Charles Estienne



La información íntegra que se ha podido compilar en relación con Charles Estienne ha sido rigurosamente verificada y organizada de modo que te sea práctica a la par que constructiva. Es muy probable que hayas llegado hasta esta página web intentando saber alguna cosa más relativo a Charles Estienne . Por lo general es común extraviarse por la red en toda la maraña de webs que se refieren a Charles Estienne y que, pese a todo, no aportan aquello que esperamos saber en relación con Charles Estienne . Es a causa de este motivo que esperamos que si los datos que te ofrecemos a continuación sobre Charles Estienne te satisface, nos dejes un comentario. Asimismo, si esa información en relación con Charles Estienne que te estamos aportando no es lo que estabas buscando, también haznoslo saber, de ese modo podremos perfeccionar día tras día esta web.

Charles Estienne
Biografía
Nacimiento
Muerte
Ocupaciones
Padre
Hermanos
Niño
Otras informaciones
Maestría

Charles Estienne [al etjn], nacido en 1504 en París y muerto en 1564 , es un médico , impresor y escritor francés . También es conocido por el nombre latino de Carolus Stephanus .

Biografía

Principios

Pertenece a la gran familia de impresores del mismo nombre (tercer hijo de Henri Estienne ), y era yerno de Simon de Colines . Se crió en el conocimiento de bellas letras y lenguas antiguas. Trabajó un poco en el taller y luego estudió medicina en París con Jacobus Sylvius al mismo tiempo que Vesalius .

Carrera médica

Antes de convertirse él mismo en impresor, se dedicó a las lenguas antiguas y luego a la medicina, como Rabelais . Lazare Baïf le encomendó la educación de su hijo y, como tal, lo llevó a sus embajadas en Alemania e Italia , para que pudiera continuar con el cuidado de su alumno. En Venecia , Estienne se hizo amiga de Paul Manuce , quien habla de él, en algunas de sus cartas, en términos muy honorables.

Se dedicó a la publicación de una anatomía ilustrada con su amiga Estienne de la Rivière , cirujana y grabadora, que comenzó a cortar madera en 1530 .

En 1542 , se convirtió en Doctor Regente de la Facultad de Medicina de París y ejerció la medicina hasta 1550 . Le debemos varios descubrimientos anatómicos importantes. En osteología , descubre los huecos nutritivos de los huesos cuyo papel fisiológico comprende . En neurología , describe el trigémino , el nervio frénico y la cadena simpática del neumogástrico . Fue el primero, en 1539 , en mencionar las válvulas venosas del hígado en su libro De Dissectione Partium Corporis Humani Libri Tres (que apareció en 1545 ); en 1751 , Albrecht von Haller (1708-1777) también lo apodó "primer autor de válvulas" ( primus valvularum auctor ), pero las venas del hígado son difíciles de observar, y la historia conservará otro nombre para el descubrimiento de estas válvulas, Girolamo Fabrizi d'Acquapendente ( 1537 - 1619 ).

Actividades de impresión

En 1550 , tras la huida de su hermano Robert Estienne a Ginebra , tuvo que hacerse cargo de la dirección de la imprenta familiar y se sintió descontento. Basado en los manuscritos de la biblioteca del rey, en 1551 publicó la primera edición del texto griego del historiador Appian , en caracteres de Garamond . Draud [¿Quién] Se equivocó al citar un Tratado sobre Plutarco que salió de su imprenta en 1544 . Charles Estienne recibe el título de impresor del rey, en una patente de carta de.

Condenado en 1557 en el asunto de los " griegos del rey ", su propiedad fue incautada en varias ocasiones en 1561, 1562 y 1563. Murió arruinado en 1564. Su hija Nicole Estienne abandonó, junto con su marido Jean Liébault , su sucesión.

Según Michel Maittaire , la belleza de las ediciones publicadas por Charles Estienne nunca ha sido superada: habría igualado, por su erudición, a los impresores más doctos, y son pocos los que han publicado más obras que él en tan breve. espacio de tiempo.

En una carta a Scaliger , Jean Maumont describe a Charles Estienne como un hombre tacaño y enojado, celoso de sus colegas e incluso de sus sobrinos, a quienes buscaba servir en todas las ocasiones.

Obras y publicaciones

Charles Estienne es autor de varios diccionarios y muchas otras obras.

Principales publicaciones en latín

  • De vasculis libellus, adulescentulorum causa ex Baysio decerptus. Addita vulgari Latinarum vocum Interpretatione , París: Charles Estienne, 1536 . (Edición 1543 en línea )
  • De re vestiaria libellus, ex Bayfio excerptus: addita vulgaris linguae Interpretatione, in adulescentulorum gratiam atque utilitatem . Lyon  : (Melchior & Gaspar Trechsel), 1536 , París, 1555 , in-8 ° (Edición de 1536 en línea )
  • Seminarium y Plantarium fructiferarum praesertim arborum quae post hortos conseri solent, Denuo auctum & locupletatum. Huic accessit alter libellus de conserendis arboribus in seminario: deque iis in plantarium transserendis atque inserendis , 1536  ; París: Roberti Stephani, 1540 . (Edición 1540 en línea )
  • Vinetum, in quo varia vitium, vuarum, vinorum, antiqua ([Reprod.]), Editor: F. Stephanum (Parisiis), 1537, [1 microfilm; 35 mm], lea en línea en Gallica .
  • Arbustum, fonticulus, spinetum ([Reprod.]), Apud Franciscum Stephanum (Parisiis), 1538, [1 microfilm; 35 mm], lea en línea en Gallica .
  • De re hydrangea libellus, vulgaria herbarum, florum, ac fructicum. qui en hortis conseri solent, nomina Latinis vocibus effere docens ex probatis autoribus. In puerorum gratium atq (ue) utilitatem , Estienne, 1539  ; París: Robert Estienne 1543  ; París: Rob. Stephani, 1545 (edición en línea de 1539 )
  • De nutrimentis, ad baillyum , Robert Estienne , 1550 (en línea )
  • Dictionarium propriorum nominum , París, 1544 (edición en línea de 1550 )
  • Dictionarium historicum, geographicum ac poeticum: omnia gentium, hominum, locorum, fluminum, ac montium antiqua recentioramque ad sacras ac prophanas historias, poætarumque fabulas intelligendas necessaria, vocabula, bono ordine complectens. Nunc demum ultra praecedentes impresioniones, studiosorum aliquot opera & locupletius & nitidius redditum , 1553  ; Parisiis: apud Ioannem Macaeum, 1572
Publicado por primera vez en 1553 , se hizo inmensamente popular durante un siglo y pasó por varias ediciones sucesivas, en particular la de 1579 en Lyon después de Herculem Gallum . En ese mismo año, la obra fue impresa por Stoer en Ginebra sin indicar el nombre del autor. Una edición 1590 está disponible en línea .
Esta obra será traducida en 1643 por D. de Juigné-Broissinière y reeditada bajo su nombre, bajo el título Diccionario teológico, histórico, poético, cosmográfico y cronológico . Gozará de popularidad inmediata, con ocho ediciones en el espacio de 36 años.
  • De Latinis et Graecis nominibus arborum, fruticum, herbarum, piscium & auium liber, ex Aristotele, Theophrasto, Dioscoride, Galeno, Athenao, Oppiano ... , Paris, 1544 ([Reprod.]) Leer en línea en Gallica , 1547 , 1554 . (1547 edición en línea )
  • Dictionarium latino-grcum , París, 1554 , in-4 °
    Estienne advierte que la compuso en gran parte sobre las notas de Guillaume Budé .
  • Dictionarium latino-gallicum , París, en el folio 1552
    La edición original de 1552 fue digitalizada por ARTFL. Leer en línea
  • Praedium rusticum , In Quo Cuiusuis Soli vel Culti vel Inculti Platarum Vocabula ac Descriptiones, Earumque Conseredarum atque Excolendarum Instrumenta suo Ordine Describuntur , París, 1554 (en línea )
    Este libro de 648 páginas en 10 partes, dedicado a de Charles Estienne al superintendente Guillaume Bailly , retoma, reelaborando, varios folletos publicados anteriormente.
  • Thesaurus Ciceronis , París, 1556 , en folio
    Esta obra no tuvo éxito, y se cree que los gastos en los que incurrió Estienne para imprimirla le obligaron a asumir costosos préstamos que adelantaron su ruina.
  • Dictionarium historico-geographico-poeticum , Genève , in-4 ° (En línea: ediciones de 1590 (digitalización de e-rara ) y de 1633 )
    Este trabajo no apareció hasta después de la muerte del autor, y la utilidad de tales compilaciones le dio una popularidad inmerecida. Los diversos editores hicieron adiciones que llevaron este diccionario a un gran volumen enloquecido. Fue en este formato que Nicolas Lloyd lo publicó por primera vez en Oxford ( 1670 ; 1671 ), luego en una edición novissima en Londres en 1686 . Estas ediciones han sido buscadas durante mucho tiempo, pero la obra ha sido olvidada desde que fue superada.
  • Lexicon historicum, geographicum, poeticum. Hanc postremam editionem Fed. Morellus. ha identificado ac recognovit . Parisiis , apud Joannem Libert, 1644 (en línea )

Principales publicaciones en francés

  • Disección de las partes del cuerpo humano divididas en tres libros , París: Simon de Colines , 1546 , traducción francesa de De Dissectione partium corporis humani ( 1545 ), Texto completo .
    El De Dissectione representa un hito importante en el desarrollo de la anatomía durante el Renacimiento . En ese momento, el único libro de texto ilustrado de anatomía disponible era el de Jacopo Berengario da Carpi . El hijo de este impresor fue sin duda sensible a este vacío editorial. El dissectione De manuscrito y grabados se completaron en 1539 y gran parte del trabajo estaba en prensa, cuando una demanda de plagio fue interpuesto contra su autor y la publicación descontinuado.
  • Resumen de la Historia de los vizcondes y duques de Milán , extraído en parte de Paul Jove , 1552 , en-4 °
    Con retratos bien grabados
  • La guía de los caminos de Francia, revisada y ampliada; Los ríos de Francia , París, 1552, leer en línea en Gallica
  • La guía de los caminos de Francia: reveue y aumentada  ; Los ríos de Francia: también aumentan por Charles Estienne ... , París , 1552 , en-8 °.
    Fue la primera guía del viajero pero también un gran éxito de librería ya que, en poco más de quince años (de 1552 a 1568 ), se publicaron veintiocho ediciones de este texto. Esto muestra hasta qué punto esta iniciativa correspondía a una necesidad del momento. Este trabajo habría sido utilizado para la composición de ciertas cuartetas de los Siglos de Nostradamus (cf Chantal Liaroutzos, RHR, 1986
  • Paradojas, se proponen contra la opinión común: debate, en forma de fuertes declamaciones: ejercitar mentes jóvenes, en causas difíciles , París: Charles Estienne, 1553 . (Edición 1555 en línea )
    Primera edición de la traducción libre de Charles Estienne de Paradossi de Ortensio Lando . La edición original se publicó en Lyon en 1543 . Este trabajo parece haber tenido mucho éxito, ya que se publicó dos veces en el transcurso del mismo año y una tercera en 1544 . El libro, destinado a abogados jóvenes , contiene 25 casos de alegatos espinosos relacionados con la miseria, la fealdad, el encarcelamiento, la guerra, la ignorancia, etc.
  • Agricultura y casa rústica de M. Charles Estienne Doctor en Medicina, Más una breve colección de Caza y Cetrería , París, Jaques du Puis, 1564 .
Este libro en francés de 370 páginas en 6 partes, incluye una epístola dedicatoria de Charles Estienne fechada a Thomas de Brageloigne, consejero del rey y teniente criminal del preboste y vicepresidente de París.
Charles Estienne no lo presenta como una traducción del Praedium rusticum , pero, en su dedicatoria, indica que el tratado se llamaría Agriculture Française et Maison Rustique , que se libera de los autores antiguos y no se ocupa de la cultura bajo el Clima italiano. Afirma ser su propio autor de la obra como testigo presencial y él mismo un practicante de la agricultura en Francia: Pero llamé al tratado que hice la Casa Agrícola y Rústica Francesa, porque no gasto nada en absoluto en países transmarinos, transmontain allí, y por lo tanto no utilizan los escritos de quienes lo mencionaron en el pasado. Se han visto obligados a oxidar muchas veces, y viceversa, a conversar con todo tipo de gente rústica, como con labradores, viticultores, fletadores, pastores, arrieros, arrieros, pastores, jardineros, pescadores, cazadores, observadores de aves, cetreros, de modo que yo ciertamente no sabía cosas y que yo no era escritor de cosas oídas o alquiladas, como muchos de nuestro tiempo lo hacen, sino autor ocular y practicante de nuestro Agricultura francesa y casa rústica. "
Jean Liébault , su yerno, lo reeditó a partir de 1566 con sucesivas adiciones añadiendo su nombre. Las ediciones de 1566, 1567, 1570 y 1572 incluyen una dedicatoria a Antoine de Crussol , duque de Uzès . Las ediciones de 1578, 1583 y posteriores, una dedicatoria a Jacques de Crussol , duque de Uzès.
Esta versión enmendada por Jean Liébault, será reimpresa muchas veces, notablemente en 1629 por Franciscus Pelocarum, y traducida al italiano por Hercule Cato, Venecia , en-4 °; en alemán, de Melchior Sebitz, Estrasburgo , 1592 , en el fol. ; en inglés, por Gervais Marckam , y en flamenco. Se hicieron muchas ediciones de él.
Para Gérard Oberlé: Este gran volumen reúne todos los tratados sobre jardines, prados, viñedos, árboles frutales, huertas publicados por separado por Charles Estienne entre 1535 y 1548 . Hizo una revisión completa de ellos antes de reunirlos bajo el título de rusticum . Contiene no solo preceptos prácticos, sino también mucha erudición, respaldada por autores antiguos griegos y latinos. Este libro, uno de los primeros de su tipo, fue un gran éxito y ayudó a fomentar el hábito de este tipo de catecismos rurales. La colección de 1554 es el embrión de lo que, tras numerosos aumentos y transformaciones, se convertirá en la famosa Maison Rustique de Estienne y Liébault. "
Para Laurent Paya: La  agricultura y la casa rústica , publicado póstumamente ya en 1564 (...), es el resultado de una profunda reescritura en la lengua vernácula del Prædium rusticum de 1554 que implicó una renovación completa de la obra hasta su nivel educativo objetivos ".
El capítulo III, titulado vinetum , está íntegramente dedicado al vino y la vid. Allí se mencionan muchos tipos de vinos: Gascuña, Anjou, Borgoña. Champagne, Soissons, Orléans, Beaune, Ysans, Burdeos, Mâcon, Graves, Gaillac, Reims, Saint-Germain, Pringy, Arbois, Gentilly, Suresne, Meudon, Fontenay, Arcueil, Issy, Mont-Valérien, Montmartre, Ay, etc. Leer en línea .
  • Primera comedia de Térence , titulada l'Andrie, traducida a prosa , París, en-16; (Teatro del Renacimiento francés, La comedia en la época de Enrique II y Carlos IX. Primera serie. Vol. 6 (1541-1554), Florencia, Olschki; París, Presses Universitaires de France, 1994, edición de Enea Balmas y Michel Dassonville)
  • Comedia del Sacrificio, profesores de la academia Senoise llamada Intronati , traducida de la lengua toscana , Lyon, 1543 , en-8 °; reimpreso bajo el título de Abusés , Paris, 1549 , in-16. La obra italiana se titula: Gli ingannati . leer en línea en Gallica
    La traducción es rara y buscada.
  • Figuras y retratos de partes del cuerpo humano , París: Jacques Kerver , 1575 . En línea (Copia de las Bibliotecas de Nancy, Res.4037)
  • Agricultura y casa rústica; más una Breve recopilación de caza y cetrería ([Reprod.]), de MM. Charles Estienne y Jean Liebault, Editorial: Jaques du Puys (Lyon), 1583, [1 microfilm; 35 mm], leer en línea en Gallica

Notas

  1. Collison , p.  79
  2. La huida de los griegos del rey , Garamond, sitio web del Ministerio de Cultura, 2011.
  3. Philippe Renouard, Documentos sobre impresores, libreros, cartiers, grabadores ..., habiendo trabajado en París, de 1450 a 1600 , Campeón, París, 1901, p. 91-94.
  4. Ver la lista completa en las Memorias de Niceron , t. 36.
  5. Ver: Lazare Baïf
  6. Lugduni  : Apvd Lvdovicvm Cloqvemin, 1581 . Se reimprime en París: Thomas Blazium, 1608  ; Frankfurt  : Wechel, 1621 .
  7. Collison , pág.  87
  8. Esta guía no menos de 283 rutas que representan los más activos del 16 describe ª siglo. Acerca de esta guía, debe decir: "Guía y viajar en Val-de-Saône 16 ª siglo", artículo de Alain Dessertenne apareció en la revista "Imágenes de Saône-et-Loire» Nº 138 de junio de 2004 (páginas 13 a 16).
  9. París: chez Jacques du Puys, 1564, in-4 °, 155 f. ; París: chez Jacques du Puys, 1572, 252 p. [Gallica]; París: chez Jacques du Puys, 1578 [Gallica]; 1583 y 1586, in-4 °, 394 f. ; Ruán: chez Romain de Beauvais, 1602, in-4 °, 394 f. ; Rouen: chez Jean Osmont, 1613, in-4 °, 672 p. ; Lyon: V e de C. Rigaud y P. Borde, 1637, in-4 °, 709 p. ; París: N. de La Vigne, 1640, in-4 °, 664 p. ; Rouen: J. Berthelin, 1641, en-4 °; Ruán: C. Malassis, Impr. por D. y P. Geoffroy, 1658, en-4 °; Lyon: J. Carteron, 1653, in-4 °, 709 p. ; Lyon: J. Olier, 1659, in-4 °, 574 p. ; Rouen: Maurry, 1665-1666, in-8 °, 672 p. ; Rouen: en la V e de G. Machuel y en la V e de Pierre de La Motte, 1676, in-4 °, 672 p. ; Lyon: A. Molin, 1680, in-4 °, 658 p. ; Lyon: chez Jean y Claude Carteron, 1680, in-4 °; Lyon: en Laurent Meton, 1680, en-4 °; Lyon: C. Carteron y C. Amy, 1689, in-4 °, 658 p. ; Rouen: chez Jean-Baptiste Besongne, 1698, in-4 °, 672 p. ; Lyon: André Laurens, [1702], 677 p. Para sucesivas ediciones: Florian Reynaud, Les bêtes à cornes (o ganadería) en la literatura agronómica de 1700 a 1850 , Caen, tesis doctoral en historia, 2009, anexo 2 (4.1564 )
  10. Los ayunos de Baco y Comus, o Historia de beber y comer en Europa, desde la antigüedad hasta nuestros días, a través de libros , París, Belfond, 1989, in-4 °, 645 p., P.  352
  11. Laurent Paya, Libros de arquitectura, Charles Estienne, Agricultura y casa rústica, 1564 , Cesr, Tours / Artopos, Jardin et Paysage, Montpellier, 2013.

Ver también

Artículos relacionados

Bibliografía

  • "Charles Estienne", en Louis-Gabriel Michaud , antigua y la biografía moderna universal  : historia en orden alfabético de la vida pública y privada de todos los hombres con la colaboración de más de 300 franceses y extranjeros estudiosos y literatos , 2 ª  edición, 1843 - 1865 [ detalle de la edición ]
  • Hélène Cazes, Estienne, Charles - La disección de partes del cuerpo humano dividida en tres libros ... Presentación en línea en el sitio web de la Biblioteca de salud interuniversitaria .
  • (en) Robert Collison , Enciclopedias: su historia a lo largo de los siglos: una guía bibliográfica con extensas notas históricas de las enciclopedias generales publicadas en todo el mundo desde el 350 a. C. hasta la actualidad , Nueva York, Hafner,.
  • Fossard, Jacques, Estienne de La Rivière, anatomista precursora del Renacimiento, lamentablemente olvidada, Histoire des sciences médecins , 1989, 23 (4), págs. 261-266, texto completo .
  • Antoine Augustin Renouard, Anales de la impresión de Estienne , 2 ª ed., París, 1843, Texto completo .
  • (it) Antonio Saltini, Storia delle scienze agrarie , tI Dalle origini al Rinascimento , Edagricole, Bologna 1984, p.  257-269
  • (en) Anke H. Scultetus, J. Lionel Villavicencio y RICH Norman M. Rich (2001). Hechos y ficción en torno al descubrimiento de las válvulas venosas. " Revista de Cirugía Vascular , 33 (2), 435-441.

enlaces externos

Hasta aquí el conjunto de la documentación que hemos logrado juntar acerca de Charles Estienne , confiamos en que sea útil a tus propósitos. En caso de que así sea, por favor, recuerda recomendarnos entre quienes te rodean y familiares, y no olvides que puedes dirigirte a la Gran Enciclopedia en todo momento y ocasión. Si pese a poner todo nuestro empeño, consideras que lo que hemos recopilado en relación con Charles Estienne dispone de alguna incorrección o hay información nueva que debe ser añadida o corregir, nos resultaría una valiosísima aportación que nos lo hagas saber. Ofrecer la mayor y mejor información en relación con Charles Estienne y sobre cualquier otro tema es donde radica la razón de ser de esta Gran Enciclopedia; nos motiva el mismo aliento que en su momento motivó a los creadores de la formulación de la Enciclopedia, y por ese motivo queremos que aquello que has encontrado en esta Gran Enciclopedia acerca de Charles Estienne te haya resultado útil para reforzar tus conocimientos.

Opiniones de nuestros usuarios

Paula Rueda Paredes

Para quienes como yo buscan información sobre Charles Estienne , esta es una muy buena opción.

Concepcion Lazaro Casas

Me ha resultado muy útil y amena la información que he encontrado al respecto de Charles Estienne . Si tuviese que poner un ‘pero’ tal vez sería que no es lo suficientemente inclusiva en su redactado, pero por lo demás, está genial.

Elvira Galvez Delgado

La entrada sobre Charles Estienne me ha sido muy útil.