Village (Estados Unidos)

Una aldea en los Estados Unidos tiene diferentes significados según el área geográfica y la jurisdicción. En muchos casos, aldea es un término, a veces informal, que corresponde a una división administrativa a nivel de gobierno local . Dado que la Décima Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos prohíbe al gobierno federal legislar a nivel local, los estados son libres de tener, o no, subdivisiones políticas llamadas aldeas y de definirlas de diferentes maneras. En general, una aldea es un tipo de municipio, aunque también puede ser un distrito especial  (en) o una comunidad no incorporada . Puede o no ser reconocido para propósitos gubernamentales.

Uso informal

En el uso informal, una aldea estadounidense puede ser simplemente un grupo de personas, relativamente no homogéneo, sin existencia legal formal. En las colonias de Nueva Inglaterra , se formó una aldea en general alrededor de lugares de culto ubicados en el centro de cada ciudad  (en) .

Muchos de estos asentamientos todavía existen como centros urbanos. Durante la revolución industrial , las aldeas industriales también se han desarrollado alrededor de los molinos, minas y fábricas. Dado que la mayoría de las aldeas de Nueva Inglaterra estaban dentro de los límites de la ciudad, muchas de esas aldeas nunca se incorporaron por separado como municipios.

Una comunidad no incorporada relativamente pequeña similar a una aldea en el estado de Nueva York , o incluso una comunidad relativamente pequeña dentro de una ciudad, puede denominarse aldea. Este uso informal se puede encontrar incluso en estados que tienen pueblos que se consideran municipios incorporados y similares a pueblos no incorporados en estados con gobiernos locales.

Uso formal

Los estados que reconocen formalmente las aldeas varían ampliamente en la definición del término. La mayoría de las veces, una aldea es un distrito o municipio especial. Como municipio, un pueblo puede:

Alaska

De acuerdo con el Artículo 10, Sección 2 de la Constitución de Alaska  (en) , pero también con la ley promulgada bajo esta Constitución, Alaska reconoce legalmente, como entidades municipales, solo las ciudades (ciudades) y distritos .

En Alaska, aldea es un término coloquial que se usa para referirse a las pequeñas comunidades, que se encuentran principalmente en las áreas rurales del estado, conocidas como Bush , a menudo lejos de la red de carreteras de América del Norte. Muchas de estas comunidades están pobladas principalmente por nativos de Alaska y son reconocidas por el gobierno federal como aldeas bajo la Ley de Reorganización India y / o la Ley de Resolución de Reclamaciones de Nativos de Alaska  (en) , Ley de Resolución de las reclamaciones de los nativos de Alaska.

Dado que los miembros con derecho a voto en la Liga Municipal de Alaska están en pie de igualdad independientemente de la población, la mayoría de las aldeas se incorporan como ciudades de segunda clase. Sin embargo, en el uso común, estas comunidades se ven más a menudo como pueblos que como ciudades.

Carolina del Norte

Los municipios de Carolina del Norte son pueblos (ciudades y pueblos) y aldeas. No hay una diferencia significativa en el poder o el estatus legal.

Connecticut

En Connecticut , los distritos de las aldeas son agencias subordinadas a los gobiernos municipales más que a los municipios plenos.

Delaware

Los municipios de Delaware son pueblos (ciudades y pueblos) o aldeas. No existen diferencias entre ellos, lo que afectaría su clasificación a nivel censal .

Florida

Los municipios de Florida son pueblos (ciudades y pueblos) o aldeas. No se diferencian en el marco del censo.

Idaho

Todos los municipios de Idaho son ciudades, aunque los términos pueblos y aldeas se utilizan a veces en los estatutos.

Illinois

En Illinois , una aldea es un tipo de municipio incorporado, al igual que los pueblos (ciudades y pueblos). Todos los municipios incorporados, independientemente de su tipo, son independientes entre sí.

Las aldeas pueden ser creadas por referéndum, bajo la ley estatal general o por estatuto estatal especial. La junta directiva está compuesta por seis directores y un presidente de la aldea, todos elegidos por votación de varios miembros .

Luisiana

Un pueblo de Luisiana es un municipio con una población de 1.000 habitantes o menos.

Maine

En Maine , corporaciones de aldea en inglés  : gremios de la ciudad o corporaciones de mejoras de aldea, en inglés  : corporaciones de mejora de aldea , son distritos especiales  (in) establecidos en ciudades con fines limitados.

Maryland

En Maryland , un lugar llamado Village ... puede ser una ciudad incorporada o un distrito fiscal especial  (en) , como Village of Friendship Heights  (en) . La distinción también se aplica al nivel de poder policial que puede ejercer una aldea.

Michigan

En Michigan , los pueblos se diferencian de las ciudades en este sentido, mientras que los pueblos son parte de los municipios en los que se forman, reduciendo así sus poderes de gobierno, los pueblos, por otro lado, no forman parte de los municipios. Por esta razón, los gobiernos de las aldeas deben compartir algunas de las responsabilidades de sus residentes con el municipio.

Minnesota

En Minnesota , las aldeas que existían en1 st de enero de 1.974, se han convertido en ciudades estatutarias, a diferencia de las ciudades autorizadas. Las ciudades pueden existir o no dentro de los municipios.

Misisipí

En Mississippi , una aldea es un municipio de 100 a 299 habitantes. No puede haber más creación de aldeas.

Misuri

En Missouri , los municipios son pueblos (ciudades y pueblos) y aldeas. A diferencia de las ciudades, las aldeas no tienen requisitos mínimos de población.

Nebraska

En Nebraska , una aldea es un municipio de 100 a 800 habitantes, mientras que la ciudad debe tener un mínimo de 800 habitantes. En los condados con municipios, todas las aldeas, pero también algunas ciudades, están integradas en municipios. Una ciudad de segunda clase (de 800 a 5.000 habitantes) puede optar por volver al estado de aldea.

New Hampshire

En New Hampshire , se puede organizar un distrito de aldea (vecindario) o circunscripción dentro de una ciudad. Tal distrito o circunscripción de la aldea es un distrito especial con poderes limitados.

New Jersey

Una aldea, en el contexto del gobierno local de Nueva Jersey , se refiere a uno de los cinco tipos y una de las once formas de gobierno municipal. Los pueblos de Nueva Jersey son equivalentes a otros municipios, al igual que los pueblos (ciudades y pueblos), distritos y municipios.

Nueva York

En el estado de Nueva York , una aldea es un área incorporada que se diferencia de una ciudad , en que una aldea está bajo la jurisdicción de una o más ciudades, mientras que una ciudad, de tipo pueblo, es independiente de un tipo de ciudad. Por tanto, los pueblos tienen menos autonomía que las ciudades.

Una aldea suele estar ubicada en una sola ciudad, pero no siempre, como la aldea de Pomona, que forma parte de las localidades de Ramapo y Haverstraw . El pueblo es un municipio claramente definido que brinda los servicios más cercanos a los residentes, como recolección de basura, mantenimiento de calles y caminos, alumbrado público y códigos urbanísticos . Algunas aldeas tienen su propia policía y otros servicios opcionales. Los servicios municipales no provistos por el pueblo son proporcionados por el pueblo o pueblos que componen el pueblo. En el censo de 2000 , había 553 aldeas en el estado de Nueva York.

No hay límite para la población de una aldea en la ciudad de Nueva York y la ciudad de Hempstead  (en) tiene 55 000 habitantes, lo que la hace más poblada que algunas ciudades estatales. Sin embargo, en términos de área , las aldeas del estado no pueden exceder las 5  millas 2 o 13  km 2 .

La ley actual requiere un mínimo de 500 residentes para que la comunidad sea considerada una aldea incorporada.

Nuevo Mexico

Los municipios de Nuevo México son pueblos (ciudades y pueblos) y aldeas. No existen diferencias entre ellos que afecten su clasificación en el censo.

Ohio

En Ohio , una aldea es un municipio incorporado con menos de 5,000 residentes, excluidos los residentes de escuelas e instituciones penales. La población mínima para la incorporación como aldea es de 1.600, pero no siempre fue así, lo que resultó en la creación de muchas pequeñas aldeas. Si la población de una aldea existente supera los 5.000 habitantes en el censo federal, o si una aldea tiene más de cinco mil votantes registrados, se reclasifica automáticamente como ciudad.

Se pueden encontrar pueblos o aldeas en áreas del municipio, sin embargo, si una ciudad o un pueblo compite como municipio, deja de existir como un gobierno separado: se convierte en un municipio de papel  (en) .

Oklahoma

En Oklahoma , las comunidades no incorporadas se denominan pueblos y no se cuentan como gobiernos.

Oregón

En Oregon , los gobiernos municipales son pueblos (ciudades, pueblos) y aldeas, aunque no importa cuáles sean sus poderes o estatus legal. Además, un condado, el de Clackamas , permite la organización de áreas no incorporadas en aldeas y caseríos. Las juntas directivas de estas entidades asesoran a nivel de condado.

Texas

En Texas , las aldeas pueden ser municipios de Tipo B o C, pero no municipios de Tipo A. Los tipos difieren en términos de población y las formas de gobierno que pueden adoptar.

Vermont

En Vermont , las aldeas se denominan comunidades ubicadas dentro de los límites de una ciudad tipo pueblo, a diferencia de los pueblos, tipo ciudades. Las aldeas pueden incorporarse o no.

Virginia del Oeste

En Virginia Occidental , las ciudades y pueblos son municipios de Clase IV con 2.000 residentes o menos.

Wisconsin

En Wisconsin , los pueblos y aldeas están todos fuera de los municipios civiles , llamados pueblos . Las ciudades y pueblos difieren en términos de su población y la densidad de población requerida para ser incorporados.

Notas y referencias

  1. (en) Joseph S. Wood, El pueblo de Nueva Inglaterra , Johns Hopkins Press ,2002, 248  p..
  2. (en) "  Censo de gobiernos de 2012, descripciones de estados individuales  " [PDF] , en el sitio web de la oficina del censo de los Estados Unidos (census.gov) ,Septiembre 2013(consultado el 17 de septiembre de 2017 ) .
  3. (en) "  Constitution of Alaska  " en el sitio web del gobierno de Alaska , 5 de febrero de 1956 (adopción) (consultado el 17 de septiembre de 2017 ) .
  4. (en) "  2006 Minnesota Statutes  " , en el sitio Revisor of Statutes (consultado el 17 de septiembre de 2017 ) .
  5. (en) "  Código Revisado de Ohio Sección 703.01 (A)  " en la página web codes.ohio.gov (visitada 18 de de septiembre de 2017 ) .
  6. (in) "  Ohio Revised Code Section 707.02 (C)  " en el sitio web codes.ohio.gov (consultado el 18 de septiembre de 2017 ) .
  7. (in) "  Ohio Revised Code Section 703.22  " en el sitio web codes.ohio.gov (consultado el 18 de septiembre de 2017 ) .
  8. (en) "  Datos breves sobre aldeas y pueblos  " en el sitio web del condado de Clackamas (enlace archivado) (consultado el 18 de septiembre de 2017 ) .
  9. (en) "  Local Government in Texas  " [PDF] en tml.org (consultado el 17 de septiembre de 2017 ) .

Artículos relacionados