Václav Havel

Václav Havel
Dibujo.
Václav Havel en 2006.
Funciones
Presidente de la República Checa
2 de febrero de 1993 - 2 de febrero de 2003
( 10 años )
Elección 26 de enero de 1993
Reelección 26 de enero de 1998
Presidente del gobierno Václav Klaus
Josef Tošovský
Miloš Zeman
Vladimír Špidla
Predecesor Función creada
Sucesor Václav Klaus (indirectamente)
Presidente de la
República Federal Checa y Eslovaca
29 de diciembre de 1989 - 20 de julio de 1992
( 2 años, 6 meses y 21 días )
Elección 29 de diciembre de 1989
Reelección 5 de julio de 1990
Primer ministro Marián Čalfa
Jan Stráský
Predecesor Marián Čalfa (interino)
Gustáv Husák
Sucesor Jan Stráský (interim)
Post descatalogado
Biografía
Fecha de nacimiento 5 de octubre de 1936
Lugar de nacimiento Praga ( Checoslovaquia )
Fecha de muerte 18 de diciembre de 2011
Lugar de la muerte Hrádeček ( República Checa )
Nacionalidad checo
Partido político Foro Cívico (1989-1991)
Independiente (1991-2011)
Cónyuge Olga Havlová
(1964-1996)
Dagmar Veškrnová
(1997-2011)
Diplomado de Economía , en la Escuela Técnica Superior de Praga
Profesión Dramaturgo , ensayista
Firma de Václav Havel
Václav Havel Václav Havel
Presidentes de la República Federal Checa y Eslovaca
Presidentes de la República Checa

Václav Havel [ v tiene ː TS l es f ɦ tiene v ɛ l ] , nacido5 de octubre de 1936en Praga y murió el18 de diciembre de 2011en Hrádeček , es dramaturgo , ensayista y estadista checoslovaco y luego checo .

Durante el período comunista , fue una de las figuras de la oposición a la República Socialista Checoslovaca como miembro de la Carta 77 . En 1989 , fue una de las principales figuras de la revolución Velours , que puso fin al régimen comunista . Fue entonces presidente de la República Federal Checa y Eslovaca de 1989 a 1992, luego presidente de la República Checa de 1993 a 2003. Un político atípico, generalmente considerado como una "personalidad extraordinaria" en su país, a menudo se le llama el "presidente ”. Filósofo” y su vida ha sido denominada “obra de arte” por el escritor Milan Kundera .

Biografía

Juventud bajo el poder comunista

Václav Havel nació en una familia de la burguesía de Praga: "una familia de empresarios extremadamente ricos, propietarios de estudios cinematográficos y decenas de edificios en la capital" . Tras la liberación del país de los ocupantes nazis por el Ejército Rojo y la llegada al poder de los comunistas en 1948, su familia fue despojada de sus bienes y acusada de haber colaborado con los nazis. Sus padres se verán obligados a trabajar como jornaleros en la fábrica que habían creado. Desde su adolescencia, el joven Václav se interesó mucho por la poesía , y escribió muchos poemas, lo que sorprendió mucho a su padre.

Al final de la guerra, descubrió la exploración , que lo marcó profundamente, pero este movimiento pronto fue prohibido y reemplazado por el de los pioneros comunistas , donde obviamente no fue admitido, porque el joven Havel lo era, como la mayoría de los miembros de la élite. , acusado de "enemigo de clase". Por eso, después de su educación obligatoria en 1951, se vio expulsado de estudiar por el régimen y no pudo ingresar a la universidad para estudiar literatura y cine como deseaba.

A partir de los quince años formó un grupo de amigos, todos nacidos en 1936, a los que llamaron “los treinta y seis”. Organizan reuniones y seminarios en los que discuten con mucha libertad la opresión del régimen socialista, buscan ávidamente obras de autores proscritos y publican una revista mecanografiada, sin darse cuenta de que lo que hacen es extremadamente peligroso: 'tenían dieciocho años y Si hubieran sido descubiertos, habrían terminado en un campo de concentración estalinista o condenados a muerte. Fue gracias a uno de los miembros de este grupo que descubrió a Franz Kafka , autor proscrito en ese momento (será autorizado a partir de 1963), que seguirá siendo a lo largo de su vida su autor favorito y la principal fuente de investigación. su obra teatral.

Esta marginación social se le impone además cuando él mismo ya se negó a ser reconocido más por su "posición social favorable" que por su espíritu. Durante cuatro años, mientras era aprendiz de técnico en un laboratorio de química, Havel asistió a clases nocturnas, completando así su formación preuniversitaria que le permitió cursar estudios de economía en la École Technique Supérieure. De Praga , aunque hubiera preferido hacerlo. Ingresó en la Facultad de Cine de la Academia de Artes de Praga (donde enseñó Milan Kundera ), lo que resultó imposible debido a su origen social. Animado por la tradición familiar a interesarse por los valores humanos de la República Checoslovaca , Václav Havel comenzó a los diecinueve años a publicar artículos y relatos, en particular en revistas vinculadas al teatro.

Teatro

Durante su servicio militar, Václav representó con dos de sus amigos, Andrej Krob y Karel Brynda (más tarde dramaturgo principal del teatro Ostrava), el conjunto teatral de su regimiento, con una obra atribuida a Pavel Kohout (quien en realidad no lo hizo 'no existen: son los propios tres amigos quienes escribieron la obra) titulada Las noches de septiembre , en la que Havel interpreta el papel de un sargento negativo. Esto permite a su grupo de amigos escapar de la monotonía del servicio militar e ir a festivales, donde se encuentran con cierto éxito. La obra se considera demasiado peligrosa para el espíritu de los militares, y el grupo debe renunciar a medallas y premios.

Después de su servicio militar, trabajó como diseñador de iluminación en el teatro ABC, y luego, en 1960 , en el Teatro Balaustrada ( Divadlo na zábradlí ). Allí conoció a Olga Havlová , actriz, con quien se casó en 1964. Este segundo teatro produjo su primera obra, la Fête en plein air (Zahradní slavnost) ( 1963 ), una obra que presentó de manera notable la fuerte regeneración de tendencias que prevaleció en la cultura y la sociedad checas en la década de 1960 y que culminó en la Primavera de Praga de 1968 . Para él, su acción en la vida pública y cultural es un medio para promover su ideal democrático. Para vivir, trabaja en paralelo como peón en una cervecería industrial.

Václav Havel se inspira primero en el teatro del absurdo y la herencia kafkiana , luego sus palabras disidentes toman el relevo. El gran nombre que se hizo en la década de 1960 , gracias a su trabajo dramático, y la censura que le impuso el régimen político, hizo que, en la década de 1970 , Havel entrara resueltamente en la disidencia, para escribir una vibrante defensa política a favor de derechos humanos: el manifiesto de la Carta 77 .

Representante de la oposición checoslovaca

Después de la invasión de Checoslovaquia por las tropas soviéticas en 1968, que marcó el final del proceso de liberalización de la primavera de Praga , Václav Havel no abandonó sus convicciones, que encontró inspiración en los escritos de Jan Patočka y Martin Heidegger , como muchos disidentes checos de Praga. su tiempo. Fue presidente del Círculo de escritores independientes , luego miembro activo del club de la comprometida Sans-Parti . Su compromiso le costó la censura de sus obras: en 1971, sus obras fueron prohibidas. En 1974 trabajó en una cervecería. La comunidad internacional se percató de este disidente, en particular por su carta abierta dirigida al presidente Gustáv Husák , en 1975, en la que denunciaba la situación de la sociedad y la responsabilidad del régimen político. Por tanto, se le considera un representante de la oposición intelectual checoslovaca. Como ciudadano, protesta contra la intensa opresión que marca lo que la izquierda gobernante llama “  normalización  ”. En 1977, fue uno de los cofundadores y uno de los tres portavoces de “  Charter 77  ”, una organización para la defensa de los derechos humanos en Checoslovaquia . Su acción lo llevó a prisión en tres ocasiones: pasó un total de casi cinco años, entre 1977 y 1989. Allí escribió, en 1978, un ensayo, “  El poder de los impotentes  ” , en el que analizaba los mecanismos. La mala razón de Estado que priva, según él, a los ciudadanos de a pie de cualquier capacidad de influir en el curso real de su vida: mecanismos que llevarían a la resignación de los individuos y también a su resignación moral, esterilizando de hecho la dinámica social. . Detrás de este análisis, quiere demostrar la fuerza de la resistencia moral y de la vida. Este ensayo tiene un impacto no solo entre los disidentes checoslovacos, sino también en los movimientos de oposición en otros países socialistas.

La 9 de diciembre de 1988lo invitan, junto con otros ocho disidentes, a un desayuno con el presidente francés François Mitterrand . Fue arrestado el9 de enero de 1989para una reunión prohibida en memoria de Jan Palach , y está condenadoel 21 de febrero, a nueve meses de prisión. Finalmente fue liberado el17 de mayo después de cumplir la mitad de su condena.

Revolución de Terciopelo

En Noviembre de 1989, debido a sus repetidas estancias en prisión por sus escritos políticos, Václav Havel es un conocido disidente de la opinión pública y es colocado espontáneamente por la multitud al frente del movimiento "  Foro Cívico  ", una asociación unida de movimientos de oposición y iniciativa democrática. Su presencia y sus intervenciones en las manifestaciones atrajeron cada vez a más multitudes. Luego se convirtió en una figura clave en la revolución Velours , que culminó en16 de noviembre a 29 de diciembre de 1989. Entonces, cuando habla durante una manifestación, la multitud grita “¡Havel, na Hrad! " O " ¡Havel al castillo! ” ( Sede de la presidencia ).

Presidencia de la republica

En Diciembre de 1989, Václav Havel está investido por una corriente de opinión unánime y, por tanto, no tiene ninguna dificultad en destituir al exsecretario general del Partido Comunista , Alexander Dubček , que debe estar satisfecho con la presidencia de la Asamblea Federal.

Tras la dimisión del presidente Gustáv Husák , mientras esperaba las elecciones parlamentarias, Havel fue elegido presidente interino de Checoslovaquia por la Asamblea Federal, aunque el 80% de ellos eran diputados comunistas. El nuevo presidente no contemplaba el acceso a este puesto en absoluto en los días previos a la caída del régimen y había que rezar por él. Terminó aceptando este cargo de forma interina: su mandato iba a expirar cuarenta días después de las primeras elecciones parlamentarias libres que iban a seguir. Pero, como recordaba el propio Havel, "el interino duró 13 años": los parlamentarios elegidos democráticamente lo volvieron a nombrar para la presidencia de la República enJulio de 1990.

Como presidente de la República Federal Checa y Eslovaca , se reúne muy rápidamente con todos los jefes de estado europeos, así como con los presidentes de los Estados Unidos , la URSS y muchos otros países. Su actuación en el escenario internacional le permite al país tener nuevas relaciones con el exterior. En política interna, Václav Havel lideró grandes cambios democráticos en la administración del país y en la democratización de la sociedad. Se le reconoce como un presidente no partidista, independiente de cualquier partido político, y una autoridad esencial en la escena política, así como en las relaciones entre checos y eslovacos .

La 20 de julio de 1992, Havel renunció a sus funciones presidenciales, cuando la partición entre checos y eslovacos se hizo inevitable, una partición a la que se había opuesto durante mucho tiempo. Tras su retirada, abandonó la vida pública durante dos meses. EnSeptiembre de 1992, está de acuerdo con la propuesta del gobierno: que el presidente sea elegido por ambas Cámaras del Parlamento, que no pueda ser destituido por esta última y que tenga derecho a disolverlo. A cambio, enEnero de 1993, Václav Havel es elegido presidente de la Nueva República Checa Independiente, convirtiéndose en el primer titular de este cargo. Su amigo cercano, Ivan Medek, se convierte en jefe de la oficina del presidente (canciller).

Fumador empedernido, fue operado en 1996 de cáncer de pulmón , del que se recuperó.

Reelegido en 1998 para un nuevo mandato de cinco años, dejó el poder presidencial a su ex presidente de gobierno, Václav Klaus , enFebrero de 2003.

Václav Havel es un partidario de la guerra de Irak , lanzada por George W. Bush . En los últimos días de su presidencia, firmó "la carta de los ocho" con otros siete líderes europeos, apoyando a la administración Bush en su decisión de invadir Irak.

Después de la presidencia

Si en el extranjero goza de gran popularidad, en su país su estrella se desvanece un poco. Los checos lo culpan de su rápido nuevo matrimonio tras la muerte, en 1996, de su esposa Olga Havlová , con Dagmar Veškrnová , una actriz diecisiete años menor que él y que había firmado la Anticharte , una reacción del poder comunista a la Carta 77 firmada por Václav. Havel. También critican la recuperación de gran parte de los importantes activos inmobiliarios confiscados a su familia por los comunistas.

En noviembre y diciembre de 2006, Václav Havel pasó ocho semanas en los Estados Unidos, dando conferencias y dando conferencias en la Universidad de Columbia y participando en una entrevista pública con el ex presidente Bill Clinton . Tras esta estancia, publicó Para decir la verdad ( Prosím stručně ), una colección de entrevistas con Karel Hvížďala, que se presenta como sus Memorias. Cuenta las anécdotas de su vida diaria durante su presidencia y la dificultad de un literato para cumplir con los protocolos del poder. También muestra que, a pesar de la caída del bloque soviético y la llegada de la libertad política, su país aún no está económicamente liberado; es muy crítico con el capitalismo financiero, que desprecia a las personas, los países y su historia. Para él, una sociedad ignorante de su pasado, que solo corre hacia la televisión y los grandes almacenes, corre hacia el abismo.

En 2007 publicó Partir ( Odcházení ), una obra de teatro sobre el abandono del poder. Primero planeado para el Teatro Nacional , finalmente se ofrece en el Teatro Vinohrady , en el que actúa Dagmar Havlová , la esposa del ex presidente.

En 2008, en medio de la polémica por el despliegue del escudo antimisiles de Estados Unidos en territorio checo, demostró el atlantismo al declarar: "Creo que en este caso podemos comportarnos como verdaderos aliados y ayudar a Estados Unidos en su proyecto ” .

Con una salud frágil, V. Havel padecía problemas pulmonares, como consecuencia de una neumonía mal tratada durante sus años de prisión y un cáncer de pulmón en 1996. Sufría de bronquitis crónica y problemas cardíacos. Enmarzo 2011, fue hospitalizado y obligado a permanecer los siguientes meses en su casa de campo, de la que salió poco. Aún encuentra fuerzas para encontrarse con el Dalai Lama , de paso por Praga , y firmar una petición para que la oposición rusa se una contra Vladimir Putin , tras las controvertidas elecciones del4 de diciembre.

Václav Havel murió mientras dormía de insuficiencia respiratoria , el18 de diciembre de 2011, en su casa de campo en Hrádeček , municipio de Vlčice , ubicado a 113  km al este-sureste de Praga .

Desde 2012, el principal aeropuerto checo se llama Aeropuerto de Praga - Václav Havel .

Homenajes póstumos

Luto nacional

El gobierno checo ha decretado un duelo nacional de tres días (21, 22 y 23 de diciembre), para que los checos puedan rendir homenaje a su ex presidente.

El gobierno eslovaco también declaró un día de duelo nacional el 23 de diciembre.

Declaraciones sobre el anuncio de su muerte

Funeral nacional

Los funerales de Estado se realizaron el 23 de de diciembre de , la catedral de San Vito del Castillo de Praga , bajo la presidencia del arzobispo de Praga , M gr Dominik Duka .

Estuvieron presentes varios embajadores, ministros, jefes de estado y de gobierno, así como otros dignatarios nacionales y extranjeros, entre ellos:

País Bandera Delegación oficial Título estándar
Albania Bandera de albania Sali Berisha Primer ministro
Alemania Bandera de alemania Christian wulff Presidente federal
Armenia Bandera de armenia Edward Sharmazanov  (en) Vicepresidente de la asamblea nacional
Austria Bandera de austria Heinz Fischer
Margot Klestil-Löffler  (en)
Presidente Federal
Ex Primera Dama
Bélgica Bandera de bélgica Philippe de Bélgica
Didier Reynders
Príncipe Heredero al Trono
Ministro de Relaciones Exteriores
Bulgaria Bandera de bulgaria Nikolai Mladenov
Jelio Jelev
Petar Stoyanov
Ministro de Relaciones Exteriores
Expresidente de la República
Expresidente de la República
Canadá Bandera de canadá David Lloyd Johnston Gobernador general
Croacia Bandera de croacia Ivo Josipović
Stjepan Mesić
Presidente de la República
Expresidente de la República
Dinamarca Bandera de dinamarca Villy Søvndal Ministro de Relaciones Exteriores
España Bandera de españa Pío García-Escudero Presidente del senado
Estonia Bandera de estonia Lembit Uibo Embajador
Estados Unidos Bandera de estados unidos Hillary Rodham Clinton
Bill Clinton
Madeleine Albright
Norman Eisen  (en)
Suzanne Vega
Secretario de Estado
Expresidente
Exsecretario de Estado
Embajador
Cantante y compositor
Finlandia Bandera de finlandia Tarja halonen Presidente de la republica
Francia Bandera de francia Nicolas Sarkozy Presidente de la Republica
Georgia Bandera de georgia Mikheil Saakachvili
Guiorgui Baramidze
Presidente de la República
Ministro de Asuntos Europeos
Hungría Bandera de hungría Pál Schmitt Presidente de la Republica
Irlanda Bandera de irlanda Mary Robinson Ex-presidente
Islandia Bandera de islandia Ásta Ragnheiður Jóhannesdóttir Presidente del parlamento
Israel Bandera de israel Yossi Peled  (en) Ministro sin cartera
Italia Bandera de italia Gianfranco Finalizado Presidente de la Cámara de Diputados
Japón bandera de japón Ryuji Yamane  (en) Viceministro de Relaciones Exteriores
Jordán Bandera de jordania Hassan ben Talal Príncipe
Kosovo Escudo de armas de kosovo Atifete Jahjaga presidente
Letonia Bandera de letonia Andris Bērziņš
Vaira Vīķe-Freiberga
Presidente de la República
Expresidente de la República
Lituania Bandera de lituania Dalia Grybauskaitė
Vytautas Landsbergis
Presidente de la República
Expresidente de la República
Luxemburgo Bandera de luxemburgo Henri de Luxembourg
Jean Asselborn
Gran Duque
Ministro de Relaciones Exteriores
ensalada de frutas Bandera de macedonia Gjorge Ivanov Presidente de la Republica
Malta Bandera de malta Ugo Mifsud Bonnici Ex presidente de la República
Moldavia Bandera de moldavia Petru Lucinschi Ex presidente de la República
Montenegro Bandera de montenegro Filip Vujanović Presidente de la Republica
Noruega Bandera de noruega Dag Terje Andersen Presidente del parlamento
Países Bajos Bandera de los países bajos Willem-Alexander de los Países Bajos
Uri Rosenthal
Príncipe Heredero al Trono
Ministro de Relaciones Exteriores
Polonia Bandera de polonia Bronisław Komorowski
Lech Wałęsa
Bogdan Borusewicz
Aleksander Kwaśniewski
Tadeusz Mazowiecki
Presidente de la República
Expresidente de la República
Presidente del Senado
Expresidente de la República
Exjefe de gobierno
Portugal Bandera de portugal Paulo Portas Ministro de Relaciones Exteriores
República Checa Bandera, de, república checa Václav Klaus
Livia Mištinová
Karel Schwarzenberg
Milán Štěch
Miroslava Nemcova
Petr Nečas
Karolina Peake
Jan Kubice
Miroslav Kalousek
Alexandr Vondra
Martin Kuba
Jiří Pospíšil
Jaromír Drábek
Petr Bendl
Leoš Heger
Josef Dobeš
Tomáš Chalupa
Alena Hanáková
Kamil Jankovský
Pavel Dobeš
, Jan Fischer,
Mirek Topolánek
Petr Pithart  (en)
Martin Bursík
Ondřej Liška
Pavel Rychetský  (en)
Marta Kubišová
Ivan Král

Michael Žantovský  (en)

Presidente de la República
Primera Dama
Ministro de Relaciones Exteriores
Presidente del Senado
Presidente de la Asamblea de Diputados
Presidente del Gobierno
Vicepresidente del Gobierno
Ministro del Interior
Ministro de Finanzas
Ministro de Defensa
Ministro de Industria y Comercio
Ministro de Justicia
Ministro de
Ministro de Trabajo y Asuntos Sociales Ministro de Agricultura
Ministro de Salud
Ministro de Educación
Ministro de Medio Ambiente
Ministro de Cultura
Ministro de Desarrollo Regional
Ministro de Transporte
Expresidente del Gobierno
Expresidente del Gobierno
Expresidente del Gobierno
Exministro
Exministro
Presidente del Consejo Constitucional Músico
cantante

Embajador y biógrafo de V. Havel

Rumania Bandera de rumania Traian Băsescu
Emil Constantinescu
Presidente de la República
Expresidente de la República
Reino Unido Bandera de reino unido David Cameron
John Major
Primer Ministro
Ex Primer Ministro
Embajador
Rusia Bandera de rusia Vladimir Loukine Defensor de los derechos humanos
Eslovaquia Bandera de eslovaquia Ivan Gašparovič
Iveta Radičová
Mikuláš Dzurinda
Rudolf Schuster
Presidente de la República
Presidente del gobierno
Ministro de Relaciones Exteriores
Expresidente de la República
Eslovenia Bandera de eslovenia Danilo Türk
Milán Kučan
Presidente de la República
Expresidente de la República
Suecia Bandera de suecia Carl Bildt Ministro de Relaciones Exteriores
suizo Bandera de suiza Eveline Widmer-Schlumpf Consejero Federal
Tíbet Bandera del tíbet Samdhong Rinpoche Jefe de gobierno en el exilio
Ucrania Bandera de Ucrania.svg Konstantin Grishchenko Ministro de Relaciones Exteriores
Vaticano Bandera de la Ciudad del Vaticano.svg Giovanni coppa Cardenal
Unión Europea bandera de europa José Manuel Barroso
Jerzy Buzek
Štefan Füle
Presidente de la Comisión Europea
Presidente del Parlamento Europeo
Comisario europeo de Ampliación
OTAN Bandera de NATO.svg Claudio Bisognier Secretario general Adjunto
Naciones Unidas Bandera de las Naciones Unidas.svg Ban Ki-moon Secretario general

Afiliaciones

Es miembro honorario del Club de Roma y miembro honorario del Club de Budapest, del cual fue el primero en recibir el Premio de Conciencia Planetaria en 1996 .

Un político atípico

Conocido por su agudo sentido del absurdo y la burla de sí mismo, Václav Havel eligió entre sus primeras decisiones, en la primavera de 1990, nombrar como embajador en Moscú , al hijo del exsecretario general del Partido Comunista Checoslovaco , Rudolf Slánský , ahorcado en 1952, bajo la presión de Stalin, el hijo disidente Rudolf Slánský . La prensa de Praga calificó la movida como el mejor ejemplo del humor checo.

Cuando el Papa Juan Pablo II realizó una visita oficial a Praga , justo después de la Revolución de Terciopelo , el presidente Havel, sin embargo católico no practicante, se confesó y este enfoque tan personal fue revelado por el comunicado de prensa oficial.

El grupo Toy Matinee  (en) con Kevin Gilbert y Patrick Leonard le dedicó una canción en su primer álbum lanzado en 1991: Remember My name .

Samuel Beckett , premio Nobel de Literatura , le dedicó su obra Catastrophe en 1982 , mientras el disidente Havel estaba en prisión por su compromiso anticomunista.

Václav Havel estaba cerca de Frank Zappa , quien apoyó la disidencia checa desde el principio. Su entonces primer ministro y futuro sucesor, Václav Klaus , le reprochaba enviar el pésame el día de la muerte del guitarrista, mientras grandes checos mueren cada día sin tanto honor. Havel también era un gran admirador de la banda Velvet Underground , y siempre se ha mantenido culturalmente cerca del rock .

Bibliografía

Colecciones de poemas

Obras dramáticas

Pruebas

Filmografía y teatro

Libros sobre Václav Havel

Premios internacionales

Notas y referencias

Notas

  1. Presidente de la República Socialista Checoslovaca hasta23 de abril de 1990.
  2. Pronunciación checa transcrita según el estándar API .
  3. Sin embargo, Heidegger escribió que "Europa estaba atrapada en un movimiento de pinzas entre Rusia por un lado y América por el otro" y que "desde un punto de vista metafísico, Rusia y América son una y la misma cosa; el mismo frenesí tristemente tecnológico, la misma organización ilimitada del hombre. "

Referencias

  1. "Václav Havel - biografía" y "Artículos relacionados" , en Radio Praga.
  2. "Václav Havel, ex presidente checo" , entrevista (transcripción y extracto de video del 26 de junio de 2008, en traducción simultánea) en Francia 24 , 22 de agosto de 2008.
  3. "  de la muerte del ex presidente checo Vaclav Havel, héroe de la" revolución de terciopelo "  ", Agence France-Presse ,18 de diciembre de 2011( leer en línea ).
  4. Alain Guillemoles, "Vaclav Havel, intelectual en política, ha muerto" , en lacroix.com, domingo 18 de diciembre de 2011.
  5. Eda Kriseová, "Václav Havel: la biografía", op. cit. , página 32.
  6. Véase su discurso de apertura de la 10 ª Conferencia Europea de Escultismo y el Guidismo, celebrada en Praga en 1999.
  7. Eda Kriseová, "Václav Havel: la biografía", op. cit. , p.  17 .
  8. Eda Kriseová, "Václav Havel: la biografía", op. cit. , p.  20 .
  9. Eda Kriseova, "Václav Havel: la biografía", op. cit.
  10. "Vaclav Havel (1936-2011)" , en touteleurope.eu 23 de diciembre, 2011.
  11. Jacques Rupnik , "Los mejores amigos de Estados Unidos en Europa" (percepciones y políticas de Europa Central y Oriental contra Estados Unidos) en The Banquet , n o  21, Colectivo, Estados. crítica política - Critical crumbs , Cerap, París 2004, 503 p. ( ISBN  2-9106-2115-4 y 2-9106-2115-4 ) .
  12. Alain GUILLEMOLES, "  Vaclav Havel, intelectual en política, ha muerto  " , en La Croix ,18 de diciembre de 2011(consultado el 21 de febrero de 2019 )
  13. Joel Robine, "  Las principales fechas de la vida de Vaclav Havel  " , en La Dépêche ,18 de diciembre de 2011(consultado el 21 de febrero de 2019 )
  14. Charles Coudoré , "  Desaparición de Václav Havel: El icono de la revolución del terciopelo se ha extinguido  ", Le Taurillon ,19 de diciembre de 2011( leer en línea ).
  15. (en) Barbara J. Falk , Los dilemas de la disidencia en Europa central-oriental: intelectuales ciudadanos y reyes filósofos , Univ. De Europa Central. Prensa,2003, 479  p. ( ISBN  963-9241-39-3 , 978-963-9241-39-8 y 963-9241-38-5 , OCLC  237723808 , leer en línea ) , pág.  106
  16. (cs) PRECLÍK, Vratislav. Masaryk a legie (Masaryk y legiones), váz. kniha, boud. libro 219 páginas, primer número - vydalo nakladatelství Paris Karviná, Žižkova 2379 (734 01 Karviná-Mizerov, Chequia) ve spolupráci s Masarykovým demokratickým hnutím (en asociación con el Movimiento Democrático Masaryk, Praga), 2019, ( ISBN  978-80-87173 -47-3 ) , páginas 24-25, pág. 151, pág. 157, pág. 169, pág. 184, pág. 185
  17. “Iniciativa Hispano-Británica para la Unión de Europa y Estados Unidos contra Irak y Terrorismo - Europa-España-Irak: el Llamamiento de los Ocho (texto completo) apunta al anti-americanismo y al eje franco-alemán” , sobre latinreporters. com el 4 de febrero de 2003.
  18. (in) "Declaración de los dirigentes sobre Irak: texto completo" , de Tony Blair , Silvio Berlusconi , Václav Havel, José Manuel Barroso , Péter Medgyessy , José María Aznar , Leszek Miller y Anders Fogh Rasmussen , en la BBC.
  19. Peter Steiner (traducido del checo por Carole Paris-Formánek), "Václav Havel y la invasión de Irak" , en vulgo.org, texto de 15 páginas con referencias, publicado el 28 y 30 de octubre de 2006.
  20. Anticharta po 25 letech (The Anticharte 25 años después), Lidové noviny , 24 de enero de 2002
  21. Gilles Heuré, "Václav Havel, el disidente que se convirtió en presidente" , en telerama.fr, 18-19 de diciembre de 2011.
  22. Bruno Odent, "Vaclav Havel: de la bella lucha del disidente al alineamiento del jefe de Estado" , L'Humanité , 19 de diciembre de 2011.
  23. "Václav Havel está muerto" en lemonde.fr 18 de diciembre, 2011.
  24. Sylvie Kaufmann, "The Precious Heritage of Václav Havel" , lemonde.fr, 18-19 de diciembre de 2011.
  25. (en) "Los miembros honorarios del Club de Roma: Václav Havel († 18 de diciembre de 2011)" .
  26. (en) 'Premios del Club de Budapest - Los ganadores del Premio a la Conciencia Planetaria 1996-2004 ” .
  27. Véronique Soulé, “A little west” , liberation.fr, 25 de abril de 2007.
  28. Disponible en francés en los ensayos políticos recogidos por Roger Errera y Jan Vladislav, op, cit.
  29. Libro resultante de una conferencia celebrada en 1998.
  30. "  Doctores Honoris Causa de la Universidad Libre de Bruselas  " , en www.ulb.ac.be , Universidad Libre de Bruselas (consultado el 21 de diciembre de 2011 ) .
  31. (en) 'Los Premios del Club de Budapest - Václav Havel " , el Club de Budapest :"  El primer ganador del Premio de Conciencia Planetaria HABÍA sido el Presidente Vaclav Havel de la República Checa. Había sido premiado por su papel en la Perestroika de los países de Europa del Este y sus fuertes llamamientos a la conciencia planetaria en la política global.  "
  32. "  Vaclav Havel recibe la Orden de Canadá  ", el sitio de la Orden de Canadá , designado el 8 de mayo de 2003, instalado el 4 de marzo de 2004 ( leer en línea ).
  33. "La Orden de Canadá para Václav Havel" , Radio Praga, 4 de marzo de 2004.
  34. anteriores del premio Ambassador of Conscience  " , en amnesty.org (consultado el 27 de julio de 2019 ) .
  35. "Docteurs Honoris Causa 2007 - Vaclav Havel" , por la Universidad de Lieja , 2007.
  36. “Homenaje a Vaclav Havel: Doctor Honoris Causa de Sciences Po en 2009” (textos y video con traducción), París, 2009.
  37. (en) "El Premio Literario Internacional Franz Kafka - Laureados 2001-2011" , The Franz Kafka Society, Praga, 2011.

Ver también

Artículo relacionado

enlaces externos