Sophie la bruja

Sophie the Witch ( Winsome Witch , literalmente "Esta bienvenida a The Witch") es una serie de televisión de animación estadounidense en 26 episodios de 6 minutos producida por los estudios Hanna-Barbera y retransmitida deOctubre de 1965 a Septiembre de 1967en la red NBC .

En Francia , la serie se emitió por primera vez en 1977 en Antenne 2 en el programa Dorothée et ses Amis . Fue retransmitido en 1979 en Récré A2 (Antenne 2).

Sinopsis

En una cabaña en lo profundo del bosque vive Sophie, una dulce bruja pelirroja de mediana edad. Regordeta y loca, vuela por el aire usando una escoba viva llamada Gontrand. Sophie usa sus poderes mágicos para ayudar a los demás, pero también se divierte lanzando hechizos. Cuando realiza un truco de magia, Sophie pronuncia las palabras “Èpeti, èpeti, paou! "; relámpagos luego de su varita mágica ...

Ficha técnica

• Título original: Winsome Witch (The Witch This welcome)
• Título en francés: Sophie la sorcière
• Directores: Joseph Barbera , William Hanna
• Escritores: Dalton Sandifer , Warren Foster , Tony Benedict , Art Davis
• Producción: Joseph Barbera , William Hanna
• Compañías productoras: Hanna-Barbera Productions
• Música: Ted Nichols
• País de origen: Estados Unidos
• idioma en Inglés
• Número de episodios: 26
• Duración: 6 minutos (2 temporadas)
• Primeras fechas de emisión: Estados Unidos  : Octubre de 1965 ; Francia  : 1977

Distribución

Voces francesas

• Paule Emanuele  : Sophie

Voces originales

• Jean Vander Pyl  : Winsome Witch (Sophie en francés)
• Dick beals
• Mel White
• Henry corden
• Allan Melvin
• John stephenson
• Janet Waldo

Episodios

1. Título francés desconocido ( Have Broom Will Travel )
2. Título francés desconocido ( Príncipe de un cachorro )
3. Título francés desconocido ( Operation Broom Switch )
4. Título francés desconocido ( El caso Hansel y Gretel )
5. Título francés desconocido ( The Little Big League )
6. Título francés desconocido ( maestra Winnie )
7. Título francés desconocido ( Buena Caperucita Roja )
8. Título francés desconocido ( Winnie's Baby )
9. Título francés desconocido ( How Now Cinderella )
10. Título francés desconocido ( Have Broom hará zoom )
11. Título francés desconocido ( Winnie the Sheriff )
12. Título francés desconocido ( Welcome Wagging )
13. Título francés desconocido ( Shoo Spy )
14. Título francés desconocido ( Hollywood o Busted )
15. Título francés desconocido ( Wolfcraft vs. Witchcraft )
16. Título francés desconocido ( Tallyho the Hunter )
17. Título francés desconocido ( Witch Hitch )
18. Título francés desconocido ( Ugly Duckling Trouble )
19. Título francés desconocido ( Witch Witch is Witch )
20. Título francés desconocido ( Good Little Scout )
21. Título francés desconocido ( Potluck )
22. Título francés desconocido ( Pussycat-Man )
23. Título francés desconocido ( Sheriff Winnie )
24. Título francés desconocido ( Wee Winnie Witch )
25. Título francés desconocido ( Sea-Dogged )
26. Título francés desconocido ( Wild Wild Witch )

Notas y referencias

Referencias bibliográficas

• Pierre Faviez, La Télé: un destino animado

• JJ Jelot-Blanc, 30 años de series y telenovelas en TV

Referencias

Obras

fuente utilizada para escribir este artículo

• Pierre Faviez , La Télé: un destino animado , Sociedad de Escritores,2010, 168  p. ( ISBN  9782748047264 , leer en línea )
• Jean-Jacques Jelot-Blanc , 30 años de series y telenovelas en TV , Pac,1985( ISBN  2853362418 )

enlaces externos

• (en) "  Ficha de la serie en Big Cartoon Database  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? )