Pic du Canigou

Pico Canigou
Canigó
Cara noreste del pico del Canigó desde el caserío de Mas Rouby.
Cara noreste del pico del Canigó desde el caserío de Mas Rouby.
Geografía
Altitud 2,784  metros
Masivo Macizo del Canigou ( Pirineos )
Detalles de contacto 42 ° 31 ′ 08 ″ norte, 2 ° 27 ′ 24 ″ este
Administración
País Francia
Región Occitania
Departamento Pirineos Orientales
Ascensión
Primero Hacia 1280 por Pierre III
Geolocalización en el mapa: Pirineos Orientales
(Ver situación en el mapa: Pirineos Orientales) Pico Canigou Canigó
Geolocalización en el mapa: Pirineos
(Ver situación en el mapa: Pirineos) Pico Canigou Canigó

El pico del Canigó (en catalán  : Pica del Canigó ) es la cumbre alto oriental de los Pirineos , en el macizo del Canigó . Se encuentra en Conflent , departamento de Pirineos Orientales , y se eleva a 2.784 metros sobre el nivel del mar.

Esta célebre cumbre catalana también es conocida por albergar en su macizo la abadía de Saint-Martin du Canigou ( monestir de Sant Martí del Canigó ), el priorato de Serrabona y un conjunto de rutas de senderismo de largo recorrido .

El pico de Canigou es el punto más alto del macizo de Canigou que forma parte de la red de Grands Sites de France .

Toponimia

Formas del nombre

La primera forma conocida del nombre aparece en 949 con Montis Canigonis . Entonces nos encontramos, también en la X ª  siglo , Monte Canigone , Chanigono y Canigonis y el XI °  siglo Monte Kanigonis y Kanigoni . La forma moderna de Canigó apareció por primera vez en 1300 .

En catalán, el pico se llama el Canigó , pronunciado [ ə ɫ k ə n i ɣ u , - ɣ o ] .

En francés, si la ortografía de Canigou es la forma tradicional, es cada vez más criticada y tiende a ser reemplazada por Canigó . El IGN , por ejemplo, criticó una "toponimia maltrecha por una vieja tradición de francización" y desde 1983 lidera un programa de corrección toponímica en los Pirineos Orientales; sin embargo, el pico es una excepción y está designado con una doble mención, "pico del Canigó (pico del Canigó)", a escalas 1: 25.000 y menos. La legislación francesa menciona las dos formas una al lado de la otra, y en 2012 el pico fue etiquetado como Grand Site de France con el nombre del macizo del Canigó . El periódico regional de lengua francesa L'Indépendant , por su parte, utiliza ambas formas indistintamente.

Etimología

No hay forma conocida de nombre antes de la X ª  siglo , sólo podemos hacer suposiciones acerca de su origen. Sin embargo, uno de ellos parece más probable. El nombre Canigou es sin duda un compuesto tautológico basado en la raíz preindoeuropea kar o kan repetida para obtener kankan . Kan tomaría como primer elemento el significado de cumbre rocosa y para el segundo hasta una forma posterior y relacionaría con el griego konos el significado de cima a cuña . Una evolución hacia kani-kone habría resultado en Canigó por el debilitamiento de la c intervocálica y finalmente la caída de la n al final del nombre con el efecto de producir una o acentuada.

Entre las otras explicaciones se encuentran varios orígenes lingüísticos. Aunque no siempre son imposibles, parecen poco probables, sin embargo, especialmente por el simple hecho de que una montaña tan imponente como Canigou seguramente recibió su nombre mucho antes de la llegada de los romanos . Un origen latino del nombre podría dar lugar a varias explicaciones. Cani ("perro") seguido de jugum habría designado una peonza en forma de colmillo de perro. Canum ("blanco") seguido de jugum ("cumbre") significaría cumbre nevada. Desafortunadamente, en catalán, jugum suele convertirse en jou y no en gou . También podríamos haber tenido canum seguido de conus ("cono") para designar una cumbre cónica cubierta de nieve. Sin embargo, es muy poco probable que la lenta u de canum se convierta en i . No es raro que las cumbres lleven nombres de personas, como el pico de Bugarach . Por tanto, pudimos ver un nombre personal germánico, Canico , en comparación con el encontrado en la Edad Media de Enneco . Canico vendría del nombre personal Cani y significa útil , seguido del sufijo diminutivo -k . Entonces habríamos tenido una finca de Canico en las cercanías de Casteil donde, de hecho, se construyó la abadía de Saint-Martin du Canigou . Un pasaje de Canico a Canicone finalmente habría dado a Canigó , como ejemplos probados como el que Ascahrone dio a Escaró no lejos de allí en Conflent.

Geografía

Localización

El pico del Canigó se encuentra al sur de Prades y al norte de Prats-de-Mollo-la-Preste , y constituye, a unos doscientos metros al sureste de su cumbre, un cuadripunto que marca el límite de los municipios de Casteil , Taurinya , Valmanya. y Vernet-les-Bains .

Con buenas condiciones climáticas, se puede ver dos veces al año al atardecer desde Marsella a 250  km de distancia, así como muchos otros puntos altos de la Provenza ubicados para algunos hasta casi 300  km , el más alto incluso permite una visibilidad más regular durante el día (alturas de Marsella, Cassis y Allauch , Mont Ventoux , montaña Sainte-Victoire , macizo Sainte-Baume o montañas Toulonnais , entre otros), a principios de febrero y a finales de octubre, por refracción de la luz . El barón Franz Xaver von Zach observó el fenómeno desde la basílica de Notre-Dame-de-la-Garde en 1808 y distinguió claramente el pico del Canigou y el puig dels Tres Vents  (ca) . También es visible en un día claro desde toda la costa del Languedoc, más allá de Agde , hasta Port-Camargue , así como desde la Montagne Noire . Por el contrario, su ubicación geográfica ofrece una vista de la llanura del Rosellón , el Conflent pero también, en el lado español, el Empordà o incluso, en un día claro, Barcelona hacia el sur, y el Macizo Central, así como los Alpes con el Mont Ventoux. ., incluso el macizo de Ecrins también por refracción de la luz al amanecer, mirando hacia el noreste.

Topografía

El pico Canigou se sitúa en un eje norte-sur que va desde el pico Joffre (2.362  m ) en el norte hasta el Puig dels Tres Vents (2.731  m ) en el sur.

Una cruz forjada se encuentra en la cima del pico, fue montada allí durante la Segunda Guerra Mundial por los exploradores de la tropa Notre-Dame-la-Real de Perpignan (1943).

Geología

La parte superior del Canigó consiste en la Quazemi ortogneis , un biotita ortogneis ricos en cuarzo y feldespato, de una antigua Ordovícico granito (~ 425 Ma) transformado durante la orogenia Varisco , en el Carbonífero superior (~ 310 Ma). Esta roca también aflora en todos los flancos oeste y sur del pico.

Hidrografía

Tiempo

Aunque el clima predominante es en gran parte mediterráneo en su base, la magnitud y altitud del macizo del Canigó lo someten a varios microclimas bien definidos:

No hay nivel de nivel . Sin embargo, observamos la presencia de un nevado suspendido (alrededor de 2.450-2.500  m ), situado en la base de las caras norte del pico del Canigou (2.784  m ) y del pico del Barbet (2.712  m ).

Aunque varía de un año a otro, la capa de nieve es generalmente continua por encima de los 1.800  m , desde mediados de noviembre hasta finales de mayo. Las temperaturas son de 12  ° C en promedio en julio a -5  ° C en enero.

Historia

Hacia 1280: primera subida atestiguada del Canigó por Pedro III de Aragón , rey de la corona de Aragón ( Pere III el Gran ). Esta subida se evoca en una crónica épica de un monje italiano del XIII °  siglo, Fra Salimbene . Sin embargo, parece que el monarca no llegó hasta la cima del pico. De hecho, el cronista franciscano escribe que Pedro III vio en la cima un dragón emergiendo de un lago. Esta indicación podría corresponder al lugar denominado "Les Estanyols" (los estanques), a unos 500  m más abajo.

En 1834, el pirenaico Vincent de Chausenque intentó la ascensión al Canigó. Lo guía el Sr.  Villanova, alcalde de Corsavy , una ciudad ubicada en la ladera sureste del macizo, y conocido por su talento como montañés y cazador de rebecos. En la década de 1860 , el pirenaico Henry Russell escaló varias cumbres de los Pirineos Orientales y, en particular, realizó el viaje de ida y vuelta desde Vernet-les-Bains hasta la cima del Canigó en diez horas. Lo compara con la ciudad inglesa de Manchester , ya que nunca pudo disfrutar de la vista debido a la continua presencia de nubes.

Durante la Segunda Guerra Mundial, los exploradores de la tropa de Notre-Dame-la-Real, acompañados de su capellán, abandonaron sus instalaciones en Perpignan, para subir a la cima del Canigou, la cruz forjada que aún se conserva allí. Desde entonces, todos los años los Scouts de Real suben a la cima.

En 2002, por iniciativa del Consejo General de los Pirineos Orientales , se creó el sindicato mixto Canigó Grand Site , como órgano de contratación de la operación Grand Site . Esta unión mixta está formada por el consejo general , los 37 municipios del macizo del Canigó (en Conflent y Vallespir ) y la Dirección Nacional Forestal . En 2011, fue designado como “lugar Natura 2000 Massif du Canigou” por decreto de25 de marzo de 2011.

Rutas de acceso y caminatas

Esta subida es accesible para senderistas inexpertos, en verano, cuando muchas personas acuden en masa para escalar su cumbre desde el refugio Cortalets , especialmente para la fiesta de Saint-Jean , el 22 de junio , donde cientos de personas suben a la cima del Canigou para encender un fuego y vigilarlo toda la noche. Al amanecer, los grupos descienden del Canigó y van con antorchas en todas direcciones para transmitir los distintos fuegos de San Juan repartidos por Cataluña .

También puede acceder a la cumbre por su cara sur desde el refugio de Mariailles, y unos sencillos escalones para subir en el corredor final debajo de la cumbre. Muy concurrida en verano, esta ruta es accesible para cualquier excursionista.

Una ruta de cresta toma una variante de la Haute Route Pyrenees (HRP). Se parte de las antiguas minas de hierro de Batère , se sube al collado de Cirera (1.731  m ), se sube al pico Gallinasse , luego se pasa por alto la señal del Puig del Roc Nègre a la izquierda, y finalmente se pasa por el pico del Sec para dar acceso a la subida. del corredor debajo de la cima (los excursionistas locales hablan de la chimenea del Canigou).

En invierno, el acceso a la cumbre es más difícil, especialmente desde la cara sur.

Cada año, el Course du Canigou, una carrera de trail (carrera por la naturaleza) se lleva a cabo en un circuito de aproximadamente 34  km con un desnivel acumulado de más de 4.200  m , en caminos forestales y senderos de montaña entre Vernet-les-Bains (650  m ) y el pico del Canigó (2.784  m ).

Cultura

El Canigó es un verdadero símbolo nacional en Cataluña , inspirando a poetas como Jacint Verdaguer ( Canigó ), o canciones populares.

Muntanyes de Canigó, frescos són i regalades

El escritor Rudyard Kipling , que estuvo varias veces en Vernet-les-Bains entre 1910 y 1926, se declaró "entre los fieles súbditos de Canigou".

Notas y referencias

Notas

  1. La primera pronunciación es la del Rosellón local , la segunda la del catalán estándar. Una característica del dialecto del Rosellón es la pronunciación del ó final como [ u ] (“suave”) en lugar de [ o ] (“males”), lo que explica las dos formas. Sin embargo, esta diferencia no afecta la ortografía.
  2. Estación Météo France ubicada a 2.160  m , cerca del chalet Cortalets.

Referencias

  1. “  clásico mapa IGN  ” en Géoportail .
  2. Lluís Basseda , Toponimia histórica del norte de Catalunya , t.  1, Prades, Revista Terra Nostra,1990, 796  p.
  3. (ca) (fr) Institut d'Estudis Catalans, Universidad de Perpignan, Nomenclàtor toponímic de la Catalunya del Nord , Barcelona,2007( leer en línea ).
  4. (ca + fr) Christian Camps y Renat Botet, Diccionari nord català: Francès-Català normatiu , Canet-en-Roussillon, Ediciones Trabucaire ,2013, 400  p. ( ISBN  978-2-84974-151-1 , aviso BnF n o  FRBNF43582443 ).
  5. Jean-Luc Bobin, "  Una vida dedicada a dar sentido a los nombres de lugares en el norte de Cataluña  " , en lindependant.fr ,28 de de enero de, el año 2015(consultado el 9 de octubre de 2018 ) .
  6. St. S., “  Canigou o Canigó: ¿cómo se escribe el nombre de la montaña sagrada de los catalanes? (encuesta)  ” , en lindependant.fr ,4 de agosto de 2015(consultado el 22 de septiembre de 2018 ) .
  7. Joan Becat, “  La corrección toponímico del catastro y mapas a escala 1: 25.000 del Instituto Geográfico Nacional en el área de catalán (Pyrénées-Orientales). Balance 1983-2006  ”, Nueva revisión de onomástica , vol.  47-48,2007, p.  7-23 ( leído en línea , consultado el 9 de octubre de 2018 ).
  8. Ministerio de Educación Nacional francés , "  Decreto de 20 de marzo de 2007 por el que se fijan los programas para la enseñanza de lenguas regionales en el nivel 1 del colegio  " , en legifrance.gouv.fr , Légifrance ,20 de marzo de 2007(consultado el 22 de septiembre de 2018 )  :“Extracciones mineras Canigou / Canigó”.
  9. "  Decreto de 22 de agosto de 2013 relativo a la clasificación de un sitio  " , en legifrance.gouv.fr , Légifrance ,22 de agosto de 2013(consultado el 22 de septiembre de 2018 )  : “el yacimiento del macizo del Canigó, conocido como“ Canigó ”” .
  10. Ministerio de Ecología, Desarrollo Sostenible y Energía, "  El macizo del Canigó se convierte en Gran Sitio de Francia  " , en developmentpement-durable.gouv.fr ,13 de julio de 2012.
  11. Decisión de 13 de julio de 2012 relativa a la atribución de la etiqueta Grand Site de France .
  12. La etiqueta Grand Site de France: reconocimiento de los sitios naturales incluidos en la lista .
  13. Valérie Pons, "  De La Pinosa al pie del Canigó  " , en lindependant.fr ,11 de septiembre de 2018(consultado el 22 de septiembre de 2018 ) .
  14. Martial Mehr, "  Cataluña: la llama del Canigó se convierte en el símbolo de la Diada 2018  " , en lindependant.fr ,11 de septiembre de 2018(consultado el 22 de septiembre de 2018 ) .
  15. Claude Prat, Embarque interasociativo en el Tren Amarillo  " , en lindependant.fr ,18 de septiembre de 2018(consultado el 22 de septiembre de 2018 ) .
  16. G. Béars, “  P.-O. - el espectacular vídeo del descenso en BTT de Canigó  ” , en lindependant.fr ,20 de septiembre de 2018(consultado el 22 de septiembre de 2018 ) .
  17. Territorios de los municipios de Casteil, Taurinya, Valmanya y Vernet-les-Bains, en el mapa IGN, uniéndose a unos 200 m de la cumbre (escala 1: 17065, encerrado en un círculo amarillo, consultado el 19 de diciembre de 2019)  " en Géoportail .
  18. FOTOS - El Canigó visto desde la Provenza, a 277 km del PO ¡Descubre el detrás de cámaras de estas increíbles fotos! , Francia Bleu Pyrénées-Orientales, 10 de octubre de 2020.
  19. Fabricio Cárdenas, 66 pequeñas historias del País catalán , Perpignan, Ultima Necat , coll.  "Papeles viejos",2014, 141  p. ( ISBN  978-2-36771-006-8 , aviso BnF n o  FRBNF43886275 )
  20. Michel Aperio, Le Canigou visto desde Marsella no es una galéjade , 23 de octubre de 2013: sitio dedicado a este fenómeno atmosférico.
  21. El Canigó llega a Provenza
  22. Guía de Roussillon y Andorra: turística, histórica, social, económica , Perpignan, sur de Roussillon,1968, 286  p.
  23. G. Guitard, J. Geyssant, B. Laumonier, A. Autran, M. Fonteilles, B. Dalmayrach, J.-C. Vidal, Y. Bandet, Mapa geológico de Francia (1: 50.000), hoja de Prades (1095 ), Orleans: BRGM, 1992. Nota explicativa de G. Guitard et al., 1998, 198 p.
  24. Diario Oficial de 8 de abril de 2011 .
  25. Georges Véron, 100 cumbres de los Pirineos , Caminatas pirenaicas,1991, 295  p. ( ISBN  9782905521392 ) , pág.  290.
  26. Sitio web del curso Canigou
  27. Fabricio Cárdenas, 66 cuentos del País Catalán , Perpignan, Ultima Necat , coll.  "Papeles viejos",2014, 141  p. ( ISBN  978-2-36771-006-8 , aviso BnF n o  FRBNF43886275 )( leer en línea ).

Ver también

Bibliografía

Artículos relacionados

enlaces externos