Penalización (hockey sobre hielo)

Una sanción en hockey sobre hielo es un castigo que se le da a un miembro de un equipo cuando es responsable de un comportamiento inapropiado, contrario a las regulaciones. Las penalizaciones las dan los árbitros , normalmente el árbitro principal.

Principio

Durante una penalización, el jugador infractor es enviado al banco de penalizaciones . Ya sea que se trate de una penalización menor o mayor, el equipo contrario juega en el juego de poder .

Si el equipo inferior concede un gol durante una falta menor, la penalización se detiene. Si es una penalización mayor, la desventaja continúa hasta el final de la penalización.

Cuando se señala una penalización, el juego solo se detiene cuando el equipo infractor toma el control del puck (puck) oa discreción del árbitro (principio de penalización diferida). Por tanto, no es posible provocar deliberadamente una falta para detener un ataque del equipo contrario. Durante un penalti retrasado, el portero contrario suele salir del hielo para dejar entrar a un atacante adicional. Antes del cambio de reglas de 2006-2010 por parte de la IIHF , era imposible para un equipo con ventaja de penalti conceder un gol. Esta regla se ha cambiado y, por lo tanto, ahora es posible marcar un gol contra su propio equipo.

Cuando un portero recibe un penalti (excepto en el caso de un penalti de o para el partido), no va a la cárcel. Su penalización es ejecutada por otro jugador presente en el hielo en el momento de la falta. El mismo principio se aplica a una penalización leve de banquillo (penalización otorgada a todo un equipo oa un entrenador), siendo el jugador elegido por el entrenador el jugador que ejecuta la penalización.

Tipos de sanciones

• Penalización menor (2 minutos): el jugador pasa al banquillo de penaltis durante 2 minutos, un jugador menos en el hielo y anulación del penalti en caso de gol. Su equipo, por tanto, juega 4, o incluso 3 (nunca menos de 3) además del portero. Si se va a señalar una penalización menor contra un jugador mientras su equipo juega en 3, el jugador va al banco de penalizaciones, pero la cuenta de 2 minutos no comenzará hasta que termine la primera penalización impuesta a su equipo.
• Penalización leve de banquillo (2 minutos): un jugador sustituto va al banquillo de penales durante dos minutos. El jugador es elegido por el entrenador. Tiene que estar en el hielo en el momento de la falta, pero no puede ser un portero.
• Penalización mayor (5 minutos): expulsión, porque siempre se acumula con una penalización automática por mala conducta para el partido de acuerdo con las reglas de la IIHF. El equipo juega 5 minutos en inferioridad numérica y la penalización de 5 minutos no se anulará en caso de gol. El jugador culpable va al vestuario. Un jugador suplente de su equipo lo reemplaza en el banquillo de penaltis. En la Liga Nacional de Hockey , algunas sanciones importantes no siempre resultan en mala conducta en el juego; el propio jugador infractor va al banco de penaltis.
• Penalización por mala conducta (10 minutos): el jugador va al banquillo de penales durante 10 minutos pero no hay inferioridad numérica para su equipo. En el caso de dos penalizaciones por mala conducta en el mismo juego para el mismo jugador, este último será sancionado con una penalización por mala conducta para el juego y será expulsado (excepto en la NHL).
• Penalización por mala conducta del partido (20 minutos IIHF / 10 minutos LNH): expulsión pero no inferioridad para el equipo. Una suspensión de juego por la segunda (IIHF) o tercera (NHL) penalización similar en la temporada.
• Penalización del partido (25 minutos para la IIHF y 10 minutos para la NHL): expulsión, informe de incidente y comité disciplinario que decidirá sobre uno (s) juego (s) de suspensión. El equipo juega 5 minutos en inferioridad numérica y la penalización de 5 minutos no se anulará en caso de gol. El jugador infractor va al vestuario. Un jugador suplente de su equipo lo reemplaza en el banquillo de penaltis.
• Lanzamiento de penalti  : en caso de falta de un jugador en situación de fuga frente a la portería. Un lanzamiento de penalti será ejecutado por el jugador que sufrió la falta. En el caso de una escapada frente a jaulas vacías (tras la salida del portero), el gol se concede directamente ( gol automático ).

El árbitro también puede imponer penalizaciones acumulativas (por ejemplo: penalización menor de 2 minutos + penalización mayor de 10 minutos).

Una sanción infligida al portero siempre la cumple un jugador sustituto (excepto la sanción de partido).

Sustituciones / cancelaciones de penalizaciones

Una de las reglas del hockey sobre hielo es que el número máximo de jugadores está presente en el hielo durante múltiples penalizaciones. Es por eso que es común ver penalizaciones sustituidas que no se muestran en el marcador, pero en efecto.

Por ejemplo, a los 7 minutos de juego, 2 + 10 min. penalización para los equipos A y B. El juego se reanudará con 5 jugadores contra 5. Dos jugadores estarán en el banco de penalizaciones de A y B, un jugador cumpliendo la primera penalización menor de 2 min. (el sustituto) y el jugador infractor cumpliendo los 10 minutos además de los 2 minutos.

Normalmente no puede haber cancelación / sustitución en caso de 2 min. penalización para el equipo A y el equipo B al mismo tiempo: a menos que el árbitro decida lo contrario, el juego se reanudará con 4 jugadores contra 4. Todavía hay una excepción a esta regla: si los equipos A y B reciben al mismo tiempo 2 penalizaciones leves por una y 3 para la otra (o 3 y 4), dos (o 3) de las penalizaciones no se mostrarán en el tablón de anuncios.

Lista de sanciones

Faltas contra jugadores

Estas faltas son, con algunas excepciones, sancionadas con una penalización menor, mayor o de partido en las regulaciones de la IIHF .

• hook ( hooking en inglés):
  • llamado contra un jugador que ha sujetado a un oponente enganchándolo con su palo . Puede dar lugar a un lanzamiento de penalti si el jugador enganchado se encontraba en una situación de escapada , o incluso un gol automático en caso de una escapada contra las jaulas vacías (tras la salida del portero),
  • señal del árbitro: movimiento hacia adelante y hacia atrás con ambos brazos como si quisiera atraer algo a su pecho;
• cargar con el trasero / doble verificación ( verificación cruzada ):
  • llamado contra un jugador que ha cargado a un oponente con su stick ,
  • señal del árbitro: movimiento de extensión del antebrazo con los puños cerrados;
• cargar con el cuerpo (en hockey femenino ) ( control corporal de mujeres ):
  • llamado contra un jugador que ha realizado una carga contra un oponente. Esta sanción no existe en el hockey masculino, donde los cargos están permitidos. No puede sancionarse con una penalización de partido,
  • señal del árbitro: coloque una mano abierta (sin silbato) en el hombro opuesto;
• proyección contra la banda / dando la banda ( embarque ):
  • Llamado contra un jugador que recibe un golpe, una carga con el cuerpo, los codos o un tropiezo para que un jugador sea arrojado violentamente contra la banda . Hacer rodar a un oponente, en posesión del Palet y que intenta forzar el paso por el tablero, no se considera una carga contra el tablero,
  • señal del árbitro: frente al pecho, empujar un puño cerrado con una mano sobre la palma abierta de la otra mano;
• cargo / asalto incorrecto ( cargo ):
  • llamado contra un jugador que ha cargado violentamente a un oponente, debido a la distancia recorrida o haber saltado sobre un oponente,
  • señal del árbitro: movimiento rotatorio con los puños a la altura del pecho;
• Cargo tardío (Golpe tardío) (Nuevo en IIHF 2018)
  • llamado en contra de un jugador que chequea a otro jugador de campo que está en una posición vulnerable porque ya no tiene control o posesión del disco Se puede entregar un cargo por retraso a un jugador con o sin conocimiento de un contacto inminente.
  • señal del árbitro: los dos puños cerrados se tocan cara a cara.
• carga en la espalda / control desde atrás ( control desde atrás ):
  • llamado contra un jugador que ha atacado a un oponente por detrás en el centro del hielo o en el tablero y que no es consciente del impacto inminente (y por lo tanto no puede protegerse). Una lesión resultante de esta falta resulta sistemáticamente en una sanción de partido,
  • señal del árbitro: con ambos brazos, hacer un movimiento hacia adelante, con las manos abiertas y alejadas del cuerpo;
• carga contra la cabeza o el cuello ( revisando la zona de la cabeza y el cuello ):
  • llamado contra un jugador que ha cargado a un oponente en la dirección de la cabeza o el cuello, o que empuja o lanza la cabeza de un oponente contra el plexiglás o la cinta. Esta falta se sanciona con una sanción por mala conducta además de la sanción leve y, al igual que con la carga en la espalda, una lesión resultante de esta falta siempre resulta en una penalización de partido,
  • señal del árbitro: con la mano abierta, movimiento al lado de la cabeza;
• tajar / tajar ( tajar ):
  • llamado contra un jugador que intenta evitar que un oponente avance golpeándolo con su stick,
  • señal del árbitro: movimiento de corte realizado con el borde de la mano en el otro antebrazo;
• codazos / codazos ( codazos )
  • llamado contra un jugador que ha atacado a un oponente usando su codo ,
  • señal del árbitro: toque con la mano en el codo a la altura del pecho
• rodilla / rodilla ceder ( arrodillarse )
  • llamado contra un jugador que ha atacado a un oponente con una rodilla,
  • señal del árbitro: toque con la mano en la rodilla;
• Tiro ( patadas )
  • llamado contra un jugador que golpea (o intenta golpear) a un oponente con su pie o patinando . Esta falta solo se sanciona con una penalización de partido;
• cabezazo (intenta o golpea con la cabeza):
  • llamado contra un jugador que ha golpeado (o intentado golpear) a un oponente con la cabeza. Esta falta solo se sanciona con una penalización de partido;
• puñetazos / batalla (altercados) / Rudoyer ( puñetazos / rudeza ):
  • llamado contra uno o más jugadores que luchan. La sanción depende de la actitud de los beligerantes:
    • cualquier jugador que voluntariamente se quite los guantes durante un altercado recibe una sanción por mala conducta,
    • cualquier jugador que comience una pelea recibe una doble penalización menor,
    • cualquier jugador que responda con un golpe a un ataque recibe una penalización menor,
    • cualquier jugador que intervenga en un altercado recibe una sanción por mala conducta en el partido,
    • Cualquier jugador que continúe un altercado después de que el árbitro le haya ordenado que se detenga recibe:
      • una doble sanción menor,
      • o una sanción mayor más una sanción automática por mala conducta en un partido,
      • o una penalización de partido;
    • cualquier jugador u oficial de equipo involucrado en un altercado con otro jugador u oficial de equipo ubicado fuera del hielo, por:
      • una sanción por mala conducta,
      • o una sanción por mala conducta en un partido,
      • o una penalización de partido;
    • cualquier jugador declarado culpable de jugar de una manera innecesariamente dura, por:
      • una pena menor,
      • una doble sanción menor,
      • o una sanción mayor más una sanción automática por mala conducta en un partido
    • cualquier jugador que agarre o retenga el casco o protección facial de un oponente, por:
      • una pena menor,
      • o una sanción mayor más una sanción automática por mala conducta en un partido;
  • señal del árbitro: brazo extendido a un lado con el puño cerrado;
• carga contra la rodilla / Dar rodilla ( recorte ):
  • llamado contra un jugador que ha atacado a un oponente "cortándolo", es decir, doblando por debajo del nivel de sus rodillas,
  • señal del árbitro: tocar la rodilla por detrás con la mano;
• tope alto / palo alto ( pegamento alto ):
  • llamado contra un jugador que ha atacado a un oponente mientras sostiene su stick por encima de la altura normal de los hombros. En la NHL y muchas otras ligas, esta es la altura de la barra de meta horizontal. La penalización menor puede duplicarse en caso de lesión accidental y la penalización mayor puede combinarse con una penalización por mala conducta para el partido.
  • señal del árbitro: ambos puños cerrados, uno encima del otro, junto a la cara;
• Juego duro / brusco (dureza excesiva - brutalidad - lesión) ( rugosidad excesiva ):
  • sancionado contra un jugador que ha realizado una acción contraria a las reglas y que puede o ha causado una lesión a un oponente o un árbitro. Esta falta solo se sanciona con una penalización de partido;
• tropezar ( tropezar ):
  • llamado contra un jugador que usó su bastón, rodilla, pie o brazo para derribar a un oponente,
  • señal del árbitro: con la mano abierta, roza la pierna lateralmente por debajo de la rodilla;
• cortar los mató-pagando patines  :
  • esta falta, que solo existe en la NHL, se sanciona contra un jugador que derribó al oponente con una pierna hacia atrás. Impone automáticamente una penalización de partido. No existe para la IIHF, que aplica en este caso la falla de “disparo”.
• lanza / seis pulgadas ( extremo a tope ):
  • sancionado contra un jugador que ha golpeado a un oponente con la punta del mango de su stick. La tentativa de arponamiento se sanciona con doble leve y el arponeo con pena mayor; estas dos sanciones van, además, acompañadas de una sanción automática por falta para el partido. Una lesión por arpón se sanciona con una pena de partido;
  • señal del árbitro: movimiento cruzado de los antebrazos superpuestos, con la mano superior abierta y la otra cerrada;
• obstrucción ( interferencia ):
  • sancionado contra un jugador que obstruye intencionalmente el movimiento de un adversario que no está en posesión del disco o impide el movimiento del portero contrario dentro de su área de portería . Esta falta solo se sanciona con una penalización menor, pero el árbitro también puede otorgar un lanzamiento de penalti si el jugador atacado estaba en una situación de fuga. Si el portero ha sido retirado del juego (ya sea que el jugador esté en una escapada o no), el árbitro también puede conceder un gol como penalti.
  • señal del árbitro: brazos cruzados a la altura del pecho con los puños cerrados;
• costura / dardo ( lanza ):
  • llamado contra un jugador que "pincha" (o intenta pinchar) a un oponente con la punta de la hoja de su palo. Esta falta es similar a arponear en términos de sanciones,
  • señal del árbitro: movimiento hacia adelante con los puños uno detrás del otro y cerrado;
• retener o retener el trasero / palo ( sosteniendo o sosteniendo el palo ):
  • llamado contra un jugador que, con su mano, stick o de cualquier otra forma, sujeta a un oponente (incluido su stick)
  • señal del árbitro: con una mano, agarre la otra muñeca, a la altura del pecho. Si el palo ha sido retenido, el árbitro coloca sus manos hacia el suelo, como si estuviera sosteniendo un palo.

Otras fallas

• Inexactitudes de los jugadores / oficiales de equipo hacia los oficiales y conducta antideportiva ( abuso de Oficiales y conducta antideportiva )
• Equipo inadecuado (equipo ilegal y peligroso )
• Retraso del juego ( retrasar el juego ):
  • llamado cuando:
    • un jugador ha soltado intencionalmente el disco detrás del tablero (a menos que no haya plexiglás donde salió el disco o haya tocado el plexiglás),
    • un jugador ha bloqueado (congelado) el disco con su mano sin estar bajo presión de un jugador contrario,
    • un jugador ha movido la jaula para evitar una acción o un gol del equipo contrario,
    • un equipo no respeta el procedimiento para cambiar de jugador durante una interrupción del juego (después de una primera advertencia en el partido);
  • sancionado con una pena leve de banquillo. Una demora en el juego es la única sanción desde el banquillo por la que el jugador que cometió la falta está obligado a cumplir la sanción él mismo, a menos que esté lesionado o al mismo tiempo sea sancionado por otra falta (en este caso, un sustituto corre la sanción). . El árbitro también puede otorgar un lanzamiento de penalti si la falta ocurre durante una escapada frente a las porterías o en una oportunidad real de gol para el equipo atacante, ver un gol automático si el portero hubiera cedido el paso a un jugador del campo adicional. Si la falta se produce en los últimos 2 minutos del partido o durante la prórroga, el lanzamiento de penalti (o gol automático) se concede independientemente de si el jugador está en una escapada o no.
• Palos rotos ( palo roto )
• Jugador / tutor dejando caer el disco ( cayendo sobre el disco )
• Jugador / tutor que manipula el disco con las manos ( manipula el disco con las manos )
• Alteraciones con ventiladores ( interferencia con num )
• Jugadores que abandonan el banco de penaltis ( jugadores que abandonan el banco de penaltis )
• Jugadores que abandonan el banco ( jugadores que abandonan el banco del jugador )
• Oficiales de equipo que abandonan el banco ( Oficiales de equipo que abandonan el banco de jugadores )
• Negarse a comprometerse ( negarse a empezar a jugar )
• Jet stick u otro objeto ( lanzar un palo o cualquier objeto )
• Infección a través de la sangre ( prevención de la infección por sangre ).
• Supernumerario ( demasiados jugadores en el hielo ):
  • llamado contra un equipo que alinea a demasiados jugadores o no sigue el procedimiento de cambio de volante (realizado durante el juego), que está definido por la regla 411 de las regulaciones de la IIHF  : “Los jugadores tienen el derecho de hacer sus volantes en un área limitada por el largo del banco y 1,50  m de ancho desde la barandilla. Para que el cambio de volante sea válido debe tener lugar en esta área, el jugador que ingresa al hielo debe permanecer en la zona imaginaria de 1,50  m hasta que el jugador que sale haya abandonado el hielo (al menos un patín en el banco) sin que ninguno de ellos esté en posesión del disco [...] "
  • sancionado con una pena leve de banquillo. Si la falta es intencional (es decir, con la puerta del banco de jugadores cerrada) cometida durante los últimos 2 minutos del partido o durante la prórroga, el árbitro debe otorgar un lanzamiento de penalti . Si el portero ha sido retirado del juego, el árbitro concede directamente el gol.
• Incumplimiento del procedimiento de cambio de jugadores ( infracción del procedimiento de cambio de jugadores )
• Buceo y simulación ( buceo )

Nota

• Este artículo es en parte el resultado de una fusión de artículos dedicados a cada falla, consulte la página de discusión para ver los créditos de los autores.

Referencias

1. Libro de Reglas Oficiales de la IIHF 2018 v1 Página 81 Regla 153 - Cargos por mora