Liga de Campeones de la UEFA 2012-2013

Liga de Campeones de la UEFA 2012-2013 General

Deporte	Fútbol
Organizador (es)	Uefa
Edición	58 º
Lugares)	Final: Wembley Stadium Londres , Inglaterra
Con fecha de	Final  :25 de mayo de 2013
Participantes	76 clubes europeos
Página web oficial	Sitio oficial

Premios

Poseedor del título	Chelsea
Ganador	Bayern de Múnich (5)
Finalista	Borussia Dortmund
Máximos goleadores	Cristiano Ronaldo (12)
Mejor pasador (es)	Zlatan Ibrahimović (7)

Navegación

Edición anterior Próxima edición

La Champions League 2012-2013 es la 58 ª  edición de la Copa de Europa de Clubes Campeones . Participan 76 clubes europeos. Se opone a los mejores clubes europeos que se distinguieron en sus respectivos campeonatos la temporada anterior.

La final tuvo lugar el sábado 25 de mayo de 2013en el estadio de Wembley de Londres con motivo del 150 aniversario de la Asociación Inglesa de Fútbol . Enfrenta al Borussia Dortmund contra el Bayern de Múnich. Este último ganó la final con un marcador de 2 goles a 1. Es la primera vez que dos clubes alemanes se enfrentan en la final de la Champions League.

Participantes

Un total de 76 equipos de 52 federaciones miembro de la UEFA participan en la Liga de Campeones 2012-2013. Según los coeficientes de la UEFA de los países de 2010-2011, una lista de acceso define primero el número de clubes que una federación tiene derecho a enviar. El desglose de la temporada 2012-2013 es el siguiente:

• Las asociaciones de los lugares 1 a 3 envían a los cuatro mejores clubes de su campeonato;
• los de los lugares 4 a 6 envían los tres mejores;
• los de los lugares 7 al 15, los dos mejores;
• aquellos en los lugares 16 a 53, su campeón, con la excepción de Liechtenstein, cuyos clubes miembros juegan en Suiza.

En segundo lugar, el rango en el campeonato determina la ronda final. Pero si el defensor del título, para quienes está reservado un lugar, se clasificó a través de su liga, la lista se desplaza: el campeón de la 13 ª  país (Bélgica) se clasificarán directamente para la fase de grupos, el campeón de la 16 ª  país (Suiza )  avance directamente a la tercera ronda preliminar y los de la 48 ª y 49 ª países (Islas Feroe e Irlanda del Norte) avanzar a la segunda ronda preliminar.

Lista de inscripciones, por ronda de inscripción a la competencia

Fase de grupos (22 clasificados automáticamente)
Inglaterra España Alemania 1 st Manchester City (63.882) Real Madrid (121.837) Borussia Dortmund (31.037) 2 nd Manchester United (141.882) FC Barcelona (157.837) Bayern de Múnich (133.037) 3 rd Arsenal (113.882) Valencia CF (89.837) Schalke 04 (78.037)
Italia Francia Portugal 1 st Juventus (46,996) Montpellier HSC (11.835) FC Porto (98.069) 2 nd AC Milán (89,996) París Saint-Germain (45.835) Benfica Lisboa (87.069)
Rusia Ucrania Países Bajos pavo Grecia Dinamarca Poseedor del título 1 st Zenit San Petersburgo (79.066) Chakhtar Donetsk (84.026) Ajax de Ámsterdam (58.103) Galatasaray (38.310) Olympiacos (61.420) Nordsjælland (8.005) Chelsea (141.837)
Ruta de los campeones (5 lugares)	Camino de la Liga (5 lugares)

Calendario

La 23 de mayo de 2012, La UEFA ha publicado el calendario oficial en su sitio web.

apellido	Sorteo	Primera pierna	Partido de vuelta	Número de participantes	Número en la carrera
Fase de clasificación ( 2012 )
Primera ronda de clasificación	25 de junio	3-4 de julio	10-11 de julio	6	76 hasta 73
Segunda ronda de clasificación		17-18 de julio	24-25 de julio	34	73 hasta 56
Tercera ronda de clasificación	20 de julio	31 de Julio- 1 er agosto	7-8 de agosto	28	56 hasta 42
Cuarta ronda ( Represas )	10 de agosto	21-22 agosto	28-29 de agosto	20	42 hasta 32
Fase de grupos ( 2012 )
Días 1 y 5 Días 2 y 6 Días 3 y 4	30 de agosto	18-19 de septiembre 2-3 de octubre 23-24 de octubre	20-21 de noviembre 4-5 de diciembre 6-7 de noviembre	32 (10 + 22)	32 hasta 16
Fase eliminatoria ( 2013 )
Octavos de final	20 de diciembre	12-13-19-20 de febrero	5-6-12-13 de marzo	dieciséis	16 a 8
Cuartos de final	15 de marzo	2-3 de abril	9-10 de abril	8	8 hasta 4
Semifinales	12 de Abril	23-24 de abril	30 de Abril- 1 er mayo	4	4 a 2
Final	sábado 25 de mayo			2	2 a 1

Fase clasificatoria

Los equipos marcados con un asterisco son cabezas de serie en el sorteo y no pueden enfrentarse.

Primera ronda de clasificación

Club	Para llevar	Total	Regreso	Club
F91 Dudelange *	7 - 0	11 - 0	4 - 0	SP Tre Penne
Valletta FC *	8 - 0	9 - 0	1 - 0	Lusitanos
Linfield *	0-0	0-0	Pestaña 0 - 0 ap ( 4 - 3)	B36 Tórshavn

Segunda ronda de clasificación

Club	Para llevar	Total	Regreso	Club
Skënderbeu Korçë	1 - 0	1 - 3	0 - 3	Debrecen *
NK Maribor *	4 - 1	6 - 2	2 - 1	Željezničar
MŠK Žilina *	1 - 0	1 - 2	0 - 2	Ironi Kiryat Shmona
BATE Borisov *	3 - 2	3 - 2	0-0	Vardar Skopje
AEL Limassol *	3 - 0	3 - 0	0-0	Linfield
Rovers de trébol	0-0	1 - 2	1 - 2	Ekranas *
Flora Tallin	0 - 2	0 - 5	0 - 3	FC Basilea *
Los nuevos santos	0-0	0 - 3	0 - 3	Helsingborg *
HJK Helsinki *	7 - 0	9 - 1	2 - 1	KR Reykjavik
Molde	3 - 0	4 - 1	1 - 1	Ventspils *
F91 Dudelange	1 - 0	4 - 4	e 3 - 4	Red Bull Salzburgo *
Slovan Liberec *	1 - 0	2 - 1	1 - 1 ap	Shakhtyor Karagandy
Ludogorets Razgrad	1 - 1	3 - 4	2 - 3	Dinamo Zagreb *
Neftchi Bakú	3 - 0	5 - 2	2 - 2	Zestafoni *
Ulisses	0 - 1	0 - 2	0 - 1	Sheriff Tiraspol *
Valletta FC	1 - 4	2 - 7	1 - 3	Partizan Belgrado *
Budućnost Podgorica	0 - 2	1 - 2	1 - 0	Śląsk Breslavia *

Tercera ronda de clasificación

Club	Para llevar	Total	Regreso	Club
Camino de campeones
NK Maribor *	4 - 1	5 - 1	1 - 0	F91 Dudelange
BATE Borisov *	1 - 1	3 - 1	2 - 0	Debrecen
CFR Cluj *	1 - 0	3 - 1	2 - 1	Slovan Liberec
RSC Anderlecht *	5 - 0	11 - 0	6 - 0	Ekranas
Śląsk Breslavia	0 - 3	1 - 6	1 - 3	Helsingborg *
Sheriff Tiraspol	0 - 1	0 - 5	0 - 4	Dinamo Zagreb *
Celta de Glasgow *	2 - 1	4 - 1	2 - 0	HJK Helsinki
Molde	0 - 1	1 - 2	1 - 1	FC Basilea *
Ironi Kiryat Shmona *	4 - 0	6 - 2	2 - 2	Neftchi Bakú
AEL Limassol	1 - 0	2 - 0	1 - 0	Partizan Belgrado *
League Way
Fenerbahçe *	1 - 1	5 - 2	4 - 1	FC Vaslui
Motherwell	0 - 2	0 - 5	0 - 3	Panathinaikos *
FC Copenhague *	0-0	3 - 2	3 - 2	Club Brujas
Dinamo de Kiev *	2 - 1	3 - 1	1 - 0	Feyenoord

0

Cuarta ronda (presas)

Club	Para llevar	Total	Regreso	Club
Camino de campeones
FC Basilea *	1 - 2	1 - 3	0 - 1	CFR Cluj
Helsingborgs	0 - 2	0 - 4	0 - 2	Celta de Glasgow *
BATE Borisov *	2 - 0	3 - 1	1 - 1	Ironi Kiryat Shmona
AEL Limassol	2 - 1	2 - 3	0 - 2	RSC Anderlecht *
Dinamo Zagreb *	2 - 1	3 - 1	1 - 0	NK Maribor
League Way
Sporting Braga *	1 - 1	2 - 2	1 - 1 pestaña ap ( 5 - 4)	Udinese
Spartak de Moscú *	2 - 1	3 - 2	1 - 1	Fenerbahçe
Málaga CF	2 - 0	2 - 0	0-0	Panathinaikos *
Borussia Mönchengladbach	1 - 3	3 - 4	2 - 1	Dinamo de Kiev *
FC Copenhague *	1 - 0	1 - 2	0 - 2 ap	Lille OSC

Fase de grupos

Formatear y dibujar

Los 10 ganadores de los play-offs se suman a los 22 clasificados automáticamente para la fase de grupos, a saber:

• campeones, subcampeones y terceros de las federaciones clasificadas del 1 al 3 en el índice UEFA (Inglaterra, España y Alemania);
• campeones y subcampeones de asociaciones clasificados del 4 al 6 en el índice UEFA (Italia, Portugal y Francia);
• los 6 campeones de asociaciones clasificados del 7 al 12 en el índice de la UEFA (Rusia, Ucrania, Holanda, Turquía, Dinamarca, Grecia);
• el poseedor del título, o - si ya está clasificado - el campeón de la federación clasificado 13 en el índice de la UEFA (Bélgica).

Estos 32 equipos se dividen en ocho grupos de cuatro donde compiten en partidos de ida y vuelta durante seis días. Los dos primeros de cada grupo se clasifican para los octavos de final mientras que los terceros de cada grupo pasan a los octavos de final de la Europa League .

Para el sorteo, los 32 equipos se dividen en cuatro botes según su coeficiente UEFA .

El campeón defensor se coloca automáticamente en el primer puesto (pozo 1), independientemente del valor de su coeficiente UEFA en comparación con el de los coeficientes de los otros equipos competidores.

• Futuro clasificado para los octavos de final
• Futuro seleccionado en los octavos de final de la Europa League

Bote 1		Bote 2		Tarro 3		Bombo 4
Chelsea (campeón defensor)	135,882	Valencia cf	89,837	Olympiacos	61.420	Celtic Glasgow	32,728
FC Barcelona	157,837	Benfica Lisboa	87,069	Ajax de Ámsterdam	58.103	Borussia Dortmund	31.037
Manchester unido	141,882	Chakhtar Donetsk	84.026	RSC Anderlecht	48,480	BATE Borisov	29,641
Bayern Munich	133,037	Zenit San Petersburgo	79.066	Juventus	46.996	Dinamo Zagreb	24,774
Real Madrid	121,837	Schalke 04	78.037	Spartak de Moscú	46,066	CFR Cluj	18,764
Arsenal	113,882	Ciudad de Manchester	63,882	Paris Saint Germain	45,835	Málaga CF	16.837
FC Porto	98,069	Sporting Braga	63.069	Lille OSC	38,835	Montpellier HSC	11,835
A.C. Milan	89,996	Dinamo de Kiev	62.026	Galatasaray	38,310	Nordsjælland	8.005

Partidos y clasificaciones

Leyenda de las clasificaciones

• Calificado para los octavos de final
• Reclutado en los octavos de final de la Europa League

Leyenda de resultados

• Victoria en casa
• Empate
• Victoria ausente

Grupo A Clasificación

Rango	Equipo	Ptos	J	GRAMO	NO	PAG	Bp	Antes de Cristo	Diferencia		Resultados (▼ dom., ► ext.)
1	Paris Saint Germain	15	6	5	0	1	14	3	+11		Paris Saint Germain		2-1	4-1	4-0
2	FC Porto	13	6	4	1	1	10	4	+6		FC Porto	1-0		3-2	3-0
3	Dinamo de Kiev	5	6	1	2	3	6	10	-4		Dinamo de Kiev	0-2	0-0		2-0
4	Dinamo Zagreb	1	6	0	1	5	1	14	-13		Dinamo Zagreb	0-2	0-2	1-1

Grupo B Clasificación

Rango	Equipo	Ptos	J	GRAMO	NO	PAG	Bp	Antes de Cristo	Diferencia		Resultados (▼ dom., ► ext.)
1	Schalke 04	12	6	3	3	0	10	6	+4		Schalke 04		2-2	1-0	2-2
2	Arsenal	10	6	3	1	2	10	8	+2		Arsenal	0-2		3-1	2-0
3	Olympiacos	9	6	3	0	3	9	9	0		Olympiacos	1-2	2-1		3-1
4	Montpellier HSC	2	6	0	2	4	6	12	-6		Montpellier HSC	1-1	1-2	1-2

Grupo C Clasificación

Rango	Equipo	Ptos	J	GRAMO	NO	PAG	Bp	Antes de Cristo	Diferencia		Resultados (▼ dom., ► ext.)
1	Málaga CF	12	6	3	3	0	12	5	+7		Málaga CF		1-0	3-0	2-2
2	A.C. Milan	8	6	2	2	2	7	6	+1		A.C. Milan	1-1		0-1	0-0
3	Zenit San Petersburgo	7	6	2	1	3	6	9	-3		Zenit San Petersburgo	2-2	2-3		1-0
4	RSC Anderlecht	5	6	1	2	3	4	9	-5		RSC Anderlecht	0-3	1-3	1-0

Grupo D Clasificación

Rango	Equipo	Ptos	J	GRAMO	NO	PAG	Bp	Antes de Cristo	Diferencia		Resultados (▼ dom., ► ext.)
1	Borussia Dortmund	14	6	4	2	0	11	5	+6		Borussia Dortmund		2-1	1-0	1-0
2	Real Madrid	11	6	3	2	1	15	9	+6		Real Madrid	2-2		4-1	3-2
3	Ajax de Ámsterdam	4	6	1	1	4	8	dieciséis	-8		Ajax de Ámsterdam	1-4	1-4		3-1
4	Ciudad de Manchester	3	6	0	3	3	7	11	-4		Ciudad de Manchester	1-1	1-1	2-2

Grupo E Clasificación

Rango	Equipo	Ptos	J	GRAMO	NO	PAG	Bp	Antes de Cristo	Diferencia		Resultados (▼ dom., ► ext.)
1	Juventus	12	6	3	3	0	12	4	+8		Juventus		1-1	3-0	4-0
2	Chakhtar Donetsk	10	6	3	1	2	12	8	+4		Chakhtar Donetsk	0-1		2-1	2-0
3	Chelsea	10	6	3	1	2	dieciséis	10	+6		Chelsea	2-2	3-2		6-1
4	Nordsjælland	1	6	0	1	5	4	22	-18		Nordsjælland	1-1	2-5	0-4

Grupo F Clasificación

Rango	Equipo	Ptos	J	GRAMO	NO	PAG	Bp	Antes de Cristo	Diferencia		Resultados (▼ dom., ► ext.)
1	Bayern Munich	13	6	4	1	1	15	7	+8		Bayern Munich		2-1	4-1	6-1
2	Valencia cf	13	6	4	1	1	12	5	+7		Valencia cf	1-1		4-2	2-0
3	BATE Borisov	6	6	2	0	4	9	15	-6		BATE Borisov	3-1	0-3		0-2
4	Lille OSC	3	6	1	0	5	4	13	-9		Lille OSC	0-1	0-1	1-3

Grupo G Clasificación

Rango	Equipo	Ptos	J	GRAMO	NO	PAG	Bp	Antes de Cristo	Diferencia		Resultados (▼ dom., ► ext.)
1	FC Barcelona	13	6	4	1	1	11	5	+6		FC Barcelona		2-1	0-0	3-2
2	Celtic Glasgow	10	6	3	1	2	9	8	+1		Celtic Glasgow	2-1		0-0	2-1
3	Benfica Lisboa	8	6	2	2	2	5	5	0		Benfica Lisboa	0-2	2-1		2-0
4	Spartak de Moscú	3	6	1	0	5	7	14	-7		Spartak de Moscú	0-3	2-3	2-1

Grupo H Clasificación

Rango	Equipo	Ptos	J	GRAMO	NO	PAG	Bp	Antes de Cristo	Diferencia		Resultados (▼ dom., ► ext.)
1	Manchester unido	12	6	4	0	2	9	6	+3		Manchester unido		1-0	0-1	3-2
2	Galatasaray	10	6	3	1	2	7	6	+1		Galatasaray	1-0		1-1	0-2
3	CFR Cluj	10	6	3	1	2	9	7	+2		CFR Cluj	1-2	1-3		3-1
4	Sporting Braga	3	6	1	0	5	7	13	-6		Sporting Braga	1-3	1-2	0-2

Fase eliminatoria final

Calificación y empate

Para el sorteo de octavos de final, los primeros 8 del grupo de la ronda anterior son cabezas de serie y reciben para el partido de vuelta, por lo que no pueden enfrentarse.

Dos equipos de la misma federación nacional tampoco pueden enfrentarse en los octavos de final, al igual que dos equipos del mismo grupo. Esta limitación se elimina de los cuartos de final.

El sorteo de los octavos de final de la Champions League 2012/2013 tuvo lugar el 20 de diciembre de 2012en Nyon .

Los 16 clasificados - resumen antes del sorteo
Grupo	1 st (semilla)	2 nd
A	Paris Saint Germain	FC Porto
B	Schalke 04	Arsenal
VS	Málaga CF	A.C. Milan
D	Borussia Dortmund	Real Madrid
mi	Juventus	Chakhtar Donetsk
F	Bayern Munich	Valencia cf
GRAMO	FC Barcelona	Celtic Glasgow
H	Manchester unido	Galatasaray

Octavos de final

Club	Para llevar	Total	Regreso	Club
Valencia cf	1 - 2	2 - 3	1 - 1	Paris Saint Germain
Celtic Glasgow	0 - 3	0 - 5	0 - 2	Juventus
Chakhtar Donetsk	2 - 2	2 - 5	0 - 3	Borussia Dortmund
Real Madrid	1 - 1	3 - 2	2 - 1	Manchester unido
Arsenal	1 - 3 rd	3 - 3	2 - 0	Bayern Munich
FC Porto	1 - 0	1 - 2	0 - 2	Málaga CF
A.C. Milan	2 - 0	2 - 4	0 - 4	FC Barcelona
Galatasaray	1 - 1	4 - 3	3 - 2	Schalke 04

Mesa final

	Octavos de final						Cuartos de final						Semifinales						Final
																			25 de mayo de 2013, Estadio de Wembley , Londres
	Arsenal		1	2
	Bayern Munich		3 rd	0
							Bayern Munich		2	2
							Juventus		0	0
	Celtic Glasgow		0	0
	Juventus		3	2
													Bayern Munich		4	3
													FC Barcelona		0	0
	Valencia cf		1	1
	Paris Saint Germain		2	1
							Paris Saint Germain		2	1
							FC Barcelona		2 nd	1
	A.C. Milan		2	0
	FC Barcelona		0	4
																			Bayern Munich		2
																			Borussia Dortmund		1
	FC Porto		1	0
	Málaga CF		0	2
							Málaga CF		0	2
							Borussia Dortmund		0	3
	Chakhtar Donetsk		2	0
	Borussia Dortmund		2	3
													Borussia Dortmund		4	0
													Real Madrid		1	2
	Real Madrid		1	2
	Manchester unido		1	1
							Real Madrid		3	2
							Galatasaray		0	3
	Galatasaray		1	3
	Schalke 04		1	2

Cuartos de final

Club	Para llevar	Total	Regreso	Club
Bayern Munich	2 - 0	4 - 0	2 - 0	Juventus
Málaga CF	0-0	2 - 3	2 - 3	Borussia Dortmund
Paris Saint Germain	2 - 2 nd	3 - 3	1 - 1	FC Barcelona
Real Madrid	3 - 0	5 - 3	2 - 3	Galatasaray

Semifinales

Club	Para llevar	Total	Regreso	Club
Bayern Munich	4 - 0	7 - 0	3 - 0	FC Barcelona
Borussia Dortmund	4 - 1	4 - 3	0 - 2	Real Madrid

Final

La final se juega en un solo partido, el sábado 25 de mayo de 2013, en Londres , Inglaterra , en el estadio de Wembley . Es la primera vez que dos clubes alemanes se enfrentan en la final de la Champions League. El partido es arbitrado por el italiano Nicola Rizzoli .

Club	Puntaje	Club
Borussia Dortmund	1 - 2	Bayern Munich

Número de equipos por asociación y por ronda

El orden de las federaciones se establece de acuerdo con la clasificación del campeonato de la UEFA en 2011, el orden que determinó los lugares de clasificación.

Asociación		Fase de grupos	Octavos de final	Cuartos de final	Semifinales	Final
Inglaterra		4 Chelsea , hombre. Utd , Arsenal , Man. Ciudad	2 Hombre. Utd , Arsenal
España		4 Valencia , Barcelona , Real , Málaga	4 Valencia , Barcelona , Real , Málaga	3 Real , Barcelona , Málaga	2 Real , Barcelona
Alemania		3 Dortmund , Bayern , Schalke	3 Dortmund , Bayern , Schalke	2 Dortmund , Bayern	2 Dortmund , Bayern	2 Dortmund , Bayern
Italia		2 AC Milán , Juventus	2 AC Milán , Juventus	1 Juventus
Francia		3 LOSC , Montpellier , PSG	1 PSG	1 PSG
Portugal		3 Oporto , Benfica , Braga	1 puerto
Rusia		2 Zenit , Espartaco
Ucrania		2 Donetsk , Kiev	1 Donetsk
Otras asociaciones		9	2 Celtic Glasgow , Galatasaray	1 Galatasaray
Total		32	dieciséis	8	4	2

• Asociaciones con un solo club representando en la fase de grupos, eliminación:
  • en la fase de grupos: BATE , Olympiakos , Nordsjælland , Ajax , Zagreb , Anderlecht , Cluj
  • en octavos de final: Celtic Glasgow
  • en cuartos de final: Galatasaray

Clasificaciones adicionales

Última actualización realizada tras los partidos del 1 st de mayo de 2013

• Estadísticas oficiales de la UEFA
• Reuniones de calificación no incluidas

Goleadores

Rango	Goleador	Club	Metas	Minutos jugados
1	Cristiano Ronaldo	Real Madrid	12	1080
2	Robert Lewandowski	Borussia Dortmund	10	1090
3	Burak Yilmaz	Galatasaray	8	767
4	Lionel Messi	Barcelona		826
5	Thomas Müller	Bayern Munich		1045
6	Oscar	Chelsea	5	449
7	Jonás	Valencia		451
8	Alan	Braga		492
9	Karim Benzema	Real Madrid		532
10	Ezequiel Lavezzi	París SG		572

Contrabandistas

	Barquero	Club	Pases	Minutos jugados
1	Zlatan Ibrahimovic	París SG	7	793
2	Karim Benzema	Real Madrid	5	532
3	Mesut Özil	Real Madrid		722
4	Ángel Di María	Real Madrid		794
5	Por Mario Götze	Borussia Dortmund		887
6	Modou Sougou	CFR Cluj	4	324
7	Olivier Giroud	Arsenal		383
8	Wayne Rooney	Manchester unido		461
9	Christian Eriksen	Ajax de Ámsterdam		540
10	Isco	Málaga FC		708

Equipo típico de la UEFA Champions League 2012-2013

Equipo típico de la UEFA Champions League 2012-2013

Correo	Jugador	Club
G K	Roman weidenfeller	Borussia Dortmund
corriente continua	Alfombrillas Hummels	Borussia Dortmund
corriente continua	Sergio Ramos	Real Madrid
DL	Philipp Lahm	Bayern Munich
DL	David Alaba	Bayern Munich
SEÑOR	Xavi	FC Barcelona
SEÑOR	Schweinsteiger Bastian	Bayern Munich
ML	Thomas Müller	Bayern Munich
Tengo	Arjen Robben	Bayern Munich
SU	Cristiano Ronaldo	Real Madrid
C.A.	Robert Lewandowski	Borussia Dortmund

enlaces externos

• (fr) Programa y resultados (PDF)

Notas y referencias

1. (in) "  UEFA European Football 2012/2013 Calendar  " en kassiesa.net (consultado el 17 de octubre de 2011 )
2. "  Regreso a Wembley para la final de la Liga de Campeones de 2013  " , en uefa.com (consultado el 16 de junio de 2011 )
3. http://fr.uefa.com/memberassociationks/uefarankings/country/season=2012/index.html
4. El campeón defensor Chelsea , no pudo clasificarse para la competición a través de su campeonato doméstico. En consecuencia , el Tottenham , cuarto en el campeonato y en principio clasificado para la Champions League, se traslada a la fase de grupos de la Europa League 2012-2013 . Además, Sporting Braga y Spartak de Moscú van directamente a los desempates, en lugar de a la tercera ronda preliminar.
5. De acuerdo con la terminología usada por la UEFA.
6. El Rangers Football Club , vicecampeón de Escocia, fue puesto bajo supervisión administrativa, el club deseaba escapar de los acreedores. Esta medida no se levantó antes31 de marzo de 2012, por lo tanto, el club no es elegible para competir en una Copa de Europa.
7. (en) [PDF] Reglamento de la Champions League para el ciclo 2012-2015
8. El orden de los partidos de local y visitante se ha invertido con respecto al sorteo original.
9. "  Dibujar las 8 th final  " en uefa.com (consultado el 06 de diciembre 2012 )
10. "  Nombramiento del árbitro para la final de la UEFA Champions League 2013  " , en fr.uefa.com ,20 de mayo de 2013(consultado el 20 de mayo de 2013 )
11. "  la clasificación de los mejores goleadores  " en uefa.com (visitada 1 st de mayo de 2013 )
12. "  Ranking de los mejores transeúntes  " , en uefa.com (consultado el 13 de febrero de 2013 )
13. "  Equipo típico de la temporada 2012-2013 de la Champions League  " , en actusports.fr ,17 de julio de 2013(consultado el 15 de agosto de 2013 )

Artículos relacionados

• Europa League 2012-2013
• Liga de Campeones Femenina de la UEFA 2012-2013
• Supercopa de la UEFA 2013
• Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2013