The Inseparable (película, 1965)

Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

The Inseparable ( Marriage on the Rocks ) es una comedia estadounidense de Jack Donohue estrenada en 1965 .

Sinopsis

Ficha técnica

• Título original: Marriage on the Rocks
• Título en francés: Les Inséparables
• Director: Jack Donohue , asistido por Richard Lang
• Guión: Cy Howard de su propia historia sobre propiedades comunitarias.
• Dirección artística: LeRoy Deane
• Decorador de escenarios: Arthur Krams y William L. Kuehl
• Vestuario: Walter Plunkett
• Fotografía: William H. Daniels
• Edición: Sam O'Steen
• Música: Nelson Riddle
• Producción: William H. Daniels
• Compañías productoras: AC Productions, Sinatra Enterprises y Warner Bros.
• Compañías de distribución: Warner Bros.
• Género: Comedia
• País de origen: Estados Unidos
• Formato: Colores ( Technicolor ) - 35 mm - 2.20: 1 ( Panavision ) - Sonido: Mono (Grabación de sonido RCA)
• Duración: 109 minutos
• Fechas de estreno: Estados Unidos  : 16 de septiembre de 1965 (primero), 24 de septiembre de 1965 (lanzamiento nacional)

Distribución

• Frank Sinatra (VF: Roger Rudel )  : Daniel "Dan" (Danny en francés) Edwards
• Deborah Kerr (MB: Jacqueline Porel )  : Valerie Edwards
• Dean Martin (francés: Claude Bertrand )  : Ernie (André en francés) Brewer
• Cesar Romero (VF: Jean-Henri Chambois )  : Miguel Santos
• Hermione Baddeley (MB: Lita Recio )  : MME MacPherson
• Tony Bill (VF: Jacques Bernard )  : Jim Blake
• John McGiver (VF: Louis Arbessier )  : Shad (Charles en VF) Nathan
• Nancy Sinatra  : Tracy (Thérèse en VF) Edwards
• Davey Davison (VF: Arlette Thomas )  : Lisa Sterling
• Michel Petit  : David (Robert en VF) Edwards
• Trini Lopez  : él mismo
• Joi Lansing (MB: Michèle Montel)  : Lola
• Darlene Lucht  : Conejito
• Kathleen Freeman (MB: Marie Francey )  : Miss Blight
• Flip Mark  : Rollo (Roland en francés)
• DeForest Kelley (MB: Michel Gudin )  : M. Turner
• Sigrid Valdis (VF: Michèle Bardollet )  : Kitty

Actores no acreditados:

• Byron Foulger (MB: Robert Le Béal )  : M. Bruno
• Nacho Galindo  : el alcalde
• Frank Gerstle (VF: Gérard Férat)  : colaborador de la agencia de publicidad
• Stanley Farrar (VF: Émile Duard )  : colaborador de la agencia de publicidad
• Karen Norris (VF: Paule Emanuele )  : colaboradora de la agencia de publicidad
• John J. Fox (VF: Michel Gudin )  : la voz en off del presentador del combate de boxeo
• Roberto Contreras (VF: Gérard Hernandez )  : el asistente de Miguel Santos
• Joe Raciti (VF: Albert Augier )  : el taxista en Puerta Villa
• Louis Nicoletti (VF: Jean Berton )  : el recepcionista de Casa Alegria
• Darlene Lucht (VF: Joëlle Janin)  : Conejito
• Hedley Mattingly (MB: Raymond Loyer )  : M. Smythe
• Parley Baer (VF: Lucien Bryonne )  : D r Newman
• Emilio Fernandez (VF: Jacques Dynam )  : el médico mexicano

Alrededor de la película

Un Ford Mustang 65 fue personalizado para la película por el famoso diseñador George Barris .

enlaces externos

• Recursos audiovisuales  :
  • Alocina
  • Cinemateca de Quebec
  • (es)  Allmovie
  • (es)  American Film Institute
  • (en)  La base de datos de películas de Internet
  • (in)  Motor de consulta de reseñas de películas
  • (de)  OFDb
  • (es)  Tomates podridos