República de Platón | |
Autor | Alain Badiou |
---|---|
País | Francia |
Amable | ensayo filosófico |
Editor | Fayard |
Colección | Aperturas |
Lugar de publicacion | París |
Fecha de lanzamiento | 2012 |
Número de páginas | 600 |
La República de Platón es un ensayo del filósofo Alain Badiou escrito con referencia a La República de Platón y el modelo de diálogo socrático .
La obra es tanto una traducción como una reescritura de La République de Platón , un diálogo socrático sobre la justicia y la política. Badiou trabaja a partir del texto griego y ofrece un trabajo híbrido y actualizado. El autor selecciona pasajes y los reescribe, no toma todo el texto original de Platón. Los personajes principales son Sócrates , Glaucous y Amantha (hermanos y hermanas), Trasímaco el sofista. Al contrario de lo que ocurre en Platón, Amantha es una mujer (Adimante en el filósofo griego), y los personajes distintos de Sócrates hacen largas diatribas. Adimante, Glaucón y Trasímaco se redujeron en Platón a responder a las diatribas de Sócrates con breves expresiones.
La cuestión de la justicia , la verdad y la política se plantea en el diálogo. Badiou usa mucho el humor y los juegos de palabras, lo que hace que su reescritura parezca una comedia. El propio Platón utilizó la parodia y los juegos de palabras en su lengua materna, el griego.
El diálogo se realizó en el teatro Nanterre-Amandiers de 15 de noviembre a 8 de diciembre de 2013(dirigida por Grégoire Inglold), pero también en el Festival d'Avignon en 2015.
El filósofo Daniel Salvatore Schiffer describe la obra como “traducción grotesca y patética” . Badiou tiene su propia lectura de La République , que ha sido criticada de forma polémica por algunos periodistas.