Vuelo de los angeles

Vuelo de los angeles
Autor	Michael Connelly
País	Estados Unidos
Amable	Novela policiaca
Versión original
Lengua	inglés americano
Título	Vuelo de Ángeles
Editor	Little, Brown y compañía
Lugar de publicacion	Bostón
Fecha de lanzamiento	1999
ISBN	0316152196
versión francesa
Traductor	Jean Esch
Editor	Editions du Seuil
Lugar de publicacion	París
Fecha de lanzamiento	2000
Número de páginas	352
ISBN	2-02-035165-X
Serie	Harry bosch
Cronología
El cadáver en los rollos El pájaro oscuro

The Flight of Angels ( Angels Flight , en la edición original en inglés americano) es una novela policial de Michael Connelly , publicada en 1999 . Esta es la sexta novela protagonizada por el personaje de Harry Bosch .

resumen

Se da orden al inspector Harry Bosh por su jefe Irving Irving, de que se dirija al pie del funicular de Angels Flight donde se encuentran dos cadáveres, el de una mujer y el del famoso abogado de derechos civiles Howard Elias cuya especialidad era traer a muchos miembros de la Policía de Los Ángeles a la corte. Los policías, los colegas de Harry, son por tanto los primeros sospechosos y los distritos del sur cuya población negra venera al abogado, corren el riesgo de aumentar al primer error.

La investigación revela rápidamente que el abogado estuvo a punto de descubrir un sucio caso de pedofilia donde los jefes de la policía y las jerarquías políticas corren el riesgo de caer.

Harry Bosh camina sobre cáscaras de huevo, especialmente cuando su esposa, la hermosa Eleanor, se aleja de él y parece querer sumergirse de nuevo en "el infierno del juego".

Ediciones

• Michael Connelly , Angels Flight , ediciones Little, Brown and Company, Boston, 1999, 393 p. , ( ISBN  0316152196 ) , ( LCCN 98028507 ) .

• Michael Connelly , L'Envol des anges (traducido del inglés americano por Jean Esch ), éditions du Seuil , coll. “Umbral policial”, París, 2000, 352 p. , ( ISBN  2-02-035165-X ) , (aviso BnF n o  FRBNF37198816 ) .
• Michael Connelly , L'Envol des anges (traducido del inglés americano por Jean Esch ), éditions du Seuil , coll. “Puntos: policía” n o  989, París, 2000, 461 p. , ( ISBN  2-02-054296-X ) , (aviso BnF n o  FRBNF38829514 ) .

Audiolibros

La novela fue objeto, en francés, de dos ediciones sucesivas, en 2005 y luego en 2006, en forma de audiolibro , en una narración de Eric Herson-Macarel , ambas de 11 horas y 40 minutos de duración.

Notas y referencias

1. Michael Connelly , L'Envol des anges (traducido del inglés americano por Jean Esch , leído por Éric Herson-Macarel ), ediciones Livraphone, caja LIV 401C , París, 2005, 10 discos compactos (11 h 40 min), EAN 3358950000715 , ( BNF notificación n o FRBNF40071631 ) .  
2. Michael Connelly , L'Envol des anges (traducido del inglés americano por Robert Pépin , leído por Éric Herson-Macarel ), ediciones Livraphone, LIV 401M box set , París, 2006, 1 disco compacto MP3 (11 h 40 min), EAN 3358950000777, ( BNF notificación n o FRBNF40103970 ) .