La anomalía | |
Autor | Herve Le Tellier |
---|---|
País | Francia |
Amable | novela |
Editor | Gallimard |
Colección | Blanca |
Fecha de lanzamiento | 20 de agosto de 2020 |
Número de páginas | 336 |
ISBN | 978-2-0728-9509-8 |
L'Anomalie es una novela de Hervé Le Tellier publicada el20 de agosto de 2020publicado por Gallimard y habiendo recibido el premio Goncourt el mismo año.
Tras su lanzamiento, la novela fue preseleccionada para el Prix Goncourt , Prix Renaudot , Prix Médicis , Prix December , Prix du roman Fnac y Prix Wepler . Ganó el Prix Goncourt el30 de noviembre de 2020.
Esta novela de Oulipian se estructura en tres partes, Tan negra como el cielo , La vida es un sueño, dicen , y La canción de la nada , tres extractos de poemas de Raymond Queneau . Al final, hace varias preguntas sobre la realidad del mundo y la ficción.
Organizada como una novela de novelas, L'Anomalie comienza con la presentación de varios personajes, en tantos capítulos escritos según los códigos estilísticos de diferentes géneros, desde el thriller hasta la novela psicológica , desde la literatura blanca hasta la narrativa introspectiva. El lector comprende rápidamente que un evento, la "anomalía" de un vuelo París-Nueva York enMarzo 2021, es el vínculo entre todos estos personajes.
Le Tellier está inspirado en "una ciencia ficción posmoderna , la tendencia ' cyberpunk ' . Su escritura también está influenciada por la de las series de televisión . La novela está llena de alusiones literarias.
El propio Le Tellier describe su novela como un " scoubidou " .
En orden de aparición en la novela.
Hitman, francés, con una doble vida.
Escritor fracasado que se suicida antes de publicar su última novela: L'Anomalie , que se convierte en un libro de culto. El personaje estaría inspirado por dos escritores muertos, entre ellos Edouard Levé , y dos escritores vivos, amigos de Le Tellier.
Editor de cine francés. Su relación con André, un arquitecto treinta años mayor que ella, es disfuncional.
Piloto de una aerolínea estadounidense que sufre de cáncer de páncreas, detectado demasiado tarde.
Niña de 7 años, hija de un soldado estadounidense que sirve en Afganistán e Irak .
Abogado afroamericano que defiende una gran empresa farmacéutica.
Cantante gay nigeriano, cansado de vivir una mentira.
Matemático probabilista, profesor en Princeton, Estadounidense.
Matemático topólogo, profesor en Princeton, Británico.
Oficial del FBI, a cargo de "Operaciones Psicológicas", PsyOp.
Arquitecto francés, gerente de Vannier & Edelman. Su relación con Lucie, que es treinta años menor que él, se ve amenazada.
La página final de la novela tiene la forma de un caligrama . La última frase deja al lector con algún trabajo de interpretación. Las letras, en número creciente, desaparecen de la página mientras que el ancho de las líneas disminuye hasta contener un solo carácter. Es una invitación a restaurar un texto ausente. Las primeras palabras son fáciles de adivinar: "y la taza de café roja de mar e I y da la ma de ctor" se puede leer "y la taza de café roja de la marca Illy en la mano de Victor Miesel" la siguiente frase podría ser: "y el diamante negro en el anillo de Anne Vasseur".
El resto es más difícil. Entre otras cosas, destaca la serie de cartas ulcé.rations, un claro guiño al folleto Ulcérations de Georges Perec , que en 1974 fue la primera publicación de La Bibliothèque oulipienne . En cuanto a las últimas tres letras, podemos leerlas como si formaran la palabra "fin" verticalmente. Los cinco precedentes liberan otro significado, "arena fina", que evoca la granularidad del tiempo. Pero si estas últimas líneas en forma de reloj de arena dan una clave a la novela, es una clave deliberadamente incompleta. Durante una mesa redonda celebrada el 14 de mayo de 2021 en la Maison de la Poésie (París), Hervé Le Tellier y nueve de los traductores de L'Anomalie hablaron extensamente sobre esta última página. Si bien confirma la existencia de un texto subyacente, el autor se niega a darlo a conocer, prefiriendo dejar que los lectores y traductores lo reconstruyan.
La 4 de enero de 2021, la novela alcanzó una tirada de 820.000 ejemplares. Durante un “café literario” organizado por el centro literario Escales des Lettres el 16 de abril de 2021, en línea, Hervé Le Tellier anuncia que la adaptación de la novela a una serie de televisión está en curso. La6 de mayo de 2021, la tirada de un millón de ejemplares está declarada por las ediciones Gallimard y GfK ; esta cifra constituye un umbral raramente alcanzado para una novela ganadora de Goncourt.
Según Challenges , se estaban realizando treinta y siete traducciones enEnero de 2021.
Es probable que contenga información especulativa y su contenido puede modificarse significativamente a medida que avanza el libro y la información disponible relacionada con él.
El escritor Pascal Fioretto pasticó esta novela en L'Anomalie du train 006 de Brive , publicada por Herodios , enJunio 2021. Hervé Le Tellier escribió el prefacio.