El amigo prodigioso
Este artículo debe dividirse en varios artículos separados (Mayo de 2021).
Para obtener más información, consulte la discusión sobre Páginas para dividir .
| El amigo prodigioso | ||||||||
| Autor | Elena Ferrante | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| País | Italia | |||||||
| Tipo | novela | |||||||
| Versión original | ||||||||
| Lengua | italiano | |||||||
| Título | El amigo genial | |||||||
| Fecha de lanzamiento | 2011 | |||||||
| versión francesa | ||||||||
| Traductor | Elsa Damien | |||||||
| Editor | Gallimard | |||||||
| Lugar de publicacion | París | |||||||
| Fecha de lanzamiento | 2014 | |||||||
| Cronología | ||||||||
| ||||||||
L'Amie prodigieuse ( l'Amica geniale ) es el primer libro, publicado en 2011, de la tetralogía homónima (it) de Elena Ferrante que cuenta la vida de dos amigos de un barrio pobre de Nápoles a principios de la década de 1950 .
Presentación
Como toda la obra de Ferrante, esta novela es de inspiración autobiográfica .
La historia cuenta la infancia y adolescencia de Elena Greco (Lenù), en un barrio popular de Nápoles . La novela desarrolla en particular en profundidad la relación de amistad de la heroína con Raffaella Cerullo (Lila). Los dos jóvenes amigos son buenos estudiando, pero solo Elena podrá continuarlos, la familia de Rafaella no puede ni quiere pagarlos. Por lo tanto, Lila abandona la escuela y se une a su padre como zapatero en el taller familiar. La trama se desarrolla en el contexto de la Nápoles de los años 50 , con una visión de los acontecimientos históricos a través de los ojos de los personajes.
La saga tiene cuatro volúmenes, cada uno precedido de un índice con un recordatorio de los acontecimientos de los volúmenes anteriores:
- L'Amie prodigieuse , I (Prólogo; infancia y adolescencia);
- El Nuevo Nombre , II (Juventud);
- El que se filtra y el que queda , III (Edad adulta);
- El niño perdido , IV (Madurez; epílogo).
Lista de miembros de la familia (que aparece al comienzo de la novela)
La familia Cerullo- Padre: Fernando (zapatero)
- Madre: Nunzia;
- 4 niños:
- Rino, Raffaella llama Lila , 3 º niño Cerullo, 4 º niño Cerullo.
- 1 nieto: Dino (hijo de Rino y Pinuccia)
- Rino, Raffaella llama Lila , 3 º niño Cerullo, 4 º niño Cerullo.
- Padre: Vittorio (portero de la corte de Nápoles);
- Madre: Immacolata;
- 4 niños:
- Elena apodada Lenù , Peppe, Gianni, Elisa.
- Padre: Don Achille (dueño de la tienda de abarrotes);
- Madre: María;
- 3 niños:
- Stefano, Alfonso, Pinuccia.
- 1 nieto: Gennaro (hijo de Stefano y Lila)
- Stefano, Alfonso, Pinuccia.
- Padre: Alfredo (ex carpintero encarcelado por asesinato);
- Madre: Giuseppina;
- 4 niños:
- Pasquale (albañil) Carmela 3 e hijo Peluso, 4º hijo Peluso.
- Padre: Donato (ferroviario / escritor);
- Madre: Lidia;
- 5 niños:
- Nino, Marisa, Pino, Clélia, Ciro.
- Padre: Cappuccio, fallecido (en el primer episodio);
- Madre: Mélina;
- 4 niños:
- Antonio, Ada, 3º hijo Cappuccio, 4º hijo Cappuccio.
- Padre: Nicola (vendedor de frutas y verduras);
- Madre: Assunta;
- 3 niños:
- Enzo, 2 e hijo Scanno, 3 º Scanno niño.
- Padre: Silvio (dueño de bar / pastelería);
- Madre: Manuela;
- 2 niños:
- Michele, Marcello.
- Padre: M. Spagnuolo;
- Madre: Rosa;
- 3 niños:
- Gigliola, 2 e hijo Spagnuolo, 3 º niño Spagnuolo.
Recepción y reseñas
El volumen 1 de la saga ha vendido alrededor de 700.000 copias desde el lanzamiento del volumen 2, y se ha traducido a 42 idiomas, y cuando se lanzó el volumen 3 en enero de 2020, las ventas de la saga ascendieron a 1,3 millones de copias.
La saga ha sido objeto de análisis sociológicos, en particular sobre el lugar de la mujer en la sociedad contemporánea.
A pesar de las ventas excepcionales y la buena acogida del público, la saga nunca recibió premios literarios oficiales.
Adaptación
El primer volumen fue adaptado a una serie de ocho episodios por HBO y Rai bajo el título L'Amie prodigieuse . Los primeros episodios emitidos en Italia el27 de noviembre de 2018, y el 13 de diciembre de 2018en Francia ( Canal + ).
Se ofreció una telenovela sobre France Culture del 6 al17 de mayo de 2019y la narradora es la actriz Amira Casar .
la 4 de diciembre de 2018, RAI y HBO renuevan la serie para una segunda temporada, basada en la novela The New Name .
A partir de 1 st 07 2020, el canal público France 2 emite dos episodios en la primera y segunda parte de la noche todos los miércoles.
Referencias
- Delphine Peras, " Elena Ferrante, fascinante enigma literario " , en lexpress.fr , 26 de junio de 2016(consultado el 14 de octubre de 2016 )
- " El amigo prodigioso, volumen 1: Infancia, adolescencia " , sobre Babelio (consultado el 10 de diciembre de 2020 )
- Resumen de la contraportada del libro
- " " El que huye y el que se queda ", Italia de Elena Ferrante ", La Croix ,19 de enero de 2017( ISSN 0242-6056 , leído en línea , consultado el 9 de septiembre de 2020 )
- Françoise Dargent , " El niño perdido, de Elena Ferrante: las chicas del barrio " , en Le Figaro.fr ,11 de enero de 2018(consultado el 9 de septiembre de 2020 )
- " Elena Ferrante en cifras " , sobre La Croix ,26 de septiembre de 2017(consultado el 26 de septiembre de 2017 )
- " Elena Ferrante en cifras ", La Croix ,26 de enero de 2017( ISSN 0242-6056 , leído en línea , consultado el 9 de septiembre de 2020 )
- " Elena Ferrante: la amiga más bonita " , en AOC media - Análisis de opinión crítica ,30 de abril de 2018(consultado el 26 de diciembre de 2020 )
- " La novela" L'Amie prodigieuse "de Elena Ferrante será adaptada en serie " , en europe1.fr ,31 de marzo de 2017(consultado el 26 de septiembre de 2017 )
- " L'Amie prodigieuse: HBO y Rai lanzan la adaptación de la saga de culto de Elena Ferrante " , en Le Figaro , 1 st de abril de 2017(consultado el 26 de septiembre de 2017 )
- " The prodigious friend " , en myCANAL (consultado el 3 de enero de 2019 )
- " " El amigo prodigioso "en la serie de radio sobre France Culture " , en Livres Hebdo (consultado el 28 de abril de 2019 )
- (en) " HBO y RAI renuevan a mi brillante amigo por una segunda temporada " , en The Futon Critic ,4 de diciembre de 2018