Jardín Hama-rikyū
| Jardín Hama-rikyū | ||
 El jardín Hama-rikyū visto desde Shiodome . | ||
| Geografía | ||
|---|---|---|
| País | Japón | |
| Subdivisión administrativa | Kantō | |
| Común | Tokio | |
| Distrito | Shiodome | |
| Área | 25 ha | |
| Historia | ||
| Creación | XVII ° siglo | |
| Localización | ||
| Información del contacto | 35 ° 39 ′ 36 ″ norte, 139 ° 45 ′ 44 ″ este | |
Geolocalización en el mapa: Japón
| ||
El Jardín Hamarikyu (浜離宮恩賜庭園, Hamarikyu teien Onshi , "Aislada jardín del palacio a la playa, regalo imperial" ) es un jardín japonés en Tokio , Japón. Este jardín de paseo ( kaiyū-shiki ) se encuentra cerca del distrito de Shiodome , en el distrito de Chūō , en la desembocadura del Sumida en la bahía de Tokio . Su extensión es de 25 hectáreas y está bordeada por tres lados por un foso lleno de agua de mar.
El jardín ha existido desde el XVII ° siglo; en sus primeros días, fue parte de una villa de la familia Tokugawa . Está abierto al público desde 1946. Es uno de los 29 "sitios de gran belleza escénica" en Japón, según la clasificación del Ministerio de Cultura .
El jardín está dividido en dos partes: la más antigua ( período Edo ) en el sur, centrada en el antiguo jardín daimyo , Y donde hay una laguna que se llena con la marea alta, y una más reciente en el norte. desarrollado durante la era Meiji .
Histórico
La tierra donde se encuentra el jardín era originalmente un área pantanosa en el borde de la bahía de Tokio , que se llenaba de agua de mar con la marea alta. Albergaba dos cabañas construidas para la caza de patos. En 1654, el hermano menor de Ietsuna Tokugawa , Tsunashige Matsudaira, decidió llenarlo parcialmente con una mediana , para construir una residencia y un jardín, destinados a albergar a los daimyos que visitaban Edo. Este se llama Kōfu Hama-yashiki ("Pabellón de la playa de Kōfu", Tsunashige Matsudaira es el señor de Kōfu ). Bajo el shogunato de su hijo Ienobu Tokugawa , la villa pasó bajo el control directo del clan Tokugawa y se convirtió en Hama-goden ("palacio de la playa"). La villa se quemó por primera vez en 1725, junto con todos los demás edificios, en un grave incendio que dañó todo el sitio. El jardín fue restaurado y desarrollado gradualmente por sucesivos shoguns, que hicieron construir allí varias casas de té , como la "casa de té de las golondrinas" o la "casa de té de pino".
El jardín toma su forma final bajo el shogunato de Ienari Tokugawa .
En 1867, justo antes de la Restauración Meiji , la finca fue transferida al Ministerio de Marina. Al año siguiente, luego de la restauración, fue trasladado nuevamente, esta vez al Ministerio de Relaciones Exteriores. Su nombre se convierte en Hama-rikyū ("palacio de playa aislado") y se utiliza para dar la bienvenida a dignatarios extranjeros. En 1869, se construyó allí el primer edificio de piedra de estilo occidental en Japón, Enryoukan . En 1879, poco después de dejar la Casa Blanca , Ulysses S. Grant permaneció allí durante dos meses durante su visita a Japón. El edificio fue destruido por ruina en 1889. Más tarde, la finca quedó bajo el control directo de la casa imperial.
El terremoto de Kantō de 1923 , luego los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial causaron daños considerables. EnNoviembre de 1945, la familia imperial cede el jardín a la ciudad de Tokio, y él abre al público el 1 st de abril de 1946.
La 22 de noviembre de 1952, el jardín obtiene la condición de "sitio famoso" así como "sitio de gran importancia histórica", de acuerdo con la ley de protección de los bienes culturales.
Elementos notables
- Shiori-no-ike (潮 入 の 池 , "Laguna de la marea creciente" ) : la mayor de las masas de agua del parque, es una laguna artificial cuyo nivel varía según la marea, por medio de un puerta de bloqueo. Allí viven muchos peces de agua salada, como mulas y anguilas. Nakajima (中 島 , "Isla central" ) es una isla construida en la laguna, conectada a la orilla por tres puentes, O-tsutai-bashi , un puente hinoki falso ciprés 118 m .
- Nakajima-no- ochaya (中 島 の 御 茶屋 , “Casa de té de la isla central” ) es una casa de té ubicada en esta isla, todavía en funcionamiento. Construido en 1707, ofrecía vistas al mar; era un lugar de relajación para la nobleza Edo. Fue destruido en 1724 y 1944 y restaurado a su forma original en 1983.
- Matsu-no- ochaya ("casa de té de pino") era otra casa de té en la costa norte de la laguna. Recibió su nombre de los pinos que lo rodeaban, o que estaban dibujados en la entrada shōji (panel deslizante). Fue destruido durante el bombardeo deNoviembre de 1944 y reconstruido en 2010.
- Tsubame-no-ochaya ("casa de té de tragar") también destruida durante la guerra, fue reconstruida en 2015.
- Sanhyakunen-no-matsu ( 3 百年 の 松 , "Pino tricentenario" ) : este pino fue plantado en 1709, bajo el shogunato de Ienobu Tokugawa , por el propio Ienobu según algunas fuentes. Es el pino negro más grande de Tokio. Conmemoraba las mejoras realizadas por Ienobu al jardín.
- Kamoba : se establecen dos sitios para la caza de patos, Koshin-do kamoba (1778) y Shizen-za kamoba (1791 o 1795). Cada uno de estos estanques está equipado con una isla central, diseñada para la nidificación, y varias ensenadas; las orillas están cubiertas de una densa vegetación que protege a los patos de los depredadores. Las cabañas camufladas ( hikibori ) se utilizan para su observación y los patos fueron capturados con redes.
- Kamozuka : este monumento funerario fue construido en 1935 para consolar el espíritu de los patos muertos.
- Umite chaya : esta casa de té construida en 1707 cerca de la costa ofrecía una vista del mar, botes y pescadores. Fue destruido en el terremoto de 1923.
- Shogun O-agariba : este muelle fue utilizado por el shogun. El último shogun, Yoshinobu Tokugawa , aterrizó allí en 1868 después de su derrota en la batalla de Fushimi-Toba . La estructura fue dañada por un tifón en 1949.
- Campo de peonías y parterres (jardín de peonías): cultivados en el sitio de la villa Tokugawa, estos campos de flores contienen 800 especies, incluidas 60 de peonías. El jardín aquí ofrece un claro contraste con las torres de Shiodome .
- Kyu Inabu-jinja (Antiguo Santuario Inabu), construido en 1895 en el sitio de un santuario del período Edo destruido por un terremoto en 1894, fue renovado en 2005.
- Shin Hinokuchi-yama : butte frente a la bahía de Tokio y desde donde se puede ver el Rainbow Bridge .
-
Torres de colza y Shiodome .
-
Hikibori (cabaña de caza) en el borde de Shizen-za kamoba .
-
Sanhyakunen-no-matsu (pino tricentenario).
-
Estanque y torres de Shiodome .
Notas y referencias
- " Un oasis de Tokio, jardín Hama-Rikyū " ,11 de junio de 2019(consultado el 22 de noviembre de 2019 ) .
Ver también
Bibliografía
- (en) Folleto Jardín Hama-Rikyu Onshi Teien , Asociación del Parque Metropolitano de Tokio, 2007.
- (en) Alison Main y Newell Platten, El atractivo del jardín japonés , WW Norton & Company,2002( ISBN 0-393-73091-3 ) , E11.
- (en) “ Hamarikyuu Garden ” , en yamasa.org (consultado el 22 de noviembre de 2019 ) .
- (en) Michiko Young y David Young, El arte del jardín japonés , Tuttle Publishing,2005( ISBN 0-8048-3598-5 ).
- (in) Josiah Conder, paisaje jardinería en Japón , Kelly y Walsh ( 1 st ed. 1893), 161 p. ( leer en línea ), Reimpresión de Kodansha, 2002 ( ISBN 4-7700-2852-0 ) .
enlaces externos
- “ Hama-rikyu: el jardín japonés entre los edificios de Tokio ” , en www.kanpai.fr (consultado el 22 de noviembre de 2019 ) .
- “ The Hama-Rikyu Onshi Teien (浜 離宮 恩賜 庭園) garden ” , en www.vivrelejapon.com (consultado el 22 de noviembre de 2019 ) .
- (en) “ Hama-rikyu gardens ” , en www.tokyo-park.or.jp (consultado el 22 de noviembre de 2019 ) .
- “ Hamarikyu Gardens (浜 離宮 恩賜 庭園) ” , en www.japan.travel (consultado el 22 de noviembre de 2019 ) .