Cabello (musical)
Odio |
Compañía noruega de teatro musical, en 2011.
|
|
Folleto
|
James Rado y Gerome Ragni
|
---|
Letra
|
James Rado y Gerome Ragni
|
---|
Música
|
Galt MacDermot
|
---|
Puesta en escena
|
Tom O'Horgan
|
---|
Coreografía
|
Julie arenal
|
---|
Telones de fondo
|
Robin wagner
|
---|
Disfraces
|
Nancy Potts
|
---|
Luces
|
Jules Fisher
|
---|
Producción
|
Mayordomo de michael
|
---|
Primero
|
29 de abril de 1968 Teatro Biltmore , Broadway
|
---|
Último
|
1 st de julio de 1,972 |
---|
Nótese bien. representaciones
|
1.750
|
---|
Lengua materna
|
inglés
|
---|
País de origen
|
Estados Unidos
|
---|
Actuaciones notables |
---|
|
Aires |
---|
- Acuario
- Sodomía
- Chicos Negros / Chicos Blancos
- Buenos Días Starshine
- The Flesh Failures (Let the Sunshine In)
|
Hair est une comédie musicale rock de James Rado (en) et Gerome Ragni (en) (paroles) et de Galt MacDermot (musique) créée « off-Broadway » en octobre 1967 puis jouée à Broadway à partir d' avril 1968 pendant quatre ans sin interrupción.
Producto de la contracultura hippie y la revolución sexual de la década de 1960, algunas de sus canciones, inspiradas en la teoría de la Nueva Era , se convirtieron en himnos de los movimientos pacifistas contra la guerra de Vietnam .
La versión francesa se estrenó en París en el teatro Porte-Saint-Martin el30 de mayo de 1969. Sorprende al público con sus escenas de desnudos y en diciembre provoca una protesta del Ejército de Salvación , que irrumpe en la sala para detener el espectáculo. The New York Times escribe que la versión de París "es posiblemente la mejor, la más moderna y la más festiva" .
Hair regresó a Broadway en 2009, el espectáculo recibió el premio al Mejor Renacimiento Musical , y en París en 2011.
Argumento
Ficha técnica
- Libreto: James Rado y Gerome Ragni
- Letras: James Rado y Gerome Ragni
- Música: Galt MacDermot
- Director: Tom O'Horgan
- Coreografía: Julie Arenal
- Dirección musical: Galt MacDermot
- Conjuntos: Robin Wagner
- Vestuario: Nancy Potts
- Accesorios y joyería: Jean Chenaf
- Luces: Jules Fisher
- Producción: Michael Buteler para Natoma
- Fecha de creación : 17 de octubre de 1967en el Teatro Público
- Fecha de la primera actuación en Broadway: 29 de abril de 1968 en el Teatro Biltmore
- Fecha de la última actuación en Broadway: 1 st de julio de 1,972
- Número de actuaciones consecutivas: 1.750
Reparto original
- James Rado: Claude Bukowski
- Gerome Ragni: Pastor
- Jill O'Hara: Sheila
- Steve Dean: Guau
- Arnold Wilkerson: Hud
- Sally Eaton: Jeanie
- Shelley Plimpton: Crissy
-
Marsha Hunt : Dionne
Números musicales
Acto I-
Acuario - la tribu (conjunto)
-
Donna - Pastor, la tribu
-
Hachís - la tribu
-
Sodomía - Guau, la tribu
-
Soy Black / Colored Spade - Hud, Woof, Berger, Claude y la tribu
-
Manchester, Inglaterra - Claudio y la tribu
-
Ain't Got No - Woof, Hud, Dionne y la Tribu
-
Creo en el amor - Sheila y trio
-
Aire : Jeanie, Crissy, Dionne
-
Iniciales (LBJ) - la tribu
-
I Got Life - Claudio y la tribu
-
Bajando - Shepherd and the Tribe
-
Cabello - Claude, Berger y la tribu
-
Mi convicción - Margaret Mead
-
Fácil ser duro - Sheila
-
Don't Put It Down - Shepherd, Woof y la tribu
-
Frank Mills - Crissy
-
Be-In (Hare Krishna) - la tribu
-
¿A dónde voy? - Claudio y la tribu
|
Acto II-
Electric Blues - cuarteto
-
Chicos negros - sexteto
-
White Boys - Supremes trio
-
Caminando en el espacio - la tribu
-
Sí, terminé / Abie Baby - Abraham Lincoln , Hud y dos hombres
-
Tres-cinco-cero-cero - la tribu
-
What a piece of work is man - dueto
-
Buenos días Starshine - Sheila y la tribu
-
La cama - la tribu
-
Acuario (recuperación) - la tribu
-
Manchester, Inglaterra (portada) - Claudio y la tribu
-
Eyes Look Your Last - Claude y la tribu
-
The Flesh Failures (Let the Sunshine In) - Claude, Sheila, Dionne y la tribu
|
Versiones francesas
Teatro Porte-Saint-Martin, 1969
Intérpretes
Teatro Mogador, 1998
Nueva adaptación francesa de las canciones: Joëlle Angeli
Dirigida y adaptada por Jacques Rosny
Dirección musical: François Dreno
Coreografía: Laura Treves
Director: Laurent Desmurs
Con: Alexandre Bonstein, Isabel Cramaro, Emmanuel Dahl, Tino Daly, Christelle Dobat, Donovan Jones, Delphine Labey, Dominique Martinelli, Eric Melville, Liza Michael, Isabelle N'Gombo, Claire Pataut, Simon Porter, Vincianne Regattieri, Sinan, Frederic Strouck , Deborah Tanguy, Isabelle Turschwell, Catherine Yvorra.
El argumento se modifica y transpone: en lugar de la guerra de Vietnam , punto central de la versión de 1969, es la epidemia del sida la que representa el peligro para los personajes.
- Adaptación: Sylvain Meyniac
- Directora: Ned Grujic
- Dirección musical: Alex Finkin
- Dirección vocal: Éric Szerman
- Coreografía: Jean-Claude Marignal
- Decoración: Anne Wannier
- Escenografía: Renaud
- Vestuario: Victoria Vignaux
- Producción: Dimitri Baquet y Sylvain Meyniac
Intérpretes
Premios
Notas y referencias
-
Jean-Éric Branaa , " " Hair ": en 1968, la revolución también estaba en el escenario ", The Conversation ,4 de mayo de 2018( leer en línea )
-
" Manifestación del Ejército de Salvación contra el musical Hair " en ina.fr , noticiero del 29/01/1970
-
¡Deja que tu cabello crezca! en Evene .
-
“ Awards 2009: The Results Live ” , Musical avenue , 8 de junio de 2009, consultado el 11 de septiembre de 2012.
-
(en) " London 1968 " en web.archive.org ,28 de septiembre de 2009(consultado el 19 de junio de 2020 )
-
Ver en froggydelight.com.
-
El recorrido está organizado en beneficio de Sidaction .
Ver también
Artículo relacionado
enlaces externos