Gramática de dependencia

Designamos por gramática de dependencia una aproximación a la sintaxis fundada por Lucien Tesnière . Se distingue por el lugar central que se le da a una estructura jerárquica, llamada Stemma por Lucien Tesnière , pero más conocida hoy en día bajo el término árbol de dependencia .

El árbol de dependencia es un árbol , en el sentido matemático del término, que representa los vínculos sintácticos entre las palabras de una oración. Las gramáticas de dependencia, por tanto, no se refieren a un marco teórico restringido, pero la noción de dependencia puede ser explícita o implícita en la formalización de reglas sintácticas. Los vértices de un árbol de dependencia son las palabras o morfemas de una oración, los bordes suelen estar etiquetados por funciones sintácticas . Entre las funciones sintácticas que emanan de un verbo, por ejemplo, están sus argumentos sintácticos (su sujeto, su objeto directo y otros elementos de su valencia ) y las modificaciones (también llamadas circunstanciales o adiciones ) del verbo.

Historia

Normalmente, la historia de las teorías de la dependencia se remonta al trabajo de Lucien Tesnière y Alexandr Matvejevič Peškovskij en la década de 1930. El trabajo de Tesnière se refiere explícitamente a las ideas de Humboldt y está fuertemente influenciado por las tradiciones de descripción funcional de las lenguas eslavas.

Estas ideas fueron retomadas en los trabajos de Hays (1960), Gaifman (1965), Robinson (1970), la Teoría del Texto Sens en torno a Mel'čuk en Moscú y Montreal, la nueva escuela de Praga en torno a Sgall, Hajičová y Panevova (Sgall et al. 1986), gramáticas de dependencia alemanas (por ejemplo, Engel 1992) y, en el mundo de habla inglesa por trabajos en torno a Anderson (1971), "Word Grammar" de Hudson (1984) y "Link Grammar" (de Sleator y Temperley 1991).

La noción de dependencia puede oponerse a las descripciones lingüísticas basadas en árboles de frases. No obstante, un árbol de constituyentes tipo X-bar describe implícitamente las relaciones entre la palabra principal y sus dependientes y, a la inversa, la proyección de un subárbol de dependencia puede verse como constituyentes. Además, la mayoría post- generativos formalismos , como el biogás , TAG y HPSG dan un lugar importante a las relaciones de dependencia.

Desarrollos recientes

El regreso de las gramáticas de dependencia a la vanguardia del debate lingüístico se explica por la evolución paralela e independiente de la lingüística teórica y computacional, que incluye:

En 2011 se celebró en Barcelona el primer congreso internacional sobre lingüística de las adicciones .

Notas y referencias

  1. DG HAYS, Teorías de agrupamiento y dependencia. P-1910, Corporación RAND, 1960
  2. Igor A. Mel'cuk. 1988. Sintaxis de dependencia: teoría y práctica. Prensa de SUNY, Albany. Nueva York
  3. Hudson, Richard. (1984). Gramática de palabras. Oxford: Blackwell.