Titulo original | Para Sama |
---|---|
Producción | Waad al-Kateab , Edward Watts |
Compañías de producción | KMBO |
País de origen |
Reino Unido Estados Unidos Siria |
Amable | Documental |
Duración | 95 minutos |
Salida | 2019 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Pour Sama ( For Sama ) es unapelícula documental angloamericana dirigida por Waad al-Kateab y Edward Watts estrenada el9 de octubre de 2019.
La película se desarrolla en la ciudad de Alepo entre 2011 y 2016, durante el levantamiento revolucionario, la guerra civil siria y el asedio de Alepo . Cuenta la historia de una joven estudiante siria, Waad al-Kateab, que filma su vida diaria, desde las primeras manifestaciones estudiantiles en 2011 hasta los atentados con bombas en la zona sitiada al este de la ciudad.
El descenso a los infiernos de los habitantes de Alepo se ve a través del prisma de su vida personal, su encuentro y luego su matrimonio con Hamza, un joven médico, y su vida cotidiana en el hospital, luego el nacimiento y el primer año. De su hija, Sama.
Waad al-Kateab filmó su vida diaria de 2011 a 2016. Edward Watts, cineasta de documentales británico, la ayudó a clasificar quinientas horas de metraje en bruto que había filmado primero con un teléfono celular y luego con una cámara, para hacer una película de 95 minutos.
La película pretende ser un testimonio, una carta abierta de una madre a su hija, para explicarle a Sama la elección de sus padres de permanecer en Alepo a pesar del terror de esta guerra.
“Sabrás, hija mía, por qué nos quedamos en Alepo hasta el último momento”, dice el director, “por qué tuviste que soportar todos estos miedos y todos estos traumas. "
Para Waad al-Kateab, también se trata de mostrar, registrar y archivar lo que está sucediendo en Alepo, desde el inicio de la represión asesina de las manifestaciones por parte del régimen de Bashar al-Assad. Se considera a sí misma una de las muchas periodistas ciudadanas sirias. “Cuando termine la guerra, estoy seguro de que saldrán más archivos y espero que se utilicen en procedimientos legales, sé que hay mucha gente trabajando en ellos. "
Sin embargo, al dirigir con Edward Watts, el enfoque cambia. Los dos directores se dan cuenta al mostrar su trabajo a sus familiares que es necesario encontrar un equilibrio entre la desesperación y la esperanza, entre la muerte y la vida. También se esfuerzan por dejar de lado las imágenes más insoportables, como un montón de cadáveres de niños muy pequeños, y no socavar la dignidad individual.
La película recibió una ovación de pie del público de Cannes durante varios minutos. La misma bienvenida está reservada para ella durante su proyección en el marco del Premio a los Corresponsales de Guerra Bayeux Calvados-Normandía , donde la directora ya recibió dos premios en 2017 por su reportaje El último hospital de Alepo en poder de los rebeldes .