Pedal Yowamushi
Pedal Yowamushi
Logotipo de adaptación animado.
| Amable | Deporte |
|---|---|
| Temas | Ciclismo |
| Destino editorial |
Shōnen |
|---|---|
| Autor | Wataru Watanabe |
| Editor | (ja) Akita Shoten |
| (es) Youtoo Manga | |
| Prepublicación | Campeón semanal de Shōnen |
| Versión inicial | 21 de febrero de 2008- en progreso |
| Volúmenes | 68 |
| Director | Osamu Nabeshima |
|---|---|
| Guionista | Reiko yoshida |
| Estudio de animacion | Entretenimiento TMS |
| Compositor | Kan Sawada |
| Salida |
| Director | Osamu Nabeshima |
|---|---|
| Guionista | Reiko yoshida |
| Estudio de animacion | Entretenimiento TMS |
| Compositor | Kan Sawada |
| Licencia | (es) Anime Digital Network (fin de los derechos, serie no disponible), Netflix |
| Cadena | TV Tokio , TVh , TVO , TSC , VAT , TVQ , AT-X |
| 1 re difusión | 7 de octubre de 2013 - 30 de junio de 2014 |
| Episodios | 38 |
| Director | Osamu Nabeshima |
|---|---|
| Guionista | Reiko yoshida |
| Estudio de animacion | Entretenimiento TMS |
| Compositor | Kan Sawada |
| Licencia | (es) Anime Digital Network (fin de derechos, serie no disponible) |
| Cadena | TV Tokio , TVh , TVO , TSC , VAT , TVQ , AT-X |
| 1 re difusión | 6 de octubre de 2014 - 30 de marzo de 2015 |
| Episodios | 24 |
| Director | Osamu Nabeshima |
|---|---|
| Guionista | Wataru Watanabe |
| Estudio de animacion | Entretenimiento TMS |
| Compositor | Kan Sawada |
| Salida |
| Director | Osamu Nabeshima |
|---|---|
| Guionista | Kurasumi Sunayama |
| Estudio de animacion | TMS / 8PAN |
| Compositor | Kan Sawada |
| Licencia | (es) Crunchyroll |
| Cadena | TV Tokio , TVh , TVO , TSC , VAT , TVQ , AT-X |
| 1 re difusión | 9 de enero de 2017 - 26 de junio de 2017 |
| Episodios | 25 |
| Director | Osamu Nabeshima |
|---|---|
| Guionista | Kurasumi Sunayama |
| Estudio de animacion | TMS / 8PAN |
| Compositor | Kan Sawada |
| Licencia | (es) Crunchyroll |
| Cadena | TV Tokio , IVA , HST , TVO , TVQ , TSC , NBC Nagasaki, AT-X |
| 1 re difusión | 9 de enero de 2018 - 26 de junio de 2018 |
| Episodios | 25 |
Yowamushi Pedal (弱 虫 ペ ダ ル, Yowamushi Pedaru ) , También conocido como Born Pedaler y In the Saddle, Sakamichi , es un manga de Wataru Watanabe . Ha sido prepublicado desdeFebrero de 2008en la revista Weekly Shōnen Champion por el editor Akita Shoten y está compilado en 68 volúmenes enSeptiembre de 2020.
Un OAV fue lanzado enagosto 2013con la edición limitada del volumen 29. Se emite una adaptación de una serie animada de televisión producida por el estudio TMS Entertainment entreoctubre 2013 y junio de 2014en TV Tokyo . Una segunda temporada titulada Grande Road se transmite entreoctubre 2014 y marzo 2015, seguido de una película animada en agosto 2015. Una tercera temporada se transmite entre enero yjunio de 2017, y un cuarto desde enero 2018. En los países de habla francesa, las dos primeras temporadas se transmitieron en Anime Digital Network y en TV en J-One deabril de 2014, y las temporadas posteriores se transmiten en Crunchyroll .
Sinopsis
Sakamichi Onoda es un otaku que está ingresando a su primer año de secundaria. Tiene la intención de unirse al club de anime y hacer amigos pero, debido a la falta de miembros, dicho club ha sido cerrado. Necesita encontrar suficientes miembros para reabrirlo. No desanimado, decide buscar compañeros para reabrir el club y hacer realidad su sueño: pasar un rato paseando con amigos por el barrio de Akihabara en Tokio. Notado casi por casualidad por Shunsuke Imaizumi y luego por Shōkichi Naruko, fue invitado a unirse al club de ciclismo. Curioso por las sensaciones que le llevaron durante su experiencia con estos dos jóvenes pilotos, decidió darle una oportunidad al club.
Personajes
Sakamichi Onoda (小野 田 坂 道, ¿ Onoda Sakamichi )
Sakamichi es un otaku que llega a la escuela secundaria, sueña con el anime y la camaradería en su cabeza. Rápidamente se desilusionará con respecto a los animes, pero a pesar de sí mismo se verá atraído al corazón del club de ciclismo de la escuela secundaria y será servido en camaradería. Va a Akihabara en bicicleta todas las semanas, lo que representa 90 km de terreno montañoso (ida y vuelta). Gracias a sus encuentros, descubrió el potencial de un escalador puro.Shunsuke Imaizumi (今 泉 俊 輔, Imaizumi Shunsuke )
Shunsuke es el primero en notar a Onoda. Durante una práctica, lo ve subiendo por un camino lateral que conduce a la escuela. El hecho de que Onoda use una bicicleta familiar, que cante mientras sube y que la pendiente sea un muro de alrededor del 20% le hace preguntarse por su compañero. Es un corredor completo y experimentado a pesar de su corta edad.Shōkichi Naruko (鳴 子 章 吉, Naruko Shōkichi )
Shōkichi es otro joven prodigio que llega a la escuela secundaria de Onoda e Imaizumi. Conoce a Onoda en Akihabara . Sorprendido por las habilidades del que tomó por un simple otaku , revisará su juicio y compartirá rápidamente su experiencia como corredor. Es un formidable velocista en terreno llano y se defiende en terrenos montañosos. Por otro lado, no sabe escalar. Lo apodan "La Estrella Rápida de Naniwa" .Shingo Kinjō (金子真 護, Kinjō Shingo )
Shingo es un tercer año y el actual capitán del club ciclista. Es reflexivo y talentoso en todos los campos. Es un líder nato. Nunca se rinde, lo que le valió el sobrenombre de "Serpiente del Camino" . Sobre todo, quiere llevar al equipo a la victoria en el Inter-Lycée.Tōji Kanzaki (寒 咲 通 司, Kanzaki Tōji )
Tōji es un ex alumno de la escuela secundaria Onoda. Era el capitán del club de ciclismo cuando Kinjō era un estudiante de primer año. Dirige la tienda de bicicletas familiar. A menudo se pone a disposición del club, especialmente por la utilidad de su camioneta. Además, su tienda patrocina la Welcome Race , una carrera de clubes ciclistas reservada para los recién llegados.Miki Kanzaki (寒 咲 幹, ¿ Kanzaki Miki )
Miki es la hermana pequeña de Tōji y fanática del ciclismo. A veces, su emoción la contiene su mejor amiga: Tachibana Aya. Sin embargo, asiste al duelo de Imaizumi y Onoda y se convierte en la primera y más grande fan de Onoda. Creció junto a Imaizumi y asume el papel de gerente dentro del club. A menudo ayuda a su hermano en la tienda y sabe cómo ajustar una bicicleta para que se adapte a su usuario.Jin Tadokoro (田 所 迅, ¿ Tadokoro Jin )
Jin es un tercer año que forma parte del club ciclista. Como Naruko, es un velocista, su poder en el llano es impresionante, especialmente cuando se trata de tomar a su líder.Yūsuke Makishima (巻 島 裕 介, Makishima Yūsuke )
Yūsuke también es un tercer año. Su estilo muy diferente lo distingue de sus compañeros. Incapaz de llevar un gran equipo durante mucho tiempo pero a gusto en la montaña. Su técnica de bailarina en particular y sus largas piernas le valieron el sobrenombre de "Spider Peaks" ( Los picos de araña ).Análisis de la obra
Esta sección puede contener trabajos no publicados o declaraciones no auditadas (mayo de 2016) . Puede ayudar agregando referencias o eliminando contenido no publicado.Hay muchas referencias al mundo del ciclismo y las explicaciones permiten que los no iniciados sigan sin perderse. Las explicaciones no son vacilantes ni demasiado largas, lo que permite no aburrir a los entendidos.
Fíjate en la coloración roja de los lunares en la camiseta que usó Onoda después de la Carrera de Bienvenida . Aunque muchas carreras en Japón están inspiradas en el Tour de Francia , vale la pena recordar que cada carrera tiene sus propias camisetas distintivas. Por ejemplo, en el Giro de Italia , el líder de la clasificación de montaña viste un maillot azul o el maillot blanco de la Vuelta Ciclista a España (Vuelta a España) que no representa al mejor joven sino al líder de la clasificación combinados. .
La forma de Onoda de aumentar su ritmo para ponerse al día recuerda las hazañas de Christopher Froome . Pero con el manga que data de 2008, no se puede suponer que el campeón británico sea una inspiración, solo una coincidencia.
El estilo de cada personaje está muy marcado en su práctica de ciclismo, lo que permite que el estilo del manga sea explosivo en efectos cuando los diferentes protagonistas usan sus "poderes". La técnica de baile de Makishima, la sujeción del manillar de Naruko, los cambios de marcha de Imaizumi, etc. ... Cuando Onoda intenta escalar como Makishima, le señala que ya tiene un estilo propio y esa es su fuerza. El estilo de Onoda (su capacidad para moler muy rápido y velocidad sin cambiar de relación ) tiene su vieja bicicleta urbana, que era una bicicleta sin marchas a la que sus padres tuvieron que sustituir la rueda de cadena por una más pequeña para que 'no conduzca'. demasiado rapido.
El segundo año de la academia Hakone, Izumida, nombró a sus pectorales Fränk y Andy, que son los primeros nombres de los hermanos Fränk Schleck y Andy Schleck , ciclistas profesionales luxemburgueses. En la temporada 2017, le dio el nombre de Fabián a la musculatura de su espalda, en homenaje al corredor suizo Fabián Cancellara .
Manga
La serie comenzó en 21 de febrero de 2008en la revista Weekly Shōnen Champion de la editorial Akita Shoten . El primer volumen encuadernado se publicó el8 de julio de 2008, y se publicaron 68 volúmenes en 6 de agosto de 2020. Se lanzó un fanbook oficial el8 de mayo de 2013. Una serie derivada llamada Yowamushi Pedal: Spare Bike debutó enAgosto 2012.
Los primeros capítulos han estado disponibles en francés en la plataforma de descarga de Youtoo Manga.
Anime
La adaptación de la serie animada de televisión se anuncia enDiciembre 2012. Este es producido por el estudio TMS Entertainment , con una producción de Osamu Nabeshima , un guión de Reiko Yoshida , música de Kan Sawada y diseño de personajes de Takahiko Yoshida . Antes del inicio de su distribución, se publica un OAD con la edición limitada del volumen 29 enagosto 2013. Luego, la serie se transmite desde el7 de octubre de 2013en TV Tokyo . La primera temporada terminó el30 de junio de 2014con el 38 ° episodio. Una película animada recapitulativa de toda la temporada titulada Yowamushi Pedal Re: RIDE fue lanzada el19 de septiembre de 2014.
Una segunda temporada titulada Grande Road se emite desde6 de octubre de 2014 y termina en 30 de marzo de 2015. Una película recapitulativa de la temporada titulada Yowamushi Pedal Re: ROAD fue lanzada el12 de junio de 2015. Una película animada con una historia no contada imaginada por el autor del manga fue lanzada el28 de agosto de 2015.
Se anuncia una tercera temporada en octubre de 2015. Esto se transmite desdeenero de 2017, tras la adaptación de la serie derivada Yowamushi Pedal: Spare Bike enseptiembre de 2016.
En los países de habla francesa, las dos primeras temporadas han sido transmitidas por Anime Digital Network y por televisión en J-One desdeabril de 2014. Las temporadas posteriores se transmiten en Crunchyroll .
Lista de episodios
Música
| Genérico | Episodios | Inicio | Final | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Título | Artista | Título | Artista | ||
| 1 | Temporada 1: 1 - 12 | Volver a subir | ROOKIEZ es PUNK'D | Kaze wo Yobe | Debajo del gráfico |
| 2 | Temporada 1:13 - 25 | Yowamushi na Honō | Viejos sucios | Estoy listo | AUTRIBE hazaña. Viejos sucios |
| 3 | Temporada 1:26 - 38 | Sé como uno | Equipo Sōkita | Camino de gloria | Equipo Hakone Gakuen |
| 4 | Temporada 2: 1 - 12 | Determinación | ULTIMO SUSPIRO | Darse cuenta | ROOKiEZ es PUNK'D |
| 5 | Temporada 2:13 - 24 | Recordar | ROOKiEZ es PUNK'D | Eikō e no Ichi byō | MAGIA DE LA VIDA |
| 6 | Temporada 4: 1 - 12 | Boku no Koe | Mundo del juguete rítmico | Lleva la esperanza | LA ALTA CADENCIA |
| 7 | Temporada 4:13 - 24 | Baile | Saeki YouthK | Sobre el límite | RUTA85 |
Doblaje
| Personajes | Voces japonesas | |
|---|---|---|
| Sakamichi Onoda | Daiki Yamashita | |
| Shunsuke Imaizumi | Kōsuke Toriumi | |
| Shōkichi Naruko | Jun Fukushima | |
| Shingo Kinjō | Hiroki yasumoto | |
| Tōji Kanzaki | Junichi Suwabe | |
| Miki Kanzaki | Ayaka Suwa | |
| Jin tadokoro | Kentarō Itō | |
| Yūsuke Makishima | Shōtarō Morikubo | |
Derivados
Salió una novela 7 de febrero de 2014. Una serie derivada titulada Yowamushi Pedal: Spare Bike y escrita por Wataru Watanabe comienza la12 de agosto de 2014en la revista Bessatsu Shōnen Champion . Se publicó un capítulo especial titulado Yowamushi Pedal: Spare Bike - Sore Ike Arakita-kun el6 de agosto de 2014en la revista Monthly Shōnen Champion . Un videojuego, Yowamushi Pedal: Ashita e no High Cadence , fue lanzado en 2015 para Nintendo 3DS .
Recepción
En 2015, el manga ganó el premio número 39 del manga Kodansha en la categoría shōnen, compartido con Seven Deadly Sins of Nakaba Suzuki .
Referencias
- (in) " Noodle Fighter Miki , Train Man Artists Start New Manga " en Anime News Network
- (ja) " 弱 虫 ペ ダ ル 第 1 巻 " , en http://www.akitashoten.co.jp/
- (ja) " 弱 虫 ペ ダ ル 第 68 巻 " , en http://www.akitashoten.co.jp/
- (ja) " 弱 虫 ペ ダ ル 27.5 公式 フ ァ ン ブ ッ ク " , en http://www.akitashoten.co.jp/
- " News Express 16 de agosto " , en http://www.manga-news.com/
- “ Youtoo Manga ” , en http://www.manga-news.com/
- " El manga Yowamushi Pedal adaptado al anime " , en http://adala-news.fr/
- " Animación del personal del pedal Yowamushi , revelada " , en http://adala-news.fr/
- " Anime Yowamushi Pedal OAD, fechado en Japón " , en http://adala-news.fr/
- " Anime Yowamushi Pedal , fechado en Japón " , en http://adala-news.fr/
- (en) " Yowamushi Pedal Anime se estrenará el 7 de octubre " en Anime News Network
- " Saddle up Sakamichi Season 2 ( Yowamushi Pedal Season 2) anime , anunciado " , en http://adala-news.fr/
- " La película de animación Yowamushi Pedal Re: RIDE , anunciada " , en http://adala-news.fr/
- (in) " Segunda temporada de pedales Yowapeda / Yowamushi programada para el 6 de octubre " en Anime News Network
- (in) " New Yowapeda / Yowamushi Pedal's Date Movie, Film Announced New Compilation " en Anime News Network ,17 de mayo de 2015(consultado el 11 de julio de 2015 )
- "¡ Una tercera temporada de anime para In the Saddle, Sakamichi!" (Yowamushi Pedal) ” , en AnimeLand ,6 de octubre de 2015(consultado el 6 de octubre de 2015 ) .
- (in) " Yowamushi Pedal Bike Spare obtiene spinoff antes del debut de enero de la temporada 3 del anime " en Anime News Network ,15 de mayo de 2016(consultado el 16 de mayo de 2016 ) .
- "¡ En la silla de montar, Sakamichi pronto en J-ONE y DNA!" » , En http://www.manga-news.com/
- " Saddle up Sakamichi - Grande Road anime simulcast on DNA and TV on J-One " , en http://www.manga-news.com/ (consultado el 12 de octubre de 2014 )
- " Nuevas temporadas de Yowamushi Pedal y Kaijû Girls transmitidas simultáneamente en Crunchyroll " , en manga-news.com ,9 de enero de 2018(consultado el 7 de abril de 2018 ) .
- (in) " Crunchyroll para transmitir el anime de ciclismo de pedales Yowamushi " en Anime News Network
- (en) " Yowamushi Pedal (TV) " en Anime News Network
- (ja) " 弱 虫 ペ ダ ル 巻 島 ・ 東 堂 二人 の 約束 " , en http://www.akitashoten.co.jp/
- (in) " Yowamushi Pedal: Spare Bike Spin-Off Manga se lanza el próximo mes " en Anime News Network
- (in) " Yowamushi Pedal: Spare Bike Spin-Off obtiene One-Shot en Shōnen Champion mensual " en Anime News Network
- Pedal Yowamushi: Ashita e no High Cadence , GameSpot .
- " 39 º premio Kodansha: Selección " en Animeland ,2 de abril de, el año 2015(consultado el 3 de abril de 2015 ) .
enlaces externos
- (ja) Sitio oficial del anime
- (ja) Sitio oficial del anime en TV Tokyo