En los Alpes con Annette

Puedes compartir tus conocimientos mejorándolos ( ¿cómo? ) Según las recomendaciones de los proyectos correspondientes .

En los Alpes con Annette (ア ル プ ス 物語 わ た し の ア ン ネ ッ ト, Arupusu Monogatari Watashi no Annetto ) Es una serie de anime que seemitió desde9 de enero de 1983 para 25 de diciembre de 1983en Fuji TV .

En Francia , la caricatura se transmitió desde el31 de agosto de 1987en La Cinq en Youpi! Se acabó la escuela . ¡Repetir en 1988 en Youpi! Se acabó la escuela . Luego, en 1999 en Mangas , de27 de junio de 2011 y de 3 de septiembre de 2012en France 5 en Zouzous  ; y en Quebec desde4 de septiembre de 1989en Canal Famille .

Sinopsis

La serie cuenta la historia de Annette Barniel, una niña que vivía con su madre y su padre en la década de 1900 en el pueblo suizo de Rossinière en Pays d'Enhaut . Una Nochebuena, la madre de Annette da a luz a un niño al que llama Denis. Desafortunadamente, murió después de su nacimiento y fue enterrada en el cementerio del pueblo. Annette se encontró sola con su hermano y su padre cuando solo tenía siete años. Al tener dificultades en casa, Pierre Barniel, el padre de Annette, llama a su tía Claude para que lo ayude. Claude llega por la tarde pero sobre todo está muy feliz de conocer a Annette, a quien nunca ha visto, y también al pequeño Denis. Aunque Claude puede resultar molesto a veces, da buenos consejos y acaba siendo apreciada.

Unos años más tarde, Annette se convirtió en una niña de 12 años y Denis tiene 5 años. Se divierten junto con su mejor amigo Julien y los tres son unos apasionados de la escultura en madera. Desafortunadamente, su amistad se romperá por un tiempo debido a una discusión entre Julien y Annette cuando Denis cae a un barranco y resulta herido, todo por culpa de Julien. Y aunque este argumento es inútil, el estado de salud de Denis no mejora, ni mucho menos. ¿Tendrán los dos amigos el coraje y la fuerza para reconciliarse?

Histórico

La historia es una adaptación de una novela de la novelista británica Patricia Saint-John que apareció en 1952  : Qui a Therefore Struck ( Tesoros de la nieve ). Ha trabajado como enfermera misionera cristiana en varios países, especialmente en Marruecos . Vivió con sus padres separados en Suiza durante su juventud.

Mike Pritchard hizo una película Treasure in the Snow en 1979 como una adaptación de la novela de Patricia Saint-John.

Distribución

• Séverine Morisot: Annette Barniel
• Odile Schmitt  : Julien Maurel
• Brigitte Lecordier  : Denis Barniel, Antoine
• Sady Rebbot  : Pierre Barniel
• Claude Chantal  : tía abuela Claude Martha
• Régine Teyssot  : Marie Maurel, Marianne
• Danièle Hazan  : Jean, Francine Barniel
• Jeanine Forney  : Madre de Julien, Christine, Franz
• René Bériard  : Sr.  Nicolas (el maestro)
• Gérard Hernandez  : Fernand ( 1 st  voz)
• Yves Barsacq  Fernand ( 2 ª  voz)
• Patrick Poivey  : D r  Mill, Caesar
• Sylvie Moreau  : Narradora

Lista de episodios

1. Hijos de los Alpes
2. La pista de trineo
3. Un triste nacimiento
4. Annette se convierte en mamá
5. Tía claude
6. Pastos
7. Como hacer queso
8. Festival de Otoño
9. El ferrocarril Rosenière
10. Un viaje lleno de aventuras
11. regalo de Navidad
12. En el bosque blanco
13. Un problema de corazon
14. La catástrofe
15. Al fondo del barranco
16. Hospital
17. El viejo del bosque
18. Muletas de Denis
19. Diagnóstico inesperado
20. Arca de Noé
21. El peso del pecado
22. El tesoro
23. Mentira dolorosa
24. Las lágrimas de annette
25. Dehesa de alta montaña
26. Picnic cerca del lago
27. Alumnos del Sr. Nicolas
28. La exibición
29. Sueños rotos
30. Lágrimas de remordimiento
31. El camino de la montaña
32. Investigación inútil
33. Una confesión peligrosa
34. Adios Franz
35. Intimidad recuperada
36. Nuevos amigos
37. El tesoro compartido
38. Una prueba de valentía
39. Nevada
40. En nombre de la amistad
41. Esperanza para Denis
42. El secreto de Peguin
43. Lausana ciudad de la esperanza
44. La familia Moulin
45. La operacion
46. Un encuentro inesperado
47. Vuelve a casa
48. Una nueva vida

Lista de personajes

• Annette Barniel: esta es una de las protagonistas principales de la serie. Tiene un carácter fuerte y es bastante terca, por lo que tarda en llegar a un acuerdo con Julien. Adora y "cavila" a Denis, pero aprende a ser un poco más severa con él al final de la serie.
• Julien Morel: es el mejor amigo de Annette (del episodio 14 al 35). Es un apasionado del tallado en madera, practicándolo a diario, pero sufre de culpa por el accidente de Denis durante un largo período de la serie, durante el cual evita a Annette.
• Marianne: La mejor amiga de Annette, dibuja muy bien y es muy amable.
• Georges
• Denis Barniel: es el hermano pequeño de Annette. Ella no lo acusa de haber matado a su madre, al contrario y lo sobreprotege. No le guarda rencor a Julien por haberlo tirado al barranco. Su mejor amigo es un armiño macho, llamado "Noël" en la versión francesa de la serie. Es bastante temperamental y a menudo llora sin motivo. Es conocido por usar muletas durante la mayor parte de la serie. Aunque todos le ocultan que quedará lisiado de por vida, finalmente se entera en el episodio 23. Reacciona mal, pero es más el hecho de haber sido engañado que de estar incapacitado de por vida lo que lo molesta.
• Pierre Barniel: es el padre de Annette y Denis. Aunque devastado por la muerte de su esposa, cuida de sus hijos y de la tía Claude lo mejor que puede.
• Jean: un matón de la escuela de Annette, él y Julien se odiaban. Es fuerte pero no muy inteligente, hacia la mitad de la historia él y Julien se hacen amigos.
• Franz: es un chico de la clase de Annette. Habla con un ligero acento alemán. Se mudó a Lausana durante la serie, pero Annette lo volvió a ver en los últimos episodios, era amigo de Annette pero también de Julien.
• Christine: compañera de clase y amiga de Annette, es educada y rigurosa.
• Antoine: compañero de clase de Annette, amigo de Jean y Franz pero mucho más simpático.
• M me  Morel: es la madre de Julian. A menudo se enoja con él cuando juega y se salta la clase en lugar de ayudar en la casa o ir a la escuela, pero no está demasiado enojada con él después del accidente de Denis (su única manifestación de enojo es cuando lo aprende).
• Marie Morel: es la hermana mayor de Julien. Trabaja en un pueblo cercano, pero vuelve con su familia con la mayor frecuencia posible. Es gracias a ella que Julien se entera de la existencia del cirujano que operará a Denis a partir de entonces.
• Mamie Claude: es la tía abuela de Annette y Denis, pero esta última, al igual que su padre, la llaman "abuela". Cuando llega a casa de los Barniel, a Annette no le agrada demasiado, pero le acaba agradando rápidamente.
• M.  Nicolás: es el maestro de escuela de los niños. Sus alumnos lo adoran y confían fácilmente en él.
• El anciano del bosque ( Sr.  Peguin): es un anciano que vive en una cabaña en el bosque. Es el confidente de Julien y este último va a verlo para realizar sus esculturas en madera. Este hombre tiene una larga historia a sus espaldas. Busca redimirse después de todo el mal que ha hecho y da su dinero para pagar la operación en la pierna de Denis. Nos enteramos en los últimos episodios que el médico que atiende a Denis es el hijo de este anciano.

Genérico francés

Créditos cantados por Valérie Barouille (letra de Alessandra Valeri-Manera , música de Giordano Bruno Martelli ).

Ediciones de DVD

• A partir de 2010, se han realizado varias ediciones en DVD, pero nunca se ofreció la serie completa (solo la mitad).
• Es solo por octubre de 2016que salió de una caja que contiene todos los episodios en versión remasterizada. Además de una imagen y un sonido restaurados, tenemos la opción de tener los créditos en VF o VO. Sin embargo, el VOSTFr de la serie no está incluido.

Apéndices

Artículos relacionados

• Rossinière
• Patricia Saint-John

enlaces externos

• Recursos audiovisuales  :
  • (en)  La base de datos de películas de Internet
  • (de)  OFDb
• (es) In My Annette (anime) en Anime News Network
• "  Ficha de serie  " , en Planete Jeunesse
• "  Sitio oficial  " , en Nippon Animation