En la espesura (藪 の 中, ¿ Yabu no naka ) Es una historia corta de Ryūnosuke Akutagawa . Apareció en enero de 1922 en la revista Shinshichō . Akira Kurosawa utiliza esta historia como base para la trama de su película Rashōmon .
In the Thicket es una historia modernista que gira en torno al asesinato de un samurái. Las diferentes versiones del asesinato modifican permanentemente la visión del lector sobre este hecho.
Considerada una obra maestra de la literatura japonesa, este cuento consta de sucesivas deposiciones con el teniente criminal. Primero el de un leñador que descubrió el cuerpo, luego el de un monje budista, luego el de un informante, luego una anciana, luego un ladrón, luego la esposa del samurái y finalmente el propio muerto por medio de una bruja.
Las siguientes películas están basadas en la historia de Into the Thicket :
En Francia, este cuento se publica en la misma colección que Rashōmon , Figures infernales et Gruau d'yames (y algunos otros en la edición de Gallimard de 1986 pero no en el folio de 2003).