Deporte | Sindicato de rugby |
---|---|
Edición | 9 º |
Lugares) |
Inglaterra Francia Gales |
Con fecha de | De 22 de septiembre de 1948 a 10 de abril de 1949 |
Naciones | 3 |
Partidos jugados | 6 |
Afluencia | 102.605 espectadores |
Página web oficial | Sitio oficial |
Ganador | Francia |
---|---|
Mejor marcador (s) |
Odé Lepes (3 intentos) Stanley McCormick (3 intentos) |
Mejor director (s) | Edward Ward (16 puntos) |
La European Rugby League Cup de 1949 es la novena edición de la European Rugby League Cup , se lleva a cabo desde22 de septiembre de 1948 a 10 de abril de 1949y se opone a Inglaterra , Francia y Gales . Estas tres naciones conforman el primer nivel europeo.
La Francia ganó su segundo título europeo después de la edición de 1939 .
Wigan ( Inglaterra ) | Swansea ( Gales ) | Burdeos ( Francia ) | Londres ( Inglaterra ) | Marsella ( Francia ) |
---|---|---|---|---|
Central Park 18.000 espacios |
St Helens Rugby y Cricket Ground 4.500 asientos |
Parc Lescure 25.000 plazas |
Estadio de Wembley con 82.000 asientos |
Stade Velodrome 35.000 asientos |
apellido | Edad | Coincidencias ( Ptos marcados) durante la edición |
Club |
---|---|---|---|
Ernest Ashcroft | 23 | 1 (0) | Wigan |
George curran | 30 | 4 (0) | Salford |
Joe egan | 29 | 4 (0) | Wigan |
Jim featherstone | 25 | 30) | Warrington |
Jackie Fleming | 29 | 4 (0) | Warrington |
Ken gee | 31 | 4 (0) | Wigan |
Gerry Helme | 25 | 4 (3) | Warrington |
Bill Hudson | 2 (0) | Wigan | |
William Ivison | 28 | 2 (0) | Workington |
John lawrenson | 27 | 3 (3) | Wigan |
James Ledgard | 26 | 2 (0) | Leigh |
Stanley McCormick | 25 | 4 (9) | Hermosa vista |
Harry murphy | 28 | 1 (0) | Wakefield |
Bob nicholson | 30) | Huddersfield | |
Harold Palin | 32 | 2 (2) | Warrington |
Russ Pepperell | 30 | 30) | Huddersfield |
Albert Pimblett | 3 (6) | Warrington | |
Gordon Ratcliffe | 1 (3) | Wigan | |
Martin Ryan | 25 | 2 (0) | Wigan |
Barrio de Ernesto | 28 | 3 (8) | Bradford |
El blanco | 1 (0) | Wigan |
El entrenador de la selección de Francia es Jean Duhau .
apellido | Edad | Coincidencias ( Ptos marcados) durante la edición |
Club |
---|---|---|---|
Jean Barreteau | 26 | 1 (2) | Roanne |
Paul Bartoletti | 22 | 2 (0) | Burdeos |
André Béraud | 25 | 2 (0) | Marsella |
Gabriel Berthomieu | 24 | 4 (0) | Albi |
Elie Brousse | 27 | 30) | Marsella |
Robert Caillou | 30 | 1 (0) | Bayona |
Gaston Calixte | 25 | 3 (3) | Villeneuve-sur-Lot |
Vincent Cantoni | 21 | 4 (6) | Toulouse |
Gaston viene | 25 | 2 (0) | XIII catalán |
José Crespo | 23 | 30) | Roanne |
Paul Dejean | 27 | 2 (0) | XIII catalán |
Jean Dop | 24 | 1 (0) | Marsella |
René Duffort | 25 | 1 (0) | Roanne |
Henri durand | 33 | 1 (0) | Marsella |
Charles Galaup | 19 | 2 (0) | Albi |
Roger guilhem | 22 | 1 (0) | Carcasona |
André Hatchondo | 25 | 1 (0) | Marsella |
Oda Lepes | 24 | 4 (9) | Burdeos |
Martín Martín | 25 | 30) | Carcasona |
Jep maso | 23 | 1 (0) | Lyon |
Louis Mazon | 27 | 1 (0) | Carcasona |
Raoul Pérez | 25 | 2 (3) | Marsella |
Edouard Ponsinet | 24 | 1 (0) | Carcasona |
Puig-Aubert | 23 | 3 (24) | Carcasona |
Pierre Taillantou | 28 | 1 (3) | Roanne |
Frédéric Trescazes | 26 | 1 (0) | Lyon |
Ambrose Ulma | 26 | 30) | XIII catalán |
apellido | Edad | Coincidencias ( Ptos marcados) durante la edición |
Club |
---|---|---|---|
Bancos de William | 23 | 2 (0) | |
Denis boocker | 26 | 2 (0) | Wakefield |
Benjamin bowen | |||
Len constance | 25 | 1 (0) | St Helens |
Arthur daniels | 19 | 2 (3) | Halifax |
Dai M Davies | 33 | 2 (0) | Salford |
Alan edwards | 2 (0) | Bradford | |
Hagan Evans | 1 (0) | Hull FC | |
Trevor Foster | 33 | 1 (0) | Bradford |
Elwyn Gwyther | 26 | 1 (0) | Hermosa vista |
Dyl Harris | |||
Norman Harris | |||
Eynon Hawkins | |||
Derek Howes | |||
Dai Jenkins | |||
Joe Jones | |||
Rob Jones | |||
Steve llewellyn | 24 | 2 (0) | St Helens |
Joe mahoney | |||
Mel Meek | |||
Ralph Morgan | |||
Frank Osmond | |||
Ike owens | |||
George párrocos | 22 | 2 (0) | St Helens |
Doug philipps | |||
Precio del rayo | |||
Precio de Gareth | |||
Harry real | 34 | 1 (0) | Dewsbury |
Charlie staines | |||
Edward Ward | |||
Dickie williams |
PP: total de puntos anotados; PC: puntos concedidos; Ptos: puntos de clasificación |
|
Rango | Nación | Puntos | Diferencia |
---|---|---|---|
1 | Inglaterra | 2 | + 6 |
2 | Francia | 0 | 0 |
3 | Gales | 0 | - 6 |
( mt : 0 - 7)
23 de octubre de 1948en St Helens Ground , SwanseaPuntos marcados :
Evolución del marcador : 0-2, 0-7 (descanso), 2-7, 2-12, 4-12, 9-12.
Espectadores : 12.032
Composiciones de equipo
Esta es la entrada a la competición de la selección de Francia cuando Gales ya ha jugado un encuentro contra Inglaterra el 22 de septiembre de 1948. Por el lado francés, Louis Mazon , de 27 años, conoce su primera selección desde su llegada al XIII cerca de Carcassonne tras su interludio en Romans-sur-Isère en unión de rugby, Vincent Cantoni iba a conocer también su primera selección pero un ántrax en el El brazo derecho lo obliga a perder, reemplazado por Frédéric Trescazes . El marsellés Raoul Pérez es el preferido en tercera fila a Gaston Calixte , este último también sufriendo ampollas tras su encuentro como rival directo el fin de semana anterior en el Campeonato de Francia . René Duffort declinó la selección por lesión que obligó al técnico Jean Duhau a no poder contar con la bisagra de Roanne con Pierre Taillantou , por lo que estableció al marsellés Jean Dop . Francia está preparando la reunión en el balneario de Caswell Bay (en) cerca de Swansea. En el lado galés, la pareja de corredores Raymond Price (adentro) - Harry Royal (adentro) es reemplazada por la pareja anterior William Davies (adentro) - David Jenkins (adentro) mostrando la calidad de este grupo. Especialmente Gales sigue perdiendo ante Francia en casa el20 de marzo de 1948 que desea borrar.
Más de 12 000 espectadores estuvieron presentes mientras el partido de fútbol entre Gales y Escocia se lleva a cabo al mismo tiempo a 35 millas de Swansea en el British Home Championship frente a casi 60,000 fanáticos en Ninian Park en Cardiff . Los franceses comenzaron el partido de la mejor manera posible imponiendo su juego y lideraron 7-0. Puig-Aubert abrió el marcador con un penalti y luego un bonito movimiento francés concluido por Pierre Taillantou con una transformación de Puig-Aubert. El partido es duro y se dan muchas " explicaciones ", incluida una que lleva a la exclusión final de Dilwyn Harris (adentro) por parte del árbitro inglés Albert Dobson . Esta exclusión finalmente lleva al galés a rebelarse y convertirse en el amo del balón. El segundo período es a su favor y Royal está en todos los lugares correctos, especialmente porque Francia no pudo acentuar su ventaja en el marcador después de un intento fallido de Élie Brousse, quien se golpea el muslo mientras es lanzado hacia la zona de anotación. El relevo llegó finalmente de Pérez, que marcó el segundo try francés para llevar el marcador a 12-2. Entonces, los galeses decidieron lanzar todas sus fuerzas a la batalla. En el lado francés, Brousse fue golpeado, Berthomieu lesionado y los muchos delanteros Béraud, Pérez y Mazon mostraron grandes signos de debilidad. En los últimos diez minutos, el galés volvió a marcar con un penalti primero de Ted Ward y luego un try de Derek Howes transformado por T. Ward que llevó al galés a 12-9. Danbs los últimos momentos, el galés luego piensa en igualar tras una carrera de Ward por la línea de banda mientras juega Puig-Aubert en un gancho interior para aplanar, pero es capturado por Odé Lepes a cincuenta centímetros de la línea antes de que el árbitro pite el final de esta. partido.
Rango | Nación | Puntos | Diferencia |
---|---|---|---|
1 | Inglaterra | 2 | + 6 |
2 | Francia | 2 | + 3 |
3 | Gales | 0 | - 9 |
Francia firmó su tercera victoria consecutiva ante Gales pero tuvo grandes dificultades para terminar el partido ante los galeses llevado por su capitán Ted Ward , considerado como el hombre del partido. Estas dificultades se explican en parte por una reanudación tardía del Campeonato de Francia , ya que es solo el quinto día del mismo.
( mt : 0 - 2)
28 de noviembre de 1948en Parc Lescure , BurdeosPuntos marcados :
Evolución de la puntuación :
Espectadores : 26.000
Composiciones de equipo
Sobre la base de sus respectivos éxitos contra Gales, Francia da la bienvenida a Inglaterra este 28 de noviembre de 1948en el Parc Lescure de Burdeos . Las dos naciones logran presentar su mejor equipo posible donde se nota, sin embargo, en el lateral francés las ausencias del zaguero Puig-Aubert sustituido por el Roannais Jean Barreteau y el medio Félix Bergèse el partido sustituido por René Duffort haciendo el 100% Bisagra Roannaise con Joseph Crespo .
Ante una afluencia de más de 25.000 personas en Burdeos, Francia e Inglaterra pusieron sus partidos en un encuentro a puerta cerrada, se intentaron los penaltis sin éxito al inicio del partido antes de que lo consiguiera Ernest Ward desde los 40 metros. Francia busca remontar el marcador con un intento de drop y penales de Gaston Comes pero no lo consigue. Los ingleses dominan el juego y su defensa aniquila cualquier acción ofensiva francesa gracias a una poderosa línea de fondo como Martin Ryan que detiene a Odé Lepes a diez metros de la línea de gol, los otros componentes de esta defensa, incluidos Jackie Fleming , Ken Gee Stanley McCormick y Harold Palin son igualmente eficaz. Y el ataque inglés es igual de atractivo pero carece de acierto a la hora de aplanamiento. Inglaterra domina claramente el encuentro gracias a una animación del juego de su bisagra Fleming- Gerry Helme . En el descanso, Inglaterra lógicamente lidera 2-0.
De regreso del vestuario, Inglaterra retiene el control del juego y suele jugar en el campo francés que va sin que Raoul Pérez se lesione y abandone el campo durante cinco minutos. En una nueva ofensiva inglesa, Odé Lepes logra aplanar ante su homólogo e inmediatamente comienza un contraataque con Crespo que a costa de una carrera subiendo por el campo marca el primer intento de este partido, no se transforma. Francia luego lidera 3-2 contra todo pronóstico. El encuentro luego cambia a favor de Francia, que multiplica los ataques contra los ingleses culpables de faltas, incluido uno que conduce a un penalti exitoso de Barreteau que permite a Francia liderar 5-2. Este último, sin embargo, juega los últimos minutos a una pierna. El fin del juego parece a favor de la rúbrica francesa hacia un éxito, pero en el 74 ° minuto, el extremo inglés McCormick recupera el balón a 75 metros de la meta francesa, corriendo por el botón y marcar los pies de los postes, seguida de una transformación exitosa de E. Pabellón. Inglaterra ahora lidera 7-5 y termina con un golpe con otro try de Pimblett para llevar el marcador final a 12-5.
Rango | Nación | Puntos | Diferencia |
---|---|---|---|
1 | Inglaterra | 4 | + 13 |
2 | Francia | 2 | - 4 |
3 | Gales | 0 | - 9 |
Inglaterra, tras este nuevo éxito, que también está en el exterior, es más favorita que nunca para su propia sucesión. Francia por su parte sabe que ha estado cerca de un éxito, la ausencia de Puig-Aubert perjudicó la opinión de muchos espectadores y se denuncia el embrollo en torno a la capitanía, de hecho se decidió que Gabriel Berthomieu es el capitán oficial tras una Pelea entre las líneas de fondo que quieren a Duffort y las de delante que quieren a Pérez.
Rango | Nación | Puntos | Diferencia |
---|---|---|---|
1 | Inglaterra | 4 | + 9 |
2 | Francia | 2 | - 4 |
3 | Gales | 2 | - 5 |
( mt : 3 - 7)
12 de marzo de 1949en el estadio de Wembley , LondresPuntos marcados :
Evolución del marcador : 3-0, 3-3, 3-5, 3-7 (descanso), 5-7, 5-10, 5-12.
Espectadores : 12.382
Composiciones de equipo
Inglaterra sigue con diez victorias en once enfrentamientos de la Copa de Europa contra Francia, el último de los cuales en el partido de ida de la Copa de Europa donde el XIII de Inglaterra venció a Francia en Burdeos 12-5 en 28 de noviembre de 1948. Por tanto, es legítimamente favorita de este encuentro que le permitiría levantar el trofeo de esta edición en caso de victoria. Para ello eligió el estadio de Wembley de Londres para albergar el evento, escenario de los últimos Juegos Olímpicos de verano . Sin embargo, Inglaterra se sorprendió en Gales en el partido anterior, lo que permitió a Francia seguir creyendo en la victoria final.
En una afluencia de casi 15.000 personas donde estaba Arthur Tedder . Francia rápidamente tomó la opción ofensiva en este partido, pero fue contrarrestado por Gordon Ratcliffe, quien anotó el primer try del partido después de una larga carrera. La reacción francesa es inmediata con una patada dirigida por Robert Caillou que Odé Lepes aplana permitiendo igualar en el 3-3 a los seis minutos de juego.El partido pasa a ser una cuestión de defensa, Francia se adelanta a las scrimmages pero la defensa inglesa a la perfección. cuadra el suelo. La solución fue finalmente encontrado por Puig-Aubert en el 22 º minuto con un intento de caída a 25 metros. Una segunda prueba francesa se marcó en el 30 ° minuto a través de Vicente Cantoni pero es negada por el árbitro. Francia sigue siendo antes del partido en el punto del penal Puig Aubert en el 39 ° minuto lo que le permite ir a los vestuarios para el descanso con un resultado de 7-3.
De regreso del vestuario, Cantoni estuvo ausente del campo unos minutos por lesión y los ingleses presionaron a la defensa francesa. Tras otro ataque a la 57 ª minuto, el Francia comienza fallo y Ernest Ward, marcas de una sanción a acercarse en el marcador 7-5. Después de un intento fallido de pasar por Puig Aubert a la 65 ª minuto, los últimos diez minutos vieron a la marcha pelota de un campo a otro. Francia aprovechó entonces un balón perdido por Jackie Fleming , poco en su elemento en este partido, para registrar su segundo try a través de Gaston Calixte . Puig Aubert conversión de velocidad y un drop y un penal en el final del juego por completo a favor de los franceses, que finalmente sumar su segunda caída en el 78 ° minuto a albergar la Francia de Inglés a cambio de un marcador final de 12-5.
Rango | Nación | Puntos | Diferencia |
---|---|---|---|
1 | Francia | 4 | + 3 |
2 | Inglaterra | 4 | + 2 |
3 | Gales | 2 | - 5 |
Este es un verdadero logro para Francia, que no había derrotado a Inglaterra desde el 25 de febrero de 1939. Este éxito se debe entre otros a Puig-Aubert y Cantoni, muy alerta. Es la segunda derrota en este torneo de Inglaterra que pierde casi toda esperanza de ganar la Copa de Europa después de tres éxitos seguidos (1946, 1947 y 1948) en función del resultado de la final entre Francia y Gales.
Francia - Gales Hoja de partido Francia 11-0 Gales( mt : 3 - 0)
10 de abril de 1949en el Stade Vélodrome , MarsellaPuntos marcados :
Evolución del marcador : 3-0 (descanso), 6-0, 11-0.
Árbitro : Eddie Martung
Espectadores : 30.000
Composiciones de equipo
Después de su hazaña el 12 de marzo de 1949Al vencer a Inglaterra en el estadio de Wembley de Londres 12-5, Francia avanza como favorito para este partido final de la Copa de Europa al recibir en el Estadio Velódromo de Marsella en Gales que determina el ganador de la Copa Europa de naciones. Sin embargo, este último también venció a Inglaterra en St Helens Rugby Ground en Swansea el5 de febrero de 1949. Durante su última oposición, Francia se impuso a Gales el23 de octubre de 1948 12-9.
El público francés está en la cita de este partido ya que se anuncia cerca de 30.000 espectadores donde se encuentra el presidente de la International Rugby League y presidente de la Federación Francesa Paul Barrière .
El inicio del encuentro permite calibrar los dos equipos que permanecen al acecho. Es después de un cuarto de hora de observación que Francia logra encontrar una apertura de Paul Bartoletti que hizo slalom entre dos galeses para pasar el balón a Paul Dejean que encuentra al extremo Vincent Cantoni , este no es atrapado y aplastado en una esquina para anote los primeros tres puntos de este juego. Excéntrico, Puig-Aubert no logra transformarse. Los dos equipos luego compiten amargamente por el balón y destacan sus defensas bajo un buen arbitraje de Eddie Martung que evita cualquier incidente hasta el descanso. Liderando 3-0 desde el vestuario, Francia dominó el partido pero se topó con un muro galés que hizo retroceder las ofensivas de Odé Lepes , Gabriel Berthomieu y Puig-Aubert, este último dando una mano a las ofensivas. Por su parte, los galeses tienen dos corredores de calidad en la gente de Dickie Williams y Billy Banks pero sus pívots están equivocados. Los defensas traen muchos penaltis pero ni Puig-Aubert ni Ted Ward logran marcar. Es, finalmente, el 68 º minuto que elige Gaston Calixte para jugar la defensa galesa y lanzar Cantoni a una, siendo este último el doble de nuevo marcado en esa zona Puig Aubert no transforma (fracaso de su undécima noche en este momento explica por su libertinaje de la energía por su contribución ofensiva). Luego, en el 73 ° minuto, una bola de patadas por José Crespo encontrado Lepes brazo que los visitantes registrados la tercera prueba francesa que Puig Aubert, finalmente, se transforma. 11-0 es el marcador final.
Rango | Nación | Puntos | Diferencia |
---|---|---|---|
1 | Francia | 6 | + 14 |
2 | Inglaterra | 4 | + 2 |
3 | Gales | 2 | - dieciséis |
La Copa de Europa es otorgada por la esposa de Jean Galia , fallecido en enero de 1949, al capitán francés seguida de la Marsellesa ante el aplauso de la multitud que acudió a apoyar a la selección francesa, que realiza una vuelta de honor. Francia ganó su segundo título de la Copa de Europa, diez años después del primero en 1939 .