Copa de Europa de Hockey sobre Hielo 1991-1992

Copa de Europa 1991-1992 General
Deporte Hockey sobre hielo
Organizador (es) IIHF
Ediciones 27 º
Lugares)
Ronda final de Europa : Düsseldorf
Con fecha de de 11 de octubre de 1991 a 30 de diciembre de 1991
Participantes 18

Premios
Ganador Djurgårdens IF

Navegación

Copa de Europa 1990-1991 Copa de Europa 1992-1993

La Copa de Europa de hockey sobre hielo 1991-1992 es la 27 ª  edición de la Copa de Europa de Hockey , organizado por la IIHF . La competencia tuvo lugar desde11 de octubre de 1991 a 30 de diciembre de 1991.

El Djurgårdens IF ganó el título al vencer al Düsseldorfer EG .

Primera ronda

Tuvo lugar del 11 al 13 de octubre de 1991. Los dos primeros de cada grupo se clasifican para la segunda ronda.

Grupo A

Tuvo lugar en Herning ( Dinamarca ).

11 de octubre de 1991 Herning IK 2: 6
(1: 2, 1: 2, 0: 2) 		TMH Polonia Bytom Herninghallerne , Herning
11 de octubre de 1991 Vålerenga Ishockey 7: 0
(0: 0, 4: 0, 3: 0) 		Avispas de Durham Herninghallerne, Herning
12 de octubre de 1991 Herning IK 9: 2
(6: 0, 2: 1, 1: 1) 		Avispas de Durham Herninghallerne, Herning
12 de octubre de 1991 Vålerenga Ishockey 4: 2
(3: 1, 0: 1, 1: 0) 		TMH Polonia Bytom Herninghallerne, Herning
13 de octubre de 1991 Vålerenga Ishockey 9: 6
(3: 1, 3: 2, 3: 3) 		Herning IK Herninghallerne, Herning
13 de octubre de 1991 Avispas de Durham 2:10
(0: 2, 0: 5, 2: 3) 		TMH Polonia Bytom Herninghallerne, Herning


Pl. Equipo PJ V NO D +/- Ptos
1. Vålerenga Ishockey 3 3 0 0 20: 8 6
2. TMH Polonia Bytom 3 2 0 1 18: 8 4
3. Herning IK 3 1 0 2 17:17 2
4. Avispas de Durham 3 0 0 3 4:26 0


Grupo B

Tuvo lugar en Bucarest ( Rumanía ).

11 de octubre de 1991 HK Olimpija Ljubljana 3: 2
(2: 2, 1: 0, 0: 0) 		Ferencváros TC Mihai Flamaropol , Bucarest
11 de octubre de 1991 CSA Steaua Bucarest 8: 1
(3: 0, 4: 1, 1: 0) 		HK Slavia Sofía Mihai Flamaropol, Bucarest
12 de octubre de 1991 HK Olimpija Ljubljana 8: 0
(3: 0, 2: 0, 3: 0) 		HK Slavia Sofía Mihai Flamaropol, Bucarest
12 de octubre de 1991 CSA Steaua Bucarest 6: 4
(1: 2, 4: 1, 1: 1) 		Ferencváros TC Mihai Flamaropol, Bucarest
13 de octubre de 1991 HK Slavia Sofía 4: 8
(0: 4, 3: 2, 1: 2) 		Ferencváros TC Mihai Flamaropol, Bucarest
13 de octubre de 1991 CSA Steaua Bucarest 0: 6
(0: 1, 0: 3, 0: 2) 		HK Olimpija Ljubljana Mihai Flamaropol, Bucarest


Pl. Equipo PJ V NO D +/- Ptos
1. HK Olimpija Ljubljana 3 3 0 0 17: 2 6
2. CSA Steaua Bucarest 3 2 0 1 14:11 4
3. Ferencváros TC 3 1 0 2 12:13 2
4. HK Slavia Sofía 3 0 0 3 5:24 0


Grupo C

Tuvo lugar en Milán ( Italia ).

11 de octubre de 1991 Rouen HC 13: 0
(-: -, -: -, - :-) 		Club Hielo Jaca Palazzo del Ghiaccio , Milán
11 de octubre de 1991 HC Milano Saima 9: 1
(-: -, -: -, - :-) 		PLR Utrecht Palazzo del Ghiaccio, Milán
12 de octubre de 1991 Rouen HC 5: 2
(0: 0, 4: 1, 1: 1) 		PLR Utrecht Palazzo del Ghiaccio, Milán
12 de octubre de 1991 HC Milano Saima 17: 2
(-: -, -: -, - :-) 		Club Hielo Jaca Palazzo del Ghiaccio, Milán
13 de octubre de 1991 PLR Utrecht 7: 0
(-: -, -: -, - :-) 		Club Hielo Jaca Palazzo del Ghiaccio, Milán
13 de octubre de 1991 HC Milano Saima 4: 2
(1: 1, 1: 0, 2: 1) 		Rouen HC Palazzo del Ghiaccio, Milán


Pl. Equipo PJ V NO D +/- Ptos
1. HC Milano Saima 3 3 0 0 30: 5 6
2. Rouen HC 3 2 0 1 20: 6 4
3. Peter Langhout Reizen Utrecht 3 1 0 2 10:14 2
4. Club Hielo Jaca 3 0 0 3 2:37 0


Segundo turno

Tuvo lugar del 8 al 10 de noviembre de 1991. Los dos primeros de cada grupo se clasifican para la fase final.

Grupo D

Tuvo lugar en Berna ( Suiza ).

8 de noviembre de 1991 HK Dinamo Moscú 6: 0
(2: 0, 3: 0, 1: 0) 		TMH Polonia Bytom Allmendstadion , Berna
8 de noviembre de 1991 CP Berna 3: 2
(0: 0, 0: 1, 3: 1) 		HK Olimpija Ljubljana Allmendstadion, Berna
9 de noviembre de 1991 CP Berna 4: 7
(3: 3, 1: 2, 0: 2) 		HK Dinamo Moscú Allmendstadion, Berna
9 de noviembre de 1991 HK Olimpija Ljubljana 2: 1
(2: 0, 0: 1, 0: 0) 		TMH Polonia Bytom Allmendstadion, Berna
10 de noviembre de 1991 CP Berna 4: 0
(0: 0, 2: 0, 2: 0) 		TMH Polonia Bytom Allmendstadion, Berna
10 de noviembre de 1991 HK Dinamo Moscú 6: 2
(2: 1, 1: 1, 3: 0) 		HK Olimpija Ljubljana Allmendstadion, Berna


Pl. Equipo PJ V NO D +/- Ptos
1. HK Dinamo Moscú 3 3 0 0 19: 6 6
2. CP Berna 3 2 0 1 11: 9 4
3. HK Olimpija Ljubljana 3 1 0 2 6:10 2
4. TMH Polonia Bytom 3 0 0 3 1:12 0


Grupo E

Tuvo lugar en Düsseldorf ( Alemania ).

8 de noviembre de 1991 HC Milano Saima 4: 2
(1: 1, 3: 0, 0: 1) 		TPS Turku Eisstadion an der Brehmstraße , Düsseldorf
8 de noviembre de 1991 Düsseldorf EG 21: 0
(8: 0, 7: 0, 6: 0) 		CSA Steaua Bucarest Eisstadion an der Brehmstraße, Düsseldorf
9 de noviembre de 1991 TPS Turku 8: 0
(5: 0, 2: 0, 1: 0) 		CSA Steaua Bucarest Eisstadion an der Brehmstraße, Düsseldorf
9 de noviembre de 1991 Düsseldorf EG 5: 3
(3: 1, 2: 1, 0: 1) 		HC Milano Saima Eisstadion an der Brehmstraße, Düsseldorf
10 de noviembre de 1991 HC Milano Saima 11: 1
(2: 0, 5: 1, 4: 0) 		CSA Steaua Bucarest Eisstadion an der Brehmstraße, Düsseldorf
10 de noviembre de 1991 Düsseldorf EG 7: 3
(3: 1, 1: 0, 3: 2) 		TPS Turku Eisstadion an der Brehmstraße, Düsseldorf


Pl. Equipo PJ V NO D +/- Ptos
1. Düsseldorf EG 3 3 0 0 33: 6 6
2. HC Milano Saima 3 2 0 1 18: 8 4
3. TPS Turku 3 1 0 2 13:11 2
4. CSA Steaua Bucarest 3 0 0 3 1:40 0


Grupo F

Tuvo lugar en Piešťany ( Checoslovaquia ).

8 de noviembre de 1991 Djurgårdens IF 2: 3
(0: 0, 2: 1, 0: 2) 		Rouen HC Zimný štadión Piešťany , Piešťany
8 de noviembre de 1991 ASD Dukla Jihlava 1: 2
(0: 1, 1: 0, 0: 1) 		Vålerenga Ishockey Zimný Štadión Piešťany, Piešťany
9 de noviembre de 1991 Djurgårdens IF 9: 0
(5: 0, 2: 0, 2: 0) 		Vålerenga Ishockey Zimný Štadión Piešťany, Piešťany
9 de noviembre de 1991 ASD Dukla Jihlava 5: 6
(1: 3, 2: 2, 2: 1) 		Rouen HC Zimný Štadión Piešťany, Piešťany
10 de noviembre de 1991 ASD Dukla Jihlava 1: 3
(0: 0, 1: 1, 0: 2) 		Djurgårdens IF Zimný Štadión Piešťany, Piešťany
10 de noviembre de 1991 Rouen HC 1: 2
(0: 1, 1: 0, 0: 1) 		Vålerenga Ishockey Zimný Štadión Piešťany, Piešťany


Pl. Equipo PJ V NO D +/- Ptos
1. Djurgårdens IF 3 2 0 1 14: 4 4
2. Rouen HC 3 2 0 1 10: 9 4
3. Vålerenga Ishockey 3 2 0 1 4:11 4
4. ASD Dukla Jihlava 3 0 0 3 7:11 0

Los tres primeros se deciden por la diferencia de goles particular:


Fase final

Tuvo lugar del 27 al 30 de diciembre de 1991en Düsseldorf ( Alemania ).

Los primeros de cada grupo avanzan a la final, mientras que los equipos que terminan segundos compiten por la medalla de bronce.

Grupo A

27 de diciembre de 1991 Düsseldorf EG 2: 0
(1: 0, 0: 0, 1: 0) 		CP Berna Eisstadion an der Brehmstraße , Düsseldorf
28 de diciembre de 1991 Düsseldorf EG 6: 3
(1: 1, 0: 2, 5: 0) 		Rouen HC Eisstadion an der Brehmstraße, Düsseldorf
29 de diciembre de 1991 CP Berna 2: 2
(2: 0, 0: 2, 0: 0) 		Rouen HC Eisstadion an der Brehmstraße, Düsseldorf


Pl. Equipo PJ V NO D +/- Ptos
1. Düsseldorf EG 2 2 0 0 8: 3 4
2. CP Berna 2 0 1 1 2: 4 1
3. Rouen HC 2 0 1 1 5: 8 1


Grupo B

27 de diciembre de 1991 HK Dinamo Moscú 8: 3
(2: 2, 3: 0, 3: 1) 		HC Milano Saima Eisstadion an der Brehmstraße , Düsseldorf
28 de diciembre de 1991 HC Milano Saima 2: 7
(0: 5, 0: 2, 2: 0) 		Djurgårdens IF Eisstadion an der Brehmstraße, Düsseldorf
29 de diciembre de 1991 HK Dinamo Moscú 3: 4
(0: 1, 1: 1, 2: 2) 		Djurgårdens IF Eisstadion an der Brehmstraße, Düsseldorf


Pl. Equipo PJ V NO D +/- Ptos
1. Djurgårdens IF 2 2 0 0 11: 5 4
2. HK Dinamo Moscú 2 2 0 1 11: 7 2
3. HC Milano Saima 2 0 0 2 5:15 0


Partido por el tercer puesto

30 de diciembre de 1991 CP Berna 1: 6
(1: 2, 0: 3, 0: 1) 		HK Dinamo Moscú Eisstadion an der Brehmstraße , Düsseldorf


Final

30 de diciembre de 1991 Düsseldorf EG 2: 7
(1: 1, 1: 2, 0: 4) 		Djurgårdens IF Eisstadion an der Brehmstraße , Düsseldorf


Hoja de balance

El Djurgårdens SI ganó la 27 ª Copa de Europa, el 2 e  hilera.

Recompensas del final del juego

Mejores jugadoresEquipo típico
guardián Tommy Söderström ( DIF )
Defensa Dmitri Filimonov ( HKDM ) Kenneth Kennholt ( DIF )
Ataque Dieter Hegen ( DEG ) Jens Öhling ( DIF ) Anders Huusko ( DIF )

Ver también

Referencias

  1. (en) "  European Cup 1991-1992  " , Hockeyarchives (consultado el 26 de mayo de 2010 )

Artículos relacionados