Hermandad de jardineros de Saint-Fiacre
Hermandad de jardineros de Saint-Fiacre
Bandera de la asociación
| Forma jurídica | ley de asociación de 1901 |
|---|---|
| Objetivo | Brindar asesoramiento y asistencia a los miembros en un espíritu de amistad y fraternidad. |
| Area de influencia | Distrito de Estrasburgo de Robertsau |
| Fundación | 1742 |
|---|---|
| Fundador | Jean Plumeret |
| Eslogan | "Ora y trabaja" |
|---|
La hermandad de jardineros de Saint-Fiacre , del distrito de Robertsau en Estrasburgo , fue creada en 1752 por Jean Plumeret, jardinero del magistrado principal de la ciudad. Reúne a jardineros y jardineros del distrito de Robertsau y sus alrededores. Originalmente una hermandad de obediencia religiosa católica , su objetivo es asesorar y ayudar a los miembros en un espíritu de amistad y fraternidad, pero también, a través de las grandes fiestas del pueblo, en el día de Saint-Fiacre. , Patrón de los jardineros, para concienciar a la población. de su existencia y la importancia de su papel socioeconómico. A pesar de la desaparición gradual de los hortelanos de Robertsau, todavía existe en 2019 como una asociación que reúne a hortelanos y jardineros de todas las confesiones religiosas. Su lema es “Ora et Labora” (rezar y trabajar).
Historia de la hermandad Saint-Fiacre de la Robertsau
Creación
Jean Plumeret, natural de Dijon e instalado en Robertsau desde la capitulación de Estrasburgo (30 de septiembre de 1681), es el principal artífice de la creación de esta cofradía. La idea le vino el 2 de febrero de 1752 durante la fiesta de la purificación de Notre-Dame en la iglesia de Saint-André de los Reverendos Padres Recoletos . Habló de ello con los jardineros Fremiotte, Pierre Joly, Sébastien Juslot, René Bellanger, Jean Rigault y Jacques Pillot que integraron la delegación que inició el proceso. Fueron apoyados rápidamente por 60 jardineros de Estrasburgo y sus alrededores. El primer montaje tiene lugar el16 de abril de 1752 en Mr. Erember Inspector Royal of Nurseries. El Ammeister Rishoffer, Gran Maestre de los jardineros de Estrasburgo, está de acuerdo. La autorización episcopal es más difícil de obtener.
Monseñor d'Uranople, obispo de Estrasburgo , les dijo: "De sus temores de que tal asociación no dure mucho y de los rumores maliciosos que resultarían de ella por parte de compañeros jardineros de otras religiones" .
Tras varias peticiones y gracias a la intervención de Ammeistre Rishoffer, el prelado firma el decreto episcopal que prevé la formación de una asociación por un período de un año. Para poder constituirla como cofradía, es necesario buscar el acuerdo de Roma. Esto no impide que los jardineros de Estrasburgo y sus alrededores celebren Saint-Fiacre por primera vez el30 de agosto de 1752 en la iglesia Saint-André de los Reverendos Padres Recoletos que se convierte cada año en parroquia y punto de partida de la fiesta.
La 2 de abril de 1753Llega la bula papal de Su Santidad el Papa Benedicto XIV que contiene la autorización para que la asociación se convierta en cofradía.
La 2 de diciembre de 1753Se firma el tratado entre los Reverendos Padres Recoletos y los maestros jardineros católicos de Estrasburgo, que establece las reglas de la hermandad . La hermandad se rige por reglas precisas. Así, por ejemplo, la fiesta patronal está minuciosamente codificada con la misa mayor y el sermón en alemán y las vísperas con el sermón en francés. La fiesta patronal se celebra con arrebatos y fervor hasta los disturbios de la Revolución Francesa.
El periodo revolucionario
La existencia de la hermandad se ve perturbada por disturbios religiosos bajo la revolución que suprime la orden de los Reverendos Padres Récollets. La iglesia de Saint-André-des-Récollets se transforma en una tienda para la administración de guerra. Con el Consulado y la paz religiosa que aporta, la cofradía de San Fiacre reanuda sus actividades. La25 de julio de 1801Se firma el tratado establecido entre "el párroco de la Parroquia Saint-Louis de Estrasburgo y los Maestros Jardineros Católicos de la misma ciudad, sobre la asociación realizada en la citada iglesia parroquial bajo la advocación y en honor a Saint-Fiacre" . Para la hermandad, los firmantes son René Michel Renard, Louis Jullot y Pierre Plumeret, descendiente directo del fundador de la hermandad. La iglesia Saint-Louis de Estrasburgo se convierte en el punto de partida de las celebraciones de Saint Fiacre.
La hermandad comenzó a desarrollarse año tras año gracias al interés sostenido y la dedicación de su gran y leal corporación de jardineros.
Las dos iglesias de Saint-Louis y el período de la anexión (1870-1918)
En 1859, la construcción de la iglesia de Saint-Louis de la Robertsau significó que durante los años anteriores a la Primera Guerra Mundial se celebrara la fiesta de Saint Fiacre en las dos parroquias de Saint-Louis (la noticia de Robertsau y la del centro - ciudad De Estrasburgo ). En 1867, después de duras negociaciones entre la asociación y las autoridades alemanas ( se anexó Alsacia ), la iglesia de Saint-Louis de la Robertsau se convirtió en la parroquia de la hermandad y se redefinieron los estatutos de la corporación. Su fiesta patronal (s'Gârtnersfescht) se convierte en la de todos los jardineros sin distinción de confesión o idioma.
- Las dos iglesias de Saint-Louis
-
Iglesia de Saint-Louis en la ciudad.
-
Iglesia de Saint-Louis en la Robertsau.
Estatutos de 1957
En 1957, la hermandad adoptó nuevos estatutos que definieron los objetivos de la asociación y demostraron que las cuestiones confesionales ya no desempeñaban un papel dentro de la sociedad.
Estos objetivos son:
- Unirnos con espíritu de amistad y fraternidad en la idea de la solidaridad cristiana según el principio "" Ora et labora "" (rezar y trabajar).
- Celebre la fiesta de Saint-Fiacre, patrón de los jardineros, con un oficio de acción de gracias en la iglesia de Saint-Louis de la Robertsau, en un espíritu de profunda fidelidad a Dios que gobierna todo aquí abajo, en reconocimiento a nuestro trabajo y todos nuestros actos que tienen un valor integral solo en la fe. Somos solo los instrumentos de la creación divina.
- Dar prueba del espíritu de alegre fraternidad que anima a los miembros de la sociedad con una fiesta de los jardineros la tarde del Santo Fiacro.
La fiesta de Saint-Fiacre
La fiesta de Saint-Fiacre se celebró originalmente el 30 de agosto en la parroquia de la corporación (Saint-André, luego Saint-Louis Strasbourg y Robertsau, según el período).
Es una celebración religiosa y profesional pero también es el lugar de encuentro de muchos habitantes de Robertsau y Estrasburgo incluso invitados en esta ocasión.
Comienza con una ceremonia religiosa en la iglesia parroquial que está ricamente decorada para la ocasión con flores y verduras. Los miembros de la hermandad llevan al altar las camillas cargadas de flores y verduras. Estos productos de la tierra y el trabajo de los jardineros y horticultores se ofrecen luego a los ancianos o necesitados. Símbolo del compartir, el momento más solemne es la distribución (en forma de brioche) del pan bendito (símbolo del compartir) a todos los asistentes.
Al final del servicio, se invita a los participantes a una recepción que se realiza en el vestíbulo de la parroquia. El tradicional sorteo, con cajones bellamente decorados con verduras ofrecidos por los miembros de la Hermandad llega para amenizar la fiesta.
Finalmente el tradicional banquete reunió en un ambiente de alegría y amistad a los miembros de la Hermandad.
- Fiesta de los jardineros de la cofradía de San Fiacre en 1903
-
Jardineros notables
-
Las camillas llevaban a la cabeza de la procesión. Todavía están en uso en 2019.
-
Los niños, incluido el más pequeño, van en cariolas tiradas por los padres. Todavía se utilizan en 2019.
-
Constitución de la procesión.
-
La procesión se formó con a la cabeza el estandarte de la cofradía de jardineros de San Fiacre.
- Fiesta de Saint-Fiacre (2009)
-
Carro decorado en el que se sientan dos niños. Fueron tirados por adultos.
-
La bandera de la hermandad que sale de la iglesia de Saint-Louis. Está decorado con cintas con los colores nacionales que sostienen los niños.
-
Camilla decorada llevada por adultos.
-
La bandera cerca de la estatua de Saint-Fiacre en la iglesia de Saint-Louis de la Robertsau.
-
Cesta de verduras.
Notas y referencias
- El nombre de esta antigua familia borgoñona se deletreó sucesivamente antes de 1870 Plumeret, entre 1870 y 1918 Plümere, entre 1918 y 1940 Plumere, entre 1940 y 1945 Plümmerer en virtud de una ordenanza de los Gauleiter y finalmente Plumeré desde el final de la última guerra .
- Boletín de presentación de la cofradía San fiacre de Estrasburgo por su bicentenario. ,22 de septiembre de 2002
- Gilbert Bronner ( pref. Robert Grossmann Consejero general de Robertsau), La Robertsau ,1993, 86 p. , p. 22
- Pfister, Robert. , Metamorfosis de un pueblo: La Robertsau de 1900 a anos días , Wissembourg, Editions de la Tour Blanche,1984, 260 p. ( ISBN 2-86587-000-6 y 9782865870004 , OCLC 17629146 , leer en línea )
- “ Old Church of the Recollets ” , en www.archi-wiki.org (consultado el 4 de mayo de 2019 )
- Bernard Vogler , " El centenario de Saint-Fiacre ", Últimas noticias de Alsacia (ADN) ,27 de agosto de 2017, p. 40
- Freddy Sarg , Jean Willer y Patrick Hamm ( pref. Robert Grossmann Consejero general de la Robertsau), la Robertsau y sus distritos circundantes alrededor de 1900 , Le Verger,20 de octubre de 1988, 175 p. , p. 88
- " La fiesta de Saint-Fiacre en Estrasburgo-Robertsau: los jardineros del mercado perpetúan una tradición noble y viva. », La región agrícola y vitivinícola ,16 de septiembre de 1983
Ver también
Bibliografía
- Gilbert Bronner ( pref. Robert Grossmann Consejero general de Robertsau), La Robertsau ,1993, 86 p.
- Robert Pfister ( pref. Marcel Rudloff y Robert Grossmann), Metamorfosis de un pueblo: La Robertsau desde 1900 hasta la actualidad , Wissembourg, Editions de la Tour blanche,1 st 11 1984, 260 p. ( ISBN 2-86587-000-6 )
- Freddy Sarg , Jean Willer y Patrick Hamm ( pref. Robert Grossmann Consejero general de Robertsau), La Robertsau y sus distritos circundantes alrededor de 1900 , Strasbourg-Illkirch, Le Verger,20 de octubre de 1988, 175 p.
- Freddy Sarg , Aspect de la Roberstau , Estrasburgo, Editions Oberlin,1981, 65 p. ( ISBN 2-85369-015-6 ) , pág. 32
Filmografia
- Festival de jardineros en Robertsau , INA (1 st de septiembre de 1964) Noticias de Alsacia. Consultado el4 de mayo de 2019.
Artículos relacionados
- Fiacre (santo) , archivo sobre el Santo;
- Robertsau , el distrito de Estrasburgo.