Camino de la escuela de Chio
Camino de la escuela de Chio
Chio's School Road (ち お ち ゃ ん の 通 学 路, Chio-chan no tsūgakuro ) Es un manga escrito y dibujado por Tadataka Kawasaki. Está prepublicado entreMayo de 2014y septiembre de 2018 en el Monthly Comic Flapper de la editorial Media Factory . Una adaptación de una serie de televisión animada , producida por el estudio Diomedéa , se emite entre los6 de julio de 2018 y el 21 de septiembre de 2018en Japón .
Sinopsis
Personajes
Chio Miyamo
(三 谷 裳 ち お, Miyamo Chio )
Voz japonesa: Naomi Ōzora
Chio es una joven estudiante de secundaria apasionada por los
videojuegos , especialmente los
juegos de disparos en primera persona , lo que a menudo significa que puede pasar noches sin dormir en su
computadora antes de tener que ir a la escuela. A pesar de su excentricidad y personalidad colorida, Chio hace lo necesario para pasar desapercibida y vivir una vida normal en la escuela secundaria. Una vez en su computadora, da
rienda suelta a su
alter ego "Bloody butterfly" .
Manana Nonomura
(野 々 村 真 奈 菜, Nonomura Manana )
Voz japonesa: Chiaki Omigawa
Manana ha sido la mejor amiga de Chio desde la escuela primaria.
Yuki Hosokawa
(細 川 雪, ¿ Hosokawa Yuki )
Voz japonesa: Kaede Hondo
Yuki es un compañero de clase de Chio y Yuki. Es deportista, jovial, sociable, educada y, por tanto, muy popular.
Momo Shinozuka
(篠 塚 桃, ¿ Shinozuka Momo )
Voz japonesa: Minori Suzuki
Momo es un segundo grado de la escuela secundaria de Chios. Ella es parte del comité de moral pública para acercarse a Gotō a quien ama en secreto.
Madoka Kushitori
(久 志 取 ま ど か, Kushitori Madoka )
Voz japonesa: Yō Taichi
Madoka es una estudiante de 3 ° año. Es la presidenta del club
kabaddi de la escuela secundaria y le apasiona el deporte.
Mayuta Andō
(安藤 繭 太, Andō Mayuta )
Voz japonesa: Rikiya Koyama
Mayuta es un
motociclista local y líder de pandillas. Después de un altercado con
"Bloody Butterfly" , que lo derrota y lo reprende, decide detener sus actividades de matón para cambiar a una forma de vida más moral.
Chiharu Andō
(安藤 ち は る, Andō Chiharu )
Voz japonesa: Saya Aizawa
Chiharu es la hermana pequeña de Mayuta. Le gusta jugar al
kancho .
Gotō
(後 藤 )
Voz japonesa: Hiroki Takahashi
Gotō es un maestro de escuela secundaria, publicado todos los días en la entrada de la escuela secundaria.
Manga
El manga comienza en mayo de 2014 en la revista Monthly Comic Flapper publicada por Media Factory . El capítulo final apareció en5 de septiembre de 2018, y el volumen final se publica en 21 de septiembre de 2018en Japón. El manga es inédito en Francia.
Lista de volúmenes
Anime
Se anuncia una adaptación de la serie animada en el mes de junio de 2017. Originalmente planeado paraabril de 2018, la serie finalmente comienza su transmisión en la noche del 6 de julio de 2019en el canal Tokyo MX . La adaptación corre a cargo del estudio Diomedéa . La serie está dirigida y escrita por Takayuki Inagaki, mientras que el diseño de personajes se confía a Mayuko Matsumoto. Los créditos iniciales y finales son interpretados por los seiyus fingiendo sus voces ante los personajes principales.
Lista de episodios
|
N O
|
Título francés
|
Título japonés
|
Fecha 1 re difusión
|
|---|
|
Kanji
|
Rōmaji
|
|---|
| 1
|
Hasta ahora, tan cerca / Chio y Yuki
|
そ こ に 学校 が あ る か ら / ち お ち ゃ ん と 細 川 さ ん
|
Soko ni gakkō ga aru kara / Chio-chan a Hosokawa-san
|
6 de julio de 2018
|
| 2
|
El efecto mariposa / Manana, el atún y yo / La quinta rueda del coche
|
ブ ラ ッ デ ィ ・ バ タ フ ラ イ ・ エ フ ェ ク ト / 真 奈 菜 と 大 ト ロ と 私 / バ ン プ ・ オ ブ ・ ス レ イ ブ
|
Buraddi Batafurai Efekuto / Manana a Ōtoro a Watashi / Banpu obu Sureibu
|
13 de julio de 2018
|
| 3
|
El efecto mariposa 2 / Las alegrías de kabaddi
|
ブ ラ ッ デ ィ ・ バ タ フ ラ イ ・ エ フ ェ ク ト (2) / カ バ デ ィ ッ ク ・ フ ョ ー
|
Buraddi Batafurai Efekuto 2 / Kabadikku Fō
|
20 de julio de 2018
|
| 4
|
Fumar Chio / El trabajo de Andō / Manana's School Road
|
ス モ ー ク ・ オ ン ・ ザ ・ セ ー ラ ー / 桜 の 花 を 手 に と っ て / ま な な ち ゃ ん の 通 学 路
|
Sumōku en za Sērā / Sakura no hana o te ni totte / Manana-chan no Tsūgakuro
|
27 de julio de 2018
|
| 5
|
Gracias, George / Mananachio
|
サ ン キ ュ ー 、 ジ ョ ー ジ / ま な な っ ち お
|
Sankyū, Jōji / Mananacchio
|
3 de agosto de 2018
|
| 6
|
Encontrar tu camino / esquivar de Chio
|
そ れ ぞ れ の 道 / エ ル ー ド ち お ち ゃ ん
|
Sorezore no Michi / Erūdo Chio-chan
|
10 de agosto de 2018
|
| 7
|
Chio en el mini-mercado / Le Duel de Chio / Los restos del día
|
コ ン ビ ニ ち お ち ゃ ん / ち お ち ゃ ん と 決 闘 / あ の 日 の 面 影
|
Konbini Chio-chan / "Chio-chan to kettō / Ano hi no omokage
|
17 de agosto de 2018
|
| 8
|
A Yuki no le importa / Chio Fisher / La historia de Momo
|
雪 ち ゃ ん は 気 に し な い / チ オ ・ フ ィ ッ シ ャ ー / 桃 ち ゃ ん の お は な し
|
Yuki-chan wa ki ni shinai / Chio Fisshā / Momo-chan no ohanashi
|
24 de agosto de 2018
|
| 9
|
Chio cambia de look / Andō hace lo que puede
|
イ メ チ ェ ン ち お ち ゃ ん / フ ラ ッ ト カ ッ ト
|
Imechen Chio-chan / Furatto Katto
|
31 de agosto de 2018
|
| 10
|
Momo y el contenido de azúcar / Mil manantiales
|
篠 塚 さ ん と 糖分 と 記者 会見 / サ ウ ザ ン ド ス プ リ ン グ / 安藤 と ジ ョ ー ジ
|
Shinozuka-san to tōbun to kisha kaiken / Sauzando Supuringu / Andō to Jōji
|
7 de septiembre de 2018
|
| 11
|
Chio en medio de la noche / Apocrino
|
真 夜 中 の ち お ち ゃ ん / ア ポ ク リ！
|
¡Mayonaka no Chio-chan / Apokuri!
|
14 de septiembre de 2018
|
| 12
|
Se revela el método definitivo / Yuki
|
た っ た ひ と つ の 冴 え た や り か た / 雪 ち ゃ ん は ま と わ な い
|
Tatta hitotsu nosaeta yarikata / Yuki-chan wa matowanai
|
21 de septiembre de 2018
|
Notas y referencias
-
(en) Paul Chapman, " Forever Bloody Butterfly: Chio's School Manga concluye Road en septiembre " en crunchyroll.com ,4 de agosto de 2018(consultado el 4 de octubre de 2019 )
-
(en) Egan Loo, " Chio's School Road Manga terminará el 5 de septiembre " en animenewsnetwork.com ,4 de agosto de 2018(consultado el 4 de octubre de 2019 )
-
(en) Crystalyn Hodgkins, " El manga de Chio-chan no Tsūgakuro obtiene una adaptación al anime " en animenewsnetwork.com ,29 de junio de 2017(consultado el 4 de octubre de 2019 )
-
(en) Crystalyn Hodgkins, " Chio-chan no Tsūgakuro TV Anime se estrena en abril " en animenewsnetwork.com ,5 de enero de 2018(consultado el 4 de octubre de 2019 )
-
(en) Karen Ressler, " El anime School Road de Chio aparece con 12 episodios " en animenewsnetwork.com ,5 de enero de 2018(consultado el 4 de octubre de 2019 )
-
(en) Rafael Antonio Pineda, "Se revelan las imágenes visuales de los personajes del anime de comedia escolar en carretera de Chio " en animenewsnetwork.com ,23 de marzo de 2018(consultado el 4 de octubre de 2019 )
-
(en) Rafael Antonio Pineda, " Chio's School Road Reveals Anime Theme Song Artists, New Visual " en animenewsnetwork.com ,7 de mayo de 2018(consultado el 4 de octubre de 2019 )
Edicion original
-
(ja) “ Volumen 9 ” , en https://www.kadokawa.co.jp/
-
(ja) “ Volumen 1 ” , en https://www.kadokawa.co.jp/
-
(ja) “ Volumen 2 ” , en https://www.kadokawa.co.jp/
-
(ja) “ Volumen 3 ” , en https://www.kadokawa.co.jp/
-
(ja) “ Volumen 4 ” , en https://www.kadokawa.co.jp/
-
(ja) “ Volumen 5 ” , en https://www.kadokawa.co.jp/
-
(ja) “ Volumen 6 ” , en https://www.kadokawa.co.jp/
-
(ja) “ Volumen 7 ” , en https://www.kadokawa.co.jp/
-
(ja) “ Volumen 8 ” , en https://www.kadokawa.co.jp/
enlaces externos