Chelha tunecina

Chelha
País Túnez
Clasificación por familia
Mapa
Dialectos bereberes del grupo zenet oriental, incluidos los dialectos de Túnez y Zouara en Libia
Dialectos bereberes del grupo zenet oriental , incluidos los dialectos de Túnez y Zouara en Libia

El chelha ( árabe  : شلحة  ; bereber  : tachelhit ) es un término genérico aplicado en Túnez a los dialectos bereberes del país. En algunas regiones también se le llama jbali ( جبالي ) en árabe tunecino . Fuertemente en minoría, los bereberes tunecinos representan ahora menos del 0,5% de la población, es decir, un poco más de 50.000 personas, y se encuentran principalmente en la isla de Djerba (véase Tamazight de Djerba ) y en algunas aldeas del sur de Túnez. Este.

Todos los dialectos bereberes de Túnez pertenecen, junto con el dialecto bereber de la ciudad de Zouara en Libia , a la familia de dialectos orientales Zenet . Esta familia de dialectos, aunque pertenece a los dialectos bereberes del norte , comparte varias características con el dialecto Nefoussa , que forma parte de la familia de los dialectos bereberes orientales . Los dialectos de Túnez y Zouara constituyen así un conjunto de transición entre las dos familias en el marco de un continuo dialectal .

Referencias

  1. Rachid Agrour, "  Contribución al estudio de una palabra viajera: Chleuh  ", Cahiers d'études africaines , vol.  208,2012, p.  767-811 ( ISSN  1777-5353 , leído en línea , consultado el 27 de febrero de 2020 ).
  2. Salem Chaker, "  Lengua y literatura bereberes  " , en clio.fr ,Mayo de 2004(consultado el 23 de mayo de 2016 ) .
  3. (en) Maarten Kossmann, La influencia árabe es Berber del Norte , Leiden, Brill,2013, 474  p. ( ISBN  978-90-04-25309-4 , leer en línea ) , pág.  24.
  4. (en) Maarten Kossmann, "  Berber subclassification  " [PDF] en academia.edu (consultado el 23 de mayo de 2016 ) .

Ver también