Campeonato de Europa masculino de gimnasia artística 2014

Sofía 2014 Logotipo del Campeonato de Europa 2014 General
Deporte gimnasia artística masculina
Organizador (es)
Federación Búlgara de Gimnasia UEG
Edición 31 ª  edición
Lugares) Sofía ( BUL )
Con fecha de de 19 a25 de mayo de 2014
Ensayos 7 (seniors)
8 (juniors)
Sitio (s) Arena Armeec Sofía
Página web oficial micrositio

Navegación

El 31 son los campeonatos de Europa de gimnasia artística masculina se llevan a cabo de 19 a25 de mayo de 2014en Sofia en Bulgaria .

Programa

Con fecha de Hora ( EEST ) Evento
21 de mayo 10:00 - 20:30 Competencia por equipos y calificaciones juveniles
22 de mayo 10:00 - 20:15 Calificaciones senior
23 de mayo 3:00 p. M. - 5:00 p. M. Competición general individual junior
Mayo 24 15:00 - 17:30 Competición por equipos senior
25 de mayo 9:00 - 11:50 Finales de aparatos juveniles
14:00 - 17:20 Finales de aparatos senior

Podios

Medallas obtenidas
Ensayos Oro Dinero Bronce
Personas mayores
Resultados detallados de la competición por equipos
Rusia
Denis Ablyazin
Nikolai Kuksenkov
Nikita Ignatyev
Aleksandr Balandin
David Belyavskiy
Gran Bretaña
Daniel Purvis
Daniel Keatings
Sam Oldham
Kristian Thomas
Max Whitlock
Ucrania
Oleh Vernyayev
Ihor Radivilov
Maksym
Semiankiv Andriy Sienichkin
Volodymyr Okachev
Resultados detallados de sol
Denis Ablyazin Eleftherios Kosmídis Daniel Purvis

Alexander Shatilov

Resultados detallados del caballo con arzones
Max Whitlock Krisztián Berki Sašo Bertoncelj
Anillos
resultados detallados
Denis Ablyazin Aleksandr Balandin
- Samir Aït dijo
Omitir
resultados detallados
Denis Ablyazin Ihor Radivilov Oleh Vernyayev
Barras paralelas
resultados detallados
Oleh Vernyayev David Belyavskiy Epke zonderland
Resultados detallados de barra fija
Epke zonderland Sam Oldham Kristian thomas
Juniors
Resultados detallados de la competición por equipos
Gran Bretaña
Brinn Bevan
Joe Fraser
Giarnni Regini-Moran
Gaius Thompson
Nile Wilson
Rusia
Artur Dalaloyan
Sergei Eltcov
Nikita Nagornyy
Kirill Potapov
Valentin Starikov
Francia
Rémi Clerc
Paul Degouy
Zachari Hrimeche
Killian Mermet
Baptiste Miette
Resultados detallados de la competencia general individual
Nile Wilson Gran Bretaña
Valentin Starikov Rusia
Brinn Bevan Gran Bretaña
Resultados detallados de sol
Giarnni Regini-Moran Gran Bretaña
Gaius Thompson Gran Bretaña
Sascha Coradi Suiza
Resultados detallados del caballo con arzones
Nile Wilson Gran Bretaña
Sergey Eltcov Rusia
Simone Bresolin Italia
Anillos
resultados detallados
Vinzenz Höck Austria
Brinn Bevan Gran Bretaña
Eyal Glazer Israel
Omitir
resultados detallados
Nikita Nagornyy Rusia
Giarnni Regini-Moran Gran Bretaña
Zachari Hrimeche Francia Florian Landuyt Bélgica


Barras paralelas
resultados detallados
Nile Wilson Gran Bretaña
Brinn Bevan Gran Bretaña
Eduard Yermakov Ucrania
Resultados detallados de barra fija
Nile Wilson Gran Bretaña
Zachari Hrimeche Francia
Sascha Coradi Suiza

Resultados detallados

Personas mayores

Competición por equipos
Rango Equipo Suelo Caballo con arzones Anillos Saltar Barras paralelas Barra fija Total
Medalla de oro Rusia 46.299 (1) 42,499 (3) 46.199 (1) 44.198 (2) 44.698 (4) 44.066 (3) 267,959
Denis Ablyazin 15,833 15.500 15,366
Aleksandr balandin 15,633
David Belyavskiy 15,466 13.200 15,166 15,266 14,600
Nikita Ignatyev 15.000 14,166 13,666 14.566 14,633
Nikolai Kuksenkov 15,133 15.066 14,866 14,833
Medalla de plata Gran Bretaña 45.900 (2) 45.141 (1) 42,782 (7) 43.565 (5) 44.433 (6) 44.132 (2) 265,953
Daniel Keatings 15.008 15.200
Sam Oldham 14,783 14,966 14.500 15.000
Daniel Purvis 15.200 13,933 14.333 14,633
Kristian thomas 15.000 13,966 14,866
Max Whitlock 15,700 16.200 13,666 14,733 14,266
Medalla de bronce Ucrania 43.481 (4) 43.066 (2) 43.900 (4) 43.783 (4) 44.857 (2) 42,999 (5) 262.087
Volodymyr Okachev 14.533 13,666
Ihor Radivilov 14,266 15,300 14,700
Maksym Semiankiv 14.116 14,466 13,700 14,733 14,733
Andrii Sienichkin 14.200 14.300
Oleh Vernyayev 15,100 14,400 14,900 14,783 15,591 14,600
4 Alemania 43.066 (5) 41.566 (5) 44.166 (3) 44.507 (1) 44.274 (7) 43.132 (4) 260,711
Andreas Bretschneider 13,700 15.066 14.533
Fabián Hambuechen 15,266 13.500 14,633 14,966 15,366
Sebastián krimmer 14.100 14,433 14.100 13,233
Marcel Nguyen 15.000 14,800 15.108
Andreas Toba 13.633 14.533 14,741
5 Francia 43.532 (3) 41.665 (4) 44.432 (2) 42.132 (7) 45.199 (1) 41,932 (6) 258,892
Samir Aït dijo 14.366 15.000 14,733
Kevin Antoniotti 14,700 14,233 15.066 12,866
Zueco Hamilton 12,466 14.366 15,433 14,800
Cyril Tommasone 14,466 14,133 14,466 13,166 14,466
Arnaud Willig 14,466 14,133 14,466 13,166 14,466
6 Países Bajos 41.233 (8) 40,932 (7) 43.433 (5) 44.166 (3) 41.933 (8) 45.282 (1) 256,979
Bart Deurloo 14,400 14.100 14.100 14,733 14.100 14,891
Casimir Schmidt 14.100 13,566 13,900 14,800 12,533
Yuri van Gelder 15,433
Jeffrey Wammes 12,733 14,633 14.758
Epke zonderland 13,266 15,300 15,633
7 Rumania 42.175 (6) 39.866 (8) 42.899 (6) 43.366 (6) 44.840 (3) 39.733 (8) 252,779
Ioan Cristian Bataga 14,400 13,733 14.500 14,600 13,333
Marius Berbecar 12.000 13,766 15,666
Andrei Muntean 14.000 15,166 14,900 14,833 14.000
Ioan Laurentiu Nistor 13,233 12,400
AA Ursache 13,775 14,133 14.341
8 Bielorrusia 42.133 (7) 41.333 (6) 41.900 (8) 40.933 (8) 44.599 (5) 41.774 (7) 252,672
Dzmitry Barkalau 14,400 14.000 14,400 14.075
Pavel Bulauski 13,833 13.600 13.500
Andrey Likhovitsky 13,900 14.333 14.100 13,033 14,800 14,666
Vasili Mikhalitsyn 13.000 14.200 14.566
Aliaksandr Tsarevich 15,233 13,033
Suelo
Rango Gimnasta País Puntuación D Puntuación E Bolígrafo. Total
Medalla de oro Denis Ablyazin Rusia 7.1 8.600 15,700
Medalla de plata Eleftherios Kosmídis Grecia 6.6 8.933 15,533
Medalla de bronce Daniel Purvis Gran Bretaña 6.5 8900 15,400
Medalla de bronce Alexander Shatilov Israel 6.5 8900 15,400
5 Max Whitlock Gran Bretaña 6,7 8.733 -0,1 15,333
6 Dzmitry Barkalau Bielorrusia 6.4 8.841 15,241
7 Claudio Capelli suizo 6.4 8.500 14,900
8 David Belyavskiy Rusia 6.5 8.366 14,866
Caballo con arzones
Rango Gimnasta País Puntuación D Puntuación E Bolígrafo. Total
Medalla de oro Max Whitlock Gran Bretaña 7.3 8.866 16,166
Medalla de plata Krisztian Berki Hungría 6,9 8.733 15,633
Medalla de bronce Saso Bertoncelj Eslovenia 6.5 8.966 15,466
4 Nikolay Kuksenkov Rusia 7.1 8.233 15,333
5 Oleh Vernyayev Ucrania 6,7 7.433 14,133
6 Andrey Likhovitskiy Bielorrusia 6.4 7.600 14.000
7 Filip Ude Croacia 6.4 7.366 13,766
8 Vasili Mikhalitsyn Bielorrusia 6.1 7.166 13,266
Anillos
Rango Gimnasta País Puntuación D Puntuación E Bolígrafo. Total
Medalla de oro Denis Ablyazin Rusia 6,8 9.000 15.800
Medalla de oro Alexander Balandin Rusia 6,9 8900 15.800
Medalla de bronce Samir Aït dijo Francia 6,8 8.966 15,766
4 Artur Tovmasyan Armenia 6.6 9.100 15,700
5 Vahagn Davtyan Armenia 6.6 9.000 15,600
5 Eleftherios Petroúnias Grecia 6,8 8.800 15,600
7 Ihor Radivilov Ucrania 6,7 8.333 15.033
8 Lambertus van Gelder Países Bajos 6.4 7.808 14.208
Saltar
Rango Gimnasta País Puntuación D Puntuación E Bolígrafo. Puntuación 1 Puntuación D Puntuación E Bolígrafo. Puntuación 2 Total
Medalla de oro Denis Ablyazin Rusia 6.0 9.200 15.200 6.2 8900 15,100 15 150
Medalla de plata Igor Radivilov Ucrania 6.0 9.000 15.000 6.0 9.100 15,100 15.050
Medalla de bronce Oleg Verniaiev Ucrania 6.0 9.300 15,300 6.0 8.633 -0,1 14.533 14,916
4 Tomi tuuha Finlandia 5,6 9.400 15.000 5,6 9.166 -0,1 14,666 14,833
4 Casimir Schmidt Países Bajos 5,6 9.400 15.000 5,6 9.166 -0,1 14,666 14,833
6 Andrey Medvedev Israel 5,6 9.333 14.933 6.0 8.633 -0,1 14.533 14,733
7 Michael meier suizo 5,6 8.700 -0,3 14.000 5.2 9.266 14,466 14,233
8 Jeffrey Wammes Países Bajos 5,6 8.000 13.600 0.0 0.000 0.000 6.800
Rango Gimnasta País Salto 1 Salto 2 Total
Barras paralelas
Rango Gimnasta País Puntuación D Puntuación E Bolígrafo. Total
Medalla de oro Oleg Verniaiev Ucrania 6,8 9.166 15.966
Medalla de plata David Belyavskiy Rusia 6.6 8.966 15,566
Medalla de bronce Epke zonderland Países Bajos 6.5 9.033 15,533
4 Marius Daniel Berbecar Rumania 6.5 8.466 14,966
5 Nikolai Kuksenkov Rusia 5.8 8.400 14.200
6 Andrei Vasile Muntean Rumania 6.2 7.966 14,166
7 Mitja Petkovsek Eslovenia 4.6 7.966 12,566
8 Alexander Tsarevich Bielorrusia 4.8 7.300 12,100
Barra fija
Rango Gimnasta País Puntuación D Puntuación E Bolígrafo. Total
Medalla de oro Epke zonderland Países Bajos 7.3 8.566 15,866
Medalla de plata Sam Oldham Gran Bretaña 6.5 8.366 14,866
Medalla de bronce Kristian thomas Gran Bretaña 6.5 8.308 14.808
4 Oliver hegi suizo 6.2 8.600 14,800
5 Kristof schroe Bélgica 6.3 8.466 14,766
6 Zueco Hamilton Francia 6.2 8.300 14.500
7 Maksym Semiankiv Ucrania 5.2 6.566 11,766
8 Fabián Hambuechen Alemania 2.4 8.725 -6,0 5.125

Juniors

Competición por equipos

Rango Equipo Suelo Caballo con arzones Anillos Saltar Barras paralelas Barra fija Total
Medalla de oro Gran Bretaña 42.832 (1) 39.866 (2) 42,366 (2) 44.033 (1) 43.732 (1) 41.265 (1) 254,094
Brinn Bevan 13,858 13,333 14.200 14.366 14.533 13,566
Joe Fraser 12,933 13,666 14.000
Giarnni Regini-Moran 14.366 14,900 14,133 13,266
Gaius Thompson 14.333 12,800 13,966 14,600 13,666
Nile Wilson 14,133 13.600 14.200 14.533 15.066 14.033
Medalla de plata Rusia 42.266 (3) 40,866 (1) 42,566 (1) 43.633 (2) 42,965 (2) 40.099 (4) 252,395
Artur Dalaoyan 14,133 14.200 14,900 12,433
Sergei eltcov 13.633 13,900
Nikita nagornyy 13,866 13,366 14.200 14,433 13,966 13,433
Kirill Potapov 14.000 13,700 14.033 14.300 14.333 13.633
Valentin starikov 14,133 13,533 14,166 14.200 14,666 13,033
Medalla de bronce Francia 41.465 (5) 38.132 (6) 40.382 (7) 43.633 (2) 42,316 (3) 40.474 (2) 246,402
Remi Clerc 13,766 11.200 13,733 14,400 14.000 13.200
Paul Degouy 13,733 12,766 13,716 14,433 14,133 13,466
Zachari Hrimeche 13,966 12,566 12,933 14,800 13,033 13.808
Killian Mermet 13.400 14.183
Baptiste Miette 12,800 12,866 14.100 12,933
4 suizo 42,699 (2) 37,999 (7) 41.165 (4) 42.633 (4) 41.366 (4) 40,332 (3) 246,194
Sascha Alexander Coradi 14,233 12,600 13,733 14.500 13,766 13,533
Andreas Gribi 12,933 13,800
Silas kipfer 14,266 13,566 14,433 13.200
Adrian Nestor Pfiffner 13,566 12,333 13,866 13,700 13,733 13,533
Marco pfyl 14.200 12,466 13.500 12,866 13,800 13,266
5 Italia 40,865 (11) 39.800 (3) 40.599 (5) 41.898 (9) 40,974 (9) 39,999 (5) 244,135
Nicola Bartolini 14,166 13,300 12,966 14.366 13,766 13,333
Simone bresolina 13.600 12.200 13,266
Matteo levantesi 13,533 13,766 13.608 13.400
Andrea Russo 12,733 12,700 13,933 13,433 13,366 13,033
Marco sarrugerio 13,166 12,900 13,700 13,766 13.600
6 Israel 41.466 (4) 39.291 (4) 41.233 (3) 41.500 (10) 39.232 (15) 38.499 (13) 241,221
Artem Dolgopyat 14.033 10,800 12,666 13.600 13,166 12,500
Eyal glazer 13.633 13.500 14,400 12,633 12,866 12,866
Yair Shechter 13,533 13,233 13.400 12,475 13,133
Michael sorokine 13,800 12.358 14.500
Moran Yanuka 13,433 13.600 13.200 12,166
7 Bélgica 41.233 (6) 37,498 (10) 39,999 (9) 42.632 (5) 40,399 (12) 39.424 (6) 241,185
Florian Landuyt 13,233 13,066 13,300 14,766 12,566 12,500
Bernard Pire 11,766 13,166 13,466 13,366
Iliaz Pyncket 11.533 13,366
Luka van den Keybus 13.600 11.266 13,033 13.500 13,733 12.958
Jonathan vrolix 14,400 11,033 13,666 14.366 13,300 13,100
8 Hungría 40.933 (8) 37.432 (11) 39,333 (14) 42.298 (8) 40.991 (8) 39.241 (8) 240,228
Krisztian Boncser 11,933 14,166 13,425
Norbert Dudas 13,033 12,433 13,900 13,766 13.500 12,683
Mark Feher 13.500 11,100 13.633
Botond Kardos 13,900 12,866 13.500 14.366 13,858 13,133
Kornel Vida 13,533 12,133 11,866 12,500 13,283 11,433
Competición general individual

Rango Gimnasta País Suelo Caballo con arzones Anillos Saltar Barras paralelas Barra fija Total
Medalla de oro Nile Wilson Reino Unido 14,666 13,766 14.016 14,266 13,666 14,266 84,646
Medalla de plata Valentin starikov Rusia 14.283 13,533 13,700 14,733 14.200 13,091 83,540
Medalla de bronce Brinn Bevan Reino Unido 13,266 13,700 14,233 14,400 13.500 13,833 82,932
4 Sascha Alexander Coradi suizo 14.100 12,891 13.633 14,600 13,833 13,666 82,723
5 Florian Landuyt Bélgica 14.333 13.2333 13,166 14,733 13,733 12,933 82,131
6 Vigen Khachatryan Armenia 13,733 12,866 13,866 14.533 13,533 13,133 81.664
7 Paul Degouy Francia 13.633 12,933 13,725 14,400 13,050 13,833 81.574
8 Nicola Bartolini Italia 13,900 13,033 13.200 14,266 13.400 13,566 81,365
9 Vrolix Jonathan Bélgica 14,166 12.758 13,391 14.300 13,366 13,333 81,314
10 Marios Georgiou Chipre 13,833 12,833 13.600 14,400 13,533 12,900 81,099
11 Zachari Hrimeche Francia 14.000 11,933 13.200 14,600 13,233 13.758 80,724
12 David Huddleston Bulgaria 13.325 13,466 13,233 13,266 14.066 13,333 80,698
13 Tomas kuzmickas Lituania 14.066 12,833 12,466 14.066 13,700 13,166 80,297
14 Botond Kardos Hungría 13,933 12,466 13,266 14,166 13.400 13,033 80,264
15 Kirill Potapov Rusia 13,693 13,383 14.100 14.366 12,741 11,166 79,739
dieciséis Adrian Nestor Pfiffner suizo 13.400 12,500 13,566 13,366 13.400 13.500 79,732
17 Andrea Russo Italia 13.183 13,066 13.633 13,366 13.000 13,266 79,514
18 Frank Rijken Países Bajos 12,800 13,300 13.500 12,900 13.633 13,233 79,366
19 Antonios Tantalidis Grecia 14.108 13,691 12,833 14,233 12,933 11,433 79,231
20 Vladyslav Gryko Ucrania 13.600 13,566 12,333 13,966 13,233 12,433 79,131
21 Nils dunkel Alemania 13.083 12,333 13,166 13,933 13,333 12,966 78,814
22 Eyal glazer Israel 12,166 13,333 14.075 12,733 12,933 13,100 78,340
23 Norbert Dudas Hungría 12,633 11.500 13.633 13.400 13,066 12,166 76,398
24 Ahmet Onder pavo 14.000 10.200 13,366 13.958 11.566 12,500 75.590
Suelo
Rango Gimnasta País Puntuación D Puntuación E Bolígrafo. Total
Medalla de oro Giarnni Regini-Moran Reino Unido 5.8 8900 14,700
Medalla de plata Gaius Thompson Reino Unido 5.4 9.100 14.500
Medalla de bronce Sascha Alexander Coradi suizo 5.3 9.166 14,466
4 Jonathan vrolix Bélgica 5.4 8,908 14.308
5 Valentin starikov Rusia 5.4 8.833 14,233
6 Silas kipfer suizo 5.2 9.033 14,233
7 Rick jacobs Países Bajos 5,6 8.100 -0,3 13.400
8 Nicola Bartolini Italia 5.2 7.966 13,166
Caballo con arzones
Rango Gimnasta País Puntuación D Puntuación E Bolígrafo. Total
Medalla de oro Nile Wilson Reino Unido 5.5 8.700 14.200
Medalla de plata Sergei eltcov Rusia 5.2 8.825 14.025
Medalla de bronce Simone bresolina Italia 4.9 9.016 13,916
4 Nils dunkel Alemania 5.3 8.533 13,833
5 David Huddleston Bulgaria 4.6 9.183 13,783
6 Kirill Potapov Rusia 5.2 8.533 13,733
7 Eyal glazer Israel 5,0 8.700 13,700
8 Vladyslav Gryko Ucrania 5.3 7.333 12,633
Anillos
Rango Gimnasta País Puntuación D Puntuación E Bolígrafo. Total
Medalla de oro Vinzenz Höck Austria 5.5 8.933 14,433
Medalla de plata Brinn Bevan Reino Unido 5,0 9.100 14.100
Medalla de bronce Eyal glzer Israel 5.3 8.666 13,966
4 Artur Dalaloyan Rusia 5.1 8.800 13,900
5 Marios Georgiou Chipre 4.8 8,916 13,716
6 Vigen Khachatryan Armenia 4.8 8.800 13.600
7 Nile Wilson Reino Unido 5.2 8.233 13,433
8 Andrea Russo Italia 4.8 8.233 13,033
9 Nikita nagornyy Rusia 5,0 7.633 12,633
Saltar
Rango Gimnasta País Puntuación D Puntuación E Bolígrafo. Puntuación 1 Puntuación D Puntuación E Bolígrafo. Puntuación 2 Total
Medalla de oro Nikita nagornyy Rusia 5,6 9.300 14,900 5,6 9.366 14,966 14.933
Medalla de plata Giarnni Regini-Moran Reino Unido 5,6 9.266 14,866 5.2 9.400 14,600 14,733
Medalla de bronce Florian Landuyt Bélgica 5,6 9.033 14,633 5.2 9.100 14.300 14,466
Medalla de bronce Zachari Hrimeche Francia 5,6 9.200 14,800 5.2 8.933 14,133 14,466
5 Nicola Bartolini Italia 5,6 8.100 -0,1 13.600 5.2 9.100 14.300 13,950
6 Gaius Thompson Reino Unido 5,6 8.033 -0,3 13,333 5.2 9.166 14.366 13,849
7 Artur Dalolyan Rusia 5,6 7.966 13,566 5.2 8.966 -0,1 14.066 13,816
8 Vigen Khachatryan Armenia 5.2 9.400 14,600 5.2 7.866 -0,1 12,966 13,763
Rango Gimnasta País Salto 1 Salto 2 Total
Barras paralelas
Rango Gimnasta País Puntuación D Puntuación E Bolígrafo. Total
Medalla de oro Nile Wilson Reino Unido 5.8 9.000 14,800
Medalla de plata Brinn Bevan Reino Unido 5.4 9.333 14,733
Medalla de bronce Eduard Yermakov Ucrania 5,6 8.566 14,166
4 Kirill Porapov Rusia 5.7 8.400 14.100
5 David Huddleston Bulgaria 4,7 8.533 13,233
6 Ahmet Onder pavo 5.3 7900 13.200
7 Valentin starikov Rusia 5.1 8.075 13,175
8 Frank Rujken Países Bajos 5.2 7.166 12,366
Barra fija
Rango Gimnasta País Puntuación D Puntuación E Bolígrafo. Total
Medalla de oro Nile Wilson Reino Unido 5.4 8.766 14,166
Medalla de plata Zachari Hrimeche Francia 5.2 8.633 13,833
Medalla de bronce Sascha Alexander Coradi suizo 5.1 8.566 13,666
4 Estaño Srbic Croacia 4.9 8.700 13.600
5 Ahmet Onder pavo 5.2 8.133 13,333
6 Adrian Nestor Pfiffner suizo 4.9 8.400 13,300
7 Gaius Thompson Reino Unido 4.8 7,666 12,466
8 Kirill Potapov Rusia 4.8 6.033 10,833

Mesas de medallas

Personas mayores

Mesa de medallas
Rango Nación Oro Dinero Bronce Total
1 Rusia 5 1 0 6
2 1 2 2 5
3 Ucrania 1 1 2 4
4 Países Bajos 1 0 1 2
5 Grecia 0 1 0 1
Hungría 0 1 0 1
7 Eslovenia 0 0 1 1
Israel 0 0 1 1
Francia 0 0 1 1
TOTAL 8 6 8 22

Juniors

Mesa de medallas
Rango Nación Oro Dinero Bronce Total
1 Reino Unido 6 4 1 11
2 Rusia 1 3 0 4
3 Austria 1 0 0 1
4 Francia 0 1 2 3
5 suizo 0 0 2 2
6 Italia 0 0 1 1
Israel 0 0 1 1
Bélgica 0 0 1 1
Ucrania 0 0 1 1
TOTAL 8 8 9 25

Notas y referencias

  1. http://www.ueg.org/media/results/773/Results_Team_Men%20Juniors%20C1.pdf
  2. http://www.ueg.org/media/results/815/Results_Men%20Juniors%20C2.pdf

Ver también

enlaces externos