Campeonato de Francia de Rugby de 2  División E 2010-2011

Pro D2 2010-2011 General

Deporte	Sindicato de rugby
Organizador (es)	Liga Nacional de Rugby
Edición	11 º
Con fecha de	de 28 de agosto de 2010 a 22 de mayo de 2011
Naciones	Francia
Participantes	16 equipos
Partidos jugados	243
Página web oficial	www.lnr.fr

Premios

Ganador	Lyon OR
Promovido	Lyon O Union Bordeaux Bègles
Relegado)	Rugby Colomiers CA Saint-Étienne

Navegación

Pro D2 2009-2010 Pro D2 2011-2012

El campeonato de la unión de rugby francés de 2 ª  división 2010-2011 o Pro D2 2010-2011 se lleva a cabo a partir27 de agosto de 2010 a 22 de mayo de 2011. La competición comienza con una fase regular organizada en partidos de ida y vuelta al final de la cual el equipo clasificado en primer lugar es promovido directamente al Top 14 . Los equipos clasificados del segundo al quinto lugar se enfrentan luego en una fase de play-off de dos rondas en la que el ganador obtiene el segundo boleto para el ascenso en la primera división. Finalmente, los equipos clasificados en los dos últimos lugares son relegados a Federal 1 .

Esta temporada, SC Albi está en la competición, habiendo descendido del Top 14 . Al final de la temporada anterior, SU Agen y Stade Rochelais fueron promovidos al Top 14 . El CA Lannemezan descendió en el Federal 1. Finalmente, el US XV Carcassonne y el AC St. Stephen , finalistas federales 1, fueron promocionados a correr esta temporada en Pro D2.

Los ascendidos al final de temporada son el Lyon OU , 1º de la temporada regular, que vuelve así a la élite del rugby francés 18 años después, y el Union Bordeaux Bègles , ganador de los play-offs.

Reglas

Dieciséis equipos participan en el Pro D2 campeonato , el equipo clasificado primero se promueve de forma automática para jugar en el Top 14 , el segundo equipo ascendido es nombrado después de una ronda final entre los equipos clasificados del 2 º a 5 º  lugar. Los clasificados en los dos últimos lugares quedan relegados a la división inferior .

Lista de equipos que compiten

De los dieciséis equipos que participan en la competición, siete han sido campeones de la Primera División francesa al menos una vez . Aix, Albi, Auch, Aurillac, Carcassonne, Colomiers, Dax, Oyonnax y Saint Étienne nunca han ganado el Brennus Shield .

Club Presupuesto 2010-11 en millones de euros Clasificación en 2009-10 Entrenador Estadio Capacidad Pays d'Aix RC 3,29 15 Serge Laïrle Olivier Nier Estadio Maurice-David 3000 SC Albi 6,83 14 ( Top 14 ) Henri broncan Estadio Municipal 11.500 FC Auch 2,56 13 Gregory Patat Estadio Jacques-Fouroux 7.300 Estadio Aurillac 2,61 7 Pierre Broncan Thierry Peuchlestrade Estadio Jean-Alric 7 946 Unión Bordeaux Begles 5.43 9 Laurent Armand Marc Delpoux (entrenador) Vincent Etcheto Estadio André-Moga 9 088 Estados Unidos Carcassonne 2,86 1 ( Federal 1 ) Thomas Clavières (hasta el 19/12/2010) Christian Labit Estadio Albert-Domec 12,747 Rugby Colomiers 4.20 14 Ludovic Chambriard Nicolas Hallinger Estadio Michel-Bendichou 11 430 Dax de EE. UU. 6.14 11 Jean-Philippe Coyola Frédéric Garcia Olivier Roumat (entrenador, hasta 12/12/2010) Estadio Maurice-Boyau 16 170 FC Grenoble 7,45 6 Sylvain Bégon Franck Corrihons Fabrice Landreau (gerente) Estadio Lesdiguières 11,900 Lyon OR 8.19 2 Matthieu Lazerges Raphaël Saint-André Estadio Vuillermet 4.822 Estadio Mons 4.45 12 Marc Dal Maso Stéphane Prosper Estadio Guy-Boniface 24 000 RC Narbonne 5.23 8 Patrick Arlettaz Richard Castel Parque Deportivo y de la Amistad 10,896 Estados Unidos Oyonnax 4.55 4 Christophe Urios (gerente) Estadio Charles-Mathon 6 399 Tramo pau 6.18 5 Joël Rey Conrad Stoltz Thierry Cléda (entrenador) Estadio Hamlet 13.500 CA Saint-Etienne 2,03 2 ( Federal 1 ) Richard McClintock (gerente) Estadio Étivallière 3000 Tarbes Pirineos 4.50 10 Philippe Berot Estadio Maurice-Trélut 17.406

Pays d'Aix RC SC Albi FC Auch Estadio Aurillac Unión Bordeaux Begles Estados Unidos Carcassonne Rugby Colomiers Dax de EE. UU. FC Grenoble Lyon OR Estadio Mons RC Narbonne Estados Unidos Oyonnax Tramo pau CA Saint-Etienne Tarbes Pirineos

Posiciones de la temporada regular

Clasificación

Rango	Club	Tocar	V	NO	D	BO	Historietas	PM	EDUCACIÓN FÍSICA	Diferencia	Ptos
1	Lyon OR	30	21	2	7	7	6	705	448	257	101
2	FC Grenoble	30	19	4	7	10	5	767	505	262	99
3	SC Albi ( derecha )	30	19	3	8	5	5	674	524	150	92
4	Estadio Mons	30	18	0	12	6	8	665	467	198	86
5	Unión Bordeaux Begles	30	18	1	11	6	4	727	578	149	84
6	FC Auch	30	dieciséis	2	12	3	8	566	559	7	79
7	Estadio Aurillac	30	15	1	14	2	6	603	585	18	70
8	Estados Unidos Oyonnax	30	13	3	14	2	9	579	537	42	69
9	Tramo pau	30	15	0	15	3	6	630	628	2	69
10	Estados Unidos Carcasona ( P )	30	12	2	dieciséis	4	10	612	608	4	66
11	Pays d'Aix RC	30	14	1	15	1	4	586	650	-64	63
12	Tarbes PR	30	13	1	dieciséis	0	8	581	674	-93	62
13	RC Narbonne	30	13	0	17	1	7	576	769	-193	60 1
14	Dax de EE. UU.	30	10	1	19	4	9	591	652	-61	55
15	Rugby Colomiers	30	10	4	dieciséis	1	6	488	678	-190	55
dieciséis	CA Saint-Etienne ( P )	30	1	1	28	0	11	434	922	-488	17

1 Narbonne fue degradado administrativamente el 13 de mayo, pero el 21 de junio, el club se mantuvo en apelación ante la DNACG.

	Campeón de Francia Pro D2: ascendido al Top 14 ( n o  1).
	La participación en los finales repesca para determinar el segundo puesto, promovido a la tapa 14 ( n o  2, n o  3, n o  4, n o  5).
	Descenso a Federal 1 ( n o  15 y n o  16).
	R  : Descenso en 2010 • P  : Ascendido en 2010

Asignación de puntos  : victoria en alfombra verde: 5, victoria: 4, empate: 2, derrota: 0, pérdida: -2; más las bonificaciones (ofensiva: 3 intentos más que el oponente; defensiva: derrota por 7 puntos o menos; las dos bonificaciones se pueden combinar: por lo tanto, un equipo que perdería 21-24 por haber marcado tres intentos mientras que el ganador anotó 8 puntos de penalización anotar dos puntos).

Reglas de clasificación  : 1. puntos de campo (bonificación incluida); 2. puntos de campo obtenidos en partidos entre los equipos en cuestión; 3. diferencia de puntos en los partidos entre los equipos en cuestión; 4. diferencia entre los ensayos anotados y concedidos en los partidos entre los equipos en cuestión; 5. diferencia de puntos; 6. diferencia entre ensayos marcados y concedidos; 7. número de puntos anotados; 8. número de ensayos marcados; 9. número de bultos que no resultaron en un bulto general; 10. colocar la temporada anterior  ; 11. número de personas suspendidas después de un partido de campeonato.

Líder por día

Evolución del ranking

Club	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	dieciséis	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
Pays d'Aix RC	14	12	13	dieciséis	dieciséis	15	14	14	15	15	14	14	14	14	14	14	15	14	13	15	15	13	13	13	12	12	12	12	12	11
SC Albi	1	1	1	1	1	1	1	1	2	1	1	1	1	1	1	1	1	1	2	2	2	2	2	2	2	3	3	3	3	3
FC Auch	9	13	15	12	14	12	11	11	13	12	13	12	13	11	12	10	10	7	6	6	7	9	9	6	7	6	7	6	6	6
Estadio Aurillac	2	9	5	4	4	3	2	2	3	2	2	3	6	7	8	9	9	11	12	12	9	11	11	11	11	8	8	9	10	7
Unión Bordeaux Begles	13	6	12	10	9	5	4	4	5	4	5	4	3	5	5	3	4	4	4	4	4	4	5	4	4	4	5	4	4	5
Estados Unidos Carcassonne	7	10	11	13	10	7	10	9	8	5	4	6	5	4	4	5	5	5	5	8	11	7	8	9	10	11	9	8	9	10
Rugby Colomiers	5	3	3	5	5	8	13	13	14	14	12	13	12	13	13	13	14	15	15	13	13	14	15	15	15	15	15	15	15	15
Dax de EE. UU.	15	15	dieciséis	14	12	13	15	15	12	13	15	15	15	15	15	15	13	13	14	14	14	15	14	14	14	14	14	14	14	14
FC Grenoble	11	14	8	8	7	9	5	5	7	9	7	5	4	3	3	4	3	3	3	3	3	3	3	3	3	2	2	2	2	2
Lyon OR	3	2	2	2	2	2	3	3	1	3	3	2	2	2	2	2	2	2	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1
Estadio Mons	6	11	6	6	8	11	7	10	11	11	8	9	8	6	7	7	6	6	7	5	5	5	4	5	5	5	4	5	5	4
RC Narbonne	4	7	10	11	13	14	12	12	10	10	10	11	11	10	11	12	11	9	8	11	12	12	12	12	13	13	13	13	13	13
Estados Unidos Oyonnax	10	5	4	3	3	4	6	6	9	7	9	8	9	12	9	8	7	8	10	7	10	8	10	10	8	9	10	10	7	8
Tramo pau	8	4	7	9	11	10	8	7	4	6	11	7	7	8	10	11	12	12	11	9	6	10	7	8	6	7	6	7	8	9
CA Saint-Etienne	dieciséis	dieciséis	14	15	15	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis	dieciséis
Tarbes PR	12	8	9	7	6	6	9	8	6	8	6	10	10	9	6	6	8	10	9	10	8	6	6	7	9	10	11	11	11	12

Estadísticas

Mejores directores

Ranking de los mejores directores

n o	apellido	País	Equipo	Correo	Partidos (Titu.)	Puntos	Pruebas	Transf.	Bolígrafo.	Gotas
1	Antoine Lescalmel		Pays d'Aix RC	Media apertura	29 (28)	369	2	22	105	0
2	Gerard Fraser		Unión Bordeaux Begles	Media apertura	29 (25)	367	2	45	85	4
3	Frederic Manca		SC Albi	atrás	30 (27)	364	0	32	96	4
4	Pierre-Alexandre Dut		FC Auch	Media apertura	30 (28)	306	0	21	81	7
5	Cristóbal Ruiz		RC Narbonne	Media apertura	26 (25)	304	0	23	76	10

Marcadores de prueba superior

• Timoci Matanavu
  (Mont-de-Marsan)

• Jone Daunivucu
  (Grenoble)

• Vungakoto Lilo
  (Burdeos-Bègles)

Ranking de los mejores anotadores de try

n o	apellido	País	Equipo	Correo	Partidos (Titu.)	Ensayos marcados
1	Timoci Matanavu		Estadio Mons	Exterior	27 (24)	19
2	Jone daunivucu		FC Grenoble	Exterior	20 (19)	12
	Vungakoto Lilo		Unión Bordeaux Begles	Exterior	24 (21)
4	Dave Winner		SC Albi	Exterior	25 (25)	11
5	Bruno Hiriart		Tramo pau	Exterior	23 (21)	10
	Benoît Lazzarotto		Estados Unidos Carcassonne	Exterior	20 (19)

Varias estadísticas

Estadísticas generales de la fase regular

• Partidos jugados: 240
• Victorias en casa: 160 (66,7%)
• Empates: 13 (5,4%)
• Derrotas en casa: 67 (27,9%)
• Número de intentos anotados: 753 (481 en casa, 272 fuera)
• Número de transformaciones exitosas: 556 (350 en casa, 206 fuera), tasa de éxito del 73,8%
• Número de penaltis convertidos: 1508 (835 en casa, 673 fuera)
• Número de bajadas registradas: 127 (56 en casa, 71 fuera)

Actuaciones del equipo

• Mayor número de victorias consecutivas: 8 en Grenoble (desde el 23 º al 30 º  día)
• Mayor número de intentos anotó por un equipo en un partido: 10 de Grenoble 6 de febrero de 2011, tras la recepción de Aix-en-Provence ( 20 º  día)
• La mayoría de los ensayos en un partido: 12 en el partido Grenoble - Aix-en-Provence , el 6 de febrero de 2011 ( 20 º  día)
• Puntos de mayor diferencia en un juego: 50 en la reunión de Mont-de-Marsan - Saint-Etienne ( 60-10 ), 16 de Octubre de 2010 ( 7 º  día)
• La mayoría de los puntos en un partido: 85 en el partido Grenoble - Aix-en-Provence ( 67-18 ) el 6 de febrero de 2011 ( 20 º  día).

Actuaciones individuales

• La mayoría de los puntos anotados en un partido: 30 por la abertura de la mitad Christopher Ruiz de Narbonne contra de Aix-en-Provence ( 50-22 victoria , 7 penalidades, 3 conversiones y 1 gota) 15 de enero de 2011 ( 17 º  día),
• La mayoría de los tries en un partido: 4 por extremo Benoît Lazzarotto de Carcasona contra Aurillac ( 30-6 victoria ), 25 de septiembre de 2010 ( 5 º  día),
• Más sanciones que figuran en un juego: 9 por Antoine Lescalmel a Aix-en-Provence enfrenta Mont-de-Marsan (victoria 30-15 ), 26 de Marzo de 2011 ( 25 º  día), seguido por Christopher Ruiz de Narbonne cara Auch (win 34 -28 ), 9 de Abril de 2011 ( 27 º  día).

Resultados de los partidos de la temporada regular

Mesa sintética

El equipo receptor se indica en la columna de la izquierda.

Clubs	AIX	ALBA	AUC	AUR	UBB	PORQUE	COLLAR	DAX	GRE	LOU	MDM	NAR	OYO	PAU	Empresa	ALQUITRÁN
Pays d'Aix RC		24-25	9-9	31-12	17-19	24-17	29-3	28-13	21-36	16-34	30-15	18-11	20-6	26-19	9-3	23-0
SC Albi	23-6		21-22	26-16	27-8	31-5	34-15	21-24	16-16	20-15	22-17	34-8	21-10	26-29	45-19	45-18
FC Auch	29-12	32-32		18-6	29-27	25-26	37-7	19-17	22-19	25-18	24-15	12-6	18-15	27-18	34-19	15-12
Estadio Aurillac	36-9	6-6	15-6		25-16	41-21	37-24	36-13	15-16	22-9	21-28	18-23	30-25	28-16	21-18	35-21
Unión Bordeaux Begles	18-23	47-9	28-23	22-15		40-23	15-20	36-17	25-22	18-12	20-13	41-17	35-7	18-14	27-3	50-23
Estados Unidos Carcassonne	26-12	15-22	10-16	30-6	19-14		32-9	23-19	18-22	19-21	16-12	39-5	12-12	16-22	50-14	13-12
Rugby Colomiers	12-18	19-20	12-6	6-19	15-19	35-15		12-9	22-22	22-19	16-12	19-24	20-13	33-19	23-23	13-12
Dax de EE. UU.	14-30	13-28	18-13	24-15	24-26	21-21	31-16		13-23	29-36	12-19	60-17	26-14	9-12	37-11	26-7
FC Grenoble	67-18	18-12	37-6	13-10	16-16	31-18	36-6	31-24		12-12	9-12	34-15	19-16	21-13	43-6	37-10
Lyon OR	22-9	25-12	27-8	33-8	21-13	15-12	25-18	28-13	39-20		25-18	45-12	18-19	19-9	37-0	39-13
Estadio Mons	22-6	22-10	35-11	17-6	23-13	17-13	19-6	24-13	30-19	15-22		34-6	48-24	28-0	60-10	17-26
RC Narbonne	50-22	6-3	34-28	23-26	27-28	36-29	23-17	12-18	25-19	32-27	24-13		25-24	22-24	15-24	34-29
Estados Unidos Oyonnax	39-32	14-15	15-12	20-25	26-9	33-9	12-12	18-12	19-26	9-9	15-9	28-10		17-13	30-10	14-0
Tramo pau	28-26	18-22	22-16	28-13	25-15	19-32	60-12	40-20	6-22	3-15	16-22	17-12	20-19		48-25	24-27
CA Saint-Etienne	22-29	13-16	9-10	15-19	16-48	7-23	18-24	10-16	15-42	14-23	10-31	12-14	7-47	19-26		38-43
Tarbes Pirineos	20-9	24-30	18-14	28-21	27-16	15-10	20-20	26-6	25-19	8-15	22-18	27-8	15-19	21-22	32-24

Victoria en casa

Empate

Pérdida de vivienda

Detalles de los resultados

Los puntos anotados por cada equipo se ingresan en las columnas centrales (3-4) mientras que los intentos anotados se dan en las columnas laterales (1-6). Los puntos de bonificación están simbolizados por un borde azul para bonificaciones ofensivas (tres intentos más que el oponente), amarillo para bonificaciones defensivas (derrota con un máximo de siete puntos de diferencia), verde si se combinan las dos bonificaciones.

Primeros partidos

1 er  día Viernes 27 , sábado 28 y domingo 29 de agosto de 2010 0 Burdeos-Begles 15 20 Colomiers 1 0 Grenoble 9 12 Mont-de-Marsan 0 1 Auch 25 26 Carcasona 1 2 Aurillac 36 13 Dax 1 1 Lyon 22 9 Aix en Provence 0 3 Narbona 34 29 Tarbes 2 6 Albi 45 19 San Etienne 1 1 Pau 20 19 Oyonnax 1

2 º  día Sábado 4 y domingo 5 de septiembre de 2010 1 San Etienne 7 47 Oyonnax 6 1 Colomiers dieciséis 12 Mont-de-Marsan 0 2 Pau 22 dieciséis Auch 1 1 Burdeos-Begles 22 15 Aurillac 0 1 Tarbes 25 19 Grenoble 1 1 Carcasona 19 21 Lyon 0 0 Aix en Provence 18 11 Narbona 1 1 Dax 13 28 Albi 3

3 º  día Sábado 11 y domingo 12 de septiembre de 2010 4 Mont-de-Marsan 35 11 Auch 1 2 Oyonnax 26 9 Burdeos-Begles 0 3 Grenoble 31 18 Carcasona 0 3 Lyon 28 13 Dax 1 3 Aurillac 36 9 Aix en Provence 0 0 Tarbes 24 30 Albi 2 3 Colomiers 33 19 Pau 1 2 Narbona 15 24 San Etienne 0

4 º  día Sábado 18 y domingo 19 de septiembre de 2010 1 Aurillac 28 dieciséis Pau 1 1 Grenoble dieciséis dieciséis Burdeos-Begles 1 3 Oyonnax 33 9 Carcasona 0 4 Dax 31 dieciséis Colomiers 1 2 Auch 29 12 Aix en Provence 0 4 Albi 34 8 Narbona 1 4 San Etienne 38 43 Tarbes 3 0 Mont-de-Marsan 15 22 Lyon 1

5 º  día Sábado 25 y domingo 26 de septiembre de 2010 2 Narbona 24 13 Mont-de-Marsan 2 4 Carcasona 30 6 Aurillac 0 1 Dax 26 14 Oyonnax 2 3 Aix en Provence 21 36 Grenoble 5 0 Tarbes 18 14 Auch 1 2 Colomiers 23 23 San Etienne 2 2 Pau 18 22 Albi 1 0 Burdeos-Begles 18 12 Lyon 0

6 º  día Sábado 9 y domingo 10 de octubre de 2010 1 Albi 22 17 Mont-de-Marsan 1 1 Pau 17 12 Narbona 0 1 San Etienne dieciséis 48 Burdeos-Begles 6 1 Auch 19 17 Dax 1 2 Aix en Provence 29 3 Colomiers 0 3 Oyonnax 20 25 Aurillac 1 1 Carcasona 13 12 Tarbes 0 5 Lyon 39 20 Grenoble 2

7 º  día Sábado 16 y domingo 17 de octubre de 2010 8 Mont-de-Marsan 60 10 San Etienne 1 0 Tarbes 21 22 Pau 1 2 Narbona 36 29 Carcasona 2 1 Dax 14 30 Aix en Provence 3 1 Aurillac 22 9 Lyon 0 0 Auch 18 15 Oyonnax 0 5 Grenoble 36 6 Colomiers 0 5 Burdeos-Begles 47 9 Albi 0

8 º  día Sábado 23 y domingo 24 de octubre de 2010 2 Mont-de-Marsan 17 26 Tarbes 2 1 Aix en Provence 17 19 Burdeos-Begles 1 3 Oyonnax 28 10 Narbona 1 3 Lyon 27 8 Auch 1 0 Colomiers 6 19 Aurillac 1 1 San Etienne 19 26 Pau 2 2 Carcasona 23 19 Dax 2 0 Grenoble 18 12 Albi 0

9 °  día Sábado 30 y domingo 31 de octubre de 2010 1 Carcasona dieciséis 12 Mont-de-Marsan 0 1 Pau 25 15 Burdeos-Begles 0 5 Dax 37 11 San Etienne 1 2 Albi 21 10 Oyonnax 1 1 Narbona 25 19 Grenoble 1 3 Lyon 25 18 Colomiers 0 0 Aurillac 15 6 Auch 0 1 Tarbes 20 9 Aix en Provence 0

10 º  día Sábado 6 y domingo 7 de noviembre de 2010 1 Mont-de-Marsan 22 6 Aix en Provence 0 3 Pau 19 32 Carcasona 4 1 Oyonnax 14 0 Tarbes 0 2 Narbona 32 27 Lyon 3 1 Auch 22 19 Grenoble 1 1 Colomiers 19 20 Albi 1 4 Burdeos-Begles 36 17 Dax 2 0 San Etienne 15 19 Aurillac 1

11 °  día Sábado 20 y domingo 21 de noviembre de 2010 3 Mont-de-Marsan 28 0 Pau 0 1 Carcasona 19 14 Burdeos-Begles 1 2 Tarbes 26 6 Dax 0 0 Aix en Provence 9 3 San Etienne 0 0 Aurillac 18 23 Narbona 2 1 Grenoble 19 dieciséis Oyonnax 1 0 Colomiers 12 6 Auch 0 1 Albi 20 15 Lyon 0

12 º  día Sábado 27 y domingo 28 de noviembre de 2010 2 Aix en Provence 24 17 Carcasona 1 5 Lyon 39 13 Tarbes 1 6 Grenoble 43 6 San Etienne 0 0 Auch 12 6 Narbona 0 0 Oyonnax 12 12 Colomiers 0 2 Albi 26 dieciséis Aurillac 1 1 Burdeos-Begles 20 13 Mont-de-Marsan 1 0 Dax 9 12 Pau 0

13 º  día Sábado 4 y domingo 5 de diciembre de 2010 1 Colomiers 13 12 Tarbes 0 3 Narbona 27 28 Burdeos-Begles 1 3 Pau 28 26 Aix en Provence 1 8 Carcasona 50 14 San Etienne 2 2 Auch 32 32 Albi 2 0 Aurillac 15 dieciséis Grenoble 1 0 Mont-de-Marsan 24 13 Dax 1 0 Oyonnax 9 9 Lyon 0

14 º  día Sábado 11 y domingo 12 de diciembre de 2010 0 Pau 3 15 Lyon 0 2 Tarbes 27 dieciséis Burdeos-Begles 1 1 Aix en Provence 20 6 Oyonnax 0 0 Carcasona 15 22 Albi 1 1 Mont-de-Marsan 17 6 Aurillac 0 1 Dax 13 23 Grenoble 2 0 San Etienne 9 10 Auch 1 1 Colomiers 19 24 Narbona 2

15 º  día Sábado 18 y domingo 19 de diciembre de 2010 0 Oyonnax 15 9 Mont-de-Marsan 0 3 Burdeos-Begles 28 23 Auch 2 4 Carcasona 32 9 Colomiers 0 0 Narbona 12 18 Dax 0 2 Albi 23 6 Aix en Provence 0 3 Tarbes 28 21 Aurillac 2 5 Lyon 37 0 San Etienne 0 3 Grenoble 21 13 Pau 1

  Partidos de vuelta

16 º  día Sábado 8 y domingo 9 de enero de 2011 1 Oyonnax 17 13 Pau 1 2 Colomiers 15 19 Burdeos-Begles 1 1 Aix en Provence dieciséis 34 Lyon 4 1 Carcasona 10 dieciséis Auch 1 3 Tarbes 27 8 Narbona 1 0 Dax 24 15 Aurillac 0 1 San Etienne 13 dieciséis Albi 1 3 Mont-de-Marsan 30 19 Grenoble 3

17 º  día Sábado 15 y domingo 16 de enero de 2011 0 Lyon 15 12 Carcasona 0 0 Albi 21 24 Dax 3 3 Oyonnax 30 10 San Etienne 1 4 Narbona 50 22 Aix en Provence 1 3 Auch 27 18 Pau 0 1 Mont-de-Marsan 19 6 Colomiers 0 3 Aurillac 25 dieciséis Burdeos-Begles 1 5 Grenoble 37 10 Tarbes 1

18 º  día Sábado 22, domingo 23 de enero y domingo 20 de marzo de 2011 2 Auch 24 15 Mont-de-Marsan 0 8 Pau 60 12 Colomiers 0 0 Carcasona 18 22 Grenoble 3 1 Aix en Provence 31 12 Aurillac 0 6 Albi 45 18 Tarbes 2 3 Dax 29 36 Lyon 3 4 Burdeos-Begles 35 7 Oyonnax 1 0 San Etienne 12 14 Narbona

19 º  día Sábado 29 y domingo 30 de enero de 2011 3 Lyon 25 18 Mont-de-Marsan 0 3 Pau 28 13 Aurillac 1 0 Carcasona 12 12 Oyonnax 0 0 Aix en Provence 9 9 Auch 0 2 Tarbes 32 24 San Etienne 3 0 Narbona 6 3 Albi 0 1 Burdeos-Begles 25 22 Grenoble 1 0 Colomiers 12 9 Dax 0

20 º  día Sábado 5 y domingo 6 de febrero de 2011 3 Mont-de-Marsan 34 6 Narbona 0 2 San Etienne 18 24 Colomiers 2 2 Albi 26 29 Pau 2 5 Aurillac 41 21 Carcasona 2 2 Oyonnax 18 12 Dax 0 10 Grenoble 67 18 Aix en Provence 2 0 Auch 15 12 Tarbes 0 0 Lyon 21 13 Burdeos-Begles 1

21 º  día Sábado 19 y domingo 20 de febrero de 2011 1 Narbona 22 24 Pau 2 4 Burdeos-Begles 27 3 San Etienne 0 0 Tarbes 15 10 Carcasona 1 0 Dax 18 13 Auch 1 2 Aurillac 30 25 Oyonnax 1 0 Colomiers 12 18 Aix en Provence 0 0 Grenoble 12 12 Lyon 0 1 Mont-de-Marsan 22 10 Albi 1

22 º  día Sábado 26 y domingo 27 de febrero de 2011 3 Pau 24 27 Tarbes 2 4 Carcasona 39 5 Narbona 1 3 Lyon 33 8 Aurillac 1 2 Albi 27 8 Burdeos-Begles 1 1 San Etienne 10 31 Mont-de-Marsan 4 3 Aix en Provence 28 13 Dax 1 0 Oyonnax 15 12 Auch 0 1 Colomiers 22 22 Grenoble 1

23 º  día Sábado 5 y domingo 6 de marzo de 2011 1 Tarbes 22 18 Mont-de-Marsan 0 5 Pau 48 25 San Etienne 1 0 Burdeos-Begles 18 23 Aix en Provence 1 0 Dax 21 21 Carcasona 0 1 Narbona 25 24 Oyonnax 2 1 Auch 25 18 Lyon 0 5 Aurillac 37 24 Colomiers 4 1 Albi dieciséis dieciséis Grenoble 1

24 º  día Sábado 11 y domingo 12 de marzo de 2011 3 Aix en Provence 23 0 Tarbes 0 1 Oyonnax 14 15 Albi 2 5 Grenoble 34 15 Narbona 2 0 Auch 18 6 Aurillac 0 2 Burdeos-Begles 18 14 Pau 1 1 Mont-de-Marsan 17 13 Carcasona 1 1 San Etienne 10 dieciséis Dax 1 1 Colomiers 22 19 Lyon 1

25 º  día Sábado 25 y domingo 26 de marzo de 2011 0 Aix en Provence 30 15 Mont-de-Marsan 0 1 Carcasona dieciséis 22 Pau 1 2 Dax 24 26 Burdeos-Begles 2 0 Tarbes 15 19 Oyonnax 1 2 Aurillac 21 18 San Etienne 2 5 Albi 34 15 Colomiers 0 7 Lyon 45 12 Narbona 2 3 Grenoble 37 6 Auch 0

26 º  día Sábado 2 y domingo 3 de abril de 2011 1 Pau dieciséis 22 Mont-de-Marsan 3 4 Burdeos-Begles 40 23 Carcasona 2 2 Dax 26 7 Tarbes 1 2 Narbona 23 26 Aurillac 1 1 Oyonnax 19 26 Grenoble 2 4 Auch 37 7 Colomiers 1 1 San Etienne 22 29 Aix en Provence 2 1 Lyon 25 12 Albi 0

27 º  día Sábado 9 y domingo 10 de abril de 2011 5 Pau 40 20 Dax 2 2 Carcasona 26 12 Aix en Provence 2 1 Tarbes 8 15 Lyon 0 1 Narbona 34 28 Auch 1 2 Colomiers 20 13 Oyonnax 1 0 Aurillac 6 6 Albi 0 1 Mont-de-Marsan 23 13 Burdeos-Begles 1 2 San Etienne 15 42 Grenoble 6

28 º  día Sábado 15 y domingo 16 de abril de 2011 2 Tarbes 20 20 Colomiers 1 5 Burdeos-Begles 41 17 Narbona 2 0 Dax 12 19 Mont-de-Marsan 1 0 Albi 21 22 Auch 1 1 Grenoble 13 10 Aurillac 1 2 Aix en Provence 26 19 Pau 2 1 San Etienne 7 23 Carcasona 2 0 Lyon 18 19 Oyonnax 1

29 º  día Cerrado sábado, 30 de de abril de y Domingo 1 st de mayo de 2011 1 Lyon 19 9 Pau 0 2 Aurillac 21 28 Mont-de-Marsan 3 7 Burdeos-Begles 50 23 Tarbes 2 5 Albi 31 5 Carcasona 1 6 Oyonnax 39 32 Aix en Provence 4 4 Auch 34 19 San Etienne 1 1 Narbona 23 17 Colomiers 1 4 Grenoble 31 24 Dax 2

30 º  día Domingo, 8 de mayo de 2011 7 Mont-de-Marsan 48 24 Oyonnax 3 0 Pau 6 22 Grenoble 3 2 Auch 29 27 Burdeos-Begles 3 5 Colomiers 35 15 Carcasona 2 8 Dax 60 17 Narbona 2 0 Aix en Provence 24 25 Albi 1 4 Aurillac 35 21 Tarbes 3 1 San Etienne 14 23 Lyon 2

 

Presas de adhesión en el Top 14

	Semifinales				Final
	15 de mayo de 2011en el Stade Lesdiguières , Grenoble				22 de mayo de 2011en Stade Armandie , Agen
	[2] FC Grenoble	12
	[5] Union Bordeaux Bègles	19
					[5] Union Bordeaux Bègles	21
	14 de mayo de 2011en el Estadio Municipal , Albi
					[3] SC Albi	14
	[3] SC Albi	21
	[4] Stade Mons	dieciséis

Semifinales

14 de mayo de 2011 2:00 p.m. CET	SC Albi	21 - 16 (ap) ( 10 - 3, todo 13 a 13, 16 a 16 )	Estadio Mons	Estadio Municipal , Albi Árbitro: Mathieu Raynal
	Pruebe (s): Guitoune ( 5 º ), Winner ( 95 º ) de transformación (s): Manca ( 5 º ) Penalty (s): Manca ( 11 º , 67 º , 90 º )		Prueba (s): Taulanga ( 52 e ) Componente (s): Vignau-Tuquet ( 52 e ) Penalización (es): Vignau-Tuquet ( 33 e , 75 e ) Gota (s): Vignau-Tuquet ( 85 e )

15 de mayo de 2011 3:10 p.m. CET	FC Grenoble	12 - 19 ( 6 - 10 )	Unión Bordeaux Begles	Stade Lesdiguières , Grenoble Árbitro: Pascal Gaüzère
	Penalti (s): Dalla Riva ( 11 e , 34 e , 51 e , 78 e )		Prueba (s): Carballo ( 16 e ) Componente (s): Frazer ( 16 e ) Penalización (es): Frazer ( 24 e , 47 e , 65 e , 68 e )

Final

22 de mayo de 2011 3:10 p.m. CET	SC Albi	14 - 21 ( 11 - 9 )	Unión Bordeaux Begles	Stade Armandie , Agen Árbitro: Christophe Berdos
	Prueba (s): Westhuizen ( 36 e ) Penalización (es): Manca 3 ( 4 e , 12 e , 68 e )		Prueba (s): Rey ( 52 e ), Lilo ( 65 e ) Componente (s): Frazer ( 52 e ) Penalización (es): Frazer 3 ( 7 e , 18 e , 24 e )

Notas y referencias

Notas

1. El partido se invierte debido al mal tiempo que hace que el campo de Saint-Étienne no sea práctico.
2. El partido se pospone para una fecha posterior debido a las heladas que hacen impracticable el estadio Etivallière en St-Etienne. Finalmente se jugó el domingo 20 de marzo de 2011.

Referencias

1. "  Pro D2: Temporada 2010/2011  " , en www.lnr.fr , Liga Nacional de Rugby (consultado el 18 de octubre de 2010 )
2. GN, “  Narbonne relégué  ” , en www.lequipe.fr , L'Équipe ,13 de mayo de 2011(consultado el 14 de mayo de 2011 )
3. Simon Valzer, “  Narbonne sauvé  ” , en www.rugbyrama.fr , Midi olympique ,21 de junio de 2011(consultado el 21 de junio de 2011 )
4. "  PRO D2: Clasificación de la temporada 2010-2011  " , en www.lnr.fr , LNR (consultado el 14 de mayo de 2011 )
5. "  Caso - Carcassonne inversé  " , en www.lequipe.fr , L'Équipe ,2 de diciembre de 2010(consultado el 14 de mayo de 2011 )
6. "  Saint-Etienne - Narbonne informó  " , en www.lnr.fr , LNR ,23 de enero de 2011(consultado el 14 de mayo de 2011 )

Apéndices

Artículos relacionados

• Top 14 2010-2011
• Temporada Federal 2010-2011 1

enlaces externos

• El Pro D2 en www.lnr.fr