Personajes de civilidad

La cortesía de los personajes son una imitación de la escritura tipográfica gótica cursiva utilizado en Francia en el XVI °  siglo.

Origen

Las señas de identidad de la primera fuente fueron grabadas en Lyon , en 1557, por Robert Granjon . El primer libro impreso con este tipo de letra es Diálogo de vida y muerte de Ringhieri. Sin embargo, esta tipografía, por la que el grabador obtuvo un privilegio real, fue imitada en París por el grabador Philippe Danfrie , asociado con el librero Richard Breton desde 1558.

Distribuidos en Francia, pero también en Flandes , la Holanda y de Inglaterra , personajes de civismo serán utilizados hasta mediados del XIX °  siglo.

• Primero tomaron el nombre de "letra francesa del arte de la mano", Robert Granjon tenía la ambición de dotar a Francia de una tipografía nacional, con la intención de reemplazar la cursiva. A menudo se utilizan en material introductorio y epístolas dedicatorias, donde su parecido con la escritura da la impresión de que el autor está escribiendo una carta a su dedicado. Desde la década de 1550, la cursiva se usaba con frecuencia en los libros de texto escolares: permitía a los niños familiarizarse con la cursiva. Sin embargo, la distribución de este personaje sigue siendo muy limitada: no logra imponerse en una producción en gran parte dominada por la romana y la cursiva, a la que los lectores están cada vez más acostumbrados. Aparecen en menos de mil publicaciones, principalmente en lengua flamenca, que han sido indexadas por Harry Carter y Hendrik Vervliet. En Francia, desde la década de 1580, el personaje se usa cada vez menos, y apenas lo encontramos después de 1600.

Reaparición en XVIII ª  siglo

Después de casi un siglo de desaparición casi total del panorama editorial, los personajes de la civilidad reaparecieron en 1703, cuando Jean-Baptiste de La Salle decidió utilizarlos para imprimir sus Reglas de Bienséance y Christian Civility . Completamente desactualizado a nivel caligráfico, el maestro usa la cursiva gótica para familiarizar a los estudiantes con la lectura y escritura de formas cursivas.

La influencia de este manual, frecuentemente reimpreso y distribuido a todos los establecimientos de los Hermanos de las Escuelas Cristianas , es considerable. Desde la década de 1730, el uso de caracteres cursivos se convirtió en la norma en todos los manuales de etiqueta, incluidos los utilizados por los maestros de escuelas privadas. El manual de la producción de la etiqueta en incrementos de carácter civilidad durante todo el XVIII °  siglo, alcanzando un máximo a principios del XIX °  siglo. Fue sólo en este momento que la "letra francesa" tomó el nombre de "personajes de civilidad".

Según R. Jimenes, se trata de cuatro títulos principales:

• Las Reglas de Confort y Civilidad Cristiana de Juan Bautista de La Salle, difundidas en los establecimientos de la Congregación de los Hermanos de las Escuelas.
• The Honest Civility (o The Puérile and Honest Civility ) "redactado por un misionero", un texto mucho más antiguo que apareció en 1600, pero que fue compuesto en cursiva a partir de 1730. Con frecuencia reimpreso por los editores de Troya, es ampliamente distribuido por venta ambulante de redes de distribución.
• El civismo, que se practica en Francia entre la gente honesta , es una adaptación de una obra de Antoine de Courtin , muy popularizada para la ocasión; este texto, difundido en escuelas privadas, parece haber sido impreso exclusivamente en las ciudades del Valle del Loira: Orleans, Blois, Tours, Angers, Nantes, Poitiers, Vendôme, Le Mans, Amboise…
• La Conducta por el decoro civil y cristiano , atribuida a Michel de Verthamon , obispo de Montauban, texto publicado principalmente en la región de Lyon, dentro de la red de escuelas fundada por Charles Démia .

Entre 1703 y 1830, hay al menos 217 ediciones compuestas en caracteres de cortesía.

Fuentes modernas

Mientras que el personaje civilidad cayó en desuso en el XIX °  siglo, sus motivos han inspirado a muchos artistas modernos. Algunas de las fuentes inspiradas en el patrón de carácter civility incluyen:

• Gothic Christian ( Imprenta Nacional );
• Civilidad de la American Type Founders  ;
• 1742 Civilidad de Gilles Le Corre;
• P22 Civilidad.

Notas y referencias

1. Herman de la Fontaine Verwey, "  Los personajes de la civilidad y la propaganda religiosa  ", Biblioteca de Humanismo y Renacimiento , vol.  26, n o  1,1964, p.  7-27 ( ISSN  0006-1999 , leído en línea , consultado el 18 de noviembre de 2016 )
2. Rémi Jimenes, Los personajes de cortesía. Tipografía y caligrafía bajo el Ancien Régime , Gap, Atelier Perrousseaux,2011
3. (en) Hendrik DL Vervliet, Harry Carter, Tipos de títulos , Oxford, Sociedad bibliográfica,1966.

Bibliografía

• ( fr ) Harry Carter y Hendrik Vervliet , Civility Types , Oxford, University Press,1966, 138  p. ( ISBN  978-0901420213 )
• Rémi Jimenes , Los personajes de la civilidad. Tipografía y caligrafía bajo el Ancien Régime , Gap, Atelier Perrousseaux, coll.  "Historia de la escritura tipográfica",2011, 120  p. ( ISBN  9782911220401 )
• Yves Perrousseaux , Historia de la escritura tipográfica , vol.  I: De Gutenberg a la XVII ª  siglo , Meolans Revel, Taller Perrousseaux,2006, 427  p. ( ISBN  2-911220-13-7 )