C'est la Mère Michel o Le Chat de la Mère Michel es una canción infantil francesa. Esta canción ya era popular en la década de 1820 . El aire más antiguo se atestigua ya en 1721.
El padre Lustucru, que responde a la madre Michel, podría ser una alusión al imaginario personaje satírico del padre Lustucru (que toma su nombre de la expresión "habrías creído"), o más improbablemente a " Lustucru " (habitantes de Boulonnais en rebelión contra los impuestos, revuelta que Luis XIV había sofocado rápidamente en 1662).
La letra cambia con las diferentes versiones, pero el tema siempre es el mismo.
Es la madre Michel quien perdió a su gato,
quien llora por la ventana para que se lo devuelva.
Padre Lustucru,
quien respondió:
Vamos mamá Michel tu gato no se pierde
En el aire de tra la la la
En el aire de tra la la la
En el aire de tra la la la
Es la madre Michel quien le pregunta:
Mi gato no está perdido, ¿lo habrás encontrado?
Es el padre Lustucru,
quien le respondió:
Da una recompensa, te será devuelta.
(Estribillo)
Y la madre Michel le dijo: está decidido,
si me devuelves mi gato te darás un beso
Y el padre Lustucru,
que no lo quiso, le
dijo a la madre Michel: tu gato está vendido.
(Estribillo)
Hay principalmente dos melodías, con variaciones. El más antiguo es un sello de feria, un vodevil, que lleva varios nombres como "Gran Duque de Saboya, ¿en qué estás pensando" o "¡Ah! si había visto al señor Catinat", que se utiliza para cantar las alabanzas de Mariscal Nicolas Catinat en el XVII ° siglo .
La melodía tradicional asociada hoy a esta canción es la siguiente:
La partitura está temporalmente desactivada. A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por la base de datos de IMDb .
Salvo que se indique o complemente lo contrario, la información mencionada en esta sección proviene de los créditos finales de la obra audiovisual aquí presentada .