Baños de paquis

Las Bains des Pâquis son un baño público instalación situada en el muelle en la orilla derecha del lago de Ginebra y proteger el puerto de Ginebra , a nivel de la Pâquis distrito .

Albergan la sede de la Asociación de Usuarios de Bains des Pâquis (AUBP) y Sauvetage de Genève . Están abiertos todo el año.

Histórico

El primer Bains des Pâquis, construido en madera, vio la luz en 1872 en el embarcadero de la orilla derecha - lado interno - del puerto de Ginebra . En 1890 se convirtieron en baños municipales. Luego se amplió el embarcadero sobre pilotes y en 1894 se erigió el faro actual. Se construyó sobre la base de piedra del primer farol que data de 1857.

Los domingos y festivos no se cobraba la entrada y determinados horarios estaban reservados exclusivamente para mujeres.

En 1931 , los "baños Henri", que llevaban el nombre de su propietario en ese momento, fueron demolidos y reconstruidos por completo en 1932 , bajo la influencia de la Bauhaus , en hormigón armado y vidrio, ofreciendo una perfecta igualdad de superficie entre ellos. al proyecto del ingeniero Louis Arnichard y el arquitecto Henry Roche .

A finales de los años 80 , un proyecto contemplaba la reconstrucción de los baños en estilo moderno, apareciendo estos últimos afectados por la "  enfermedad del hormigón  ". Los usuarios y vecinos del barrio lanzaron una campaña de protesta y formaron una asociación enFebrero de 1987, la Asociación de Usuarios de los Baños Paquis (AUBP). Un referéndum (9.000 firmas recogidas) celebrado el25 de septiembre de 1988ve el 72% de los votantes rechazar el proyecto propuesto. La asociación hace su propia investigación sobre la enfermedad del hormigón y concluye que es posible reparar los pocos pilares dañados. Se lleva a cabo una segunda opinión, por lo que se trata de una reforma que se lleva a cabo. El proyecto está financiado por espectáculos y fiestas organizadas en Les Bains, que reúnen a varios artistas, músicos, diseñadores y diseñadores gráficos voluntarios.

A partir de 2020, las toallas sanitarias y los tampones (calidad orgánica) estarán disponibles para los usuarios de forma gratuita .

Asociación de Usuarios de Baños de Pâquis

Tras la votación que salvó las antiguas termas, las autoridades decidieron ceder la gestión del lugar a la Asociación de Usuarios de las Termas del Pâquis (AUBP), que está asociada a las obras de restauración (1991-1995). Mientras que hasta ahora los Bains des Pâquis solo estaban abiertos cinco meses al año, la AUBP decide abrir los baños durante todo el año. Crea una sauna , un baño turco , un hammam , cabinas de masajes y, a través de los gerentes de la barra de refrescos, una caseta de fondue . Además, muchas actividades culturales como festivales, conciertos, exposiciones son organizadas conjuntamente por la asociación y la barra de refrescos. Además, publica un periódico, con 2 números al año.

AUBP tiene acuerdos con dos organizaciones. La "Buvette des Bains des Pâquis" es un establecimiento público perteneciente a la ciudad de Ginebra y arrendado a la empresa "Buvette des Bains Sàrl". Desde 1994 la asociación "Mains des Bains" ofrece masajes. En 2017, una quincena de masajistas y masajistas independientes y titulados ofrecen: relajación, masajes musculares, reflexología, drenaje linfático y shia-tsu.

La asociación celebra su vigésimo aniversario en 2008  ; el primer fin de semana de septiembre de 2012 se celebra un cuádruple aniversario bajo el nombre de “Jubilons 2012”: el 80 aniversario de la reconstrucción de los Bains, el 25 aniversario de la creación de la asociación de usuarios de los baños del Pâquis (AUBP) y el 15º aniversario de la carrera de natación alrededor del faro de Pâquis .

En 2017, AUBP celebra su 30 aniversario. Luego emplea a 25 personas durante el verano y a unas quince el resto del año, mientras que La Buvette emplea a casi cincuenta personas en invierno y más en verano.

El amanecer

Desde 2007, en el embarcadero de Pâquis, se organizan conciertos y espectáculos durante el verano por la mañana al amanecer, de 6 a 7 de la mañana, bajo el nombre de “Les Aubes”.

Galería

• Los baños en 1932

• Los baños en 1932

• Usuarios en 1930

• El bar de refrescos en 1933.

• Los baños del puerto de Ginebra

• Acceso a los baños

• El muelle

• La playa

• Las cabañas

• Techos de las instalaciones

• El trampolín

• El bar de noche con chorro de agua.

Referencias

1. Historia de la Asociación Baños de Paquis
2. Rachad Armanios, "  Toallas sanitarias de libre acceso  ", Le Courrier ,8 de julio de 2021, p.  5.
3. "  Buvette des Bains des Pâquis  " , en www.ville-geneve.ch , ciudad de Ginebra (consultado el 30 de agosto de 2017 ) .
4. "  La Buvette des Bains  " , en www.buvettedesbains.ch (consultado el 30 de agosto de 2017 ) .
5. “  Massage  ” , en www.bains-des-paquis.ch (consultado el 30 de agosto de 2017 ) .
6. Anna Vaucher, "  Les Bains des Pâquis celebran un cuádruple aniversario  ", La Tribune de Genève ,15 de agosto de 2012( leer en línea )
7. Abigail Zoppetti, "  Treinta años de utopía en Bains des Pâquis  ", Le Courrier ,29 de agosto de 2017, p.  5.
8. "  Les Aubes.ch  " , en lesaubes.ch (consultado el 5 de agosto de 2020 ) .

Archivo

• Colección: Asociación de usuarios de los baños del Pâquis (AUBP) (1987-2015) [5 cajas y una serie de carteles]. Número de llamada: CH-002049-8 066_FOG. Ginebra: Association Archives protestatoires ( presentación en línea ) .

Ver también

Artículos relacionados

• Baños públicos en Ginebra
• Ginebra-Playa
• Lista de playas en el lago de Ginebra
• Natación en aguas abiertas
• Nado cruzando Ginebra
• Faro de paquis
• Playa de los Eaux-Vives

Bibliografía

• Françoise Nydegger , Jean-Pierre Balmer y Armand Brulhart , Genève-les-Bains: historia de los baños de Ginebra, desde la antigüedad hasta los baños de Pâquis , Asociación de usuarios de los baños de Pâquis AUBP,1996( ISBN  2-9700122-0-0 )

enlaces externos

• Sitio oficial