Isla Tristan


Isla  Tristan Ar Fort (br)
Isla de Tristán vista desde el muelle de aber de Pouldavid en mar abierto.
Isla de Tristán vista desde el muelle de aber de Pouldavid en mar abierto.
Geografía
País Francia
Localización Bahía de Douarnenez ( Océano Atlántico )
Información del contacto 48 ° 06 ′ 06 ″ N, 4 ° 20 ′ 15 ″ W
Punto culminante sin nombre  (33  m )
Geología Isla continental
Administración
Región Región de Bretaña
Departamento Finisterre
Otras informaciones
Descubrimiento Prehistoria
Huso horario UTC + 1
Geolocalización en el mapa: Bretaña
(Ver situación en el mapa: Bretaña) Isla Tristan Isla Tristan
Geolocalización en el mapa: Finisterre
(Ver ubicación en el mapa: Finisterre) Isla Tristan Isla Tristan
Geolocalización en el mapa: Francia
(Ver situación en el mapa: Francia) Isla Tristan Isla Tristan
Islas en Francia

La isla de Tristán ( Ar Fort en bretón) es una pequeña isla bretona , ubicada en la bahía de Douarnenez , frente a Port Rhu . Propiedad de la familia del poeta Jean Richepin desde 1911 , fue comprada por el Conservatoire du littoral para ser cuidadosamente conservada. Su nombre francés, como Île Seguin, por ejemplo, es el de su propietario durante la Revolución , cuando se estableció el registro de la propiedad .

Ofrece vistas a la bahía de Douarnenez y sus alrededores. Sólo se puede llegar a pie cuando las horas y el coeficiente de mareas lo permitan. Hacia la bahía de Douarnenez se encuentra su faro .

Geografía

La isla de Tristán se encuentra en la bahía de Douarnenez a unos 200 metros de la costa, frente al puerto y la ciudad de Douarnenez , de la que depende administrativamente. Con una superficie de alrededor de 6  hectáreas, mide 450  m de largo y 250  m de ancho. Es accesible a pie durante la marea baja. La presencia de agua dulce explica una constante ocupación humana desde tiempos prehistóricos. La vegetación es escasa (páramo con brezos y helechos) en los lugares más expuestos al viento, pero el sur de la isla alberga un huerto de árboles frutales.

Leyenda

Una leyenda de la mitología celta bretona , cuenta los famosos amores de Tristán, sobrino del rey de Cornualles , Marc'h , quien se enamoró de Isolda, la prometida de este último, y que tuvo que esconderse toda su vida para escapar de la ira real. y vivir su pasión con su bella, según algunas versiones. Ver a Tristan e Iseut .

La isla, según la leyenda, albergaría su tumba escondida bajo dos árboles entrelazados. Según otra leyenda, sería la parte emergente de la legendaria ciudad de Ys . Según Joseph Loth , Contribuciones al estudio de las novelas de la mesa redonda, p.  108 , la isla se llamaba anteriormente Insula Trestanni, siendo Tristan un nombre francés, también nota la fuerte presencia de la leyenda del rey Marc'h en la bahía (en Porzmarc'h y Lostmarc'h). Trestan es un nombre utilizado en el Cornwall británico. Existe una conexión entre el rey Marc'h de Cornualles y el Conomor de Brittany Armourique.

Historia

Debido a su posición geográfica, la isla de Tristán fue ocupada desde muy temprano por hombres que la convirtieron en un lugar defensivo en diferentes épocas, un espacio aislado para los religiosos, un lugar de vacaciones para la alta sociedad parisina o incluso un lugar consagrado a la industria de la sardina. .

Épocas celta y romana

Hay muchas razones para creer que existía un oppidum galo en el sitio. Las excavaciones durante el XIX °  siglo han puesto de relieve "las armas y monedas celtas [...]." Además, se habrían encontrado herramientas destinadas a la alimentación como muelas. Gustave Raimond Guillou-Penanros, entonces propietario de la isla, descubrió, mientras despejaba, "las subestructuras de un gran número de pequeñas viviendas dispuestas como las cajas de un tablero de ajedrez", que recuerdan las viviendas galas, "por lo tanto, sólo monedas galas y una muy gran cantidad de monedas romanas ”. Sin embargo, los restos de estas excavaciones de aficionados no se han conservado. Continuando, la isla sería uno de los dos polos alrededor de los cuales se desarrolló una ciudad galo-romana, siendo el segundo el templo de Trégouzel , a pocos kilómetros al sur, conservando la isla su posición defensiva y vigilancia de la bahía. En las mismas excavaciones se encontraron "estatuillas, fíbulas, monedas y un magnífico bajorrelieve de bronce de época romana". La presencia romana se impone en toda la periferia de la bahía de Douarnenez mediante la salazón de tanques de pescado que producen la salsa denominada garum , actividad industrial en torno a la cual prosperó la antigua ciudad, en particular en el yacimiento de Plomarc'h , cerca de la isla. Además, en la extensión de la isla hacia el sur, pasando por el pasaje en marea baja por la bodega de la guardia, una calzada romana, correspondiente a una calle actual, unía Trégouzel y la calzada romana Carhaix - Pointe du Van. Cerca de esta carretera y frente a la isla Tristán se encontró una estatua de Hércules y una parte posterior que data del ataúd a la IV ª  siglo.

“La isla, o más bien el islote, porque el área es de solo 7 hectáreas, se convierte en una península en marea baja como los oppidums galos que describe César cuando habla de la Guerra de Venecia . Desde tiempos galos , este puesto que manda la entrada al río estaba habitado. Mientras limpiamos el terreno, descubrimos una gran cantidad de viviendas dispuestas como los cuadrados de un tablero de ajedrez; En medio de las ruinas se encontraron dos monedas galas, fragmentos de armas, piedras de molino. Los galo-romanos residían en la isla. (...) "

Isla Saint Tutuarn y su priorato en la Edad Media

No fue hasta 1118 para encontrar un nombre para la isla. Fue en esta fecha que el obispo de Cornouaille, Robert de Locuon (o Locuan), donó por carta de donación en 1121 a los monjes de la abadía de Touraine de Marmoutier de su pequeña isla de Saint Tutuarn y una casa que le pertenecía llamada hamot (en bretón ) con todas las rentas y dependencias, así como dos tercios del diezmo de Plebs Sancti Ergadi ( Pouldergat ) y pueblos vecinos ubicados en las parroquias de Beuzec-Cap-Sizun , Meilars , Primelin , Mahalon y Poullan . La primera hipótesis del origen del nombre está vinculado a un ermitaño llamado la isla que se instalaría en el VIII º  siglo. Sin embargo lo más probable sería lo siguiente: sería una deformación del nombre de San Tugdual (o Tudy), siendo Tutual su forma antigua en bretón antiguo . Este nombre aparece en la XII ª a la XIV ª siglos antes de la isla "Trestain" y luego "Trestan" ven reemplazados en los escritos.

La isla se convirtió entonces en un priorato benedictino dependiente de la abadía de Marmoutier; por ejemplo en 1162, un monje de esta abadía, llamado Jean, la dirige (lo sabemos gracias a una donación de terrenos de los feligreses de Poullan hecha ese año a favor de este priorato; pero a partir del siglo siguiente, sus ingresos benefician directamente a la abadía de Marmoutier y muy pocos archivos mencionan este priorato, cuya existencia, sin embargo, está atestiguada por una confesión de 1336 y un pouillé de 1368. A partir de 1352, se estableció una guarnición en la isla de Tristán y probablemente contribuyó a la decadencia del priorato.

Una confesión fechada 15 de junio de 1541, Escrito por el prior Alain Penc'hoet da una descripción muy detallada de la propiedad priorato, que luego perdió algo de tierra previamente recibidos en donación a la XII ª  siglo, pero luego tiene algunos derechos feudales (derechos de alta justicia y baja justicia , droit de suite en el molino , derecho de lods y ventas , etc.). La jurisdicción del priorato se ejercía solo sobre la ciudad de Douarnenez e incluía un senescal , un fiscal, un secretario y media docena de notarios y fiscales que comparecían durante los alegatos generales , pero estas personas generalmente tenían las mismas funciones en otros lugares, siendo la jurisdicción demasiado pequeño para las “especias y vacaciones” [ingresos] recolectados para satisfacer sus necesidades. Por ejemplo el2 de agosto de 1747 (la prohibición se renueva en 2 de septiembre de 1748), los sardineros (propietarios de sardinas ) y los comerciantes de huevas tienen prohibido pagar a los marineros proporcionándoles bebidas susceptibles de intoxicarlos, bajo pena de multa de 500 libras.

En esa época existía una capilla en la isla ya que las reliquias que se guardan en la iglesia de Saint-Jacques de Pouldavid eran transportadas cada año en procesión a la isla el día de la Ascensión . Entre los otros priores cuya historia ha conservado las huellas, podemos citar:

La mansión del priorato estaba ubicada en la punta de Kerlosquet, frente a la isla Tristan. Al final de la XVI ª  siglo, este priorato fue uno de los más lucrativos de la Diócesis de Cornwall, percibiendo dichas muchos diezmos en los campos parroquias Primelin, Beuzec-Cap-Sizun, Pouldergat, Ploaré etc. y muchas rentas cobradas por agricultores en general que tomaron su parte

El prior podía sacar 5 soles al año de cada barco que pescaba en la bahía de Douarnenez . En cambio, el prior ofreció "dos sobornos y ocho denarios de pan blanco" a los pescadores que le ofrecieron la mitad de la cabeza de una marsopa capturada.

Guerra de los Cien Años

Por su posición estratégica, aislada durante la marea alta y con una buena vista de la entrada a la bahía, los soldados sustituyen a los monjes que se instalaron en sus dependencias en Douar an Enez , durante la Guerra de los Cien Años. Durante este conflicto de más de cien años, la isla es a su vez ocupada por las tropas que apoyan al Reino de Francia y por las de los partidarios del Rey de Inglaterra.

La 24 de marzo de 1353, en el marco de la Guerra de Sucesión de Bretaña , se produce una masacre en la isla Tristán: aunque los detalles de los hechos siguen siendo inciertos, parece que Charles de Blois , que fue encarcelado por los ingleses en la Torre de Londres habría sido liberado temporalmente para venir a buscar su rescate (sus tres hijos quedaron como rehenes) y habría sido alojado temporalmente por la guarnición inglesa que entonces ocupaba la isla de Tristán; habiendo notado las debilidades de la defensa inglesa, habría hablado de ello con sus amigos, quienes habrían masacrado a la guarnición inglesa que entonces ocupaba la isla.

La guarida de un señor de la guerra: Guy Éder de La Fontenelle

A finales de mayo de 1595 , en el marco de las Guerras de la Liga , Jacques de Guengat, convertido al protestantismo, fue expulsado de su castillo por los católicos de Quimper y parroquias vecinas. Partisano de Enrique IV , obtuvo del marqués de Sourdéac , entonces gobernador de Brest , de diez a doce barcos y de 300 a 400 hombres, y se apoderó de Douarnenez, entonces una simple aldea privada de castillo y fortificaciones, pero habitada por ricos comerciantes, que es saqueado. Pero los burgueses de Douarnenez, ayudados por los campesinos de las parroquias vecinas, los empujan al mar y matan a buena parte de los atacantes. Jacques de Guengat escapa con gran dificultad, pero regresa algún tiempo después para atacar de nuevo a Douarnenez en circunstancias no especificadas por el canónigo Moreau y establece su guarida en la isla de Tristán, convencido de que está a salvo de un ataque de los Ligueurs , entonces comandado localmente por Guy Éder. de La Fontenelle , un formidable señor de la guerra que había saqueado el Trégor y parte de Léon y Cornouaille en años anteriores.

También en 1595, Guy Éder de La Fontenelle atacó la isla de Tristán, sorprendió en la cama al excesivamente confiado Jacques de Guengat, encarceló con buena parte de su guarnición en Cremenec'h en Primelin e hizo que la isla, rebautizada por el nuevo ocupante del lugar "Isla Guyon", su guarida. Allí hizo el cuartel principal de una guarnición de 700 a 800 hombres, para llevar a cabo sus devastadoras incursiones en la región, contando incluso con una flota de 6 a 10 buques de guerra. Volvió a saquear Douarnenez ("los habitantes del pueblo fueron despojados de todo lo que los soldados de Jacques de Guengat habían salvado. El pueblo, vecino inútil o peligroso, fue destruido y los materiales de las casas se utilizaron para fortificar la isla Tristán. Pouldavid tuvo la misma suerte, la prisión, los mercados y hasta el muelle del puerto fueron demolidos. Estableció en la guarnición, si no una disciplina exacta, al menos una estrecha subordinación; habiendo participado algunos de sus hombres en la conspiración, La Fontenelle los hizo colgar y ahogar ”.

El duque de Mercœur , entonces gobernador de Bretaña, pero también jefe de la Liga en Bretaña, intentó recuperar el control de la isla nombrando a Tristan Le Cornu de La Courbe de Brée como gobernador de la isla, pero este último fue asesinado cerca de Châteauneuf- du-Faou por las tropas del marqués de Sourdéac mientras regresaba a su puesto. El duque de Mercoeur luego nombró al20 de junio de 1595otro gobernador, Jégou de Kersalio, que iba a comandar una tropa de 200 arcabuceros, pero no pudo entrar en la isla que controlaba La Fontenelle. Desde su guarida en la isla de Tristán, Guy Éder de La Fontenelle organizó incursiones reales, llegando a devastar Roscoff , saquear el castillo de Mézarnou en Plounéventer y secuestrar a la joven Marie Le Chevoir. En febrero oMarzo 1597, saqueó la región de Concarneau , se apoderó del castillo de Lézargant en Névet y el de Lezoualch en Goulien del que mató al señor, Autret. Ataca a Kérity , Tréoultré y Penmarc'h en Penmarc'h , envolviendo todo Cap Caval , saqueando Pont-Croix , etc. y extendió su saqueo, desde su base en la isla de Tristán, hasta Trégor, devastando Ploumilliau en28 de octubre de 1597y en una fecha no especificada Primel que planeaba hacer una segunda guarida similar a la de la isla de Tristán. Incluso intentó, con siete barcos, atacar Brest y Ouessant , pero fracasó lamentablemente, derrotado por la flota del Marqués de Sourdéac (uno de sus barcos se hundió, el segundo encalló).

Era un caudillo despiadado: los burgueses y campesinos hechos prisioneros por La Fontenelle durante la toma de la isla de Tristán habían sido encerrados primero en el castillo de Cremenech; “Fueron tratados al estilo turco y aún más bárbaro a través de tormentos y todo tipo de pobreza y escasez para obtener de ellos un rescate mayor que el total de sus propiedades. Y así, poniéndolos en lo imposible, murieron miserables en los calabozos y pozos negros ”. Los sobrevivientes fueron luego encarcelados en la isla de Tristán: "algunos murieron miserablemente en mazmorras inmundas como guardarropas y letrinas, y después de un número infinito de tormentos que se les infligieron todos los días, a veces haciéndolos sentarse en un trípode de cuero. hasta los huesos, a veces en pleno invierno y el tiempo más frío poniéndolos a todos desnudos dentro de tuberías llenas de agua helada ”.

La Fontenelle siguió siendo dueño de la isla Tristán mucho después de la sumisión al rey Enrique IV de las ciudades más importantes de la región como Morlaix y Quimper y la mayoría de los castillos y ciudades en poder de la Liga. Dijo que era "capitán de cien caballos ligeros y doscientos arcabuceros a caballo, jefe de campo de un regimiento de mil doscientos lacayos, gobernador de Isle Guyon, ciudad de Douarnenez y países vecinos bajo la autoridad de Monseigneur. El duque de Mercœur , gobernador de Bretaña ”.

Asediado por el ejército real comandado por el señor de Coétredez y en su ausencia por el señor de Cahideuc, hizo retroceder al enemigo dos veces y mantuvo su isla inviolada durante el conflicto. Fue sólo por una emboscada que el capitán Du Clou, un gentilhomme poitevin, separado de la guarnición de Quimper en el castillo de Kerguélénen en Pouldergat, logró hacerlo prisionero temporalmente enAbril 1596, pero fue puesto en libertad tras la remisión de un rescate de aproximadamente 14.000 coronas y reanudó sus exacciones. EnMayo 1597, los soldados de La Fontenelle ingresan al suburbio de La Terre-Au-Duc en Quimper, May son rechazados por las tropas de Jean Jegado de Kerollain, gobernador de Concarneau, y el Capitán Magence.

Inmediatamente, siempre en Mayo 1597, los "royals" (tropas leales al rey Enrique IV) vinieron por tercera vez para sitiar la isla de Tristán; los sitiadores, cuyos miembros proceden de guarniciones de Quimper, Morlaix, Pont-l'Abbé, Concarneau, Corlay, Guingamp, Tréguier, etc., están esta vez al mando del propio Marqués de Sourdéac, asistido por Sébastien de Rosmadec, barón de Molac y Kergournadec. El asedio dura desde20 de mayo a 30 de agosto de 1597. La duración del asedio se explica "estando el enemigo en un lugar provisto de todas las provisiones". El burgués de Quimper solicitó la participación económica de toda la Baja Bretaña , "el obispado de Cornouaille estaba tan arruinado que no podía soportar solo los costes del asedio". El barón de Molac, que había tomado el mando en ausencia del marqués de Sourdéac, logró repeler un ataque de Ligueurs du Vannetais cerca del castillo de Quimerc'h en Bannalec después de una sangrienta lucha en torno a la22 de mayo de 1597.

Hacia finales del año 1597, La Fontenelle cesó sus sangrientas expediciones, y pocos días después de que el propio duque de Mercoeur se hubiera sometido a Enrique IV, negoció una paz, firmada en Angers el8 de abril de 1598, pocos días antes del Edicto de Nantes , obteniendo los títulos de capitán y gobernador de la isla Tristán, la promesa del collar de la Orden del Espíritu Santo , la propiedad para él y su familia de la isla, el mando de un compañía de las ordenanzas del Rey, de la proscripción y del backbench, y de dos compañías de 50 hombres apostados en la isla, inmunidad por todos los actos de guerra y destrucción cometidos, así como por el secuestro de Marie Le Chevoir, así como así como la prohibición del culto protestante en Douarnenez y sus alrededores. Sin embargo, el rey le negó el vicealmirante de Bretaña, el mando de tres buques de guerra, una suma de 30.000 ecus y reservó su respuesta para completar las fortificaciones de la isla reclamada por La Fontenelle. El Parlamento de Bretaña se prestó bastante mal gracias al registro de estas cláusulas enJulio 1598.

La Fontenelle, que se convirtió en uno de los señores más poderosos de Cornouaille , continuó manteniendo una sólida guarnición en el fuerte de Île Tristan, rodeada de caballeros como Jean de Rosmar y Guy Le Chevoir (el hermano de su esposa), haciendo reconstruir el castillo. Trébrient en Plestin y reparar la casa solariega de Coatezlan en Prat , que le pertenecía, ocupándose de la gestión de sus asuntos y buscando "todos los medios para hacerle la vida más fácil a su mujer". Pero enMarzo de 1600, La Fontenelle fue detenido mientras se encontraba en la Île de Bréhat , encarcelado en Rennes y el18 de abril de 1600el rey ordenó, a petición de los estados de Bretaña , el desmantelamiento de las murallas de la isla de Tristán. Jacques de Lestel, que comandó la guarnición de la isla en ausencia de La Fontenelle, negoció su rendición, obteniendo también la amnistía de todos sus actos cometidos, en particular durante el asedio de Pont-Croix y la guarnición se rindió sin oponer resistencia en10 de agosto de 1600. El desmantelamiento de las fortificaciones de la isla comenzó de inmediato, con los Estados de Bretaña votando el3 de octubre de 1600una suma de 1.700 ecus para cubrir los gastos de desmantelamiento. La Fontenelle obtuvo una nueva amnistía, aparentemente fue liberada por un tiempo, antes de ser encarcelada nuevamente, luego liberada nuevamente enJulio 1601y retirarse a su mansión en Coatezlan. La15 de julio de 1602, Fue nuevamente detenido, preso en Rennes, luego llevado a París, donde, acusado de haber participado en la trama Biron , que fue condenado a muerte y ruedas en Place de Grève de27 de septiembre de 1600. En 1603, los estados de Bretaña votaron una suma de 3.000 libras para completar el desmantelamiento de las fortificaciones en la isla de Tristán.

Hoy, sin embargo, no encontramos restos, ya que los edificios han sido completamente arrasados. Una leyenda dice que La Fontenelle habría enterrado el botín de su saqueo en la isla, y que nunca se habría encontrado.

Isla Tristán según Guy Éder de La Fontenelle

Jacques II de Névet y la segunda fortificación

La isla recuperó entonces su tranquilidad: en 1606, el prior de Saint-Tutuarn logró arrendar 240 libras de los ingresos de su priorato, lo que ilustra el regreso de una relativa prosperidad. Tras el asesinato de Enrique IV, el14 de mayo de 1610, la regente María de Médicis autoriza a Jacques II de Névet , gobernador de la isla (su lugarteniente es Jacques du Faou, señor de Logan), a levantar los muros derribados en 1600, lo que mueve a los Quimpérois que tenían buenas razones para recordar los desastres provocados. por las guerras de religión y que en 1614 aún no había terminado de pagar los préstamos contraídos para luchar contra Guy Éder de La Fontenelle durante los asedios de Penmarch y la isla de Tristán. Los quimperois, sin embargo, rechazan la21 de abril de 1614ayudar al marqués de Sourdéac que estaba considerando un bloqueo de Jacques II de Névet en la isla de Tristán, negativa renovada en los meses siguientes. A pesar de un real decreto de22 de agosto de 1614 Al ordenar arrasar las fortificaciones reconstruidas en la isla, Jacques II de Névet continuó ocupando la pequeña ciudadela al frente de una guarnición de 100 hombres de armas hasta su asesinato en Rennes el 28 de octubre de 1616 por su primo Thomas de Guémadeuc.

La 5 de noviembre de 1616, los Estados de Bretaña recuerdan al rey que ya había ordenado el desmantelamiento, ya en 1614, aunque las murallas erigidas por Jacques II de Névet eran menos importantes que las anteriores ", la guarnición que había reunido estaba formada por gente sospechosa (..) y desde su muerte sus soldados siguieron saqueando el país ”. La17 de noviembre de 1617, los Estados de Bretaña renuevan una vez más su solicitud de desmantelamiento, que finalmente es ordenada por el rey Luis XIII mediante cartas patente de16 de abril de 1618, registrado por el Parlamento de Bretaña el 11 de enero de 1619, los herederos de Jacques II de Névet obteniendo una indemnización de 18.000  libras en compensación; el informe de desmantelamiento se elabora el14 de mayo de 1619de René Mocam, Senescal de Cornouaille y cita “dos baluartes construidos en la cabecera de la plaza (…), flanqueados por seis estribaciones . (…) La artillería consistía en trece cañones de hierro colocados en el circuito de la plaza, seis cañones colocados en el interior de la ciudadela, dos limícolas , (…) ocho arcabuces de mecha , un gran mosquete y cincuenta mosquetes ordinarios y cinco corazas antiguas. ". El segundo fuerte en la isla de Tristán, por lo tanto, solo duró desde 1613 hasta 1619.

Emmanuel-Philibert de La Béraudière y la tercera fortificación

Pero la isla de Tristán fue fortificada por tercera vez: el gobernador de Concarneau , Emmanuel-Philibert de La Béraudière, señor de Isle-Rouhet en Beaumont , se instaló en 1622 en la isla con el pretexto de defender la provincia contra un posible ataque de la Hugonotes cuyos corsarios , armados en La Rochelle , llegaron a cruzar hasta Le Conquet . La14 de noviembre de 1622, el Rey ordenó a Emmanuel-Philibert de La Béraudière evacuar la isla y no oponerse a la demolición de las murallas, pero las dificultades encontradas con los protestantes hicieron que Luis XIII cambiara de opinión, quien, en 5 de enero de 1625autoriza a Emmanuel-Philibert de La Béraudière a restaurar todas las fortificaciones que considere necesarias, no para convertir la isla de Tristán en un bastión, pero al menos para protegerla de la mano amiga de los hugonotes. La Béraudière envía cartas a todas las parroquias de los alrededores ordenándoles que vengan a trabajar en la construcción de las fortificaciones. La noticia de que la isla de Tristán iba a ser fortificada de nuevo provocó un verdadero éxodo: "aproximadamente la mitad de la población de los alrededores de dicha isla se ha retirado por completo de ella y toda esta zona quedará completamente desierta si continúan los trabajos de fortificación". esto que se convertirá en toda la ruina de dicho obispado ”, escriben los Estados de Bretaña en una nueva solicitud al Rey. Según el gobernador, por el contrario, "la gente vino a trabajar con alegría sin ningún tipo de coacción". Guillaume Le Prestre de Lézonnet, obispo de Quimper, y los magistrados de Quimper, sin embargo, lograron detener las obras, recordando que la plaza había sido "demolida por el sudor de los vecinos que creían haber detenido el fin de sus desgracias y liberado su arado de la fatiga inicua e insoportable y las exacciones de la fortificación y demolición antes mencionadas, pero que la ambición del Sieur de l'Isle que no tiene límite ha revivido sus viejos designios (…) de fortalecer dicho lugar de opresión ”.

El Parlamento de Bretaña mediante sentencias de 4 y 12 de marzo de 1625y el Consejo del Rey por un decreto de30 de julio de 1625ordenó demoler la nueva fortificación que constituía un bastión ya bastante importante si se cree en la descripción de las actas redactadas en ese momento por François d'Andigné de Carmagaro, asesor del Parlamento y Christophe Fouquet de Chalain, fiscal general: (…) Vimos a la entrada de dicha isla una gran terraza cubierta de piedra levantada unos 20 pies de alto y de 15 a 16 pies de ancho como máximo, (…) una casa de piedra que sirve de entrada y portal a dicho fuerte y vimos que desde dicho portal toda la prueba del fuerte y un bastión cuadrado en la esquina a la derecha al entrar están revestidos de piedra a una altura de más de 20 pies, (...), una gran y fuerte empalizada de chenesteaux arriba , (…) Y todo el resto de dicha isla, que contiene alrededor de 1800 vueltas, rodeada y rodeada de baluartes, reductos y medias lunas de tierra con sus parapetos de hierba bien perforados y flanqueados, (…) y dentro de dicha isla un casa que consta de ux cuerpo de pequeñas viviendas, una de las cuales está revestida de pizarra, y consta de una habitación y una capilla al final, con un pequeño cerramiento de muros, y otras once o doce casitas, parte de piedra, utilizadas para el retiro y cuerpo de guardia de soldados; (…) Dijo Sieur de l'Isle, en lo alto y en el extremo de dicha isla, un lugar alto y elevado que domina toda la costa que nos dijo que se llamara Le donjon (…) [con] dos pozos y una fuente , dos pequeños cañones en dichos andenes a la entrada del fuerte y una cantidad de caballeros y soldados que nos dijo que eran doscientos y que solía retenerlos para la guardia de dicha isla ”.

Los dos autores de este informe también preguntaron por los medios que se habían desplegado para construir estas fortificaciones: el rector de Beuzec , Jean Moreau, y el de Lababan , Jacques Brichet, declararon que Isle-Rouhet "había convocado a los paysnas hasta ocho o más". diez leguas a la redonda: treinta y siete parroquias [todos los hombres sanos de cada una de estas parroquias] habían proporcionado de uno a tres días de trabajo (parroquias de Poullan , Pouldergat , Plozévet , Pont-l'AbbéTréoultré , Ergué -Armel , Plomelin , Plomodiern , Landévennec , Argol , etc.) y un gran número de carros; Se enviaron citaciones a Plonévez y Châteauneuf-du-Faou , pero no surtieron efecto. (…) Una declaración de los habitantes de Crozon supo (…) que los trabajadores habían sido pagados con el producto de un gravamen muy ilegal de 310 libras realizado en esta parroquia por el gobernador de Concarneau. "

El desmantelamiento comenzó en 15 de septiembre de 1625y fue ejecutado por el cuidado y a expensas de los habitantes de Ploaré , Poullan y Pouldegat y de las parroquias vecinas y completamente demolido de la3 de octubre, ordenó el fiscal Fouquet de Chalain antes de dejar a su diputado, "considerando que aún quedaba una cantidad de terreno del que, en el caso, podríamos construir algunas fortificaciones" para "traer las parroquias en seis leguas, que aún no habían trabajado, y tirar todo lo que pudieran al mar ”. Esta orden fue ejecutada de manera muy imperfecta. La Béraudière obtuvo una compensación de los estados de Bretaña por los gastos en que había incurrido para fortificar la isla, pero los campesinos que se habían visto obligados a construir las fortificaciones y luego demolerlas no obtuvieron ninguna compensación ni desgravación fiscal.

El Santo Tutuarn Priorato del XVII °  siglo XVIII ª  siglo

El priorato sobrevivió a los eventos militares descritos anteriormente, aunque su importancia e ingresos parecen haber disminuido significativamente para entonces. La lista de sus priores, estando el priorato todavía en orden, en ese momento es ampliamente conocida:

Posteriormente, fueron los obispos de Quimper quienes fueron priores de Saint-Tutuarn desde 1748, debiendo ahora utilizarse los ingresos del priorato para ayudar a los habitantes de la isla de Sein a petición del obispo de Cornouaille Auguste François Annibal de Farcy. , la iniciativa de esta atribución volviendo a un ex obispo de Mirepoix Jean-François Boyer , entonces titular de la hoja de beneficios , es decir, responsable designado por el Rey para la atribución de los beneficios eclesiásticos .

“Me pediste ayuda para educar y administrar a los habitantes de una isla donde ningún sacerdote puede ir porque no puede vivir allí. Tenemos un beneficio simple en su diócesis que mucha gente está pidiendo, pero que he reservado para estos pobres habitantes de la isla. La ganancia vale 400 francos y tal vez mucho más. Pero la idea de asegurar estos ingresos para el sacerdote que envías a la isla es vergonzosa. Si se lo pone en la cabeza a un sacerdote en particular, tres meses después de que se haya apoderado de él, dirá que el aire de la isla no le conviene y se marchará. Te pasa todos los días. La idea que me viene a mí sería que el Rey te dé este beneficio, y que le des los ingresos al sacerdote que iría a la isla y que disfrutaría de estos ingresos mientras él se quedara allí y como tú. .sería feliz. Para asegurar estos ingresos para el ministro de la isla, solo sería necesario que usted tuviera la amabilidad de registrar en su secretaría que este beneficio fue otorgado por el Rey solo para el ministro de la isla que estaría en su cita. "

El beneficio del priorato de Saint-Tutuarn fue otorgado oficialmente para este propósito al obispo de Cornouaille por el rey el 11 de febrero de 1748. La última antes de San Tutarn fue en consecuencia, el último obispo de Quimper del antiguo régimen, M gr Toussaint Conen Francisco José de San Lucas , que murió en 1790, pero el beneficio del priorato fue vendido como un afféagement más común de28 de diciembre de 1761por este mismo obispo de Quimper Auguste François Annibal de Farcy a Jean-Jacques Laplanche, receptor de los deberes de la provincia de Bretaña y más tarde comerciante en Douarnenez… y por lo tanto ya no benefició al sacerdote de la Île de Sein.

Por tanto, la isla de Tristán dejó de ser propiedad eclesiástica antes de la Revolución Francesa. Ya hacía mucho tiempo (se desconoce la fecha) que la iglesia del priorato había desaparecido, así como la mansión del priorato ubicada en un lugar llamado Kerlosquet, frente a la isla de Tristán, en el continente. Uno de los últimos priores mandó construir una casa en el centro de Douarnenez que, habiendo pasado a ser propiedad nacional , se vendió en31 de diciembre de 1790a la ciudad de Douarnenez que instaló allí su ayuntamiento. Alguna otra propiedad del priorato se vendió posteriormente como un molino de viento vendido15 de octubre de 1791, un poco de tierra y el islote de Fluminiou (ahora llamado Flimiou, ya no es un simple punto unido al continente debido a las extensiones del puerto de Douarnenez).

Desde el final de la XVII ª  siglo en el medio del XIX °  siglo

A partir de entonces, ya no se planteó la posibilidad de establecer un fuerte o una guarnición permanente en la isla de Tristán. En 1694 , sin embargo, cuando los principales viajes de inspección de Vauban a lo largo de la costa de Bretaña, se instaló una batería en un fuerte construido para este propósito y, a veces, mal conservado por soldados guardias costillas . Aún existen rastros de este fuerte. Un guardia se construyó a principios del XVIII °  siglo, una batería, un depósito de pólvora y barracas en el medio del mismo siglo.

En 1761, M gr de Farcy Cuile , obispo de Quimper y antes de la isla de Tristán, la isla da la Sieur Jean-Jacques Laplanche, que se basó en la parte sur unos medios sardinas institución y casas de casa temprano XIX XX  siglo. Marie-Louise Debon, esposa de Jean-Jacques Laplanche, ahora viudo, vende la isla en29 de febrero de 1808a Joseph Le Tréhénédic y su esposa Claudine Lebreton; este último, ahora viudo, lo revende a Guillaume-Alexandre-Raphaël Piriou y Marie-Victore Kerdreach, su esposa, la29 de marzo de 1832 ; luego su hijo Jean-Baptiste Piriou que heredó el11 de septiembre de 1840 vendió la isla en 3 de noviembre de 1850 a Victor Bernard, comerciante de Douarnenez, que lo revende 10 de enero de 1854a Gustave Raimond Le Guillou-Pénanros, comerciante, ya su esposa Mathilde Honorine Le Guillou-Penanros por la suma de 25.000 francos. La venta incluye "la isla de Tristán, conocida como Le Fort, que consta de casas, tiendas y otros alojamientos, jardín, tierras cálidas, tierras frías y dependencias, en la ciudad de Douarnenez (...) sin ninguna excepción o reserva, excepto, sin embargo, el derecho del gobierno a usar y reparar la batería que contiene ”. La venta excluye la mitad que pertenece al agricultor que explota la isla, es decir, "la carreta, el arado, los implementos agrícolas, el ganado, la yegua y en general todo el equipo agrícola de la isla. Tristán" en base a un contrato de aparcería .

En 1859 se instaló una batería para proteger la bahía de Douarnenez con el fin de evitar la captura trasera de la península de Crozon y, por tanto, de la península de Roscanvel que cierra el barranco de la Rade de Brest . El cuartel es una caseta de vigilancia almenada modelo 1846 para 20 hombres construida en 1862; después de su desmantelamiento en 1889, servirá como hogar para el farero.

La época de la industria de la sardina

Raymond G. Le Guillou de Penanros, sardinas empresario y también Alcalde de Douarnenez, se trasladó a la isla de Tristan durante el XIX th  talleres de pescado salado y el enlatado en 1860. Los dos edificios del siglo principales de la fachada sur de la isla son los antiguos talleres. Se construyó un muelle en "menhires", así como un edificio de prensas (desaparecido tras un incendio); otro edificio, hoy parcialmente destruido, albergaba hornos-tostadores, probablemente el más antiguo de Douarnenez. El islote de Saint-Michel, ubicado entre la isla de Tristán y el continente, también albergaba una fábrica de conservas.

En 1905, Henri Bourde de La Rogerie describió la isla de Tristán de la siguiente manera:

“La isla de Tristán (…) se ha transformado: una fábrica de conservas, una cómoda casa burguesa, jardines, un bosque, le dan el aspecto de una hermosa propiedad de renta: nada nos recuerda al priorato de Saint-Tutuarn, ni al de la fortaleza de La Fontenelle. "

Un faro en la isla.

El faro de la isla Tristán se encuentra en el punto más alto de la isla, para indicar la entrada a la bahía de Douarnenez.

Decidida en 1854, la construcción se inició en 1857. La historia de su construcción está marcada por la negativa del entonces propietario, Gustave de Penanros, a ver su construcción, impidiendo la descarga de los materiales necesarios para su construcción. El faro finalmente se construirá, y el ingeniero responsable de su construcción finalmente explotará una cantera en la isla.

Durante la Segunda Guerra Mundial , el faro fue dañado por los soldados alemanes que ocupaban la isla. Un día de victoria alemana en el frente, los soldados borrachos dispararon contra la lente del faro.

La construcción de 9,5 m de altura  guía la navegación con su luz de apagón y su luz blanca y roja.

En el XX °  siglo, un lugar de vacaciones para la familia Richepin

En 1911, la isla fue comprada por la familia del poeta Jean Richepin , su hijo Jacques Richepin , dramaturgo periodista, también poeta y compositor (fallecido en 1946), y su nuera, Marie-Caroline Morton, artista (su El nombre del artista era Cora Laparcerie ) (fallecido en 1951), quien también dirigió el teatro renacentista de 1913 a 1928. Hicieron de la isla Tristán un balneario para artistas, especialmente parisinos, entre ellos recibiendo a Tiarko Richepin , hermano de Jacques Richepin.

“En ese momento, reinó sobre el islote Douarneniste, envuelto en misterio, una emulación creativa que intrigó a los habitantes. Todo el París artístico desfilaba por los talleres y viviendas de las antiguas conserveras. "

Martial Perrier escribió en la revista La vie rire en 1912, un artículo titulado En la isla de Madame Cora Laparcerie-Richepin, del cual aquí hay un extracto:

“Una vida sencilla, casi campesina, juegos infantiles, el cielo, el mar, el sol, una soledad poblada de amigos, estas son las fiestas favoritas de muchos de los artistas más elegantes, (...) la última moda es tener una isla. (...) Un castillo del XII th  torres del siglo, donde se descubre un solo horizonte, un cinturón de árboles de pino verde Hemming la arena, este es el sitio encantador en el que el Sr. y la Sra Richepin anualmente reciben sus amigos. Allí, hay plena naturaleza frente a Douarnenez y sus rocas salvajes. (...). "

En 1919, Jacques Richepin, ya anteriormente propietario de barcos llamados Cora en honor a su esposa, compró un velero realizado según los planos de un arquitecto escocés de gran renombre, William Fife III , en 1898 , bajo el nombre de Yum , y rebautizado Cora V . En 1938, este barco fue comprado por Guy Tabarly, el padre de Eric Tabarly , rebautizado como Pen Duick , quien más tarde se lo regaló a su hijo.

La 24 de mayo de 2013, el ayuntamiento de Douarnenez aceptó un legado de Pierre Cassou, también nacido en Morcenx ( Landas ) y fallecido enOctubre 2012, que había dedicado su vida a coleccionar objetos y retratos que representan a Cora Laparcerie y su esposo, incluido un gran retrato de Cora Laparcerie de Édouard Zier , fechado en 1900, y uno de Jean Richepin de Léon Tanzi que data de 1887. Esta colección debería estar próxima a se exhibirá en la isla de Tristán. Cora Lapercerie y Jacques Richepin, así como su hijo y su hija Miarka, están enterrados en la capilla familiar en la isla de Tristan, una capilla que todavía hoy pertenece a la familia Richepin.

Los edificios de las fábricas de conservas se transformaron. En la isla se construyó una capilla, conocida como la capilla de los aviadores, en honor a dos amigos que habían cruzado con éxito el Atlántico en dirección Europa - América. En piedra kersanton , fue realizada por los arquitectos del movimiento bretón Seiz Breur .

Un jardín exótico, aún existente, es desarrollado por la familia gracias a la fuente de agua potable que existe debajo del jardín y al microclima imperante en la isla. Especies de todo el mundo fueron traídas por sus viajes y por sus amigos. En particular, hay una araucaria o mono desesperación.

En la década de 1930, se libró una lucha contra la transformación en cantera de piedra del noreste de la isla, todavía propiedad del Estado, para la ampliación del puerto de Douarnenez. Liderando una campaña retransmitida por los periódicos parisinos, el deterioro de la isla se detuvo.

La parte del búnker del Muro Atlántico se construyó en la isla durante la Segunda Guerra Mundial .

Hasta 1995, la isla era propiedad parcial de la familia Richepin, hasta la expropiación del descendiente de la familia que ya no podía mantener económicamente a la isla.

Isla Tristán hoy en día

Accesible a pie gracias a un vado en marea baja cuando los coeficientes de marea superan los 90, la isla está gestionada por el Conservatorio de la Costa , accesible al público solo con autorización o en determinados días del año y supervisada por un guardia. Su exótico jardín alberga 358 especies florales diferentes y en la isla viven especies animales protegidas como el caracol Quimper , el cárabo o varias especies de murciélagos.

Visitas y transformaciones recientes

La isla de Tristán ha sido un sitio natural clasificado desde 1934, y propiedad del Conservatorio Costero desde 1995, la ciudad de Douarnenez ahora gestiona visitas a la isla para grupos pequeños, y un paso limitado a un cierto número de personas por día, con el fin de preservar el carácter insular del sitio. Actualmente existen dos soluciones para acceder al gran parque de la isla: "paseos a pie", acceso en bote, permite visitar el sitio con la mirada experta del guardián del sitio, quien le hace descubrir el aspecto de la vida salvaje y la flora del isla. Las otras visitas, organizadas por la oficina de turismo, permiten descubrir la isla desde un ángulo más histórico. Esta visita se realiza con marea baja, con un coeficiente bastante alto, permitiendo el acceso durante al menos una hora y media. Sin embargo, la visita a los muelles es gratuita, con acceso durante la marea baja.

Los paneles fotovoltaicos se instalaron en 2013, la reparación de muros de "piedra erguida" colapsó desde la tormenta de Marzo de 2008; Se prevé la construcción de un muro de contención en las afueras occidentales de la Capilla de los Aviadores y el paisajismo en la costa sur de la isla.

En 2011 se firmó un acuerdo tripartito entre el Conservatoire du littoral (propietario de la isla), la ciudad de Douarnenez (gerente) y la fundación inglesa Landmark Trust (patrocinador del proyecto y futuro gerente de la parte de alojamiento del edificio renovado), con el objetivo de hacer la isla más accesible habilitando albergues en el antiguo edificio de oficinas de la fábrica de conservas, transformado en mansión por Jean Richepin en 1860, y creando salas de exposición en la antigua fábrica de conservas, que había sido transformada en un estudio de pintor por la Familia Richepin. Pero enmarzo 2013, Landmark Trust abandonó este proyecto debido a dificultades financieras, y el desarrollo está retrasado, incluso si la ciudad de Douarnenez y el Conservatoire du littoral quieren continuarlo.

El ramal sur del Parque Natural Marino de Iroise está instalado en la isla desde 2010, ocupando para sus oficinas el suelo de la antigua fábrica de conservas y para sus salas técnicas otro edificio denominado "Kerjacqueline".

L'Île Tristán, que tenía hasta treinta personas en XIX °  siglo, en cuenta más de su cuidador.

Pasto

La carne de vaca Couign Amann se encargó de cortar el césped de la isla.

En la literatura

La novela histórica de Julio Verne titulada Le Comte de Chanteleine ve cómo parte de su trama se desarrolla en la isla de Tristán.

Notas y referencias

Notas

  1. La isla se llama Sanctus Tutuarnus en 1126, Sanctus Tutuguarnus en 1162, Sanctus Tutualdus en 1248 y 1252, Sanctis Tutuarinus en 1255, Sanctus Tutuarnus en 1264, San Tutoarn en 1328, San Tutuarne en 1336 y finalmente Santa Tuterie Bourde 1905 , p.  79
  2. Originario de una familia noble de Poullan, hijo de Henri de Penc'hoet y Alix de Kerguélénen, también canónigo de Quimper
  3. Según un sistema similar al que opera en la escala del reino de Francia, ver granjeros generales
  4. El obispo de Quimper es destituido de este derecho por decreto de6 de junio de 1748, pero los pescadores continuaron pagando hasta que la Revolución Francesa
  5. Este derecho fue muy lucrativo. Sabemos por ejemplo, que en el XVIII °  siglo, se había convertido en la principal fuente de ingresos del priorato
  6. Se supone que esta gratificación dada a los pescadores que pescan una marsopa era una especie de bonificación destinada a fomentar la destrucción de las marsopas, muy numerosas en ese momento en la bahía de Douarnenez.
  7. Esta Paz de Angers ilustra bien las concesiones que Henri IV tuvo que hacer con respecto a los Ligueurs para restaurar la paz y poner fin a las guerras de religión.
  8. Se conocen los nombres de 44 soldados de esta guarnición. Entre ellos, encontramos un tercio de los bretones , los otros son suizos , parisinos , gascones , poitou , etc., todos camioneros infieles dispuestos a hacer fila bajo cualquier estandarte durante estas guerras de religión.
  9. La capilla Sainte-Hélène, en Douarnenez, sirvió posteriormente a la isla de Tristán
  10. Tierra cultivada permanentemente
  11. Tierra abandonada, cultivada ocasionalmente
  12. islote de Saint-Michel fue arrasado por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial porque obstaculizaba los ángulos de fuego de las piezas de artillería instaladas en la isla

Referencias

  1. Jean Yves, "  Douarnenez: la isla Tristán, momentos de la historia  " , en Blog.com , Audierne Polinesia ,27 de septiembre de 2010(consultado el 15 de julio de 2020 ) .
  2. El oeste de Cornouaille en la confusión de la historia , guía de descubrimiento sobre el patrimonio fortificado de Pays Bigouden, Cap-Sizun y Pays de Douarnenez, Syndicat Mixte, Pointe du Raz, ( ISBN  9782952581004 ) , p.  2 , y ver: Plan de interpretación del patrimonio construido del oeste de Cornouaille .
  3. Canónigos Paul Peyron y Jean-Marie Abgrall , Avisos sobre las parroquias de la diócesis de Quimper y Léon: Douarnenez , Archivo Diocesano de Quimper y Léon, 1907, disponible en http://catholique-quimper.cef.fr/opac/doc_num .php? explnum_id = 31
  4. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  78
  5. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  249 para la versión original escrita en latín; ver Infobretagne para su traducción al francés
  6. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  79
  7. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  87
  8. Huevos de pescado utilizados como cebo en la pesca de sardinas
  9. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  89
  10. http://jcraymond.free.fr/Celebrites/G/GeoffroyLoudun/GeoffroyLoudun.php
  11. http://www.mauristes.org/spip.php?article123&PHPSESSID=538bc34ca38b4798533319c335917e32
  12. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  92
  13. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  242
  14. http://www.skoluhelarvro.org/culture-bretagne/batailles/detail.php?id=39
  15. Jean Moreau , Henri Waquet (publicado por), Mémoires du canon Jean Moreau en las guerras de la liga en Bretaña , Quimper, reimprimir 1960
  16. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  153
  17. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  157
  18. A. de Barthélémy, Documentos al servicio de la historia de la Liga en Bretaña , páginas 202-204
  19. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  209
  20. Jacques du Faou por su parte recibe 12.000  libras
  21. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  224
  22. El17 de enero de 1625, Benjamin de Rohan ataca a Blavet  : es la batalla de Blavet que tiene lugar en el marco de la segunda rebelión hugonote
  23. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  228
  24. http://www.infobretagne.com/dompierre-du-chemin.htm
  25. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  233
  26. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  235
  27. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  239
  28. Escritura notarial de venta de la isla de Tristán fechada10 de enero de 1854en el estudio de Maître Le Clech, notario en Douarnenez, leído en línea
  29. "  Iglesia de Pouldavid  " , aviso n o  IA00005831, base Mérimée , Ministerio de Cultura francés
  30. Gustave Raymond Le Guillou de Penanros (nacido el2 de junio de 1815 en Douarnenez, murió el 14 de abril de 1900 en Tréboul), notario, comerciante
  31. http://www.mairie-douarnenez.fr/images/cadre_de_vie/ile_tristan/Histoire.pdf
  32. Bourde de La Rogerie 1905 , p.  248
  33. Cora Laparcerie en la isla de Tristán , dossier de prensa, disponible en http://www.calameo.com/books/001156891ff5141aa6255
  34. Martial Perrier, In the island of Madame Cora Laparcerie-Richepin , “La viehappy”, 1912, citado en Cora Laparcerie à l'Île Tristan , dossier de prensa, disponible en http://www.calameo.com/books/ 001156891ff5141aa6255
  35. Éric Tabarly Association, Pen Duick read online (consultado el 28 de septiembre de 2010).
  36. Revista Ouest-France de19 de junio de 2013, disponible en https://www.ouest-france.fr/le-retour-de-cora-grace-la-passion-de-pierre-839382 y11 de octubre de 2012, disponible en https://www.ouest-france.fr/douarnenez-pierre-cassou-qui-collectionnait-cora-laparcerie-est-decede-457688
  37. Miarka Laparcerie compuso canciones, en particular la famosa canción Mon coeur est un violon , cantada por Lucienne Boyer , Lucienne Delyle y André Claveau , ver http://histoire-caychac.e-monsite.com/pages/mes-pages/ cora -laparcerie-richepin.html
  38. Periódico Le Télégramme n ° 21558 de 27 de octubre de 2014
  39. Georges, "  110 - L'île Tristan 01, Douarnenez, Jacques Richepin, Cora Laparcerie, Jean Richepin, Tréboul, La Dame à la ...  " , en Dz.com , SKREO-Dz ,16 de mayo de 2010(consultado el 15 de julio de 2020 ) .
  40. http://www.mairie-douarnenez.fr/index.php/cadre-de-vie/l-ile-tristan/trois-evenements-majeurs-pour-le-devenir-de-lile.html
  41. Kit de prensa de Tristan Island, disponible en http://www.calameo.com/read/0011568911d3bffa1a85c
  42. "  Isla Tristán. Ningún alojamiento con Landmark  ” , en Letelegramme.fr , Le Télégramme ,27 de abril de 2013(consultado el 15 de julio de 2020 ) .
  43. http://www.mairie-douarnenez.fr/images/cadre_de_vie/ile_tristan/Batiments.pdf
  44. https://www.lemonde.fr/vous/article/2012/08/03/l-homme-ile_1742096_3238.html y http://www.heidingerjm.com/reportages/lhomme-et-son-ile
  45. The Telegram (visto el 19 de septiembre de 2010)

Ver también

Bibliografía

  • Jean Markale , Guía de la misteriosa Bretaña , París, Éditions Tchou,1989
  • Jean Failler , El señor de la isla de Tristán , Saint-Évarzec, ediciones Palemon,2012, 302  p. ( ISBN  978-2-916248-32-5 )
  • Henri Bourde de La Rogerie , "  El priorato de Saint-Tutuarn o la Île Tristan  ", Boletín de la Sociedad Arqueológica de Finisterre ,1905, p.  78-93, 148-163, 206-257, 330-345 ( leer en línea )
  • Joseph Loth , Contribuciones al estudio de las novelas de mesa redonda, sobre Gallica

Enlace externo