Iglesia Trinity Gate

Iglesia Trinity Gate Imagen en Infobox. Presentación
Tipo Iglesia , Iglesia Ortodoxa
Diócesis Iglesia de Kiev y toda la Rus '
Dedicado Trinidad
Estilo Barroco ucraniano
Construcción 1108
Localización
Habla a Kiev Ucrania
 
Información del contacto 50 ° 26 ′ 05 ″ N, 30 ° 33 ′ 19 ″ E

La Iglesia de la Puerta de la Trinidad (en ucraniano  : Троїцька Надбрамна церква , Troitska Nadbramna Tserkva  ; en ruso  : Троицкая Надвратная церковь , Troitskaya Tserkov Nadvratnaïa ) es una iglesia ortodoxa encuentra en Ucrania , en Kiev , que es la entrada principal de las cuevas Lavra de Kiev . Fue construido a principios del XII °  siglo, después de lo cual fue reconstruido varias veces. Originalmente construida como una iglesia en la Rus de Kiev , la iglesia Trinity Gate ahora está decorada en estilo barroco ucraniano .

Historia

La iglesia fue construida entre 1106 y 1108 dentro de las fortificaciones de Kiev Caves Lavra , sobre la entrada principal al monasterio subterráneo. La iglesia fue fundada por el nieto del Príncipe de Chernigov y el Gran Duque de Kiev Sviatoslav II , quien renunció a su condición de príncipe y se convirtió en monje del Monasterio de las Cuevas en17 de noviembre de 1106bajo el nombre de Nikolai Sviatoch (o Mykola Sviatocha en ucraniano). Nikolai fue monje durante 36 años y fundó el Trinity Monastery Hospital en Lavra.

La iglesia sobrevive al terremoto de 1230 y luego a la invasión mongola de 1240 . Después de la extensa destrucción de iglesias, incluida la Catedral de la Dormición, durante la invasión de Batu Khan , la Iglesia Trinity Gate se convirtió en la iglesia principal del monasterio. En 1462 se escribió allí la edición más completa del Kiev Pechersk Paterikcon . En 1631 , Pierre Movilă fundó una escuela en el Hospital Lavra. La escuela luego se fusionó con la Escuela de la Fraternidad de Kiev . En 1701 , las escuelas combinadas formaron una academia de Kiev.

En 1699 , el antiguo ícono de la Madre de Dios de Kazán, ubicado en el Golden Gate, fue transferido a la Iglesia Trinity Gate.

En 1725 , se hizo un gran candelabro central para la iglesia. Éste puede llevar dieciséis velas. En las décadas de 1730 y 1740 , pintores de la escuela de pintura de Lavra pintaron la iglesia con iconos. Los temas de todos los murales están tomados de la Biblia. La decoración, los adornos y la elección de colores se han visto muy influidos por las tradiciones del arte popular ucraniano . Los nombres de los artistas se han identificado recientemente a través de la investigación de archivos.

La iglesia sufrió graves daños en 1718 debido a un incendio. Las restauraciones se llevaron a cabo entre 1722 y 1729 según los proyectos del arquitecto Vasiliev y bajo la dirección del maestro Kalandine. Después de la reconstrucción de la XVIII ª  siglo , sirvió como una torre de vigilancia y parte de las fortificaciones de la Laura .

En 1957 - 1958 se llevaron a cabo trabajos de restauración en la iglesia, incluyendo la restauración de elementos decorativos perdidos, el dorado de la bóveda y el retoque de pinturas exteriores.

La iglesia de la puerta es uno de los únicos edificios que datan de la época de la Rus de Kiev que ha sobrevivido hasta nuestros días sin ser destruido.

Arquitectura

La iglesia de la puerta está estructurada de manera que la iglesia se ubica sobre la Puerta Santa, que es la entrada principal a la Lavra. Cerca de la entrada, hay habitaciones para los guardias. La iglesia se encuentra encajada entre los muros del monasterio, lo que favorece la protección de la puerta. Las superficies exteriores de las paredes del monasterio que conducen a la puerta están cubiertas de frescos. Fueron completamente actualizados en 1900-1901 por Sonine y otros.

La iglesia Trinity Gate está dividida en tres naves , cada una con un ábside esférico. Una escalera exterior de piedra conduce a la iglesia.

La iglesia Trinity Gate es una típica iglesia de piedra de la época de la Rus de Kiev . En la fachada sur del edificio se aprecia mampostería premongola. En el XVII ° y XVIII °  siglos, Stefanovich reconstruido y renovado principal de la iglesia en estilo barroco ucraniano . Fue durante esta reconstrucción que aparecieron las cúpulas en forma de pera en la iglesia, mientras se modernizaba su decoración artística.

El acento más fuerte de la decoración interior de la Iglesia Trinity Gate es el iconostasio de madera dorada realizado en 1734 por los caballeros laureles Ivan Opanasov y Yakov Ovetko en el estilo barroco ucraniano. Está hecho de tilo en técnica de "hilo continuo" y pintado por los maestros de un taller de pintura en el Monasterio del Hospital Nikolsky. El interior de la iglesia se completa con un candelabro para dieciséis velas, fundido en 1724 . Su peso es de 664  kg .

El mural de la iglesia Trinity Gate es uno de los monumentos más valiosos del arte monumental ucraniano de las décadas de 1720 a 1730. Destaca por su impecable modelo, riqueza, compleja composición y expresividad cromática en la que se presenta la doctrina dogmática ortodoxa sobre la iglesia en el lenguaje artístico de la época barroca, con sus intrínsecas técnicas estéticas. El programa iconográfico de murales y su concepto teológico cuidadosamente elaborado fueron creados conjuntamente por laureles y teólogos.

En el muro occidental de la nave central está la composición “La Primera Catedral Ecuménica” (de Nicea ), dedicada a una nueva etapa en el desarrollo del cristianismo  : el congreso de la iglesia en Nicea en 325. A lo largo de este muro se encuentra una fila de bancos de madera hechos en la década de 1730, cuyos respaldos están decorados con paisajes pintorescos. Estos bancos estaban destinados a monjes ancianos y enfermos del Monasterio del Hospital Nikolsky.

El piso de la iglesia está cubierto con placas de hierro fundido rizado, fundidas en las fábricas de Bryansk de los Demidoffs en 1732.

Galería

  • La fachada oeste de la iglesia de la puerta. A la derecha, la torre grande (la imagen del fallecido XIX XX  siglo ).

  • La fachada este de la iglesia de la puerta.

  • La fachada oeste de la iglesia de la puerta.

  • Fresco de la entrada a las catacumbas cerca de la puerta de la iglesia.

  • Vista de la fachada oeste (foto de 1918).

  • Fresco del Concilio de Nicea.

  • Pintura dentro de la puerta de la iglesia.

  • Cuadro que representa a Dios, el padre y los ángeles.

  • Pintura dentro de la puerta de la iglesia.

  • Pintura dentro de la puerta de la iglesia.

  • Iconostasio de la puerta de la iglesia.

Notas y referencias

Notas

  1. El libro es una colección de cuentos sobre los monjes Lavra de las Cuevas de Kiev.

Referencias

  1. "  Троицкая надвратная церковь Киево-Печерской лавры (1106) :: :: Древнерусские Храмы :: ЗдравствуйРоссия.Рф  " en www.zdravrussia.ru (visitada 05 de octubre 2019 )
  2. “  Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. 50-я страница 1-го тома  ” , en ua.vlasenko.net (consultado el 22 de septiembre de 2019 )
  3. Marc Di Duca y Léonid Ragozin ( traducido  del inglés), Ucrania , Évreux, Lonely Planet ,junio 2011, 323  p. ( ISBN  978-2-8161-0941-2 ) , pág.  46
  4. (en) Ruta Malikenaite, Guildebook: Touring Kiev, Kiev, Baltia Druk, 2003
  5. Апсиды могут быть видны только из центра церкви
  6. (uk) "  Троїцька Надбрамна церква  " [ archivo de5 de julio de 2012] , en Wiki-Encyclopedia Kyiv (consultado el 8 de marzo de 2007 )

Apéndices

Artículos relacionados

enlaces externos