| Producción | Jacques Becker |
|---|---|
| Guión |
Jacques Becker Maurice Griffe Albert Simonin |
| Actores principales |
Jean Gabin |
| Compañías de producción |
Del Duca Films Antares Film Produzione Cinematografica |
| País de origen |
Francia Italia |
| Amable |
Película dramática película criminal Película de gángsters |
| Duración | 94 min |
| Salida | 1954 |
Max el mentiroso serie
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Touchez pas au grisbi es una película francesa de Jacques Becker , estrenada en las pantallas de París en marzo de 1954 .
¡Esta es una adaptación de Touchez pas au grisbi! (1953), novela homónima de Albert Simonin , primera parte de la trilogía Max le Menteur , y cuyos volúmenes posteriores, también adaptados para la pantalla, son Le cave se rebiffe (adaptada con el mismo título en 1961) y Grisbi o no grisbi (adaptado bajo el título Les Tontons flingueurs en 1963).
Touche pas au grisbi se presentó en competición en el Festival de Cine de Venecia de 1954. Tuvo éxito cuando se estrenó. También marcó el debut de Lino Ventura en la pantalla y relanzó la carrera de Jean Gabin , deshaciéndose definitivamente de su imagen de "boca de amor" que databa de antes de la guerra.
Max ( Jean Gabin ) y Henri Ducros dit Riton ( René Dary ) han sido dos mafiosos asociados durante veinte años. Acaban de lograr una "pistola humeante" al robar 50 millones en lingotes . Riton un día le habla del botín a su novia, quien se lo cuenta a Angelo Fraiser ( Lino Ventura ), un bandido rival. Después de un intento fallido de secuestrar a Max para que le diga dónde está escondido el oro, Angelo secuestra a Riton y se ofrece a liberarlo a cambio del tesoro.
Con la ayuda de Pierrot ( Paul Frankeur ) y Marco ( Michel Jourdan ), Max se dispone a realizar el intercambio nocturno en una carretera, con la intención de recuperar tanto a su amigo como a su oro. Todo sale primero según lo planeado: Riton se une a sus amigos y Angelo y sus secuaces se llevan el oro. Pero es entonces cuando llegan otros tres cómplices de Angelo y le lanzan granadas al auto de Max y sus acólitos. Max, Riton y Pierrot logran esconderse detrás de un terraplén pero Marco, que se había refugiado detrás del auto, muere a causa de la explosión. Max luego dispara a los tres atacantes con su metralleta.
Sin embargo, Angelo y sus subordinados, que están esperando en un automóvil para ver si su plan ha funcionado, son atacados por Max, Pierrot y Riton. Este último resultó herido por una bala durante la persecución. Por su parte, Angelo pierde a sus cómplices y su coche, alcanzado por las balas, sufre un accidente. Luego sale del auto, con una granada clavada en la mano, pero Pierrot le dispara. La granada cae y explota, quemando el coche en el que se encuentran las barras de oro. Posteriormente, mientras va a almorzar en un restaurante con Betty, una de sus amantes, Max se entera de que Riton murió a causa de sus heridas.
En 1953, el director Jacques Becker leyó la novela Touchez pas au grisbi de Albert Simonin y un gran éxito de la colección Série Noire . Becker cree que este es un tema que probablemente interesará al público. Impresionado por la película The Salary of Fear de su amigo Henri-Georges Clouzot ( Palme d'Or en el Festival de Cine de Cannes ), Becker dijo que pudo recuperar el favor de los espectadores y, en consecuencia, la confianza de los productores que ha embotado desde el fracaso comercial de sus dos últimas películas, Golden Helmet y Rue de l'Estrapade .
Becker contacta a Simonin para ofrecerle que escriba una adaptación de la novela con él y su coguionista habitual, Maurice Griffe . El escritor acepta e incluso anima al cineasta a alejarse del texto original:
“Durante el trabajo de adaptación, fue él quien insistió en respetar al mínimo su libro. "
- Jacques Becker , febrero de 1954.
El director, por tanto, quita del guión las líneas del argot del libro y opta por profundizar en el estudio del personaje de los dos protagonistas masculinos, Max y Riton, en detrimento de la acción, privilegiada en este tipo de películas. De hecho, Becker utiliza el argumento como pretexto para un enfrentamiento entre dos bandas rivales, la de Max y la de Angelo, para tratar sobre todo de una amistad entre dos mafiosos envejecidos quebrada por la traición de un tercero.
Para la elección de los dos papeles principales, Becker piensa en Daniel Gélin , con quien ya había trabajado, pero este último se niega. El director entonces considera a François Périer , pero comprende que se necesita un actor un poco mayor para interpretar a Max, tal como se lo concibe en el escenario. Luego fue asesorado por Jean Gabin , luego bajo contrato con la productora de Touchez pas au grisbi , Del Luca Productions. Aunque aprecia al actor desde Les Bas-fonds y La Grande Illusion , Becker se muestra reacio porque encarna una forma pasada del cine francés: Gabin ha luchado por recuperar el favor del público de preguerra desde su regreso de Estados Unidos. El director-guionista sigue leyendo el guión al actor, que acepta el papel. De hecho, Becker se aprovechará de la imagen envejecida del actor.
Mientras Becker busca un actor para interpretar a Riton, Gabin le presenta a René Dary , quien tuvo su apogeo bajo la Ocupación tomando papeles que Gabin, entonces en su exilio estadounidense, podría haber interpretado. También es gracias a Gabin que Gaby Basset , entonces ex esposa del actor, es contratada para interpretar a la esposa de Paul Frankeur , también cercano a Gabin. Jeanne Moreau y Dora Doll son contratadas para interpretar respectivamente a las jóvenes amantes de Riton y Max. Para interpretar el papel de Angelo, el rival de Max, Becker busca un "rostro" desconocido y pone su mirada en un ex campeón de lucha libre, Lino Ventura . Si bien solo juega un papel secundario, para su primera aparición en la pantalla pide por pura provocación un sello de un millón de francos viejos (sello casi equivalente al de Jean Gabin), propuesta que, para su sorpresa, acepta. .
El rodaje de la película comienza en los estudios de Billancourt, a excepción de los exteriores en la región de París y Niza en el otoño de 1953 (desde 21 de septiembre a 18 de diciembre de 1953). El rodaje se realiza con un equipo técnico que el director conoce bien: Jean d'Eaubonne para el decorado, Pierre Montazel para las imágenes, Colette Crochot para el guión y siempre Marguerite Renoir para el montaje. Marc Maurette, ex asistente de Becker en sus tres primeras películas, está de regreso, ayudado por Jean Becker, hijo mayor del cineasta que debuta. La famosa armónica y música de piano es de Jean Wiener.
Touche pas au grisbi se estrena en los cines franceses el22 de marzo de 1954con una prohibición para los menores de 16 años. La acogida de la crítica fue entusiasta y la película fue un verdadero éxito de público, ya que reunió 3.190.621 entradas el año de su estreno. Finalmente, la película reunió 4.713.585 espectadores. La película se destaca por haber relanzado la larga carrera de Jean Gabin como estrella: después de la Segunda Guerra Mundial y su regreso a Francia , el actor vivió un período menos propicio para el éxito que para las guerras intermedias , a pesar de la buena taquilla. decenas de Beyond the Grids , La Marie du Port , La nuit est mon kingdom y La Minute de Vutre . También es la primera aparición cinematográfica de Lino Ventura . El campeón europeo de lucha libre de 1950, contratado "por casualidad" por Jacques Becker a la edad de 34 años, literalmente rompe la pantalla. Se lanza su carrera.
A nivel internacional, la película fue vista por más de 2 millones de espectadores en Italia y por 21,700 espectadores para su estreno en los Estados Unidos en 2003.