Una fotonovela es un género narrativo cercano al cómic , en el que una sucesión de fotografías, generalmente embellecidas con textos dispuestos o no en bocadillos , lidera la narración.
Los avances tecnológicos en la reproducción mecánica de fotos, una mezcla de texto / fotografía aparecieron a finales del XIX ° siglo . La librería Nilsson es conocida por haber sido pionera, ya en 1896, en este oficio de colecciones de novelas populares impresas en gran tiradas e ilustradas mediante fototipos , un proceso moderno en ese momento (alrededor de un centenar de fotos para libros de 200 páginas). , inaugurando un género que se convertiría en la fotonovela. Su lema era: “Novela inédita ilustrada con fotografías de la naturaleza”. Esta fotoliteratura fue iniciada por Alphonse Daudet con L'Élixir du RP Gaucher , ilustrado por Henri Magron en 1889/1890. Nilsson compitió en este terreno por los hermanos Offenstadt y luego, más tarde, por Flammarion y Calmann-Lévy .
La historia pictórica moderna se originó en la Italia de la posguerra , en 1947 , en la intersección del cine y el cómic . La autoría del invento se atribuye a Stefano Reda, un joven guionista, que dirigió Nel Fondo del Cuore , la primera fotonovela de la historia en 1947 para la revista italiana Il Mio Sogno . También se atribuye al trío Luciano Pedrocchi, Damiano Damiani y Franco Cancellieri que oficiaron en Mondadori para la revista Bolero Film, cuyo primer número se publicó dos semanas después de Il Mio Sogno y que utilizará de inmediato el neologismo "fotoromanzo" (fotoromanzo). en su portada. También se evoca el nombre del guionista Cesare Zavattini, en el origen de muchos experimentos llevados a cabo en el campo del cómic y figura del movimiento neorrealista italiano. Además del aspecto técnico, la fotonovela se inspira en el cine retomando los topos sentimentales de la felicidad individual que transmiten las producciones estadounidenses de la época. Se vuelven a utilizar las técnicas de corte y presentación de cómics, pero pocas novelas fotográficas se han interesado por técnicas de expresión específicas de los cómics. Fue un éxito, hasta el punto de que Michelangelo Antonioni produjo un documental sobre el tema en 1949.
La fotonovela hará su primera aparición en Francia en junio de 1949 en la revista Festival , bajo la dirección del editor Cino Del Duca, quien la irá introduciendo gradualmente en casi todas sus otras revistas, incluida Nous Deux , enAgosto de 1950.
Las revistas Nous Deux pour la France (vende 1,5 millones de copias cada semana y cuenta con estrellas yé-yé como Johnny Hallyday ) y Grand Hôtel pour Italie, siguen siendo los únicos dos semanarios que publican novelas fotográficas . En la década de 1960, uno de cada tres franceses leía novelas fotográficas. También se publican variaciones eróticas.
Varias personalidades aparecieron en fotonovelas antes de hacerse famosas, especialmente para ganar dinero, como Sophia Loren a los 16 años.
Pocos autores han marcado realmente el género. Citemos a Gébé y al profesor Choron , que publicaron en las décadas de 1960 y 1970 muchas fotonovelas cómicas en Hara-Kiri , Jean Teulé ( Gens de France y otros lugares , reeditado por Ego Comme X ), quien inventó la novela-reportaje fotográfico, como Léandri que publicó novelas fotográficas cortas y humorísticas.
En la década de 1970 sufrió un declive. Para Frédérique Deschamps, comisaria de una exposición sobre el tema organizada en el Mucem en 2017-2018, “las telenovelas con agua de rosas, que hicieron la sal del género y lo ganaron para ser odiado tanto por los intelectuales comunistas como por el Los cristianos, fueron suplantados por las historias de amor de las estrellas sublimadas por la gente de la prensa ” .
En la década de 1980, se realizaron intentos experimentales, especialmente en las Éditions de Minuit .
En 1991, Christian Bruel publicó bajo el nombre de fotógrafo , La Mémoire des Scorpions , una historia de detectives fotografiada y dirigida por Xavier Lambours (Le Sourire qui mord, diff. Gallimard ). En La balançoire de plasma (1996), libro reeditado en 2006 por Cornélius , Jean Lecointre y Pierre La Police rinde un tributo muy poco convencional a la serie B.
Grégory Jarry se interesa por este género con L'os du gigot ( Ego like X , 2004) y Saber por quién votar es importante ( FLBLB , 2007). De los mismos autores, el número 14 de la revista Flblb Fricassee de fotonovelas publicada en 2003, ofrece un panorama de las posibilidades de este género narrativo.
Ahora es posible leer novelas fotográficas en línea y en dispositivos móviles. En Europa y Canadá, los lectores son predominantemente femeninos, pero en el resto del mundo los dos sexos son casi iguales. Internet y los teléfonos móviles permiten la reubicación del acceso a la información. El libre acceso y la intimidad de la lectura dan así una nueva juventud a un tipo de literatura que corresponde a una población que no se atrevió o no pudo comprar revistas.
Entre 2010 y 2012, Lia Rochas-Pàris produjo fotonovelas 2.0 detrás del título Vasistas. Una muestra de la vida parisina publicada todas las semanas en Internet. La primera temporada se editó como libro y se lanzó en la librería Yvon Lambert enfebrero 2011. La prensa francesa y belga se refirió a ella como el Gran Retorno de la fotonovela.
Desde septiembre 2015Lia Rochas-Pàris retomó el género con Le Café Matinal: entrevistas en forma de fotonovelas visibles en el sitio lecafematinal.com que se publican todos los miércoles. La reunión entre el editor en jefe de Nous Deux y Lia Rochas-Paris se puede ver en el sitio web de Café Matinal.
En un estilo más cinematográfico, Antoine Besson y Claude Defresne presentan Le Secret des Trois Clés (2013) , Le Secret de l'Archange (2014) y Le Secret du LYS (2016) una trilogía de fotonovelas de "nueva generación", con Justine Thibaudat, Marwan Berreni , Annie Chaplin , Julien Charles, Coline d'Inca, Niseema Theillaud , Dounia Coesens , Vincent Rocher Rocher y Eve Peyrieux.
En la línea del secuestro situacionista, que utilizó historietas y películas para secuestrar su contenido, la novela fotográfica también puede servir como un medio para el secuestro, a través de la modificación del texto de los bocadillos . Las fotonovelas de la revista Nous deux se han reutilizado varias veces con el propósito de divertirse subversivamente.
La asociación de narración e imágenes fotográficas es un enfoque recurrente en la historia de las artes, que va mucho más allá del campo exclusivo de la fotonovela. Parece que la noción de foto-novela debería atribuirse inicialmente al constructivismo ruso , ya en la década de 1930 .
Entre las experiencias destacadas en esta área, podemos mencionar:
1970
Decenio de 1980
Decenio de 1990
2000
Años 2010