Prisión de salud

Prisión de salud
Prison Health, fotografiado desde un piso alto del hotel Paris Marriott Rive Gauche .
Localización
País	Francia
Región	Ile de France
Ciudad	París
Información del contacto	48 ° 50 ′ 02 ″ norte, 2 ° 20 ′ 23 ″ este
Geolocalización en el mapa: distrito 14 de París Prisión de salud Geolocalización en el mapa: París Prisión de salud
Instalaciones
Tipo	Una prision
Capacidad	920
Operación
Fecha de apertura	1867 , 2018 (reapertura)
Fecha de cierre	2014 (para obras)

La prisión de la Salud , o simplemente la Salud prisión o la salud , es una prisión francesa situada en el este barrio de Montparnasse del 14 º  arrondissement de París , en el 42 Rue de la Santé .

Edificios

En 1861 , el arquitecto Joseph Auguste Émile Vaudremer , para quien fue el primer encargo público de gran envergadura, recibió el encargo de redactar los planos de una nueva prisión que se levantaría en el lugar de un antiguo "mercado". Charbons ”. Se construirá entre 1863 y 1868 .

Anteriormente, en el mismo sitio, se encontraba una "casa de la salud", construida por orden de Ana de Austria , trasladada en 1651 a lo que hoy es el centro hospitalario de Sainte-Anne (al sur).

La decisión de construir esta prisión se tomó debido a la necesidad de demoler la prisión de Madelonnettes , que era demasiado pequeña y estaba ubicada en el camino de la futura rue Turbigo . Undécimo penal de la capital, el día de la inauguración del penal de la Salud20 de agosto de 1867.

Originalmente, el establecimiento contaba con 500 celdas , que se incrementaron a 1.000 tras el cierre de la prisión parisina de La Grande Roquette en 1900. Tienen 4 metros de largo, 2,5 de ancho y 3 de alto. Había hasta 2.000 presos, divididos en catorce divisiones. En primer doble cárcel (área de la celda y el distrito auburnien ) adopta la prisión régimen de Pennsylvania y se convirtió en una celda totalmente a principios del XX °  siglo.

La prisión está construida sobre una parcela de 2,8  hectáreas de forma trapezoidal , enmarcada:

• al norte por Boulevard Arago  ;
• al oeste por la rue Messier  ;
• al sur por la rue Jean-Dolent , donde una escuela de párvulos da a la prisión;
• al este por rue de la Santé .

Desde su apertura han convivido en el establecimiento dos sistemas de cierre distintos:

• el "barrio bajo", en la parte oriental, con un plan panóptico , reservado para las personas que habían sido acusadas bajo el régimen de Pensilvania  ;
• el “barrio superior” (llamado así porque sobresale ligeramente con respecto al “barrio inferior”), en su parte occidental, reservado para los condenados bajo el régimen de Auburnian .

Una de las peculiaridades de Salud es que, hasta el año 2000 , los detenidos estaban distribuidos por origen geográfico y étnico dentro del penal. Algunos de los detenidos (los que cursan estudios en particular) están agrupados en secciones, pero la mayoría de ellos se distribuyen en cuatro bloques:

• bloque A: Europa Occidental  ;
• bloque B: África negra  ;
• bloque C: Magreb  ;
• bloque D: resto del mundo.

Estos bloques se han sometido recientemente a una importante renovación. El establecimiento está parcialmente cerrado desde 2014 hasta 2019 para ser rehabilitado; el área de semi-libertad se mantiene en funcionamiento durante las obras.

La prisión de salud es hoy la última prisión intramuros de París. Los otros establecimientos penitenciarios ubicados dentro de la jurisdicción del Tribunal de Apelación de París se encuentran en Villepinte , Fresnes , Fleury-Mérogis , Meaux , Melun y Auxerre .

• Entrada principal de la prisión en 42, rue de la Santé .
• Prisión, lado rue Messier .
• Fachada norte del penal de la Salud, fotografiada desde el Boulevard Arago .

Apoyado por el ministro de Cultura André Malraux , el arquitecto Jean Faugeron propuso en 1965 destruir la prisión de Salud para construir en su lugar un edificio de huso piramidal de unos 50 pisos (180 metros de altura), que albergaría el Ministerio de Educación Nacional . En 1974, la llegada al poder de Valéry Giscard d'Estaing puso fin al proyecto.

Las salas de visita están ubicadas en 1, rue Messier al igual que el resto de la población penal, cerca del área de recepción de familiares.

Renovación

La 21 de julio de 2014, el Centro Sanitario cierra sus puertas por reformas que se prolongarán hasta 2019, con un coste estimado de 800 millones de euros. El distrito de semi-libertad (100 plazas) y las oficinas de administración permanecen en funcionamiento durante las obras y serán trasladadas a nuevas instalaciones a medida que avancen las obras.

Estas obras de modernización deberían permitir reducir la capacidad de la prisión a 800 plazas (frente a las 920 plazas anteriores), manteniendo el mismo número de plazas reservadas para el barrio de semilibertad.

La zona de poca altura construida alrededor del panóptico se rehabilitará por completo. Las celdas se ampliarán (de 7 a 9 m 2 ) de acuerdo con el edificio original y según los principios de las celdas  individuales modernas, con ducha e instalaciones sanitarias integradas. Los niveles inferiores deben albergar áreas comunes, mientras que los alojamientos se ubicarán en los niveles superiores. Los patios peatonales estarán cubiertos de vegetación y tratados de tal manera que proporcionen espacios libres visuales. Aparte de los presos en semilibertad, los presos ingresarán al recinto a través de una nueva entrada segura ubicada en la rue de la Santé , a unos treinta metros al sur en la antigua entrada principal, renovada en su configuración original.

El “barrio alto” será completamente reconstruido e incluirá salas de visitas y talleres reservados para el trabajo voluntario de los detenidos.

El distrito de semi-libertad ubicado en la parte norte del “barrio bajo” se desarrollará en forma de manzana urbana construida alrededor de un patio verde y tendrá su propia entrada en la rue de la Santé, en la esquina del Boulevard Arago. .

La 7 de enero de 2019, entonces dirigida por Christelle Rotach desde 2017, reabre la prisión de la Salud. Durante su primera semana, el centro de detención solo recibe a 80 reclusos de las prisiones de Fresnes (Val-de-Marne) y Fleury-Mérogis (Essonne). El umbral de ocupación del 100% debe alcanzarse antes del verano.

El barrio de las personalidades vulnerables

El encarcelamiento de “personalidades” condenadas es también una de las características específicas de la Salud. El distrito donde se asigna a estas personas se denomina "distrito de individuos" o QPV (distrito de personalidades vulnerables) por la administración de la prisión o, a menudo, "distrito VIP  " por los medios de comunicación. El establecimiento ha acogido a muchas “personalidades” que han cumplido allí sus condenas.

Parte de la película VIP Quarter tiene lugar allí.

Desde la reapertura del establecimiento en 2019, este distrito ya no existe .

Algunos presos notorios

• Hocine Aït Ahmed , político argelino (y uno de los nueve "líderes históricos" del FLN ).
• Guillaume Apollinaire .
• Cyril Astruc .
• Patrick Balkany , alcalde de Levallois-Perret , condenado por evasión fiscal.
• Georges Tron , alcalde de Draveil , condenado por violación y agresión sexual.
• Teniente coronel Jean-Marie Bastien-Thiry (organizador del ataque Petit-Clamart contra el presidente de Gaulle , en 1962).
• Ahmed Ben Bella, político argelino (uno de los nueve "líderes históricos" del FLN y futuro presidente de la República de Argelia ).
• Alexandre Benalla .
• François Besse (robo, fuga).
• Bernard Bonnet , prefecto ( negocio de cabañas en Córcega ).
• Pierre Botton .
• Mohamed Boudiaf Político argelino (uno de los nueve "líderes históricos" del FLN y futuro presidente de la República Argelina ).
• Eugene Boyer .
• Jean Bricou, carpintero, uno de los anarquistas que instigó el atentado contra el restaurante Véry en París la noche del25 de abril de 1892en represalia por la detención en este lugar de Ravachol , consigue casarse antes de ser enviado a la colonia penal de Nueva Caledonia  : traído de vuelta de Oléron , su boda tuvo lugar en julio de 1893 en la oficina del Director de Salud, siendo testigos los supervisores.
• Joseph Caillaux .
• Yvan Colonna (por el asesinato de Claude Érignac ).
• Philippe Corti .
• Jacques Crozemarie .
• Maurice Challe (intento de golpe de Estado contra el gobierno francés de Charles de Gaulle, golpe de los generales ).
• Léon Daudet .
• Mourad Dhina , político argelino , estuvo preso allí del 16 de enero al 4 de julio de 2012.
• Alén Diviš  (cs) , pintor e ilustrador checo acusado durante un tiempo de espionaje.
• Antonio Ferrara (robo de furgoneta blindada, fuga).
• Jacques Fesch .
• Jean Genet .
• Paul Gorguloff , asesino del presidente Paul Doumer , guillotinado por Anatole Deibler en Health.
• Rudolf Hilferding , bajo ocupación alemana.
• Adolf Hoffmeister , que escribió allí en 1940 , en checo , La Prison ( Vezeni ); Ilustrado por compañeros de prisión del autor, el trabajo será traducido al francés y publicado en 1969 por Gallimard .
• Willem Holleeder .
• Laurent Jacqua .
• Ernest Judet , periodista nacionalista, sospechoso de traición al servicio de Alemania durante la Primera Guerra Mundial, fue acusado en 1919, pero absuelto en 1923.
• Félicien Kabuga .
• Jérôme Kerviel .
• Pierre Lagaillarde .
• Younes Latifi más conocido con el nombre de Mister You .
• Francesc Macià .
• Cheb Mami .
• Marietta Martin , luchadora de la resistencia, en 1942.
• Jean-Pax Méfret .
• Jacques Mesrine (robo, asesinato, fuga, secuestro de un juez, secuestro de un millonario canadiense).
• Jean-Christophe Mitterrand .
• Didier Morville mejor conocido bajo el nombre de Joey Starr, rapero de Suprême NTM .
• Toni Musulin .
• Samy Naceri .
• Michel Neyret ( prisión preventiva de3 de octubre de 2011 a 23 de mayo de 2012en el contexto del caso de corrupción en la policía francesa en 2011 ).
• Xavier Niel , un mes en prisión preventiva con orden de detención por "ocultamiento de abuso de activos corporativos" en 2004 (en la "zona VIP", en la antigua celda de Alfred Sirven ).
• Manuel Noriega .
• Maurice Papon .
• Pascal Payet (robo de una furgoneta blindada, asesinato de un transportador de dinero, fuga).
• Gabriel Peri .
• Marcel Petiot , donde fue ejecutado.
• Christophe Rocancourt en diciembre de 2011.
• Nicolas Salvadori más conocido con el nombre de Seth Gueko .
• Ilich Ramírez Sánchez , conocido como Carlos (terrorismo).
• Claude Sigala , protagonista principal del asunto Coral .
• Alfred Sirven .
• Albert Spaggiari .
• Bruno Sulak (conocido como el "Arsène Lupin de los 80": 1955-1985; murió a causa de sus heridas tras un intento de fuga).
• Mohamed Sylla más conocido con el nombre de MHD .
• Laurent Tailhade , condenado a un año de prisión por un artículo publicado en Le Libertaire , considerado como un llamado al asesinato del zar Nicolás II en una visita a Francia, permaneció unos seis meses en La Santé entre octubre de 1901 y febrero de 1902.
• Bernard Tapie .
• Francine Paule Mireille Tronchon , detenida como miembro de la resistencia , dio a luz el 15 de junio de 1943 en la prisión de la Salud a su hijo Bertrand Renouvin .
• Paul Vanuxem general arrestado en 1961, absuelto en el juicio en 1962.
• Élie Yaffa más conocido con el nombre de Booba .

Escapa

• 1927: Léon Daudet escapa trece días después de su encarcelamiento con Joseph Delest gracias a una orden de liberación falsa dada al director de la prisión;
• 8 de mayo de 1978 : Jacques Mesrine , François Besse y Carman Rives (que murió durante la operación);
• 26 de mayo de 1986 : Michel Vaujour escapa en un helicóptero pilotado por su esposa, Nadine Vaujour.

Estos son los únicos escapes conocidos de esta prisión.

La pena capital para la salud

En 1899 , tras el cierre y demolición del depósito de condenados conocido como “  La Grande Roquette  ” (o más simplemente “La Roquette”), los condenados (ya en juicio ) fueron encarcelados en el Departamento de Salud mientras esperaban su traslado. colonia penal de Guyana o su ejecución capital .

Como las ejecuciones se realizaron anteriormente en la entrada de la Grande Roquette, decidimos hacer lo mismo (o casi) en La Santé. La guillotina se erigió ahora en la esquina de la rue de la Santé y el bulevar Arago , en la acera. La primera representación, la primera en París en diez años, tuvo lugar el6 de agosto de 1909 ; era el de un parricida llamado Georges Duchemin.

La 7 de mayo de 1932, Eugène Boyer, un criminal de 27 años, a quien el presidente Paul Doumer le negó el indulto presidencial el día anterior para ser ejecutado, fue salvado in extremis (unos veinte minutos antes) de la guillotina tras el asesinato del Jefe de Estado. el mismo día en que estaba prevista su ejecución: de hecho, en Francia, en materia de indulto, el presidente podía revocar su decisión hasta el último minuto y, evidentemente, Eugène Boyer no podía beneficiarse de esta posible "indulgencia máxima". Finalmente será indultado por Albert Lebrun elMayo 13-quien respetó la tradición de indultar a los condenados a muerte durante los primeros días de la presidencia- y fue enviado a la colonia penal de Guyana . Se llama André Baillard en la memoria de Henri Charriere .

Casi cuarenta presos terminaron sus días en este lugar. También fue aquí donde tuvo lugar la penúltima ejecución pública en Francia, la del ladrón y doble asesino Max Bloch, el2 de junio de 1939. Quince días después, el 17 de junio, Eugen Weidmann fue guillotinado frente a la prisión de Versalles , culpable de seis asesinatos, y el 24 de junio se tomó la decisión de prohibir las ejecuciones públicas. La misma decisión hizo que los condenados a muerte dependientes del Tribunal de Apelación del Sena (es decir, el Seine-et-Oise y el Aube ) debían ser ejecutados en la prisión de Salud.

La 15 de marzo de 1940, los hermanos Vocoret, que habían matado a tiros a tres policías en Issy-les-Moulineaux , fueron los primeros en ser guillotinados dentro de la prisión.

Durante la ocupación , además del derecho penal común , también se practican ejecuciones dieciocho resistentes y comunistas . Nueve de ellos, ejecutados entreAgosto de 1941 y Julio de 1942, fueron guillotinados. Los otros nueve fueron baleados en30 de abril de 1944. Una placa conmemorativa , colocada en la pared de la prisión en la esquina de la rue Jean-Dolent y la rue de la Santé, recuerda su trágico final.

Después de la Liberación , solo se ejecutó a delincuentes comunes en el patio principal de la prisión de La Santé (aparte de varios activistas del FLN entre 1958 y 1960 ). Podemos citar a Marcel Petiot , en 1946 , el marqués Bernardy de Sigoyer en 1947 , Émile Buisson ("enemigo público n ° 1") en 1956 , Jacques Fesch en 1957 , Georges Rapin , conocido como "Monsieur Bill" en 1960 .

Los últimos condenados a muerte guillotinados en Health son Roger Bontems y Claude Buffet . Fueron los autores de un intento de fuga con toma de rehenes que terminó con la muerte de este último en 1971 . Condenado a muerte en Troyes el29 de junio de 1972, fueron ejecutados el 28 de noviembre siguiente; son las últimas personas condenadas a muerte ejecutadas en París.

Después de ellos, los condenados a muerte en Ile-de-France fueron encerrados en la prisión de Fresnes (que teóricamente se convertiría más tarde, en 1978 , en la única prisión autorizada para albergar ejecuciones capitales) pero ninguno fue ejecutado, la abolición de la pena de muerte. habiendo sido decidido mientras tanto.

Sin embargo, cuando no estaban en uso, fue en los sótanos del centro nacional de orientación de la prisión de Fresnes donde se almacenaron las dos guillotinas que quedaban en Francia continental .

Alrededor de la prisión

A la buena salud

Frente a la salida de la prisión, había un café llamado À la bonne Santé . Allí estaban los familiares de los detenidos, al igual que los detenidos liberados. Allí tienen lugar y se rodaron escenas de varias películas. El establecimiento cerró en la década de 1980 . Actualmente, la sala se utiliza para la administración penitenciaria .

Salud en la cultura popular

• Arsène Lupin , personaje ficticio de Maurice Leblanc , es hecho prisionero en la prisión de la Salud en la novela 813 ( 1910 ).
• La película Estos señores de la salud ( 1934 ), dirigida por Pierre Colombier .
• En el cuento Le Passe-muraille (1941) de Marcel Aymé , el héroe Dutilleul se deja capturar y es encarcelado en La Santé, de donde inevitablemente escapará.
• La prisión de la Salud fue el supuesto escenario de la película Le Trou ( 1960 ), dirigida por Jacques Becker . Durante los preparativos para la fuga de los presos por el oleoducto, se pueden ver los nombres de las calles en los letreros de los canales, así como una vista exterior de la prisión, en la esquina de las calles Arago y de la Santé.
• En la canción El dinero no hace la felicidad ( 1966 ) escrita por Frank Gérald , compuesta por Claude Bolling y Jean Kluger e interpretada por el grupo Les Parisiennes  : “Toma toda esa [ropa] alegremente bajo tu brazo y vete sin pagar. / Lo haremos traerte naranjas a la Salud ” .
• La salud se evoca en palabras de Crève salope , la primera canción del cantautor Renaud , escrita a los dieciséis años: "Je m'suis r'trouvé encerrado en Salud / Luego me condenaron a la guillotina / El día de mi ejecución tenía derecho al cur'ton ” .
• Georges Brassens evoca la prisión de la Salud en su canción La Femme d'Hector  : "Cuando nos toman de la mano / Sagrado dios bueno en una bolsa / Y nos envían a plantar / Coles a la salud" así como en su canción The uno que se equivocó , dos veces: "Para enviarme a la Salud / Para restaurar mi honestidad" y "Al final de un siglo, fui arrojado / A la puerta de la Salud" .
• Yves Duteil evoca la empatía del transeúnte por los presos de Sanidad en su canción Le Mur de la Prison enfrente .
• La cárcel de la Salud es el lugar de encarcelamiento del personaje de Esmeralda , según el texto de la canción ¿Dónde está ella? del acto II del musical Notre-Dame de Paris , cuyo letrista es Luc Plamondon  : "La encontrarás / En la prisión de La Santé / Si no la salvas / La condenarán / La ahorcarán" . ¡Esto es un gran anacronismo , la acción que tuvo lugar en la Edad Media , varios siglos antes de la construcción de la prisión!
• La salud se evoca en la letra de la canción Cinq meters carré escrita por Manu Lanvin , compuesta por Manu Lanvin y Calvin Russell e interpretada dos veces por Calvin Russell (solo, luego a dúo con Gérard Lanvin ) en el álbum de Calvin Russell Dawg. Eat Dawg , de 2009  : "Nosotros ladrones, asesinos / Incluso en la cárcel, hay que existir / Concurso de viejos joggers gastados / De paseo, a la Salud" .
• El videojuego The Escapists Prison Escape Simulation lanza contenido adicional gratuito en16 de febrero de 2016titulado "  Paris Prison Pen  ", inspirado directamente en la prisión de la Salud descrita por los desarrolladores como "una de las prisiones más duras del mundo" ( una de las prisiones más duras del mundo ).
• La novela Metamorfosis de un cangrejo de Sylvie Dazy (2016, Le Dilettante ) tiene lugar en la prisión Health, donde ella era educadora.

Notas y referencias

1. Caroline Soppelsa, "  Paris La Santé centro de detención  ", apij.justice.fr ,2017( leer en línea [PDF] )
2. Pierre Montagnon, 42, rue de la santé. Una prisión política , Éditions Flammarion ,1996, p.  17
3. “  Falk Bretschneider, Julie Claustre, Isabelle Heullant-Donat, Elisabeth Lusset, webdocumentary Le cloître et la prison. Los espacios de encierro, 2018, http://cloitreprison.fr  »
4. Michel Fize , A Prison in the City: History of the "Model Prison" of Health , Centro Nacional de Estudios e Investigaciones Penitenciarias,1983, p.  11
5. "  prisión La Santé de París - Una prisión renovadas en el corazón de la ciudad  ", apij.justice.fr ,2017( leer en línea )
6. Jacques Lèbre, "  Rue Jean Dolent  " Po & sie , n os  122-123,2007, p.  124-126 ( leído en línea , consultado el 8 de febrero de 2017 ). A través de Cairn.info .
7. "  Consejo de 14 ° distrito - Sesión 2 de marzo de 2015: la pregunta oral a la señora Alcalde de Distrito de la Sra Chantal Merchadou, presidente de la UDI-módem Grupo y Eric AZIERE, Consejero de París  " en mairie14.paris .fr (visitada 8 de febrero de, 2017 ) .
8. "La prisión de salud parcialmente cerrada durante 5 años" , en ouest-france.fr , martes 16 de julio de 2013.
9. Bruno D. Cot, “París. Los proyectos locos… de los que te escapaste ”, sección central publicada en L'Express , semana del 29 de marzo de 2013, p. XIII.
10. "Los peores proyectos arquitectónicos que París ha evitado" , pariszigzag.fr, consultado el 28 de diciembre de 2018.
11. "  Centro de detención de París - Salud - Operaciones penitenciarias - Apij  " , en www.apij.justice.fr (consultado el 21 de marzo de 2018 )
12. "  Francia: la mítica prisión de la salud cierra por renovación  " , en rfi.fr ,21 de julio de 2014(consultado el 30 de julio de 2014 )
13. "  La prisión de la Salud, renovada, acoge nuevamente a los presos  ", Le Monde.fr ,6 de enero de 2019( leer en línea , consultado el 7 de enero de 2019 )
14. Nicolas Jacquard, con Jérémie Pham-Lê, "  Las primeras horas de Alexandre Benalla en la prisión de la Salud  ", Le Parisien ,20 de febrero de 2019( leer en línea , consultado el 13 de agosto de 2020 ).
15. http://images.expressdumidi.bibliotheque.toulouse.fr/1893/B315556101_EXPRESS_1893_04_12.pdf
16. "  La boda de Jean Bricou, anarquista, en la prisión de La Santé en julio de 1893  " , sobre Historia penitenciaria y justicia militar ,9 de noviembre de 2012(consultado el 13 de agosto de 2020 ) .
17. Carta desde la cárcel "Mi primavera parisina" .
18. "  Adolf Hoffmeister (1902-1973) - Autor - Recursos de la Biblioteca Nacional de Francia  " , en data.bnf.fr (consultado el 13 de agosto de 2020 ) .
19. https://img.lemde.fr/2019/03/22/42/0/3428/1714/1440/0/60/0/cc13f87_3kt1dqyqdx6fkj4wivFdhU6K.jpg
20. "  Jean-Pax Méfret:" El martirio de los cristianos de Oriente podría anunciar el nuestro "  ", Le Figaro ,30 de junio de 2017( leer en línea , consultado el 6 de marzo de 2020 ).
21. Ver en lemediascope.fr .
22. Ver en lemonde.fr .
23. Ghislain de Montalembert, "Xavier Niel, 100% Free", en Le Figaro Magazine , semana del 19 de julio de 2013, páginas 52-55.
24. Emisión Sombra de duda , "Petiot: Dr. Satan Occupancy" se emitió el 9 de febrero de 2015, cruzando 1 hora 07 min, 1 h 49 min, 1 h 52 min.
25. Ver en ladepeche.fr .
26. François Pédron, “Coral, pedófilo escándalo”, página 128, Paris Match del 27 de diciembre de 2012 al 2 de enero de 2012, n ° 3319.
27. The Anarchist Ephemeris  : nota biográfica .
28. Claire Bommelaer, "Visita permisos agotados en la prisión de la Salud" , Le Figaro , insertar "Cultura", el sábado 20 / Domingo 21 de septiembre de 2014, página 29.
29. La noticia del 6 de agosto de 1909
30. "  Catálogo general BnF  " , en bnf.fr , Universal Music Publishing (París),2009(consultado el 13 de agosto de 2020 ) .
31. "  Steam Community :: Group Announcements :: The Escapists  " , en steamcommunity.com (consultado el 26 de marzo de 2016 )
32. "  Steam Community :: Group Announcements :: The Escapists  " , en steamcommunity.com (consultado el 26 de marzo de 2016 )

Ver también

Fuentes

• Jacques Hillairet , Diccionario histórico de las calles de París , t.  2, ediciones de Minuit ,1985, 1583  p. ( ISBN  2-7073-1054-9 ) , pág.  503

enlaces externos

• Registros de autoridad  :
  • Archivo de autoridad internacional virtual
  • Sistema de documentación universitaria
  • Identificación de WorldCat
• Salud - Establecimiento penitenciario - Centro de prisión preventiva - Ministerio de Justicia
• Franck Ballandier, Les prisons d'Apollinaire , en el portal Criminocorpus .
• Caroline Soppelsa, The Health Remand Center: desde sus orígenes hasta la actualidad , exposición fotográfica y documentos online .