| Amable | Espectáculo infantil |
|---|---|
| Creación | Paul Buissonneau |
| Actores principales | Paul Buissonneau , Christine Olivier , Victor Désy , Michel Cailloux , Guy L'Écuyer , Ronald France , Albert Millaire |
| País de origen | Canadá |
| Cadena original | Radio-Canadá |
| Nótese bien. de temporadas | 4 |
| Nótese bien. episodios | 66+ |
| Duración | 25 minutos |
| Dif. original | 18 de octubre de 1967 - 7 de julio de 1971 |
Picolo es el nombre de un personaje creado por Paul Buissonneau para Radio-Canada.
Picolo es el título epónimo de varias series de programas que presentan a Paul Buissonneau en el papel principal transmitido por la televisión Radio-Canada.
Desde hace varios años, incluso en fuentes oficiales, encontramos la grafía Picolo o Piccolo .
Todo comenzó en el verano de 1956, cuando Fernand Doré le pidió a Paul Buissonneau que escribiera los textos de la serie Picolo y que personificara el papel principal. En esta serie de 13 programas, Picolo habla con personajes de los cuentos de hadas ( Barbazul , Caperucita Roja , El gato con botas , Cadet Rousselle , Le Petit Poucet , Madre Michel , etc.). En esta serie también se encuentran Claude Préfontaine y Gilles Gauthier .
El traje está hecho a partir de un dibujo de Françoise Charbonneau .
Posteriormente, a partir de la temporada 1956-1957, Picolo también se convirtió en un personaje de La Boîte à Surprise . Discutirá los temas de la Commedia Dell'Arte con Polichinelle, Arlequin, etc. .
También como parte de La Boîte à Surprise , se ha producido otra serie de 33 episodios centrados en las regiones de Francia.
Paul Buissonneau crea una tercera serie, como parte de La Boîte à Surprise con Picolo "Picolo y objetos". Es un espectáculo de 15 minutos. Se retransmite por la mañana los miércoles 17 y24 de mayo de 1967.
La descripción de "Ici Radio-Canada: programación de TV" es: "Payaso extraño, mitad Pierrot, mitad Arlequín, Piccolo sabe cómo hablar con los objetos a su alrededor y hacerlos hablar. Con Paul Buissonneau . "
La caja de DVD Tiens! Pero es Picolo Tome 1 , distribuido por Imavision en 2007, incluye algunos extractos de las canciones de "Picolo y los objetos".
Al mismo tiempo, Paul Buissonneau interpretará su personaje de Picolo en La Roulotte de la ciudad de Montreal .
Comenzando el 18 de octubre de 1967, en el marco de La Boîte à Surprise , tiene lugar la serie de episodios de media hora "Picolo", que también podría presentarse bajo el nombre de "Picolo y Michel" cuando estuvo presente Miguel el Mago. Con Paul Buissonneau en el papel de Picolo, Michel Cailloux en el papel de Michel el Mago, Pantalon, el Doctor, Colombine y el Capitán.
De 1968 a 1971, Picolo se convirtió en una serie de episodios de media hora que retomaban los grandes temas de la Commedia Dell'Arte. Con Pantalones, el Doctor, Columbine y el Capitán. Michel el mago también formará parte del elenco. Los episodios de 1967-1968 de La Boîte à Surprise se incorporaron a la serie Picolo .
Durante el mismo período se produjo Picolo Musique, un montaje de interludios musicales protagonizado por Picolo. Posteriormente, los interludios musicales se retransmitirán, de forma individual, en distintos horarios, entre dos retransmisiones, durante varios años.
Se eliminaron todas las formas de publicidad de los programas de televisión para niños. Por tanto, era necesario llenar los huecos que dejaban estos anuncios ausentes. Había repertorios completos registrados de breves extractos de música clásica famosa, despojados de todos los derechos. Paul Buissonneau dio rienda suelta a su imaginación para hacer que su personaje Piccolo viviera pequeñas aventuras provocadas por la música ... Por lo tanto, estos interludios han aparecido en programas juveniles regularmente en el aire en lugar de anuncios. De hecho, estos intermedios se agruparon en tres programas especiales. Estos interludios fueron filmados en película y, lamentablemente, han desaparecido ...
En 1980 se creó el Teatro Piccolo (el nombre Piccolo se escribe con 2 "C") dentro del Teatro Quat'sous . Esta vez, sin embargo, es Bernard Meney quien personificará a Piccolo. La producción se retransmitirá en Télé-Métropole el25 de diciembre de 1981.
En el mes de noviembre 2010, la ciudad de Montreal inaugura un mural en homenaje a Paul Buissonneau en la esquina de las calles Ontario y Beaudry. El mural que representa el personaje de Picolo de La Boîte à Surprise fue diseñado por el artista Laurent Gascon. Mide 227 pies cuadrados (aproximadamente 21 metros cuadrados) y está compuesto por un mosaico de cerámica en colores brillantes.
"Picolo". Primer episodio de la serie. Desafortunadamente, no se indicó el título. Sinopsis: Nuestros amigos están rodeados de personajes fantásticos. Esta descripción es más bien una descripción general de la serie. Emisión: miércoles18 de octubre de 1967, a las 4:30 p.m.
1. “The Love Philtre”. Emisión: jueves16 de noviembre de 1967, a las 4:30 p.m.
2. “Una historia de peces”. Emisión: jueves23 de noviembre de 1967, a las 4:30 p.m.
3. “La casa de los pájaros”. Emisión: jueves30 de noviembre de 1967, a las 4:30 p.m.
4. “La guardería”. Emisión: jueves7 de diciembre de 1967, a las 4:30 p.m.
5. “El aprendiz de brujo”. Emisión: jueves14 de diciembre de 1967, a las 4:30 p.m.
6. "El registro de Navidad". Emisión: jueves21 de diciembre de 1967, a las 4:30 p.m.
7. "Le Restaurant du coin". Emisión: jueves28 de diciembre de 1967, a las 4:30 p.m.
8. "Era un pequeño zapatero". Emisión: jueves18 de enero de 1968, a las 4:30 p.m.
9. "El robot vendedor". Emisión: jueves25 de enero de 1968, a las 4:30 p.m.
10. “El sarcófago egipcio”. Emisión: jueves1 st de febrero de 1968, a las 4:30 p.m.
11. "Un truco de cerdo". Emisión: jueves8 de febrero de 1968, a las 4:30 p.m.
12. “El Vino de Cereza”. Los pantalones y el médico hacen vino de cereza, pero no quieren darle a Picolo. Este último les dará una buena lección. Emisión: jueves,15 de febrero de 1968, a las 4:30 p.m.
13. “El presente del sultán”. Emisión: jueves29 de febrero de 1968, a las 4:30 p.m.
14. "El Valet de guardia". Emisión: jueves4 de julio de 1968, a las 4:30 p.m.
15. “El tesoro de las páginas”. Emisión: jueves1 st de agosto de 1968, a las 4:30 p.m.
16. “Los pantalones de circo”. En este episodio, indicamos que Gaétan Labrèche hace el papel de Capitán. Emisión: Lunes14 de octubre de 1968, a las 4:30 p.m.
17. “El Cine”. El Doctor y Pantalon están en las películas, pero se olvidaron de contratar a una estrella para protagonizar. Picolo será contratado porque sabe llorar: usó en secreto el truco de la cebolla. Emisión: Lunes21 de octubre de 1968, a las 4:30 p.m.
18. “El cocodrilo escapó”. El médico ha inventado un nuevo sistema para curar a las víctimas de las alucinaciones. Pero un cocodrilo escapó del zoológico. Emisión: Lunes28 de octubre de 1968, a las 4:30 p.m.
19. “El Salón de Belleza”. El médico asistido por Picolo abrió un salón de belleza. Pantalones y el capitán de la policía, que quieren seducir a Columbine, van a la sala de estar. El resultado es catastrófico. Albert Millaire hace el papel de Capitán. Emisión: Lunes4 de noviembre de 1968, a las 4:30 p.m.
20. "Pantalones exterminador". Picolo cría moscas. El médico, que los odia, lo envía a Pantalon a buscar un insecticida en aerosol. Emisión: Lunes11 de noviembre de 1968, a las 4:30 p.m.
21. “El falso dentista”. El doctor Macaroni abre la oficina de un dentista. Pantalones le ofrece, para traerle clientes, vender caramelos especiales que provocan caries. Emisión: Lunes18 de noviembre de 1968, a las 4:30 p.m.
22. "El Hambriento". Picolo está desnutrido por su maestro Pantalon. Se come las provisiones del médico, que a su vez se muere de hambre. Emisión: Lunes25 de noviembre de 1968, a las 4:30 p.m.
23. "El teléfono". El médico instala un sistema telefónico entre la oficina del jefe de policía y su casa. Picolo se esfuerza por crear disturbios en la línea. Emisión: Lunes2 de diciembre de 1968, a las 4:30 p.m.
24. “El Taller de Pintura”. El médico ha alquilado un estudio de pintura a un tal profesor Turlute. Allí practicó su arte, asistido por Picolo. Emisión: Lunes9 de diciembre de 1968, a las 4:30 p.m.
25. “La vaca electrónica”. Emisión: Lunes6 de enero de 1969, a las 4:30 p.m.
26. “La agencia matrimonial”. Emisión: Lunes31 de marzo de 1969, a las 4:30 p.m.
27. "The Singing Bass". Emisión: miércoles2 de julio de 1969, a las 4:30 p.m.
28. “El curso vespertino”. Emisión: miércoles30 de julio de 1969, a las 4:30 p.m.
29. “Expertos en cocina”. Emisión: miércoles6 de agosto de 1969, a las 4:30 p.m.
30. "El Juicio". Pants le pide a Picolo que cuide de sus patitos. Este último decide liberarlos. Pantalon demanda a Picolo para recuperar el dinero por la pérdida de los patitos. Emisión: miércoles13 de agosto de 1969, a las 4:30 p.m.
31. “Jardinero picolo”. Emisión: miércoles15 de octubre de 1969, a las 4:30 p.m.
32. “La dieta del médico”. Emisión: miércoles22 de octubre de 1969, a las 4:30 p.m.
33. “El Concurso de Belleza”. El periódico "Le Pantalon pressé" organiza un concurso para encontrar al hombre más guapo de la ciudad. El médico y el capitán deciden tomar la competencia. Con Albert Millaire en el papel de capitán de policía. Emisión: miércoles29 de octubre de 1969, a las 4:30 p.m.
34. “La huelga de las manzanas”. Doctor Macaroni es un productor de manzanas y corre el riesgo de perder su cosecha por falta de un comprador. Los pantalones están en el apuro y Turlute es su capataz. Picolo y Colombine, cansados de ser explotados, se declaran en huelga. El médico es un mediador. Emisión: miércoles5 de noviembre de 1969, a las 4:30 p.m.
35. “Televisión de Colombia”. Emisión: miércoles12 de noviembre de 1969, a las 4:30 p.m.
36. “Picolo astronauta”. El Dr. Macaroni encontró una caja afuera de su puerta que contenía un equipo de vuelo espacial de la NASA perdido. Decide, con Turlutte, usarlo para poner Picolo en órbita. Emisión: miércoles19 de noviembre de 1969, a las 4:30 p.m.
37. “Picolo y la tarta de azúcar”. Emisión: miércoles26 de noviembre de 1969, a las 4:30 p.m.
38. “Les Insomnies de Pantalon”. Emisión: jueves3 de diciembre de 1969, a las 4:30 p.m.
39. “El carnicero modelo”. Emisión: miércoles10 de diciembre de 1969, a las 4:30 p.m.
40. "La música suaviza los modales". El médico y Pantalon se molestan aumentando el volumen del sonido de su televisor. El resultado es una escalada que el capitán ( Albert Millaire ) debe interrumpir con la promulgación de una nueva ley contra el ruido. Picolo y Colombine deciden convertirse en trovadores para cantar sobre la armonía entre los hombres. Emisión: miércoles17 de diciembre de 1969, a las 4:30 p.m.
41. “La nariz del doctor”. El doctor está muy avergonzado. Se despertó con una gran nariz. El día anterior había leído la historia de Pinocho. Emisión: miércoles8 de abril de 1970, a las 4:30 p.m.
42. “El barbero de su ciudad”. Emisión: miércoles15 de abril de 1970, a las 4:30 p.m.
43. “El violín de Colombine”. Emisión: miércoles22 de abril de 1970, a las 4:30 p.m.
44. “La casa en venta”. Emisión: miércoles29 de abril de 1970, a las 4:30 p.m.
45. “Vacaciones del médico”. Pantalones aprovecha las vacaciones del médico para vaciar su frigorífico con el capitán de policía. Picolo y Colombine deciden atraparlos. Emisión: jueves1 st de octubre de 1,970, a las 4:30 p.m.
46. “El gorila en abundancia”. Los pantalones venden fruta. El doctor Macaroni está a dieta de plátanos. La presencia de un circo en la ciudad molesta a Pants y Macaroni. Picolo les hace creer que el gorila del circo se ha escapado. Con Lionel Villeneuve . Emisión: jueves8 de octubre de 1970, a las 4:30 p.m.
47. “La Maxi-lavadora”. Pantalon muestra su nueva maxi-lavadora con cortinas de médico. Cuando termina el lavado, las cortinas se han ido. Con Lionel Villeneuve . Emisión: jueves15 de octubre de 1970, a las 4:30 p.m.
48. “Pantalón mosquito”. Pantalones se apoderan de una locura repentina y grave: toma a todos por insectos. Con Lionel Villeneuve . Emisión: jueves22 de octubre de 1970, a las 4:30 p.m.
49. “La escuela de conducción”. Colombine viaja en autocar y Picolo en su nueva motocicleta. Pantalon decide fundar una autoescuela para estos jóvenes. Con Ronald France . Emisión: jueves5 de noviembre de 1970, a las 4:30 p.m.
50. “Contaminación”. El coche de Pants está tan lleno de humo que Colombine tiene que lavarse las cortinas. Utiliza un detergente que mata las carpas que pesca Pantalon. Emisión: jueves12 de noviembre de 1970, a las 4:30 p.m.
51. “La Abominable Cebolla Trepadora Carnívora”. Los macarrones se han convertido en una pedicura. Pants tiene un juanete en el pie izquierdo. Decidimos que la cebolla debe madurar en su entorno natural y trasplantamos el pie y la cebolla del pantalón a una olla. Emisión: jueves19 de noviembre de 1970, a las 4:30 p.m.
52. “Los Cursos de Cultura”. El Doctor Macaroni recibe una carta en la que se anuncia la concesión de los fondos necesarios para la apertura de un centro cultural. Cuando llega el cheque va acompañado de un personaje que es el gerente designado por las autoridades. Con Ronald France (el capitán de policía) y Gaétan Labrèche (el director del centro cultural). Emisión: jueves3 de diciembre de 1970 a las 4:30 p.m.
53. “Pantalones de Navidad”. Picolo y Colombine le informan a Santa Claus que el mejor regalo que les puede dar es que venga a visitarlos él mismo. Pantalon intercepta su carta y decide con el médico que los niños no deben decepcionarse. Emisión: jueves24 de diciembre de 1970, a las 4:30 p.m.
54. “El Ejército de Salvación”. El Ejército de Salvación decide distribuir la Galette des Rois de forma gratuita a toda la gente desafortunada de la ciudad. Los pantalones se oponen a ello, porque estos panqueques deben provenir de la pastelería donde usa Picolo y Colombine. Emisión: jueves31 de diciembre de 1970, a las 4:30 p.m.
55. “La Fête chez Colombine”. Emisión: jueves,21 de enero de 1971, a las 4:30 p.m.
56. “Picolo, el hijo pródigo”. Emisión: jueves28 de enero de 1971, a las 4:30 p.m.
57. “Un baño de cultivo”. Picolo canta en la ducha. El Doctor y Pantalon quieren aprovechar el talento de este gran artista, con la puesta en escena de la ópera "Carmen". por Bizet. Los problemas surgen porque Picolo no tiene voz, más que en su bañera. ¿Que hacer? Emisión: jueves4 de febrero de 1971, a las 4:30 p.m.
58. “Panta Napoleon”. Emisión: jueves11 de febrero de 1971, a las 4:30 p.m.
59. “La Escuela de Primeros Auxilios”. El doctor Macaroni decide abrir una escuela de primeros auxilios. Todos sus amigos están tomando el curso. Picolo logra inmovilizar a todos dándoles primeros auxilios. Emisión: jueves18 de febrero de 1971, a las 4:30 p.m.
60. "De moda". Los pantalones convencieron a Colombine de que su futuro era el de una modelo de alta costura. Emisión: jueves25 de febrero de 1971, a las 4:30 p.m.
61. “La carga de los alces convertibles”. Los niños decidieron hacer un disfraz de Halloween. Eligen el alce. Picolo y Colombine se ponen sus disfraces. Los pantalones practican la llamada del alce con el capitán. Emisión: jueves11 de marzo de 1971, a las 4:30 p.m.
62. "La espada que canta". Emisión: miércoles2 de junio de 1971, a las 4:30 p.m.
63. “Médico Picolo”. Emisión: miércoles9 de junio de 1971, a las 4:30 p.m.
64. “El empresario”. Emisión: miércoles7 de julio de 1971, a las 4:30 p.m.
Durante la repetición de la serie, hemos enumerado estos otros episodios:
65. “El Desfile Deportivo”. Emisión: viernes13 de septiembre de 1974, a las 4:30 p.m.
66. “La pizza de macarrones”. Emisión: martes22 de julio de 1975, a las 4:30 p.m.
Fuente: Ici Radio-Canada - programación de televisión. Los artículos e información publicados en la televisión Ici Radio-Canada pueden ser reproducidos libremente.
Durante la temporada 1967-1968 de La Boîte à Surprise , los siguientes episodios podrían presentarse bajo el nombre de serie Picolo o Picolo et Michel :
Todos estos episodios tienen la particularidad de haber sido co-guionizados por Michel Cailloux y Paul Buissonneau y de contar con la presencia del mago Michel en el reparto. Es importante señalar que los créditos fueron en todos los casos de la serie Picolo .
Michel Cailloux también co-guionó los episodios “El juicio” y “El cocodrilo escapó”. Pero Michael el Mago no está presente.
Nota: No había dos personajes de Capitán en un episodio. El papel de Capitán lo desempeñaban alternativamente Ronald France y Albert Millaire.
Tras una serie de actuaciones en el Théâtre de Quat'sous , Télé-Métropole produjo y emitió el25 de diciembre de 1981el Teatro Piccolo (Piccolo escrito con 2 "c".). Resumen del espectáculo: Pantalon es el director de un circo "Le Cirque Pantalon". Quiere hacer una gira pero no tiene números para su programa. Para remediar esta situación, Pantalon y Doctor Macaroni preparan repeticiones de números para el circo (ventrílocuo, payaso, el hombre aserrado en 2) y constantemente dan órdenes a Colombine y Piccolo que a su vez se organizan para que todo se desate. En la segunda parte del Teatro Piccolo , un cocodrilo se ha escapado del zoológico. Colombine y Piccolo aprovechan para hacer una buena broma a Pantalon y Doctor Macaroni. Así fue como Pantalon empezó a ver cocodrilos por todas partes. Creyendo que este último tiene alucinaciones, el doctor Macaroni intenta con sus métodos curar a su paciente. En un último esfuerzo por curar a Pantalon, el Doctor Macaroni acepta seguir los consejos de Columbine y Piccolo, quienes sugieren que Pantalon y el Doctor Macaroni se disfrazen de cocodrilo. Y así se disfraza que serán capturados por el Capitán de Policía. Los actores son Bernard Meney (Piccolo); Pierre Lenoir (pantalones); Lucie St-Cyr (Colombina); Jacques Thériault (Doctor Macaroni) y Mario Lirette (Capitán de policía). Texto y dirección: Paul Buissonneau . Con la colaboración del Théâtre de Quat'sous . Producción Télé-Métropole Inc. Copyright 1981. Duración: 54 minutos
Buissonneau, Paul y Ruff, Herbert, Las canciones de Picolo , Les Éditions la Claire Fontaine. Las partituras están fechadas en 1960 y en su mayoría están tomadas de La Boîte à Surprise .
Este folleto de 28 páginas está compuesto por partituras cuyas grabaciones se encuentran en el álbum de 33 1/3 rpm Picolo , London Record, MB 20 mencionado en la discografía. También encontramos varios fotomontajes de Picolo.
33 1/3 vueltas
Picolo , Disc London, MB-20, interpretado por Paul Buissonneau, Palabras de Paul Buissonneau, Música de Herbert Ruff. El diseño del frente de la portada está firmado Nicot . Sin año de producción, pero probablemente 1960.
¡Oye! Picolo , Fantel, FA 39405, interpretado por Paul Buissonneau, Texto de Paul Buissonneau, Música de Herbert Ruff. Sin año de producción, pero probablemente a principios de la década de 1970.
Picolo / Chiboukis , Fantel, FA 39412. La cara A de este registro corresponde a la cara B del registro ¡Hey! Picolo . En el lado B, encontramos Les Chiboukis que era un programa de animación educativa.
Cinta de audio
Picolo Ecolo! , Coffragants, COF-11, texto y narración de Paul Buissonneau, Con las voces de los actores Christine Olivier, Pascale Montpetit y Benoit Brière, 1996.
Esta caja contiene dos cuentos de 15 minutos titulados Monsieur Picbois et les allumettes y Le petit poisson poète.
CD
Picolo Tome 1 , Encofrado, COF-011-CD, 2002
¡Mismo contenido que el casete de audio Picolo Écolo! producido en 1996, sin embargo, los títulos son Monsieur Picbois y Le Saint-Laurent.
DVD
Radio-Canada: Fifty Years of Great Youth Television , Imavision, 2007 (incluidas varias secuencias de DVD, biografías, concursos y sinopsis inéditos)
¡Aquí! Pero es Picolo Tome 1 , Imavision, 10-1284, 2007.
The Souvenir Box : Volumen 1, Radio-Canada Youth Classic, 2008
Disco 1
La caja sorpresa :
Marie Quat'Poches : el pavo relleno
Picolo : vino de cereza
Disco 2
Los cuadernos de Major Plum-Pouding : Los talentos del semental y La fórmula secreta
Picotine : una mariposa para Naimport Tequoi
La Ribouldingue : Hipnotismo
Bobino : pastel de Bobinette, Día Internacional de la Música, La máquina voladora y carteles deportivos
Suplementos:
Cápsulas de nostalgia: Paul Buissonneau, Edgar Fruitier, Benoît Girard, Kim Yaroshevskaya, Élizabeth Chouvalidzé, André Montmorency y Linda Wilscam
"Le Jeu Picolo, producido por Éditions Ici Radio-Canada en colaboración con Maison Héritage, ganó una medalla de plata, en la categoría de juegos educativos, en la" Segunda Exposición Internacional de Invenciones y Nuevas Técnicas "que se celebró recientemente en Ginebra. Fue presentado a través de la organización "Invención Quebec".
Diseñado por Daniel Tremblay, de JC Dan Ltée, a partir de una creación de Paul Buissonneau, el juego Picolo es tan atractivo para los niños como para los adultos.
Este juego educativo es un pasatiempo completamente nuevo inspirado en el dominó. De hecho, se trata de ordenar cajas de diferentes colores y patrones variables, con astucia y habilidad. "
Tomado de la programación de televisión de Ici Radio-Canada de5 de enero de 1974, página 2 que trataba del juego Picolo creado en 1972 y comercializado por Les Éditions Héritage y Les Éditions Ici Radio-Canada y con el número de producto 4000.
Fafouin , la primera serie de Picolo y Le Cirque Alphonsino fueron los precursores de lo que se convertiría en La Boîte à Surprise .