Día de la mudanza

El día de la mudanza es un fenómeno social en Quebec . Por costumbre, una parte significativa de los arrendamientos de viviendas se terminan en la misma fecha, el 1 er julio , causando numerosas traslado de residencia, todos ellos coordinados en el mismo día. Larga unida al 1 er mayo , la fecha en movimiento ya ha superado el 1 er julio , día del día de Canadá . Sin embargo, no existe una legislación al respecto: la expiración de los arrendamientos se deja a la discreción de las partes contratantes.

Cada año, entre 200.000 y 250.000 hogares de Quebec cambian su casa el 1 er julio y en los pocos días antes o después de esa fecha.

Histórico

El origen de un solo día para el fin de los arrendamientos y mudanzas tiene una larga historia en Quebec. Según el historiador Yvon Desloges, mover personalizada en la primavera, sobre todo el 1 er mayo , data del XVIII ° siglo, según lo confirmado por una orden de 1750 promulgada por el Intendente François Bigot .

A principios de la década de 1970 , el Consejo Central del Metropolitano de Montreal (una rama de la Confederación de Sindicatos Nacionales ), entonces encabezado por Michel Chartrand , presionó para cambiar la ley de arrendamientos, incluida la fecha estándar de finalización del arrendamiento.

En 1974 , la Asamblea Nacional de Quebec aprobó una ley que se deroga algunas disposiciones del Código Civil de Quebec , que fijó el 1 er mayo como la fecha de madurez uniforme de arrendamientos residenciales, fecha límite que se registró en el derecho civil desde 1866 y se ha mantenido como es por mas de un siglo.

El proyecto de ley, que creó la Régie du logement du Québec al mismo tiempo , dejaba solo a los propietarios e inquilinos el acordar la fecha de vencimiento del contrato de arrendamiento . Sin embargo, las disposiciones transitorias de la ley preveían la extensión automática de los arrendamientos que vencen el 30 de abril o1 st de mayo de 1,975 extenderlos hasta 30 de junio de 1975. La medida fue bien recibida por muchos quebequenses ya que salvó a las familias de los problemas asociados con el traslado de niños de una escuela a otra unas semanas antes del final del año escolar.

Desde entonces, los quebequenses y en particular los que en el centro de la ciudad de Quebec y Montreal , donde los inquilinos se encuentran en la gran mayoría - 56% en Quebec y 63% en Montreal - se han acostumbrado a hacer la entrada en vigor del arrendamiento coincidir con el 1 de julio de st . Se estima que entre 200 000 y 250 000 hogares - 20% de todos los hogares de alquiler en Quebec - cambio de residencia durante los culmina período en movimiento en 1 st julio .

The Wall Street Journal informó en 2013 que el período móvil anual provoca aumentos significativos en los precios de los movimientos. Por lo tanto, la tarifa por hora de una empresa de mudanzas en Montreal va de $ 89 en invierno a $ 139 por hora durante los períodos pico debido a la fuerte demanda.

Carácter político

Si bien la medida legislativa que favoreció el establecimiento del partido en movimiento fue aprobada por una legislatura mayoritariamente federalista , cierto número de personas ven en esta costumbre motivada políticamente y afirman que la población muestra así su indiferencia. Con respecto al Día Nacional de Canadá , el Las celebraciones del Día Nacional de Canadá son mucho menos populares en Quebec que las del Día Nacional de Quebec en24 de Junio.

Josée Legault en Montreal la semana cultural, Vista , eco de este sentimiento: "Con la pequeña diferencia de que el 1 er mayo se convirtió en el 1 er julio , un poco para hacer un desaire a día de Canadá , pero sobre todo para evitar que los niños tener que cambiar de escuela antes de la final de su año escolar ” .

Cultura popular

En Bonheur d'Occasion , Gabrielle Roy describe la atmósfera frenética de un día conmovedor en el distrito de Saint-Henri de Montreal : “Una vez al año, parecía que el distrito, atravesado por el ferrocarril, se irritaba con los silbidos de las locomotoras, complacido en la locura del viaje y que, incapaz de satisfacer de otro modo su deseo de fuga, se entregó a la mudanza con una especie de abandono contagioso. "
En 1972 , Pauline Julien interpretó una canción de Robert Charlebois y Réjean Ducharme titulada Déménager ou séjour là? .
El 1 de julio, la película , una comedia de Quebec de 2004 dirigida por Philippe Gagnon, describe las desventuras de tres hogares que se mudan durante esta época del año.
En la serie Pure Laine , en el episodio La mudanza , nos burlamos de la costumbre quebequense de movernos todo el tiempo, incluso cerca de casa, y también siempre el mismo día del año, y trazamos un paralelo con los dos Quebec figura del coureur des bois y el habitante, al comparar a los quebequenses con Maria Chapdelaine , que tiene dificultades para elegir entre los dos personajes y entre sus instintos contrarios, a saber, el deseo de aventurarse y la necesidad de estabilidad.

Estadísticas

Bell Canada hizo unas 240.000 conexiones telefónicas en Quebec en junio yjulio 2000.
Según Hydro-Quebec , hubo 60.000 reconexiones de electricidad en la región de la gran ciudad de Quebec en 2001.
Más del 70% de las personas que se desplazan no contrata profesionales.
El 78% de las personas que se mudan piden sus comidas en los restaurantes. Los platos más populares son la pizza y el pollo asado.
El costo de alquilar un camión de mudanza es cuatro veces más alto en Montreal que en Granby durante el período de mudanza.
Los camiones de mudanza se alquilan por horas durante este período. Se pueden alquilar hasta tres veces durante el día.
Algunas empresas de mudanzas aprovechan la oportunidad para duplicar sus tarifas.
Para los que se mudan a Quebec, la "temporada alta" va del 10 de junio al 10 de julio . Los trabajadores de la mudanza trabajan de diez a quince horas al día, seis días a la semana.
Un mayor número de animales son abandonados durante la semana del 1 er julio que en tiempos normales, el número de llamadas para animales abandonados a la Sociedad Protectora de Animales de Quebec se duplica en esta época del año.

Problemas

El día del 1 er de julio es un signo de movimiento para muchas personas, y ese movimiento es, como se ha dicho basura. En promedio, se recolectarán 60,000 toneladas de desechos domésticos, objetos voluminosos, desechos de construcción, renovación y demolición residencial en los bordes de calles y aceras, y eso solo para el área metropolitana de Montreal. A lo largo de los años, la ciudad ha abierto seis ecocentros en la región de Montreal; pueden acomodar a personas durante todo el año. Estos centros de reciclaje incluso están abiertos en el famoso día "D", a pesar de que es un día festivo, con el fin de recolectar y reciclar tantos objetos como sea posible y así evitar el enterramiento de mil objetos y la congestión de las calles. .

A pesar de que la basura que causa problemas, no es la principal preocupación de los inquilinos que van a desarrollar en sus asientos en 1 st julio de hecho, tanto ellos como sus propietarios, tendrán que afrontar un problema más grave: el estado del alojamiento. La Asociación de Propietarios de Quebec estima que uno de cada tres inquilinos deja su apartamento en un estado lamentable. Puertas, pisos o paredes rotas, basura dejada en los apartamentos, llaves que no han sido devueltas al propietario o simplemente muebles olvidados.

Reputación internacional

Hasta mediados del XX ° siglo, el uso del paso a 1 st puede en cuestión otras ciudades norteamericanas, como Chicago o Nueva York.

La persistencia de esta costumbre en Quebec, que parece única en el mundo, comenzó a llamar la atención de los medios internacionales. En el verano de 1998 , un equipo de filmación de la BBC pasó diez días en Montreal para realizar un documental titulado Under the Sun: Montreal Moving Day Madness en un intento de explicar este fenómeno. El documental de cincuenta minutos se estrenó en BBC Two en Gran Bretaña el7 de julio de 1999.

Notas y referencias

Yvon Desloges , una ciudad de los inquilinos: Quebec XVIII ° siglo , Ottawa, Servicio de Parques de Canadá, coll. "Nuestras raíces",1991( ISBN 0-660-93445-0 , leer en línea ) , pág. 128.
http://meteopolitique.com/Fiches/Heros-Heroines/Michel%20Chartrand/Michel-Chartrand-action-social-et-politique_43.htm .
Red de distribución de archivos Quebec,. " Moving: volver a las fuentes de ir " ,Julio de 2001.
Josée Legault , " El negocio de mover ", Ver , vol. 21,28 de junio de 2007, p. 16 ( leer en línea ).
Paul Bosque y Claude-Rodrigue Deschênes , la evolución socio-económico de las familias de inquilinos y el propietario en Quebec entre 1981 y 1996 , Quebec, Sociedad de la Vivienda de Quebec,Marzo de 2001( ISBN 2-550-37215-8 , leer en línea [PDF] ) , pág. 6.
" La fiesta en movimiento ", Le Devoir ,2 de julio de 1994, A3.
Micasa.ca. ¿Por qué se mueve el 1 er de julio? La28 de mayo de 2008.
Clairandrée Cauchy , "Las mudanzas hacen que llueva y brille ", Le Devoir ,2 de julio de 2005, p. 1 ( leer en línea ).
(en) David George-Cosh , " El 1 de julio es el día de la misa, se mueve desordenado en Montreal " , The Wall Street Journal , Nueva York,29 de junio de 2013, A1 ( leído en línea , consultado el 29 de junio de 2013 )
Nelson Wyatt , " Día nacional de la mudanza de los rivales ", La Presse ,30 de junio de 2002, A4.
Gabrielle Roy , Felicidad de la ocasión , Montreal, Société des Éditions Pascal,1945, p. 98.
Tom Wien, “ Habitant, ” de The Canadian enciclopedia , 12/16/13 (consultado el 23 de de junio de, 2014 ) .
Pure Wool, temporada 2, episodio 2: La mudanza .
Jean-Philippe Cipriani , " Cajas, cerveza y pizza ", Le Soleil , Quebec,30 de junio de 2001, A3.
Hugo Meunier , " difícil dar ", La Presse ,2 de julio de 2006, A3.
Simon Boivin , " 1 st julio Moving Day ", Le Soleil , Quebec30 de junio de 2000, A14.
Eric Boucher , " Los animales abandonados eterna de 1 er julio ," The Monitor ,30 de junio de 2007( leer en línea ).
" Gran fin de semana de mudanzas " , en canada.ca , Radio-Canada ,30 de junio de 2012(consultado el 13 de agosto de 2020 ) .
“ Gold mine for stores ” , en TVA Nouvelles (consultado el 13 de agosto de 2020 ) .
“ Gold mine for stores ” , en Le Journal de Montreal (consultado el 13 de agosto de 2020 ) .
http://argent.canoe.ca/lca/affaires/quebec/archives/2012/06/proprietaires-logements-changements.html .
"Moving Days" , The Electronic Encyclopedia of Chicago, página consultada el 2 de julio de 2014.
“Moving Day”, Baruch College, [exposición en línea], página consultada el 2 de julio de 2014.
Radio-Canada, " La BBC sigue de cerca el día de la mudanza " ,2 de julio de 1998(consultado el 4 de julio de 2007 ) .
British Film Institute (BFI), " Bajo el sol: locura del día de la mudanza de Montreal - Transmisión de TV " .

Ver también

enlaces externos

Red de distribución de los archivos de Quebec, Déménagement [exposición en línea sobre la costumbre de mudarse el 1 de julio], 2001
Archivos de Radio-Canadá, “¡Es conmovedor! " ,1 st de mayo de 1956 [Clip de TV], 1 min 17 s Imágenes en movimiento, 1 de mayo de 1956
CBC Archivos de Canadá, "A partir de 1 er mayo al 1 er Julio" , transmitido Presente Domingo ,30 de junio de 1975, 4 min 11 s [radio] En 1975, los quebequenses comienzan a moverse ya sea el 1 er mayo, pero el 1 er de julio.