Hitman (película, 2007)
Sicario| Título de Quebec | Sicario |
|---|---|
| Titulo original | Sicario |
| Realización | Gente Xavier |
| Guión | Skip Woods |
| Actores principales |
Timothy Olyphant |
| Compañías de producción |
EuropaCorp Dune Entertainment Prime Universe Productions Twentieth Century Fox Anka Film Daybreak Productions |
| País de origen |
Francia Estados Unidos |
| Tipo |
Thriller de acción |
| Duración | 100 minutos |
| Salida | 2007 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Hitman or killer contratado enQuebeces unapelícula franco-estadounidensedirigida porXavier Gens, estrenada en2007.
Es la adaptación cinematográfica del videojuego de acción de Eidos e IO Interactive , Hitman: Hitman .
Sinopsis
El escurridizo asesino, el Agente 47 (interpretado por Timothy Olyphant ) es un asesino de élite tan misterioso como el origen del código de barras tatuado en la nuca. Preciso, meticuloso, perfeccionista, no deja nada al azar y nunca falla en su objetivo. Localizado durante tres años por el agente de la Interpol Michael Whittier ( Dougray Scott ), es contratado para eliminar al presidente de la Federación de Rusia , Mikhail Belicoff ( Ulrich Thomsen ), a quien asesina con un disparo mortal. Sin embargo, durante su interrogatorio, se entera de que el presidente ruso parece estar vivo en los medios.
Luego tiene la tarea de eliminar a una testigo molesta, Nika Boronina ( Olga Kurylenko ), pero al mismo tiempo descubre que sus propios empleadores le ponen un contrato en la cabeza y que el patrocinador no es otro que Belicoff. Su única salida es averiguar quién está detrás del rostro del presidente, y su mejor oportunidad no es otra que la del testigo que iba a asesinar. Luego comienza una cacería mortal entre el Agente 47, sus empleadores y el Agente Whittier que no suelta ni un solo ...
Ficha técnica
- Título original y francés: Hitman
- Título de Quebec: Hitman
- Director: Xavier Gens
- Guión: Skip Woods , basado en personajes creados por Rasmus Guldberg-Kjaer.
- Música: Geoff Zanelli
- Dirección artística: Cagri Aydin, Johann George y Dominique Moisan
- Conjuntos: Jacques Bufnoir
- Vestuario: Olivier Beriot
- Fotografía: Laurent Barès
- Sonido: Matthieu Dallaporta, Derek Casari, Frederic Dubois
- Edición: Carlo Rizzo y Antoine Vareille
- Producción: Pierre-Ange Le Pogam , Adrian Askarieh y Charles Gordon
- Compañías de producción :
- Francia : EuropaCorp
- Estados Unidos : Dune Entertainment, Prime Universe Productions, con la participación de Twentieth Century Fox
- Turquía : Anka Film
- Reino Unido : Daybreak Productions
- Empresa distribuidora:
- Francia : EuropaCorp Distribution
- Estados Unidos : Twentieth Century Fox
- Suiza : Fox-Warner
- Presupuesto: 70 millones $
- País de origen: Francia , Estados Unidos
- Idioma original: inglés , ruso , serbocroata
- Formato: color (DeLuxe) - 35 mm - 2,35: 1 ( Cinemascope ) - Sonido Dolby Digital EX | DTS
- Género: acción , detective , suspenso , drama
- Duración: 100 minutos / 94 minutos ( Estados Unidos )
- Fechas de lanzamiento:
- Clasificación:
- Francia : Prohibido a menores de 16 años (evaluación original) .
- Francia : Unrated (Visa operativo n o 119.373 emitió22 de enero de 2008) .
- Estados Unidos : Prohibido para menores de 17 años(certificado # 43962) ( R - Restringido ).
- Quebec : 13 años y más ( 13+ / 13 años y más ) .
- Suiza francófona : prohibido para menores de 16 años.
Distribución
Fuente VF : Voxofilm
- Timothy Olyphant (VF: Benjamin Penamaria ) : Agente 47
- Dougray Scott (MB: Guillaume Orsat ) : Michael Whittier, agente de Interpol
- Olga Kurylenko (MB: ella misma ) : Nika Boronina
- Robert Knepper (VF: Christian Visine ) : agente del FSB Yuri Marklov
- Ulrich Thomsen (VF: Patrick Borg ) : presidente Mikhail Belicoff
- Henry Ian Cusick (VF: Bruno Choel ) : Udrei Belicoff
- Michael Offei (VF: Frantz Confiac) : Jenkins
- Christian Erickson (VF: Michel Paulin ) : General Kormarov
- Joe Sheridan ( MB : Jean-Claude Sachot ) : Capitán Gudnayev
- Eriq Ebouaney (MB: él mismo ) : Bwana Ovie
- James Faulkner (VF: Feodor Atkine ) : agente Carlton Smith de la CIA
- Jean-Marc Bellu (MB: él mismo) : Hitman 2
- Nicky Naude (MB: él mismo) : Hitman 3
- Abdou Sagna : Hitman 4
- Ilya Nikitenko : Hitman 5
- Loïc Molla : Hitman 6
- Sabine Crossen (VF: Sandrine Cohen) : junio
- Youssef Diawara (MB: él mismo) : prisionero atado
- Cyril Guei : antiguo jefe de SUV
- Anca Radici : niña triste
- Peter Hudson : Señor Prince
- Emile Abossolo M'bo ( MB : él mismo ) : General Ajunwa
- Samantha Timmerman : reportera 1
- Patrick Albenque : periodista 2
- Paul Barrett : reportero 3
- Lisa Jacobs : Diana (voz)
- Velizar Binev : sacerdote ortodoxo
Banda sonora original de la película
Sicario
| Salida | 20 de noviembre de 2007 |
|---|---|
| Registrado |
2007 |
| Duración | 45:47 |
| Tipo | Pop rock |
| Productor |
MV Gerhard Geoff Zanelli |
| Etiqueta | Registros de La-La Land |
- AVE María
- Yo saco la basura
- El asesinato de Belicoff
- Rosas para nika
- Complicación aleatoria
- Nuevo traje
- Estación de tren (muerde la lengua)
- Estanbul
- Mesa 26
- Los mejores planes
- Desnudarme
- Necesito que mueras
- Mi número es 47
- Confía en Dios (funeral de Udre)
- Patito de goma (bonificación)
- Patear traseros justos (bonificación)
- Desenlace (bonificación)
- Ave Maria (interpretada por Christina England ) (Bonificación)
- Director de orquesta :
- Músicos:
- Nicolas Charron (bajo)
- Sandrine Vautrin (bajo)
- Jean-Philipp Audin (violonchelo)
bienvenida
Bienvenida crítica
Hitman recibió críticas en su mayoría negativas. Según el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 15% de los críticos calificaron la película de manera positiva, según 102 reseñas, con una calificación promedio de 3.7 ⁄ 10 . El consenso en el sitio web dice: " Hitman presenta la desafortunada combinación de violencia excesiva, conspiración inconsistente y diálogo sin sentido".
En el sitio web de Metacritic , que utiliza un sistema de calificación estandarizado, la película recibió una calificación desfavorable de 35 ⁄ 100 de 22 opiniones. Los críticos criticaron varios aspectos de la película, incluida la trama débil y a menudo confusa, el juego seco y la violencia extrema. Sin embargo, el crítico de cine Roger Ebert le dio tres de cada cuatro estrellas, afirmando que Hitman está justo en el umbral de los videojuegos y el arte. En el lado equivocado del umbral, pero aún así darle algo de crédito ”. En 2008 , Time clasificó la película en su lista de las diez peores películas de videojuegos.
A pesar de la recepción negativa de Hitman , el filósofo y teórico del cine esloveno Slavoj Žižek incluyó la película en su lista personal de los 10 mejores en una encuesta de 2012 de la revista Sight & Sound . Sin embargo, en un comentario sobre sus selecciones, dijo que la lista contenía "sólo placeres culpables" y que "no compromete la calidad ni el buen gusto".
Taquillas
| País o Región | Taquillas | Fecha de cierre de taquilla | Numero de semanas |
|---|---|---|---|
| Estados Unidos | $ 39,687,694 | 13 de marzo de 2008 | dieciséis
|
 Total mundial
|
$ 99,965,792 | - | - |
Premios
Entre 2008 y 2014, Hitman ganó 2 premios.
Premios
- Premio Gold Trailer 2008: Premio Gold Trailer a la mejor animación y gráficos de título.
- Festival de Cine de Marina del Rey ( Marina del Rey Festival de Cine ) 2014: Premio del Público a la Mejor Película de la película va a Reed Randøy.
Alrededor de la película
- La voz en off del personaje principal la proporciona David Bateson , el actor de voz del Agente 47 en el juego.
- La escena de los créditos al comienzo de la película usa escenas de la serie Dark Angel . Los fanáticos de esta serie reconocerán fácilmente escenas de la infancia de los niños soldados, utilizadas para ilustrar la mayor parte de la infancia del Agente 47.
- La película se rodó en Sudáfrica (para las escenas ambientadas en Níger , aunque los decorados no son fieles a la realidad), luego en San Petersburgo , Estambul y gran parte de ella en Sofía en Bulgaria , así como 'una pequeña parte en París ( Francia ), en la estación de Montparnasse .
- La película fue muy criticada por los fanáticos del juego por no respetar los fundamentos originales de la serie. Originalmente, 47 fue el resultado de un experimento genético organizado por cinco líderes terroristas y un científico rumano para crear al asesino perfecto. En la película, 47 es solo un huérfano reclutado por una organización. Normalmente, el héroe mata a sus objetivos con discreción.
- Vin Diesel iba a asumir el papel de 47 pero dado el horario que tenía, prefería participar en la película Hitman solo como productor. Luego se le ofreció el papel a Jason Statham, quien lo rechazó. Por tanto, Xavier Gens confió el papel a Timothy Olyphant .
- En la película, se menciona que la sede de Interpol se encuentra en Londres ; La sede de Interpol se encuentra actualmente en Lyon . A título informativo, la torre que aparece en la película como sede de Interpol es el rascacielos Tower 42 con sede en la City de Londres .
- El agente de los servicios secretos rusos, Yuri Marklov, durante su conversación con Michael Whittier ( 24 º minuto de la película) hace referencia al artículo 1764.3 de la Carta de la Unión Europea. La única carta que forma parte de la UE es la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea , que no incluye el artículo 1764.
- El agente de la Interpol, Mike Whittier, no enciende ninguno de los cigarrillos que saca. Todos desaparecen por razones más o menos oscuras.
- Cuando 47 ha terminado de demostrarle su plan al agente Yuri, y le ha presentado una opción (morir electrocutado o matar a alguien más), le dice la frase: "Conoces los dos posibles resultados. Vive o muere, la elección es tuya ”. Esto puede verse como una alusión a la saga Saw , en la que cada trampa ofrece a la víctima una opción similar (matar a alguien más o morir tú mismo), y el asesino termina cada uno de sus discursos de presentación de trampas con la frase: "Conoces a los dos posibles resultados. Vive o muere, la elección es tuya ”.
- En la versión francesa, cuando Mike Whittier habla con el jefe de seguridad de la catedral, éste le anuncia: "Tenemos suficiente gas lacrimógeno disponible, al menor incidente que ocurriera, todos los civiles perderían el conocimiento". Esta es una mala traducción, el gas lacrimógeno no es un gas soporífero. De hecho, en el diálogo original, habla de "botes de gas", sin describir su naturaleza.
- En la película podemos leer que los dos protagonistas (47 y Nika) se encuentran en la frontera ruso-turca, mientras que no existe una frontera directa entre estos dos países: están separados por Georgia .
- El uso del término "Tovarich" ( Camarada ), ya poco utilizado en el lenguaje actual de la época de la URSS, apenas se utiliza desde su desmembramiento.
Guiños a los videojuegos
- Cuando 47 trata de escapar del hotel (alrededor del 20 º minuto), estalló en una habitación que no es suyo como dos niños jugando a un videojuego. Este juego es Hitman: Blood Money en su versión de PlayStation 2 .
- También podemos ver a 47 dando un pato a Marklov mientras lo atrapa. Esta es una referencia al juego Hitman: Contracts .
- La similitud del personaje de 47 ( Timothy Olyphant ) también se hace a nivel psicológico. Cuando nos interesan los orígenes del videojuego, 47 siempre ha aparecido como un hombre inteligente, solitario pero imbuido de ciertos valores morales más allá de la educación recibida por la Organización, o según los fanáticos del juego el resultado psicológico de 'un experimento genético llevado a cabo por cinco terroristas y un científico rumano para crear el asesino perfecto). Parece casi avergonzado en contacto con las mujeres que conoció durante sus contratos. Esto también se reproduce en la adaptación cinematográfica estrenada en 2007 (en el bar del hotel donde se aloja el Agente 47 o con Nika).
Notas y referencias
Notas
- Clasificación de los Estados Unidos: los niños menores de 17 años deben estar acompañados por un adulto - "Calificación R por violencia sangrienta fuerte, lenguaje y sexualidad / desnudez". "
Referencias
- "Casting of the film Hitman " , en Allociné (consultado el 25 de julio de 2021 ) .
- (en) "Hitman - Sociedad de fabricación / distribución Empresas" en la Internet Movie Database (accederse25 de julio de 2021) .
- “ Hitman Movie Budget ” , en JP box-office.com (consultado el 24 de julio de 2021 ) .
- (en) "Hitman - Especificaciones técnicas" en la Internet Movie Database (visitada24 de julio de 2021) .
- (en) "Hitman - Fechas de estreno" en la Internet Movie Database (visitada24 de julio de 2021) .
- " Hitman " , en cineman.ch (consultado el 24 de julio de 2021 ) .
- (en) "Hitman - Guía de los padres" en la Internet Movie Database (visitada24 de julio de 2021) .
- "Visa y clasificación - Hoja de trabajo de Hitman " , en CNC (consultado el 24 de julio de 2021 ) .
- Hitman en Voxofilm
- (en) "Hitman - Premios" en la Internet Movie Database (se accede25 de julio de 2021) .
enlaces externos
- Recursos audiovisuales :