Gildas Arzel

Gildas Arzel Información general
Nacimiento 21 de enero de 1961
Francia
Actividad principal Músico , compositor , letrista , cantante
Género musical Canción de rock francés
Instrumentos Guitarra eléctrica
años activos Desde los 80
Sitio oficial www.gildas-arzel.com

Gildas Arzel es un cantautor y músico francés nacido en21 de enero de 1961en Marckolsheim en Alsacia .

Ex cantante-guitarrista del grupo Canadá (formado con Erick Benzi , Jacques Veneruso y Gwenn Arzel ), ha desarrollado una carrera como solista desde 1991, siendo compositor y músico de numerosos artistas del panorama nacional e internacional. Sus inspiraciones musicales son múltiples, a la vez blues, rock, folk, country o celta.

Biografía

Los años de Canadá

Nacido en Alsacia el21 de enero de 1961Gildas Arzel, sin embargo, se considera bretón y reivindica sus orígenes en Finisterre , siendo su madre Brestoise y su padre natural de Locmaria-Plouzané . Pasó los primeros años de su vida siguiendo a sus padres en el extranjero, su padre trabajando en obras públicas. La familia vive así sucesivamente en Siria, Pakistán y Reunión. Fue en Pakistán donde Gildas se familiarizó con los primeros instrumentos de cuerda, en particular la guitarra, y se sumergió en la música étnica que descubrió durante sus viajes. Al mismo tiempo, toda su infancia está sacudida por la música de Alan Stivell y Dan Ar Braz . Y rápidamente descubrió una profunda admiración por John Forgety, el líder de la banda californiana Creedence Clearwater Revival .

De retour en France en 1976 , à Marseille , il fonde le groupe Alenda avec son frère Gwenn (batterie) ainsi qu'avec Jacques Veneruso (guitare), Erick Benzi (percussions, clavier, saxophone) et Robert Prud'homme qu'ils viennent de encontrar. Durante casi seis años, tocarán en Marsella antes de mudarse a París bajo el nombre de Canadá con la ambición de hacer discos. Se las arreglaron para firmar un contrato con EMI y lanzaron su primer sencillo Eye to Eye en 1984 . Aunque el single pasó completamente desapercibido, en 1985 se lanzó un segundo  : Touché au cœur .

Al año siguiente, presentaron a su compañía discográfica un nuevo título, una balada anacrónica , Mourir les sirènes , que incluye la gaita en el largo final del título, revelando los orígenes de Gildas. La gaita sigue siendo, sin embargo, un instrumento poco utilizado en la variedad. EMI, por tanto, no parece estar convencido y la batalla dura casi un año para que no se estrene el título. Alcanzan y enero de 1987 , la canción entró en el Top 50 donde queda clasificado durante 14 semanas para alcanzar el 27 º  lugar. En  1987 ocupó el puesto 105 de los más vendidos con más de 300.000 copias vendidas.

En 1987, el grupo editó dos nuevos 45 Rounds, Un bout de ciel y Le loup s'endort , que precedieron a su único álbum Sur les traces en 1988. Se extrajo un nuevo 45 RPM, Angélina . Jean-Jacques Goldman los vio muy rápidamente y los invitó a un Studio 22 dedicado en RTL . La corriente pasa entre los artistas y luego les confía las primeras partes de su gira de 1988. Gildas simpatiza con Michael Jones , guitarrista de Goldman, durante una fiesta de los Beatles en el Olympia . Al mismo tiempo, Gildas colabora en el álbum Solo Girls (guitarras y coros) de Charlélie Couture .

En 1989 , Canadá lanzó su último single Ne m'oublie pas . Un título firmado con letra y música de Gildas Arzel, no extraído del disco Sur les traces , y que será repetido posteriormente por Johnny Hallyday en su disco Lorada (1995).

Carrera en solitario, colaboraciones y bandas sonoras

Al año siguiente, resistiéndose a la imagen de "cantantes jóvenes" que comenzaba a pegarse a su piel, y cada uno quería pararse sobre sus propios pies, los miembros del grupo decidieron ir por caminos separados. Gildas Arzel luego comenzó una carrera en solitario. Gwenn Arzel abandona el mundo de la música para hacerse cargo de un alojamiento rural . Jacques Veneruso , por su parte, se convierte en uno de los compositores y acompañante oficial de Florent Pagny .

Gildas Arzel sugiere a Jean-Jacques Goldman , que luego busca un nuevo equipo para su álbum Fredericks / Goldman / Jones , que se ponga en contacto con Erick Benzi. Este es el punto de partida para una colaboración muy larga entre los dos hombres. Gildas también participa en la producción de este disco y toca la guitarra en varios temas ( C'est pas d'l'amour , Chanson d'amore (...!) , À nos Acts missés , Fears ).

Comenzó su carrera en solitario combinando una mezcla de folk irlandés y escocés , cajún , blues , rock , música étnica y celta . De estas múltiples influencias nació en 1991 su primer disco Les gens du voyage , inspirado en los recuerdos de su infancia (en particular a través de títulos como Le temps me vole y Un grand frères ) . Todos los miembros de Canadá participan, al igual que sus amigos Jean-Jacques Goldman y Gabriel Yacoub (fundador del grupo folclórico de los años 70 Malicorne ). El álbum lucha por encontrar su audiencia.

El mismo año, Gildas Arzel participó en la grabación del segundo álbum de Vivien Savage , Le voyage du North's son , con sus amigos de Canadá y Carole Fredericks . En 1992 , lanzó una nueva versión de Ma chiquita , el tercer sencillo del álbum después de Leave it and Le temps me vole . Abre para la gira de Fredericks Goldman Jones .

En 1993, Gildas volvió a colaborar con el trío Fredericks / Goldman / Jones y tocó las guitarras en el tema No cambiamos en el álbum Red del trío. Al mismo tiempo, está trabajando en el álbum de Christopher Thomson .

En 1994 , Gildas Arzel publicó su segundo álbum en solitario, Entering the Dance , donde la influencia de sus viajes, sus raíces y su apego a las músicas del mundo se expresan tanto en los temas de las canciones como en la música y el ritmo (por ejemplo, en Cent les sangs , canción que Maurane retomará en 2003 bajo el título Quand les sangs ). EMI distribuyó mal el álbum y, a pesar de una aparición notable en el programa de Taratata , las ventas no despegaron. Ese mismo año, los estadounidenses del grupo ZZ Top le pidieron a Gildas Arzel que proporcionara la parte inicial de su gira por Francia, en particular en Bercy..

En 1994, Gildas Arzel, Erick Benzi y Jacques Veneruso se reúnen y componen varias canciones en el álbum Mantenerse fiel a Florent Pagny . Gildas firma entonces en particular, letra y música, el título Jamais , que Florent Pagny graba a dúo con Johnny Hallyday.

También en 1994, Roch Voisine publicó el álbum Coup de tête y se hizo cargo de Jean Johnny Jean, quien apareció en el álbum Les gens du voyage de Gildas Arzel . El título no se distribuye como single en Francia, pero sin embargo es un gran éxito en Quebec , asimilado hoy como un "tradicional" en el inconsciente colectivo.

En 1995 , 10 años después del álbum Gang , se le pidió nuevamente a Jean-Jacques Goldman que produjera el próximo álbum de Johnny Hallyday . Muy ocupado (especialmente con la escritura del álbum "D'eux" de Celine Dion ), no pudo asumir la escritura del álbum solo y confió a sus amigos en Canadá la tarea de escribir la mayor parte del trabajo. este álbum de Lorada . Gildas Arzel firma cinco títulos: Est-ce que tu moi encore , Lady Lucille , Un rêve à faire y Ne m'oublie pas (la portada del título de Canadá en 1989) que se lanzarán el mismo año como single .

En Septiembre de 1995, en el marco de la gira "Lorada Tour", Gildas Arzel asegura las primeras partes de Johnny Hallyday en Bercy .

Por lo tanto, los tres ex Canadá tienen una gran demanda y trabajan juntos regularmente en los mismos proyectos. En particular para Carole Fredericks y su álbum de Springfield en el que Gildas firma tres títulos, incluido Runaway Love, que se convertirá en los créditos finales de la película Une chance sur deux de Patrice Leconte .

En 1996 , firmaron la escritura del álbum Une à une pour Nanette Workman , dirigido por Erick Benzi, y en el que Gildas interpretó Sauve-moi a dúo con la cantante quebequense.

Solo también, Gildas conecta composiciones y trabajos de estudio para diferentes artistas . Firmó dos títulos del disco en solitario de Michael Jones Consumir sin moderación: La elección desarma y La música de Forgotten .

1997 marca el regreso de Gildas Arzel a grabar con el lanzamiento de un nuevo álbum homónimo en EPIC. Un disco con sonidos celtas totalmente asumidos, que también incluye algunos títulos de sus dos primeros discos en solitario. El título En el corazón de las piedras levées se beneficia de una pequeña promoción en la radio y en la televisión en particular con el clip difundido en M6 en el que se reconoce a Jean-Jacques Goldman en la guitarra. El álbum se lanzó por primera vez en Bretaña , antes de su lanzamiento nacional. Gildas luego comienza una gira por Francia. En el escenario, Jean-Jacques Goldman lo acompaña como músico (guitarras, bajo, violín, armónica).

También en 1997 , Gildas prestó su voz a los créditos de la caricatura Anastasia a dúo con Anggun para quien interpretó en el álbum En el nombre de la luna que dirigió Erick Benzi.

1998-2003: Colaboración con Céline Dion, Roch Voisine, Goldman, Noah, Maurane ...

En 1998 , Gildas Arzel participó como músico en el álbum de Celine Dion If Sufficient to Love, dirigido por Jean-Jacques Goldman y Erick Benzi. Esta es su primera colaboración con Celine Dion.

Al mismo tiempo, Alan Simon lo contacta para participar en su gran saga medieval Excalibur junto a grandes nombres de la música celta, Tri Yann , Dan Ar Braz , Nikki Matheson , Fairport Convention , así como Didier Lockwood , Roger Hodgson (ex- Supertramp ) y muchos otros. El proyecto es un fresco musical sobre la leyenda artúrica . Toca con su amiga Nikki Matheson en el título de la canción Morning . Excalibur es un gran éxito y comienza una gira. Para la ocasión, compuso un nuevo, Mourir avant , grabado en el álbum en vivo Excalibur , el legendario concierto en el estreno en Rennes el19 de octubre de 1999. El recorrido pasa por Bercy en13 de junio de 2000.

El ex-Canadá se puede encontrar de nuevo el de Roch Voisine álbum Cada fuego ... en el que el cantante retoma el título estrella del grupo Mourir les sirènes y se adapta I Hope que apareció en Gildas' 1 st disco en solitario. Este último también firma al final de la pista . Este álbum fue reeditado en 2002 en Canadá , en una caja que contiene 5 temas inéditos, incluido S'aimer escrito por Gildas. Por primera vez desde 1990, todo el grupo de Canadá está reformando el11 de enero de 2000durante el concierto de Roch Voisine en el Olympia e interpretar el título Le loup s'endort .

En 2000, Gildas, Erick y Jacques se reúnen con Jean-Jacques Goldman para trabajar en el nuevo álbum de Yannick Noah . Gildas firma Cuando el baile .

Al mismo tiempo, Gildas está trabajando en su nuevo álbum en solitario que es producido y mezclado (principios de noviembre), por su amigo Christophe Battaglia . El álbum Autour de nous se lanza enFebrero de 2001. El color celta es menos obvio en este álbum más de blues rock, pero sin embargo se nota en canciones como L'heure de s'aimer y Ton île.

En Septiembre de 2001, Gildas Arzel es víctima de un grave accidente de tráfico que pone fin al recorrido que acababa de emprender.

La 20 de noviembre de 2001, Jean-Jacques Goldman publica su nuevo disco Chansons pour les pieds en el que Gildas ha participado activamente: coros en canon en Ensemble , guitarra en The rain , The Quo's in town tonite , me gustaría volver a verte y The things , slide on Si je t 'no tenía , mandoloncello on Turn the violins , oud on A dust . Pero después de su accidente, sigue sin poder participar en la gira. Sin embargo, hace una apariencia tímida enenero de 2002en los NRJ Music Awards junto a Jean-Jacques Goldman por la interpretación del título Ensemble .

Su regreso a los escenarios será junto a Jean-Félix Lalanne y Gérald de Palmas le18 de febrero de 2002en el Olympia para el concierto “  Autour de la Guitare  ”. Un disco de estudio en el que versiona A Big Brother con Jean-Jacques Goldman y Gabriel Yacoub , Tea Time Frealin con Jean-Félix Lalanne y Prends ma main con Gérald de Palmas . sale el siguiente mes de marzo.

Al mismo tiempo, Gabriel Yacoub publica Lo simple que dijimos , en el que hace versiones de Ami, Ame, Amen , (canción que coescribió con Gildas en su álbum de 1997).

¡En 2002, las colaboraciones se multiplican! Escribe y compone simultáneamente para Yannick Noah, Maurane , Autour du blues , Céline Dion , JAHO , the quebecer France D'Amour , Sandrine François para quien toca las guitarras en su título It take time, que representa a Francia en el Festival de Eurovisión 2002 .

2003 fue otro año muy ocupado para Gildas Arzel. Daniel Lévi lanza su primer álbum Here and Now dirigido por Erick Benzi , que contiene dos temas coescritos por Gildas; Si alguna vez y de todos modos . En la primavera, Maurane lanzó su álbum When the Human Danced en Bélgica. El título Quand les sangs ... , que le "reescribió", se convirtió rápidamente en un sencillo de éxito. En Quebec, Laurence Jalbert cubiertas en el crepúsculo (extracto de sus 1 st solo álbum Les gens du voyage ) en su álbum Et j'hopper .
René Angélil le pide a Jean-Jacques Goldman que haga un tercer álbum para Celine Dion . Después de dos álbumes sucesivos, Jean-Jacques Goldman decidió volver a llamar al ex Canadá para trabajar en este proyecto. Así nació la idea de un nuevo concepto donde Celine ya no sería la única intérprete sino miembro de un grupo: es el nacimiento de 1 girl & 4 types , un álbum en el que Céline Dion está rodeada de "4 types "que no son otros que Jean-Jacques Goldman, Gildas Arzel, Erick Benzi y Jacques Veneruso. Gildas Arzel firma Ne bouge pas y es tanto un intérprete como un músico en este álbum. En mayo, el equipo partió hacia Las Vegas para finalizar el álbum, grabar el video de All the Men's Gold y comenzar la promoción.
También en 2003, en agosto, Yannick Noah publicó su álbum Pokhara en el que Gildas interpretó la intro del primer sencillo, Si tu savais avec sa Sitar. Tan pronto como fue lanzado, el álbum se ubicó en el segundo lugar en el Top, luego dos semanas en el primer lugar.

Finalmente en octubre, el grupo JAHO lanzó su primer álbum en el que Gildas Arzel escribió la mayoría de las letras. Este grupo de rock francés está fundado en particular por sus compañeros de viaje Christophe Battaglia y Cyril Tarquiny .

2003-2010: De El Club a la Guitarra Celta

Con Jacques Veneruso y Erick Benzi, Gildas Arzel quiere crear un nuevo grupo, JEG, un proyecto que finalmente se abandona.

A finales de 2003, los proyectos con Garou se concretaron y Gildas Arzel firmó 2 títulos de su álbum Reviens  : Ton premier Regard y Une fois encore . En el proceso, participa y tocará las guitarras del título El río de mi infancia firmó Didier Barbelivien que Garou canta con Michel Sardou .

En 2004, Michael Jones publicó Takes and Repeats, en el que Gildas Arzel escribió y compuso Window, que acompaña a la guitarra de 12 cuerdas. También se le encuentra en la guitarra en el álbum Tantas cosas hermosas de Françoise Hardy . Luego, en 2005 en los álbumes Double Enfance de Julien Clerc y 9 de Lara Fabian (coros en The Man Who Had No Home ).

Al año siguiente, Yannick Noah lanzó el álbum Charango , en el que Arzel compuso dos canciones, incluido el éxito Give me a life .

2007 marca el regreso al proyecto grupal deseado por Gildas y Erick. Jacques Veneruso finalmente se rindió y fueron los amigos Michael Jones y Christian Séguret quienes se unieron al proyecto. Llamado El Club, el grupo lanzó el4 de junio un álbum homónimo al que seguirá una gira por Francia.

Paralelamente, Gildas Arzel participó en la grabación de tres temas del disco D'elles para Céline Dion, para el que firmó la música para el título Les paradis .

En 2010 , Gildas compone y toca en el álbum Frontiers of Yannick Noah . También participa en el álbum Autour de la guitar celtique y sale de gira con Jean-Félix Lalanne con los guitarristas bretones Dan Ar Braz , Gilles Le Bigot y Soïg Sibéril .

2010-2018: Greneville

A partir de 2010, Gildas Arzel se propuso trabajar en un nuevo proyecto que se convertiría en su quinto álbum en solitario, revisitando la música country, que lo ha sacudido desde su infancia, en todas sus formas y raíces (bluegrass, irlandés, cajún, rock, folk, blues). Para su producción se rodea de sus amigos Christian Séguret y Gildas Lointier así como de familiares para la grabación de este disco llamado Greneville (en referencia a Greneville-en-Beauce donde vive).

Serán necesarios 5 años de trabajo para llegar al resultado esperado. Armonías vocales, guitarras acústicas y eléctricas, mandolinas, dobros, banjos, violines, mandoloncellos y violas se unen para volver a visitar títulos como Walls of time de Bill Monroe , Massachusetts de los Bee Gees , C'est la vie ( Nunca se sabe ) de Chuck Berry o incluso Lodi de Creedence Clearwater Revival entre las 13 pistas de este álbum, incluida una pista inédita de Séguret / Arzel, Someday Someway .

En otoño de 2015, Gildas Arzel participó en la gira "Around the Guitar" iniciada por Jean-Felix Lalanne junto a Larry Carlton , Christopher Cross , Roben Ford , Paul Person , Axel Bauer , Nono Krief y Dan Ar Braz . Antes de publicar este nuevo disco de Greneville en diciembre de ese mismo año .

Mientras participaba en el álbum de 2016 L'Attrape-rêve de Christophe Mae , Gildas Arzel conoció al cantante y guitarrista Erik Sitbon (quien ha estado incursionando en el registro del country-folk durante varios años con su grupo The Ghost Band). De este modo presenta sus nuevas canciones en el escenario bajo el nombre de Gildas Arzel & The Ghost Band con Erik Sitbon.

Discografia

Colaboraciones

Participaciones

Autor compositor

Gildas Arzel ha escrito y compuesto para: France D'Amour , Céline Dion , Sandrine François , Carole Fredericks , Michael Jones , Garou , JAHO , Johnny Hallyday , Laurence Jalbert , Daniel Levi , Maurane , NH3, Yannick Noah , Florent Pagny , Mario Pelchat , Roch Voisine , Gabriel Yacoub , Nanette Workman ... así como para él y sus grupos Canada y El Club.

Todas las canciones que se enumeran a continuación están firmadas como autor o coautor / compositor o co-compositor, por Gildas Arzel. Para facilitar la lectura, cada ítem contiene el año, el título y el primer intérprete. Si hay una revisión o una adaptación, se ingresa consecutivamente en la misma línea.

Músico / Arreglista / Director

Para facilitar la lectura, cada elemento contiene el año, el nombre del álbum y el del artista. Si hay alguna aclaración en el folleto, se enumera consecutivamente en la misma línea.

Notas y referencias

Notas

Referencias

  1. "  primera vez: guitarrista Gildas Arzel  " , en Francia Bleu (acceso 11 de noviembre 2020 ) .
  2. Ayverliss Communication / desarrollo multimedia , "  GILDAS ARZEL  " , en www.gildas-arzel.com ,1 er de octubre de el año 2015(consultado el 14 de abril de 2021 )
  3. Centro de Francia , "  concierto - De Canada a través de Greneville Goldman y Johnny, las múltiples vidas musicales de Gildas Arzel, en concierto el sábado  " , en www.larep.fr ,21 de noviembre de 2018(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  4. "  Canadá - Biografía: nacimiento, carrera, familia ...  " , en Nostalgie.fr (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  5. “  El Club, más fuerte que eso  ” , en fanmusik.com ,4 de junio de 2007(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  6. “  Bio Gildas Arzel  ” , en radiocountryfamily.info .
  7. "  Biografía de Gildas Arzel  " , en Chante France (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  8. Mcube , "  Solo Girls  " en CharlElie Couture (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  9. "  Clip Canada Ne m'oublie pas  " , en youtube.com .
  10. "  Johnny HALLYDAY: LORADA (1995)  " , en fp.nightfall.fr (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  11. Marie-Laure Bonnamy, Entrevista con Gildas Arzel del 11 de septiembre de 2002 , en el sitio web parle-de-sa-vie.net dedicado a JJ Goldman ( "y creo que teníamos una imagen de mierda" )
  12. "  Jacques Veneruso, íntimo e intuitivo  " , en Limpact ,15 de junio de 2018(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  13. “  Michael Jones biografía, edad y discografía | Cultura TV5MONDE  ” , en TV5MONDE Cultura (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  14. "  Vivien Savage - Le Voyage Du North's Son  " , en Discogs (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  15. "  Fogata en Vincennes Jean-Jacques Goldman monta su carpa en la Cipale FREDERICKS-GOLDMAN-JONES en la Cipale du bois de Vincennes  ", Le Monde.fr ,6 de junio de 1991( leer en línea , consultado el 11 de noviembre de 2020 ).
  16. Jean-Jacques Goldman, "  No hemos cambiado  " , en youtube.com .
  17. Gilles Médioni, "  azules ARZEL  " , en L'Express ,14 de septiembre de 1995(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  18. "  Johnny Hallyday. ¿Quiénes son los bretones detrás de sus éxitos?  » , En el telegrama ,6 de diciembre de 2017(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  19. Véronique Beaudet / Agence QMI , "  Roch Voisine aclamado en París  " , en Le Journal de Québec (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  20. Jean-Dominique Brierre, Mathieu Fantoni, Johnny Hallyday: Story of a life , Fayard, 2009, 434 páginas de lectura en línea
  21. "  Johnny, del niño pelota al dios del estadio  " , en Télérama (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  22. "  Con el álbum" Lorada ", Johnny Hallyday vuelve a la guerra  ", Le Monde.fr ,23 de julio de 1995( leer en línea , consultado el 11 de noviembre de 2020 ).
  23. Paris Match , “  Johnny Hallyday y Catherine Deneuve: el amor a largo plazo  ” , en parismatch.com (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  24. Centre France , "  Concierto - De Canadá a Greneville a través de Goldman y Johnny, las múltiples vidas musicales de Gildas Arzel, en concierto el sábado  " , en www.larep.fr ,21 de noviembre de 2018(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  25. "  Lescharts.com - Johnny Hallyday - Ne m'oublie pas  " , en lescharts.com (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  26. Jean-Michel Royer , “  Springfield  ” , en www.carolefredericks.fr ,26 de diciembre de 1996(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  27. "  Música de la información de Quebec | Nanette Workman | Une à une  ” , en www.qim.com (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  28. "  Michael Jones  " en mytaratata.com (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  29. "  Videoclip: En el corazón de las piedras levantadas  " (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  30. Yves BERTONL , "  Goldman solo en el escenario  " , en leparisien.fr ,15 de mayo de 1998(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  31. "  Encuentro con Gildas Arzel, letrista de Hallyday, Noah, Goldman en Loiret  " , en France 3 Centre-Val de Loire (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  32. "  Retro - Veinte años después, recuerdos del paso de Jean-Jacques Goldman, músico, en Charmont-en-Beauce  " , en www.larep.fr ,8 de noviembre de 2017(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  33. (en-US) "  Anastasia - C'est le début (Gildas Arzel & Anggun)  " , en Dailymotion (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  34. "  Celine Dion grabará con Goldman  " , en ladepeche.fr (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  35. "  Canción de la mañana Nikki Matheson & Gildas Arzel  " , en youtube.com .
  36. Frédéric Jambon, "Excalibur": un disco de oro mientras esperaba el espectáculo , Le Télégramme , 28 de abril de 1999
  37. "  El mito" Excalibur "en el Festival Cornouaille  " , en The Telegram ,19 de mayo de 2000(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  38. "  Roch NEIGHBOR: CHAQUE FEU (1999)  " , en fp.nightfall.fr (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  39. "  Yannick Noah: his record with the Goldman  " , en ladepeche.fr (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  40. "  Gildas Arzel - Autour De Nous  " , en Discogs (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  41. Pokhara de Yannick Noah en acharts.us
  42. Jean-Michel Royer , "  JAHO  " , en www.carolefredericks.fr ,3 de marzo de 2004(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  43. "¡  Garou, segundo!  » , En RFI Musique ,21 de enero de 2004(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  44. "  Françoise HARDY: TANT DE BELLES CHOSES ( 2004)  " , en fp.nightfall.fr (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  45. "  Música de la información de Quebec | Lara Fabian | 9  ” , en www.qim.com (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  46. "  Paroles Donne-moi une vie - Yannick Noah  " , en TV5MONDE Culture (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  47. "  Michael Jones: blues, pop, rock and Celtic  " , en lanouvellerepublique.fr (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  48. "  Revisión del nuevo álbum de Celine Dion: D'elles no vale más que ella  " , en Le Devoir ,25 de mayo de 2007(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  49. "  Noah's Ark  " , en SudOuest.fr (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  50. "¡  Alrededor de Jean-Félix Lalane, está lloviendo mucho!"  », Ouest-France ,27 de septiembre de 2013( leer en línea ).
  51. “  Alrededor de la guitarra celta. Estreno en Trégunc (29) [Diapo]  ” , en Le Telegramme ,16 de enero de 2010(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  52. "  El regreso al país de Gildas Arzel, ex del grupo Canadá y cercano a Goldman  " , en Franceinfo ,29 de abril de 2017(consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .
  53. "  Annecy. Gildas Arzel & The Ghost Band, Erik Sitbon organizado por TRACTION  ” , en www.ledauphine.com (consultado el 11 de noviembre de 2020 ) .

enlaces externos