Titulo original | Dolmen |
---|---|
Amable |
Serie de crímenes de la saga de verano |
Creación |
Nicole Jamet Marie-Anne Le Pezennec |
Actores principales |
Bruno Madinier Ingrid Chauvin Yves Rénier |
País de origen | Francia |
Cadena original | TF1 RTL-TVI TSR |
Nótese bien. de temporadas | 1 |
Nótese bien. episodios | 6 |
Duración | más de 90 minutos |
Dif. original | 13 de junio de 2005 - 18 de julio de 2005 |
Dolmen es una telenovela de la televisión francesa en seis episodios de 90 minutos, escrita por Nicole Jamet y Marie-Anne Le Pezennec y transmitida entre los13 de junio y el 13 de julio de 2005en RTL-TVI en Bélgica y en TSR en Suiza ; en Francia entre13 de junio y el 18 de julio de 2005en TF1 , y en Quebec desde27 de octubre de 2006en Mystère .
La serie está disponible en la plataforma MYTF1 .
La historia tiene lugar en Ty Kern, una isla ficticia en Bretaña . Marie Kermeur ( Ingrid Chauvin ), una joven policía, regresa a su isla natal para casarse con el que ama desde su infancia, Christian Bréhat ( Xavier Deluc ). En Ty Kern, cuatro familias están unidas por rivalidades y secretos antiguos: Kersaint, Le Bihan, Pérec y Kermeur.
El día antes de la boda de Mary y Christian, ocurren eventos extraños, comenzando con el cadáver de una gaviota que se encuentra ensangrentado en el velo nupcial de Mary. Desde su regreso a la isla, la joven ha sido asaltada durante sus noches por una sangrienta pesadilla que no tenía desde su infancia y que extrañamente resurge. Su hermano Gildas es encontrado muerto al pie de un acantilado, y la sangre de este último comienza a fluir por uno de los menhires .
El cuerpo de Gildas lleva consigo un mensaje en bretón , que mencionaría a María y que la colocaría en el corazón del misterio (" Para María, el Altísimo juzgará y del corazón de piedra brotará la sangre "). Ayudada por un inspector del continente, Lucas Fersen ( Bruno Madinier ), Marie decide esclarecer este fenómeno mientras comienza una serie de asesinatos y el dolmen sigue sangrando de las víctimas. El asesinato "ritual" cometido recuerda una leyenda de la XVIII ª siglo, la "leyenda de las auxilio" estrechamente ligada a la historia de la isla.
Poco a poco y a pesar de la hostilidad de su familia y la desaparición de su futuro marido en el mar, Marie irá sacando a la luz historias oscuras que hasta ahora eran reprimidas por todos. Al mismo tiempo, la joven se enamorará de Lucas y cuando su prometido regrese, se verá enfrentada a un dilema amoroso.
El resto de la serie, The Forgotten by Killmore (lanzamiento del libro), retoma la historia donde Dolmen lo dejó : Lucas y Marie se casarán en Irlanda, el lugar de nacimiento de la madre de Mary. Pero a su alrededor, ocurren hechos extraños: Marie sigue la tradición del país y usa un vestido de novia durante la ceremonia, cuando, al mismo tiempo, una niña es encontrada muerta con el vestido rojo ...
El primer episodio fue visto por 12.108.800 espectadores (48,8% de cuota de mercado).
El segundo episodio fue visto por 11.393.280 espectadores (48,7% de la cuota de mercado).
El tercer episodio fue visto por 11.613.440 espectadores (50,5% de la cuota de mercado).
El cuarto episodio fue visto por 12.108.800 espectadores (idéntico al primer episodio) (49,1% de cuota de mercado).
El quinto episodio fue visto por 11.888.640 espectadores (51,1% de la cuota de mercado).
El sexto y último episodio fue visto por 12.879.360 espectadores (53,1% de la cuota de mercado), obteniendo la segunda mejor audiencia de 2005 en todos los canales.
País | Cadenas | Difusión |
---|---|---|
Francia | TF1 | Junio de 2005 - julio de 2005 |
Pais Vasco | ETB2 | Octubre-noviembre de 2006 |
Bélgica | RTL-TVI | Junio de 2005 - julio de 2005 |
Eslovaquia | Markíza | 2005 |
Alemania | RTL II | Noviembre de 2006 |
Hungría | RTL Klub | verano 2006 |
Italia | Rete 4 | Agosto de 2006 - septiembre de 2006 |
Portugal | RTP1 | Agosto de 2006 |
Polonia | TVP 1 | Junio de 2005 - julio de 2005 |
Rusia | TV3 | Febrero de 2006 |
Finlandia | MTV3 | Mayo de 2007 |
Eslovenia | TV POP | Julio de 2007 - agosto de 2007 |
República Checa | TV Nova | Enero de 2008 |
Bélgica | Één (VRT) | Febrero de 2012 |
Bélgica | Estrella de la TV | Julio de 2013 - agosto de 2013 |
El rodaje de la telenovela, mayoritariamente en Belle-Ile-en-Mer , en Le Conquet y en la bahía de Douarnenez , tuvo lugar entre el28 de junio y el 1 st de diciembre de de 2004.
El nombre de Kersaint lo llevan dos familias bretonas de antigua extracción, la Kersaint-Gilly, de La Ville Cové, y la familia de Coëtnempren de Kersaint, elevada al rango de conde durante la Restauración. El conde Guy-Pierre de Kersaint, miembro de esta segunda familia, alcalde de la comuna de Versigny en el Oise, presentó una denuncia contra la producción por considerar que el nombre de su familia fue “usado y desacreditado”. Los tribunales de Nanterre y Versalles lo destituyeron, afirmando que no hay riesgo de confusión: el nombre de Kersaint está, por un lado, muy extendido en Bretaña, y por otro, no hay riesgo de confusión entre el personaje "representado". como un hijo de familia codicioso, falto de estatura y dominado por el carácter abrumador de su padre, que camina con la ayuda de un bastón como muchas personas de cierta edad, vive en una isla frente a la costa de Bretaña, no tiene ningún profesional. actividad, está envuelto en una historia que comprende asesinatos, desapariciones, aspectos fantásticos como dólmenes sangrantes ”.
Sin embargo, la Primera Sala Civil del Tribunal de Casación, en sentencia de 8 de octubre de 2009, accedió a su solicitud, considerando que, si bien el riesgo de confusión era mínimo, el uso del nombre Kersaint infringía ese apellido.
Catorce años después de su primera emisión, con motivo de su retransmisión en TV Breizh , la revista belga Moustique publica una crítica mordaz. Para el periodista, “el fenómeno del verano de 2005 es la prueba de que el ridículo no mata. Al contrario, es un acierto ” . Para él, la saga de verano retoma con rigor todos los ingredientes clásicos de este tipo de series en un "escenario portnawak escrito en torno a un gran porro por guionistas deseosos de traspasar los límites de lo grotesco" . El artículo, sin embargo, describe la serie como "la madre de todas las sagas de verano" con una audiencia promedio de 12 millones de espectadores.