Diego libre en su cabeza

Diego libre en su cabeza

Chanson  de France Gall
del álbum Tout pour la musique

Salida	1981
Registrado	Studio Gang , París
Duración	2:58
Tipo	cancion francesa
Autor compositor	Michel berger
Productor	Michel berger
Etiqueta	WEA

Pistas de Everything for Music

Vahiné
(7) Los que aman
(9)

Diego libre dans sa tête es una canción escrita por Michel Berger e interpretada en 1981 por France Gall , en su álbum de estudio Tout pour la musique .

Michel Berger lo grabó a su vez en su álbum Voyou en 1983 .

Johnny Hallyday , en 1990 , con motivo de su show en Bercy , se hace cargo de Diego . Lanzado en 1991 como single del álbum In the heat of Bercy , el título vuelve a ser un éxito. Actuado con asiduidad en el escenario, Diego se convierte en un clásico de su repertorio.

Véronique Sanson en su álbum tributo a Michel Berger From a Butterfly to a Star , también lo retomó en 1999 .

La canción

Génesis

Interpretación de France Gall en televisión

France Gall , enJunio ​​de 1984, acompañado a la guitarra por Kamil Rustam , canta Diego libre mentalmente en televisión, durante el programa de los Campos Elíseos , en presencia de un ex preso político, el pianista argentino Miguel Ángel Estrella .

Análisis de letras

La canción denuncia la represión que ejercen las dictaduras en América Latina . Diego siendo un contrincante encarcelado "por unas palabras que pensó con tanta fuerza" . La canción pone esta injusticia en perspectiva con la situación del narrador que “baila [su] vida, que canta y que ríe” .

Recepción

Diego libre en su cabeza

Canción  de Michel Berger
del álbum Voyou

Salida	1983
Registrado	Studio Gang , París
Duración	2:38
Tipo	cancion francesa
Autor compositor	Michel berger
Productor	Michel berger
Etiqueta	WEA : Apache

Pistas de matones

En cuclillas
(7)

Diego libre en su cabeza

Single  de Johnny Hallyday
del álbum In the heat of Bercy

Salida	18 de marzo de 1991
Registrado	1990 Palais omnisports de Paris-Bercy , París
Duración	4:02
Tipo	Canción francesa , pop rock
Formato	CD doble - 33 rpm - 45 rpm - CD sencillo
Autor compositor	Michel berger
Productor	Jean-Pierre Janiaud
Etiqueta	Philips

Solteros de Johnny Hallyday

No soy un héroe
(1990) No cambia a un hombre
(1991)

Diego libre en su cabeza

Canción  de Véronique Sanson
del álbum From a butterfly to a star

Salida	1999
Registrado	estudio Guillaume Tell, París
Duración	4:28
Tipo	cancion francesa
Autor compositor	Michel berger
Productor	Bernardo san pablo
Etiqueta	WEA

Huellas de De una mariposa a una estrella

Uno sin el otro
(6) Los príncipes de las ciudades
(8)

Reversiones

• Michel Berger grabó mentalmente su propia versión de Diego libre , en 1983 , en el álbum Voyou .

• En 1990 , Johnny Hallyday retomó la canción con motivo de su espectáculo In the heat of Bercy . Lanzada como single en la primavera de 1991 , la canción fue un éxito y luego la cantante la interpretó regularmente en el escenario. Se produjo un clip en 1991, luego un segundo en 2019 con motivo de la presencia del título en el disco de Johnny compilando grabaciones antiguas reorquestadas en versiones sinfónicas.

• En 1999 , Véronique Sanson grabó mentalmente su versión de Diego Libre en el disco homenaje From a Butterfly to a Star, donde cubrió trece canciones de Michel Berger .

• En 2002 , durante la segunda temporada de Star Academy , Georges-Alain Jones cantó la canción del álbum de portada Star Academy cantó Michel Berger.

• Jenifer , en 2013 , en el álbum My Declaration , versiona la canción a dúo con Chjami Aghjalesi .

• En 2017 , en el set del programa de televisión Touche pas à mon poste! , Michael Gregorio retoma la canción, en homenaje a Johnny Hallyday , durante la excepcional emisión C'est que du Johnny .

Discografia

Francia Gall

• 1981  : Todo por la música
• 1982  : France Gall / Palais des Sports
• 1985  : France Gall en el Zénith
• 1997  : Concierto público Olympia / Concierto acústico M6
• 2005  : Pleyel (álbum en vivo - grabado en 1994 )

Michel berger

• 1983  : matón
• 1986  : Michel Berger en el Zénith

Johnny Hallyday

• 1991  : En el calor de Bercy
• 1991  : Diego libre en su cabeza ( CD single y 45 rpm , versión en vivo grabada en Bercy )
• 1993  : Bercy 92
• 1996  : Gira Lorada
• 1998  : Stade de France 98 Johnny enciende el fuego
• 2000  : Olimpia 2000
• 2003  : Parque de los Príncipes 2003
• 2003  : Hallyday Bercy 2003 (el álbum en vivo permaneció inédito hasta 2020)
• 2009  : Tour 66: Estadio de Francia 2009
• 2013  : en el escenario
• 2013  : Gira de Born Rocker
• 2014  : en vivo en el Beacon Theatre de Nueva York 2014 (el álbum en vivo permaneció inédito hasta 2020)

Véronique Sanson

• 1999  : De mariposa a estrella (álbum)
• 2000  : Contigo (álbum en vivo)

Star Academy 2 ( Georges Alain Jones )

• 2002  : Star Academy canta Michel Berger (álbum)

Jenifer

• 2013  : Mi declaración (álbum)

Clasificaciones

Versión de France Gall

Clasificación (2018)	El mejor lugar
Francia ( SNEP )	29

Versión de Michel Berger

Clasificación (2018)	El mejor lugar
Francia ( SNEP )	164

Versión de Johnny Hallyday

El sencillo permaneció clasificado en el Top 50 durante dieciséis semanas consecutivas en 1991 y vendió 97.000 copias.

Versión en vivo Ranking (1991) El mejor lugar Francia ( SNEP ) 10 Clasificación (2017) El mejor lugar Francia ( SNEP ) 6 Suiza ( Schweizer Hitparade ) 58

Versión sinfónica Clasificación (2019) El mejor lugar Francia ( Descarga SNEP ) 3

Notas y referencias

1. France Gall Diego, libre en su cabeza , Instituto Nacional del Audiovisual , 9 de junio de 1984
2. Miguel Angel Estrella, toca el piano , Instituto Nacional del Audiovisual , 9 de junio de 1984
3. Telestar.fr , “  VIDEO. El espectáculo de farol de Michaël Gregorio en hom ... - Télé Star  » , en www.telestar.fr ,6 de diciembre de 2017(consultado el 20 de febrero de 2021 )
4. Lescharts.com - France Gall - Diégo, libre en su cabeza . SNEP . Hung Medien. Consultado el 21 de enero de 2018.
5. http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Michel+Berger&titel=Diego%2C+libre+dans+sa+t%EAte&cat=s
6. http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Johnny+Hallyday&titel=Diego%2C+libre+dans+sa+t%EAte+%28Live%29&cat=s/ consultado el 3 de abril de 2015.
7. https://web.archive.org/web/20071016073608/http://www.infodisc.fr/Detail_S90_JH.php / consultado el 18 de noviembre de 2016.
8. Lescharts.com - Johnny Hallyday - Diego, en su cabeza (en vivo) . SNEP . Hung Medien. Consultado el 27 de septiembre de 2014.
9. (en) Swisscharts.com - Johnny Hallyday - Diego libre en su cabeza (En vivo) . Schweizer Hitparade . Hung Medien. Consultado el 15 de diciembre de 2017.
10. Top of the week: Top Singles Download - SNEP . Descargar Top Singles. SNEP. Consultado el 5 de noviembre de 2019.