| Grita nēhiyawēwin, nīhithawīwin, nēhinawēwin ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ | ||
| Idiomas de las niñas | Métchif | |
|---|---|---|
| País | Canadá , Estados Unidos | |
| Región | Quebec , Ontario , Manitoba , Saskatchewan , Alberta , Territorios del Noroeste , Montana | |
| Numero de hablantes | 96,260 (2016) | |
| Tipología | polisintético | |
| Escritura | Alfabeto latino y silabario nativo canadiense | |
| Clasificación por familia | ||
|
||
| Estado oficial | ||
| Idioma oficial | Territorios del Noroeste ( Canadá ) | |
| Códigos de idioma | ||
| ISO 639-1 | cr | |
| ISO 639-2 | crear | |
| ISO 639-3 |
crear
|
|
| IETF | cr | |
| Glottolog | cree1271 | |
| Mapa | ||
|
Mapa de lenguas Cree-Montagnais-Naskapi. | ||
El grito , o creado , es una lengua algonquina hablada por los cree .
Cree con Innu-aimun , Atikamekw y Naskapi juntos forman un continuo lingüístico desde el Golfo de San Lorenzo hasta las Montañas Rocosas .
Si consideramos el continuo como un solo idioma, cree es el idioma nativo americano más hablado en Canadá, pero adolece del predominio del inglés .
Cree, que se extiende sobre un vasto territorio, incluye muchos dialectos o variedades locales. Se distinguen por el tratamiento diferente de -l- del proto-algonquiano. De oeste a este, estos dialectos son:
También conocido como el "dialecto y" ( ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ , nēhiyawēwin ) que se habla en Alberta , el centro de Saskatchewan y Manitoba , así como en el norte de Montana .
También llamado "dialecto en th (ð)" o Rock Cree ( Nīhithawīwin ), hablado en el norte de Saskatchewan y Manitoba .
También llamado “dialecto en n” Swamp Cree ( Nēhinawēwin ) Se habla desde el norte de Saskatchewan hasta el norte de Manitoba y la bahía de Hudson , Ontario .
También llamado "dialecto L" ( Ililīmowin ) se limita a Moose Factory, al norte de Ontario , al sur de la Bahía de Hudson .
Este dialecto se habla en Nord-du-Québec , principalmente al sur de la costa este de la bahía de Hudson y en la costa este de la bahía de James . Se divide en dos sub-diaclectos: el grito oriental del norte y el grito oriental del sur. El primero se habla de Whapmagoostui , Chisasibi y Wemindji . El segundo se habla en Waskaganish y Eastmain y, en el interior, en Mistissini , Waswanipi y Nemiscau .
También llamado "dialecto en r" (hablado en el centro de Quebec). Incluye el dialecto Isle à la Crosse en el norte de Saskatchewan pero también, sin continuidad geográfica, el dialecto Atikamekw en Quebec .
(hablado en el centro-norte de Quebec y en la costa norte del río San Lorenzo y el golfo de San Lorenzo);
(hablado en el noreste de Quebec y el norte de Labrador).
La lengua cree se puede escribir con un silabario creado en 1841 por el reverendo James Evans , que comparte con Inuktitut y, en algunas localidades, con Ojibway . Aquí hay una tabla que muestra los símbolos más comunes en Cree.
| -a | -o | -I | -mi | |
|---|---|---|---|---|
| - | ᐊ | ᐅ | ᐃ | ᐁ |
| pag- | ᐸ | ᐳ | ᐱ | ᐯ |
| t- | ᑕ | ᑐ | ᑎ | ᑌ |
| k- | ᑲ | ᑯ | ᑭ | ᑫ |
| vs- | ᒐ | ᒍ | ᒋ | ᒉ |
| metro- | ᒪ | ᒧ | ᒥ | ᒣ |
| no- | ᓇ | ᓄ | ᓂ | ᓀ |
| s- | ᓴ | ᓱ | ᓯ | ᓭ |
| y- | ᔭ | ᔪ | ᔨ | ᔦ |