Arnold sowinski

Arnold sowinski
Biografía
Nacionalidad francés
Nacimiento 17 de marzo de 1931
Sitio Liévin ( Francia )
Muerte 2 de abril de 2020
Sitio Lens ( Francia )
Tamaño 1,75  m (5 ′  9 ″ )
Periodo profesional. 1952 - 1966
Trabajo Portero
Curso senior 1
Años Club 0M.0 ( B. )
1952 - 1966 Lente RC 126 0(0)
Equipos entrenados
Años Equipo Estadisticas
1969 - 1978 Lente RC 165v 87n 112d
1979 - 1981 Lente RC 31v 26n 33d
1988 Lente RC 3v 5n 8d
1 Competiciones oficiales nacionales e internacionales.

Arnold Sowinski , nacido el17 de marzo de 1931en Liévin , en el departamento de Pas-de-Calais , y murió el2 de abril de 2020en Lens , es un futbolista francés que juega como portero , ahora entrenador.

Nativo de Liévin , una ciudad fronteriza con Lens, Arnold Sowinski se unió al Racing Club de Lens a través de sus equipos juveniles. Electricista en las minas de carbón , jugó su primer partido en la primera división francesa durante la temporada 1953-1954 . Desarrollando toda su carrera en el club Lensois, fue subcampeón de Francia en 1956 y 1957 y ganó la Copa Charles Drago en 1959. Se incorporó al cuerpo técnico del club Artesiano en la década de 1960 y desde 1969 se convirtió en entrenador del primer equipo del club que acaba de perder su condición de profesional.

Su paso al frente del club estuvo marcado por un título en D2 en 1973, una final de la Copa de Francia en 1975 y un puesto de subcampeón de Francia en 1977 . Permite a su club participar por primera vez en una Copa de Europa. Sustituido en 1978 por Roger Lemerre , retomó su puesto al año siguiente durante dos años. Retirado en 1988 dentro de un club amenazado con el descenso, el club obtuvo entonces su mantenimiento.

Sowinski, que es uno de los futbolistas que ha pasado toda su carrera en un mismo club , es considerado un jugador importante en la historia del club Lensois. Decorado con la Orden Nacional del Mérito , murió el2 de abril de 2020de la enfermedad por coronavirus 2019 .

Carrera profesional

Nativo de Liévin y de origen polaco , Arnold Sowinski practicó fútbol y baloncesto en su juventud , este último deporte le permitió realizar su habilidad con las manos. En el fútbol, ​​Sowinski fue ante todo un jugador de campo antes de establecerse como portero . Luego fue descubierto a la edad de 12 años por Ladislas Smid , jugador y reclutador del Racing Club de Lens , y tomó una tarjeta de afiliación con el club Artesian. Jugador prometedor, Sowinski forma parte de la selección regional de cadetes donde tiene la oportunidad de tener a Raymond Kopa como compañero de equipo. Más tarde se convirtió en militar internacional . Durante su servicio militar , se entrenó con profesionales del club alemán Reutlingen . También fue convocado por el FC Sochaux antes de regresar al Racing Club de Lens.

Arnold Sowinski formó parte de la fuerza laboral de Lensois desde 1952 hasta 1966. Semiprofesional, Sowinski es un electricista en paralelo con su carrera futbolística. Hasta la temporada 1956-1957 , compitió con Georges Duffuler, que jugaba con más regularidad que él. Con su club, Sowinski terminó dos veces segundo en el campeonato de Francia , en 1956 y 1957. Sowinski considera que la imposibilidad de obtener un horario de trabajo no futbolístico para él y la mayoría de sus compañeros fue un factor desfavorable. títulos. También jugó dos finales de la Copa Charles Drago . Después de una derrota en 1957 contra el Olympique de Marseille , Sowinski ganó el trofeo en 1959. Unas semanas más tarde, los Lensois, incluido Sowinski, reanudaron el campeonato en Niza contra el OGC Nice . Durante el partido, en una salida y contacto con un jugador contrario, Sowinski sufrió una fractura en la pierna. Este partido es el único encuentro de liga que ha jugado esa temporada.

A partir de 1961, Sowinski se incorporó al apoyo técnico del club en un contexto de pesimismo financiero para el club debido al declive de las minas de carbón . Al final de la temporada 1968-1969, las minas de carbón dejaron de financiar al club, cuya sección profesional se disolvió. Sowinski sucede a Élie Fruchart como entrenador en jefe y está al frente de un equipo que luego juega en el grupo Norte del Campeonato de Francia Amateur . Se basa principalmente en jugadores jóvenes a los que dirigió la temporada anterior en el equipo de reserva de Lensoise. Durante este período, las minas de carbón intentaron durante un tiempo suprimir la pensión de la que disfrutaba Sowinski como empleado de este último. Además de su rol como entrenador del primer equipo, Sowinski tiene un rol administrativo, realiza labores de secretaría del club pero también se encarga de la formación de los jóvenes, de los que invita a los mejores a sumarse a los entrenamientos del club. .

Presente en el Campeonato Nacional del año siguiente , el club contaba entonces con cuatro jugadores profesionales. Sowinski luego logra reunir a aficionados y profesionales a pesar de estos diferentes estados. Tras una semifinal de la Coupe de France en 1972 , los Lensois de Sowinski ganaron el campeonato de segunda división en 1972-1973 , lo que les permitió ascender a primera división. Dos años después, Lens llegó a la final de la Coupe de France , los Artésiens fueron derrotados por el AS Saint-Étienne por 2-0. Sowinski dice después del hecho que fue "quizás el mejor juego" que ha entrenado. Saint-Étienne también es campeón , RC Lens luego se clasifica para competir en la Copa , esta es la primera participación del club en una Copa de Europa. En 1976-1977, varios defensores fueron transferidos y el club no pudo permitirse reemplazarlos. Para compensar, Sowinski decide alejarse del centrocampista Daniel Leclercq a quien reemplaza como libero y de Hervé Flak que se convierte en tapón . Estos cambios son productivos porque RC Lens está en las primeras posiciones del campeonato y finalmente termina en segunda posición detrás del FC Nantes .

La temporada siguiente, RC Lens reclutó a Didier Six a pesar de la oposición de Sowinski, quien lo consideró demasiado irregular en sus actuaciones. la2 de noviembreEs un partido histórico en la historia del club, el partido de vuelta de la Copa de la UEFA en el que Lens eliminó a Lazio por 6-0 después de la prórroga, incluido un hat-trick de Six. Sin embargo, la situación deportiva del club se deteriora en la segunda mitad del campeonato. El espíritu de equipo sufre, especialmente debido al comportamiento repetido de Six que molesta a sus compañeros de equipo, así como a Sowinski que termina dejándolo de lado. Al final de la temporada, Lens desciende, Sowinski es reemplazado por Roger Lemerre . Según Gérard Houllier , los dirigentes del club le culpan de una "falta de autoridad" con los jugadores. Un año después y un regreso de RC Lens a la primera división, Lemerre fue reemplazado por Sowinski, quien dijo que quería ver un juego ofensivo en el campo. En 1981, Lens volvió a disputar una semifinal de la Copa de Francia . Esta temporada ve a Sowinski integrarse en el grupo profesional a varios prospectos prometedores como Philippe Vercruysse , Gaëtan Huard o Daniel Krawczyk . RC Lens terminó decimotercero en la liga . Sin embargo, el equipo solo anotó 46 goles en la liga, el total más bajo de Lens desde la Segunda Guerra Mundial . Al final de la temporada, los dirigentes del club deciden sustituir a Arnold Sowinski por Jean Sérafin , director del centro de entrenamiento del club artesiano. La clasificación del RC Lens en la liga no mejora, Sérafin solo permanece en el cargo una temporada.

Cuando asumió el cargo al frente del equipo Lensoise en 1982, Gérard Houllier decidió contratar a Sowinski como su asistente y aprovechó su experiencia y su conocimiento del club. Sowinski fue convocado por última vez en el banco de Lensois al final de la temporada 1987-1988 . RC Lens, entrenado por Joachim Marx , está amenazado con el descenso. Bajo el liderazgo de Sowinski, el club ganó dos de los cuatro partidos y aseguró su retención. Sowinski desea entonces retirarse, pero el nuevo presidente del club, Gervais Martel, lo convence para que se quede. En un contexto de dificultades económicas que provocó la salida de muchos jugadores, la temporada 1988-1989 fue mal en lo deportivo. Mientras que el club es 19 º en la clasificación después de 14 días, informa Martel Sowinski que sustituye a Jean Parisseaux . Lens terminó último y fue relegado. En 1989-1990, Sowinski se desempeñó como figura decorativa del entrenador de Lensois, Marcel Husson, porque no tenía un título de entrenador.

Arnold Sowinski fue condecorado en 2006 con la Orden Nacional del Mérito en el rango de caballero. Recibe la insignia en24 de septiembre de 2006en paralelo a las celebraciones del centenario de la existencia de RC Lens. Mientras Francia se encuentra en medio de una pandemia de Covid-19 , Sowinski, infectado con esta enfermedad , muere el2 de abril de 2020a la edad de 89 años en Lens .

La personalidad emblemática de RC Lens, un pabellón de deportes en Harnes y un campo de fútbol en Liévin, su lugar de nacimiento, llevan su nombre. El RC Lens le rindió homenaje en el estadio Bollaert-Delelis con un minuto de silencio antes del partido de campeonato disputado contra el Paris Saint-Germain el10 de septiembre de 2020antes de cambiar el nombre de un campo de entrenamiento de La Gaillette en su nombre endiciembre 2020.

Caracteristicas

Un portero con una altura de 1,75 m, pequeño para esta posición, se considera que Sowinski se siente tan cómodo con los pies como con las manos. Utiliza el término metafórico "  kamikaze  " para definir su comportamiento como guardián contra los oponentes. También es conocido por su perfeccionismo y gran concentración durante los partidos.

Como entrenador, su gestión de jugadores se describe como paternalista , cercana a sus jugadores. Eric Sikora , que lo tuvo como entrenador, habla de él como un “segundo padre” . Fue criticado por esta gestión cuando fue despedido en 1978. Sowinski, inspirándose en su predecesor Élie Fruchart , enfatizó la cohesión de su grupo y trabajó para mantenerlo. Gérard Houllier, que tenía a Sowinski como suplente, declara que se ha quedado "atónito por la delicadeza de su razonamiento tanto sobre los hombres como sobre el juego" . A nivel táctico, Sowinski tiene un planteamiento equiparable al baloncesto  : hay que defender de la pérdida de balón y atacar desde la recuperación obtenida. Hace que sus jugadores practiquen baloncesto una vez a la semana durante los entrenamientos para trabajar la condición física, la relajación vertical y la visión del juego.Sowinski también está particularmente involucrado en la detección y formación de jugadores jóvenes.

Sowinski no es solo uno de los futbolistas que ha pasado toda su carrera en un mismo club, sino también entrenadores. A pesar de haber tenido varias propuestas de otros clubes a lo largo del tiempo, ya sea como jugador o posteriormente como entrenador, no se materializó ni siquiera imaginó ninguna salida y se reconoció su fidelidad al club convirtiéndolo en una figura destacada en la historia del RC Lens. Sobre este tema, Sowinski declaró: “Tengo un apego inquebrantable a Racing. "

Premios

Como jugador, Arnold Sowinski fue dos veces subcampeón de Francia , en 1956 y 1957 . Formó parte del equipo Lensoise que ganó la Copa Charles Drago en 1959 y fue finalista en 1957. No disputó las finales ganadas por su club en 1960 y 1965. También ganó la Copa de la Amistad en 1962, que es una competición amistosa.

Como entrenador, Sowinski fue el primer campeón de la segunda división francesa en 1973 . Finalista de la Coupe de France en 1975 , luego fue subcampeón de Francia en 1977 .

Estadísticas

Estadísticas de Arnold Sowinski como jugador
Temporada Club Campeonato Copa (s) Nacional Total
División METRO B METRO B METRO B
1953-1954 Lente RC División 1 1 0 - - 1 0
1954-1955 Lente RC División 1 0 0 - - 0 0
1955-1956 Lente RC División 1 19 0 - - 19 0
1956-1957 Lente RC División 1 8 0 - - 8 0
1957-1958 Lente RC División 1 22 0 - - 22 0
1958-1959 Lente RC División 1 24 0 - - 24 0
1959-1960 Lente RC División 1 1 0 - - 1 0
1960-1961 Lente RC División 1 19 0 - - 19 0
1961-1962 Lente RC División 1 0 0 - - 0 0
1962-1963 Lente RC División 1 31 0 - - 31 0
1963-1964 Lente RC División 1 1 0 - - 1 0
Total a lo largo de la carrera 126 0 - - 126 0

Como entrenador, Sowinski lidera 280 partidos de la primera división francesa con el Racing Club de Lens . EnMarzo 2021, ocupa la sexta posición en el ranking de entrenadores por número de partidos disputados en primera división dentro de un mismo club.

Premios

Notas y referencias

Notas

  1. Sowinski no juega la final de 1960 ganada por RC Lens.
  2. Los reemplazos no están permitidos por el reglamento, Sowinski no se complementa numéricamente, el defensor Bernard Placzek que luego toma el lugar de guardia.
  3. Este campeonato mezcla equipos con profesionales y otros donde todos los jugadores son amateurs, por lo que no es una segunda división profesional, un nivel que entonces no existe. Está formado por tres grupos de 16 equipos, el equipo que lidera cada grupo asciende al Campeonato de Francia Profesional .
  4. El curso de RC Lens termina en octavos de final contra La Haya .
  5. El curso RC Lens termina en octavos de final contra Magdeburg .
  6. Sowinski es acusado de haber ayudado a que Lemerre se fuera, le dice que el contrato de Lemerre se acabó y que éste lo incitó a volver a este puesto.
  7. Sowinski es declarado ganador de las tres ediciones de la Drago Cup ganadas por su club en La Voix du Nord o So Foot .
  8. Las estadísticas de Arnold Sowinski en las copas nacionales no se conocen con precisión, no se muestran en la siguiente tabla.

Referencias

  1. Philippe Leclercq, "  RC Lens le debe mucho a Arnold Sowinski, arrastrado por el Covid-19  " , en lavoixdunord.fr , La Voix du Nord ,3 de abril de 2020
  2. "  The Poles of RC Lens  " , en polskafc.com (consultado el 9 de abril de 2020 )
  3. "  Jugadores polacos del Racing club de Lens  " , en ina.fr , INA (consultado el 9 de abril de 2020 )
  4. Dremière 1997 , p.  64
  5. Dupont y Paquet 2006 , p.  87
  6. Florian Cadu, "  Sowinski, death and life  " , en sofoot.com , So Foot ,3 de abril de 2020
  7. Dremière 1997 , p.  73
  8. "  Francia - Coupe Charles Drago  " , en rsssf.com (visitada 04 de abril 2020 )
  9. Dremière 1997 , p.  87-88
  10. "  archivo Arnold Sowinski  " , en footballdatabase.eu
  11. Dremière 1997 , p.  109
  12. Dremière 1997 , p.  112
  13. Dremière 1997 , p.  113
  14. Dremière 1997 , p.  115
  15. Dremière 1997 , p.  114
  16. Dremière 1997 , p.  119-120
  17. Dremière 1997 , p.  122
  18. Dremière 1997 , p.  134
  19. Dremière 1997 , p.  138
  20. Dremière 1997 , p.  138-144
  21. Dremière 1997 , p.  145
  22. Dremière 1997 , p.  147-148
  23. Dremière 1997 , p.  150
  24. Dremière 1997 , p.  151
  25. Gérard Houllier y Denis Chaumier , Nunca caminaré solo: Autobiografía , Hugo Sport,2015, 288  p. ( ISBN  978-2-7556-2247-8 , leer en línea ) , cap.  3
  26. Dremière 1997 , p.  158
  27. Dremière 1997 , p.  164
  28. Dremière 1997 , p.  166
  29. Dremière 1997 , p.  184-186
  30. Dremière 1997 , p.  186-188
  31. J.-L. G, "  Gervais Martel:" Arnold Sowinski, una crema de hombre "  " , en francefootball.fr , France Football ,2 de abril de 2020
  32. "  Desaparición: Arnold Sowinski, ex entrenador de RC Lens, está muerto  " , en lequipe.fr , L'Équipe ,2 de abril de 2020
  33. "  sports equipment  " , en lievin.fr (consultado el 9 de abril de 2020 )
  34. "  Reestructuración del piso deportivo de la sala Arnold Sowinski en el complejo Mimoun  " , en centraledesmarches.com (consultado el 9 de abril de 2020 )
  35. "  Un estadio Arnold Sowinski en Liévin  " , en madeinlens.com ,8 de febrero de 2015(consultado el 9 de abril de 2020 )
  36. S. Bo., "  Ligue 1: Racing Club de Lens rindió homenaje a Arnold Sowinski  " , en lequipe.fr , L'Équipe ,10 de septiembre de 2020
  37. "  El RC Lens inaugurará terrenos con los nombres de Arnold Sowinski y Daniel Leclercq en la Gaillette  " , en lensois.com ,8 de diciembre de 2020
  38. Dremière 1997 , p.  117
  39. Dremière 1997 , p.  125
  40. Dremière 1997 , p.  133
  41. "  Historia: los resultados de los entrenadores en la Ligue 1 Uber Eats  " , en ligue1.fr , LFP ,26 de marzo de 2021(consultado el 27 de marzo de 2021 ) .
  42. “  Arnold Sowinski  ” , en sitercl.com (visitada 10 de abril 2020 )
  43. Decreto de 15 de mayo de 2006 sobre ascensos y nombramientos

Bibliografía

enlaces externos