Arabesque (serie de televisión)
Arabesco
Angela Lansbury en 1989.
| Titulo original | Asesinato, ella escribió |
|---|---|
| Otros títulos de habla francesa |
Escribe por asesinato (Quebec) |
| Amable | Serie policial |
| Creación |
Peter S. Fischer Richard Levinson William Link |
| Actores principales | Angela Lansbury |
| Música | John Addison (créditos), Lance Rubin |
| País de origen | Estados Unidos |
| Cadena original | CBS |
| Nótese bien. de temporadas | 12 |
| Nótese bien. episodios | 264 ( lista ) |
| Duración | 50 minutos |
| Dif. original | 30 de septiembre de 1984 - 19 de mayo de 1996 |
Arabesque - or She Writes to Murder in Quebec - ( Murder, She Wrote ) es una serie de televisión estadounidense en un piloto de 90 minutos, 263 episodios de 45 minutos y cuatro películas para televisión de 90 minutos, creada por Peter S. Fischer , Richard Levinson y William Link y se emitió entre los30 de septiembre de 1984 y el 19 de mayo de 1996en la red CBS .
En Francia, la serie se emitió desde 28 de febrero de 1986en La Cinq . Emisión de las temporadas 5 y 6 inéditas de 1993 en TF1 . Reproducción completa de1 st de septiembre de de 1997seguido de las temporadas 7 a 12 que han quedado inéditas. Repetir en TV Breizh y TMC . En Quebec , fue transmitido desde5 de marzo de 1987en Télévision Quatre-Saisons y retransmitida en 2011 en el premio 2 ; en Bélgica en La Une y en Suiza en TSR1 .
Sinopsis
Viuda de Franck Fletcher, Jessica Beatrice Fletcher, de soltera McGill, ex maestra de inglés convertida en escritora de historias de detectives, usa sus poderes de observación y sentido de la lógica para jugar a los detectives aficionados y resolver casos criminales. Ella oficia en la pequeña ciudad de Cabot Cove en Maine, donde reside, así como en los Estados Unidos y el mundo al que viaja para promocionar sus libros, o conocer a su familia y seres queridos (Jessica Fletcher no tiene hijos, pero deambula por una gran familia que descubrimos durante los episodios, sobrinos y sobrinas en particular).
A través de los episodios nos enteramos de que desde que realizó sus investigaciones, ha estado atrapada con el FBI , la CIA y la KGB por haber interferido en varias ocasiones en algunos de sus asuntos, que sin embargo ayudó a resolver.
Distribución
- Angela Lansbury ( MB : Paula Dehelly ) : Jessica B. Fletcher
- Tom Bosley ( VF : Jean Violette ) : Sheriff Amos Tupper (1984-1988)
- Michael Horton : Grady Fletcher (1984-1995)
- William Windom ( VF : Albert Augier ) : D r Seth Hazlitt (1985-1996)
- Len Cariou ( MB : Jean-Claude Michel ) : Michael Hagerty, amigo de Jessica, agente secreto de Mi6. (1985-1992)
- Richard Paul : Sam Booth (1986-1991)
- Ron Masak ( VF : Roger Lumont ) : Sheriff Mortimer Metzger (1988-1996)
- James Sloyan : Robert Butler (1990-1991)
- Ken Swofford : Teniente Perry Catalano (1990-1991)
- Keith Michell : Dennis Stanton - un amigo de Jessica, un ladrón arrepentido, resolviendo casos de robo o asesinato por los servicios de una compañía de seguros; en los episodios donde aparece, Jessica Fletcher rara vez está presente.
Huéspedes
Muchos otros actores (enumerados en orden alfabético) aparecieron en los créditos de la serie, entre los cuales:
- Marc Alaimo
- Melissa Sue Anderson (Temporada 1, Episodio 4)
- René Auberjonois
- Barbara babcock
- GW Bailey (temporada 3, episodio 22, "Asesinato en dieciséis pistas", 1987): Lt Faraday y (temporada 12, episodio 4, "Conexión Vaudou", 1995): Lt Alex Thibideaux
- Barbara bain
- Bonnie Bartlett (temporada 6, episodio 2, "El secreto de la confesión"): Marilyn North
- Patrick Bauchau
- Roberto beltrán
- Dirk Benedict : (Temporada 12, Episodio 8)
- Marisa Berenson (temporada 8, episodio 11, "Danza diabólica", 1992): Claudia Cameron
- Richard Beymer
- Karen negro
- Thom bierdz
- Linda blair
- Ernest Borgnine
- Jonathan brandis
- Michael Brandon (temporada 10, episodio 8): Alex Weaver
- Tom Bray (Temporada 3, Episodio 11: "La noche del jinete sin cabeza") como Dorian BEECHER.
- Dean Butler (temporada 6, episodio 15, "The One-Up")
- Shaun cassidy
- Patrick Cassidy , hermano menor del anterior.
- Jim Caviezel (Temporada 11 Episodio 16, "La película inacabada", 1995
- Cyd Charisse (temporada 2, episodio 1, "Asesinato en el cielo")
- Lois Chiles
- Cristian claudia
- Manto de kristen
- George Clooney (Temporada 3, Episodio 18)
- James Coburn (Temporada 8, Episodio 19)
- Chuck Connors (Temporada 2, Episodio 2 y Temporada 5, Episodio 5)
- Mike Connors (Temporada 12, Episodio 6)
- William conrad
- Courteney Cox (temporada 3, episodios 1 y 2)
- Ronny Cox (temporada 3, episodios 1 y 2)
- Bryan Cranston : Brian East / Jerry Wilber / Parker Foreman (3 episodios - temporada 2, episodio 20: Muerte en la cancha / temporada 6, episodio 12: Adiós Charlie / temporada 12, episodio 17: Mala atmósfera )
- Richard Crenna (Película para televisión "El pacto del escritor", 2000): Brent
- Marcia Cross (temporada 8, episodio 16, "Asesinato en serie")
- Raymond Cruz (temporada 9, episodio 12): José 'Joseph' Galván
- Robin curtis
- Daniel Dae Kim : Película para televisión N ° 4 (El pacto del escritor)
- John D'Aquino
- Día de Laraine
- John de Lancie
- Donnelly Rhodes
- Brad Dourif (temporada 5, episodio 13, "Diablos y magia negra"): Dr. Overman
- Leslie Easterbrook (temporada 5, episodio 1, "error de impresión"): Glenda Morrison
- Herbert Edelman : Teniente Artie Gelber (papel recurrente)
- Mel Ferrer (temporada 2, episodio 1, "Asesinato en el cielo")
- Steve Forrest
- Andy García (temporada 1, episodio 1): un matón
- Spencer garrett
- Elliott Gould (temporada 6, episodio 4, "¿víctima o asesino?"): Teniente Hanna
- Stewart granger
- Karen Grassle (Temporada 4, Episodio 13, "La noche del cometa")
- Peter Graves (temporada 1, episodio 7, "Amantes y otros asesinos"): Dr. Edmund Gerard
- Harry guardino
- Charles Hallahan : (Temporada 11 Episodio 5)
- Neil Patrick Harris
- Tippi Hedren
- Grant Heslov (temporada 6, episodio 10, "Jaque mate")
- John Hillerman : Jonathan Higgins como parte de un cruce con Magnum, así como en la temporada 8, episodio 22
- Laurie Holden (Temporada 12, Episodio 22, "El secreto que mata")
- Jennifer holmes
- Željko Ivanek : (Temporada 11 Episodio 22)
- Graham jarvis
- Stanley Kamel (temporada 7, episodio 5, "Joyas de la familia")
- Andreas Katsulas
- Wayne caballero
- Judy Landers (Temporada 3, Episodio 11: "La noche del jinete sin cabeza") como Bobbie la camarera.
- Andy Lauer
- Geoffrey Lewis
- Patrick Macnee (temporada 2, episodio 5 y temporada 9, episodio 5)
- Julianna Margulies (Temporada 10, Episodio 9)
- Episodio de David McCallum Un lamentable malentendido ( mortal malentendido ) (7-2): Drew Garrison
- Roddy McDowall (Temporada 5, Episodio 13, Diablos y magia negra ): Gordon Fairchild
- Patrick McGoohan (Temporada 4, Episodio 3, Testigo de la defensa ): Oliver Quayle
- Patricia mcpherson
- Molinos de Hayley
- Heather Mitchell
- Belinda Montgomery (temporada 1, episodio 14: El crucero trágico ( Mi Johnny yace sobre el océano ): Pamela Crane, sobrina de Jessica Fletcher
- Pat Morita : (Temporada 12, Episodio 10)
- Greg Morris
- Kathryn Morris : Telefilm N ° 4 (El pacto del escritor)
- Phil Morris (Temporada 10, Episodio 5)
- Don Most
- Kate Mulgrew 3 veces
- Edward Mulhare 2 veces
- Charles Napier (temporada 3, episodios 1 y 2: "Asesinato en la carpa" 1 y 2): Hank Sutter
- Christopher Neame : Peter Jatich / Dr. John Sullivan
- Leslie Nielsen (temporada 1, episodio 14, "El crucero trágico": Capitán Daniels) y (temporada 3, episodio 6, "El oro de los muertos": David Everett)
- Miles O'Keeffe
- Miki Oikawa
- Jerry Orbach ; Harry macgraw
- Adrian Paul (temporada 8, episodio 11, "Devilish Dance", 1992): Hale
- Andrea Parker (1996)
- Michael Paré
- Jean Peters (temporada 05 episodio 6, "Las joyas de la corona", 1988): Siobhan O'Dea
- Perrey Reeves (temporada 11, episodio 6, "Murder Channel")
- Andrew Robinson
- Cesar Romero
- Mickey Rooney (Temporada 10, Episodio 6)
- Cristine Rose (temporada 5, episodio 14): Miss Hayes
- Dick Sargent (Temporada 3, Episodio 17)
- Raymond St. Jacques
- John Saxon (temporada 4, episodio 17, "El elixir de una vida corta"): Marco Gambini, (temporada 10, episodio 8)
- Tom Selleck : (temporada 3 episodio 8, "Para cada uno su propio método") Thomas Magnum como parte de un intercambio (es decir: cruce) con el héroe de la serie Magnum.
- Jean Simmons : (temporada 5 episodios 21 y 22): Eudora McVeigh Shipton
- Kevin Sorbo
- David Soul (temporada 9, episodio 16): Jordan Barnette
- Robert pila
- Parker Stevenson
- Nick tate
- Roy Thinnes (temporada 7, episodio 15, "Control de impuestos")
- Kevin tighe
- Ellen travolta
- Robert vaughn
- Reginald VelJohnson
- Visitante de Nana
- Eli Wallach (temporada 4, episodio 17, "el elixir de una vida corta"): Salvatori Gambini
- Max Wright
- Tom wopat
- George Wyner
- Billy Zane (temporada 4, episodio 17, "El elixir de una vida corta"): Tony Gambini
Episodios
Serie derivada
El éxito de Arabesque permitió el inicio de la serie derivada The Law of the Private ( The Law & Harry McGraw ), basada en el personaje de Harry McGraw interpretado por Jerry Orbach . Emitido por CBS durante la temporada 1987/88 , no tuvo la durabilidad de su hermana mayor y se detuvo después de 16 episodios. La serie se emitió en Francia como parte del programa La Une est à vous presentado por Bernard Montiel .
Distribución internacional
Tabla de distribución internacional de la serie Arabesque
| País de emisión | Canal de transmisión |
|---|---|
| Australia | Red diez |
| Bélgica | Portada, Club RTL |
| Brasil | Canal universal |
| Bulgaria | Crimen de zorro |
| Canadá | TQS, conector 2 |
| Chile | Canal 13 |
| Estados Unidos | CBS |
| Finlandia | Yle TV1 |
| Francia | la 5, TF1, TMC y TV Breizh |
| suizo | TSR1 |
| Italia | Rai 1, Rai 2, Rete 4 |
Premios y nominaciones
globo de Oro
Comentarios
Los guionistas de la serie crearon el personaje de Jessica Fletcher en referencia al universo de Agatha Christie y, en particular, a su heroína, Miss Marple .
Angela Lansbury no fue la primera opción para interpretar a Jessica Fletcher. Jean Stapleton ( Todo en familia ) y Doris Day ( comedia de Doris ) rechazaron la oferta antes que ella.
El título original en inglés de la serie, Murder, She Wrote es una referencia simultánea:
- el título británico y EE.UU. - Murder, She Said - película británica The Train 16 h 50 , estrenada en 1961 ;
- el título estadounidense - Murder, She Said - para la reedición de Simon & Schuster en 1963 , en tamaño de bolsillo, la novela de Agatha Christie , The Train 16 h 50 , con el personaje de Miss Marple. Esta novela se publicó originalmente en el Reino Unido con el título 4.50 de Paddington (título sin cambios) y en los Estados Unidos con el título What Mrs. Gillicudy Saw (título que reapareció en reediciones después de 1963).
Hubo un cruce con la serie Magnum durante la temporada 3.
Casi todos los episodios arabescos tienen la misma estructura. Inicialmente, se comete un delito. Es posible que haya varios sospechosos. La heroína sospecha alternativamente de varios de ellos, uno tras otro. Luego llega el momento en que la policía arresta a uno de los acusados, a menudo al equivocado. Jessica Fletcher luego vuelve a la pista para demostrar su inocencia. Llega el momento en que descubre la verdad. Ella cuenta y vuelve a los hechos. El asesino es puesto tras las rejas. Sin embargo, los episodios no responden a este mecanismo bien engrasado. A veces, la heroína no es la estrella. Ella solo presenta la historia, la mayoría de las veces dejando su lugar como investigadora a Dennis Stanton ( Keith Michell ). Estos episodios aparecieron a partir de la temporada 6.
En un episodio (temporada 4, episodio 6: Un regalo hereditario), Angela interpreta a Emma, la prima de Jessica, una vieja artista de cabaret amenazada de muerte. Interpreta la canción de Sybil, el papel que interpretó en su debut en The Picture of Dorian Gray en 1945.
Derivados
Novelas
Las novelas están escritas por Donald Bain , con un guiño a Jessica B. Fletcher (su nombre aparece como coautor en las portadas) y han sido editadas por Éditions Carnot.
- Coup de sang à Manhattan ( Manhattan y asesinato ) / trad. del americano de Pierre Vexliard; [de la serie creada por Peter S. Fischer, Richard Levinson y William Link]. Chatou: Carnot, 06/2004, 254 p. ( ISBN 2-84855-075-9 )
- Ti'punch sangriento ( ron y navajas ) / trad. del americano de Pierre Vexliard; [de la serie creada por Peter S. Fischer, Richard Levinson y William Link]. Chatou: Carnot, 06/2004, 271 p. ( ISBN 2-84855-076-7 )
- Habitación con vistas, pequeño asesinato incluido ,15 de marzo de 2005( ISBN 2848551070 )
- San Francisco, ruega por nosotros ,7 de septiembre de 2006( ISBN 2848551089 )
DVD
La colección de DVD incluye doce temporadas de 22 episodios cada una, así como cuatro películas para televisión más largas.
- Arabesque - La temporada completa 1 (24 de octubre de 2006) ( ASIN B000F0H4MM ) (22 episodios incluido el piloto en 6 DVD)
- Arabesque - La temporada completa 2 (22 de febrero de 2007) ( ASIN B000KIX6ZI ) (22 episodios en 6 DVD)
- Arabesque - La temporada completa 3 (27 de junio de 2007) ( ASIN B000P12MKU ) (22 episodios en 6 DVD)
- Arabesque - La temporada 4 completa (25 de septiembre de 2007) ( ASIN B000R7G87K ) (22 episodios en 6 DVD)
- Arabesque - La temporada 5 completa (22 de enero de 2008) ( ASIN B000ZZUWJE ) (22 episodios en 6 DVD)
- Arabesque - La temporada completa 6 (22 de abril de 2008) ( ASIN B0013BWKY4 ) (22 episodios en 6 DVD)
- Arabesque - La temporada completa 7 (26 de agosto de 2008) ( ASIN B0019MQCNC ) (22 episodios en 6 DVD)
- Arabesque - La temporada completa 8 (23 de octubre de 2008) ( ASIN B001DD0I8C ) (22 episodios en 6 DVD)
- Arabesque - La temporada completa 9 (20 de enero de 2009) ( ASIN B001I0N9ZO ) (22 episodios en 6 DVD)
- Arabesque - La temporada completa 10 (22 de septiembre de 2009) ( ASIN B00290FWL6 ) (22 episodios en 6 DVD)
- Arabesque - La temporada completa 11 (1 st de diciembre de 2009) ( ASIN B002OFG6LG ) (22 episodios en 6 DVD)
- Arabesque - La temporada completa 12 (27 de julio de 2010) ( ASIN B003H7SR9Y ) (22 episodios en 6 DVD)
- Arabesque - Las 12 temporadas completas (12 de octubre de 2010) ( ASIN B003VKTODA ) (264 episodios y 4 películas para TV en 76 DVD)
- Arabesque - Las 4 películas para televisión completas (25 de enero de 2011) ( ASIN B004754SCK ) (4 películas para TV en 4 DVD)
- El derecho privado - La serie completa (23 de julio de 2014) ( ASIN B00JLUBHPW ) (16 episodios en 6 DVD)
Videojuego
Arabesque se adaptó a un videojuego en 2009 en Windows e iOS .
Ver también
Notas y referencias
- " TF1 09/01/1997 14:52:05 00: 43: 54: 00 El asesinato de Sherlock Holmes: Parte 1 Arabesque " , en ina.fr
- Revelación de uno de sus amigos de la infancia, David Everett, interpretado por Leslie Nielsen .
- " Arabesque - La Enciclopedia de la serie de TV " , en Toutelatele.com (visitada 22 de de octubre de, 2012 )
- Arabesque , Jeuxvideo.com . Consultado el 30 de abril de 2020.
enlaces externos
- Recursos audiovisuales :
- Alocina
- (es) La base de datos de películas de Internet
- (es) metacrítico
- (de) OFDb
- Ficha de serie sobre Annuséries