Quirites

Quirites (plural del latín Quiris, Quiritis ) es el colectivo de "individuos que forman el populus Romanus  ", el cuerpo cívico, diríamos hoy.

Etimología

Quirinus es el dios que patrocina esta comunidad. La etimología más utilizada hoy en día reúne los dos términos; Quirites: * co-virites y Quirinus: * Co-virino . El latín histórico conserva el adverbio viritim , “per man, per head, individualmente”.

Es por tanto a este aspecto individual al que cada persona tiene derecho al Quirites, ius Quiritum , ciudadanía, y por tanto la posibilidad de interactuar en el marco de la comunidad de miembros que también lo disfrutan (civiles, derechos políticos, religiosos). Por tanto, es del individuo, titular de este derecho, que emana el colectivo y las interacciones sociales que permite. Esto permite entender, por ejemplo, que no hay acusación pública en el derecho romano, la acusación debe provenir de un Quirite. Asimismo, no existe un registro de estado civil en Roma: en caso de disputa, son los testimonios de otros Quirites los que permiten decidir.

La antigua oposición entre los nombres Quirites (civil) y Milites (cuando el ciudadano está en armas) es cuestionada en investigaciones recientes: el ciudadano romano en armas conservaría las prerrogativas del ius Quiritum .

La antigua explicación que atribuía la etimología a los "habitantes de Curas", adoptada tras la alianza entre Rómulo y Tito Tatio (rey de Curas , capital de los sabinos ) que puso fin a la guerra entre romanos y sabinos, que siguió a la ahora se abandona el secuestro de las sabinas .

SPQR

Entre las explicaciones de la abreviatura SPQR , la más extendida es Senatvs PopvlvsQve Romanvs ya que iba a aparecer en la Porta Romana de Ostia construida por Cicerón a propuesta de Fausto Zevi o que se puede leer en el arco de Tito , recordado por Bernardino Corio. , pero esta abreviatura podría haber sido en los tiempos más antiguos Senatus Populusque Quiritium Romanorum , en francés el "Senado y el pueblo de los Quirites romanos" según la observación de Tim J. Cornell  (en) sobre el nombre usado por los romanos - populus Romanus Quiritium - bajo la realeza romana en el momento de una declaración de guerra que se encuentra en la Historia romana de Livio , libro I, 32, 11-13. Los Quirites son ciudadanos romanos que gozan de todos los derechos.

Livio, Libro 1, 32, 11-13: Fieri solitum ut fetialis hastam ferratam aut praeustam sanguineam fines ad eorum hurón y no menos tribus puberibus praesentibus diceret: "Quod populi Priscorum Latinorum hominesque Prisci Latini Adversus popec Romanum queruntiquer Quiruntique populus Roman Priscis Latinis iussit esse senatusque populi Romani Quiritium censuit consensit conscientiuit ut bellum cum Priscis Latinis Fieret, ob eam rem ego populusque Romanus Populis Priscorum Latinorum hominibusque Priscis Latinis bellum indico facioque ”. Id ubi dixisset, hastam in fines eorum emittebat hoc tum modo ab Latinis repetitae ac bellum de indictum, moremque eum posteri acceperunt (en francés: "La costumbre era entonces que el fétial llevara a las fronteras del pueblo enemigo una jabalina calzada o una cornejo endurecido al fuego. Allí, en presencia de al menos tres adultos, dijo: "Dado que los pueblos de los antiguos latinos o los ciudadanos de los antiguos latinos actuaron contra el pueblo romano de los Quirites y les fallaron, el pueblo romano de los Quirites ordenó la guerra contra los Antiguos Latinos; el Senado del Pueblo Romano de los Quirites, propuso, decretó, detuvo, y yo y el Pueblo Romano, lo declaramos a los Antiguos Latinos, pueblos y ciudadanos, y comienzo las hostilidades. "Al decir estas palabras estaba arrojando su jabalina en territorio enemigo. Tales eran entonces las formalidades a las que se recurría en las quejas dirigidas a los latinos y en la declaración de guerra. Esta costumbre desde entonces se ha observado constantemente. bserved. ").

Accademia dei Quiriti

La Accademia dei Quiriti, en francés Académie des Quirites , fue fundada en Roma en 1714 por Giovanni Vincenzo Gravina . Fue refundada en 1831 bajo los auspicios del Espíritu Santo. El sello de la compañía representa a Rómulo detrás de un araire que dibuja los límites de Roma por encima del lema nec metas rerum nec tempora pono (en francés: ni límite de sujetos, ni duración en el tiempo) tomado de la Eneida de Virgilio .

Notas y referencias

  1. Magdelain 1990, p.  253 .
  2. Magdelain 1990, p.  252  : “Según la etimología más probable, Quirites se explica por * co-virites y Quirinus por * Co-virino - (tal como, al parecer, Curia supone * co-viria ). Se podría explicar esta etimología * co-virites por: reunir a hombres (varones) tomados como individuos, a título personal. Esta reunión efectiva se llamaría entonces curia ( * co-viria , cf. los comitia más antiguos, los curiates ) al igual que el lugar de esta reunión.
  3. Traducciones ofrecidas por el diccionario Gaffiot .
  4. Lo que hoy llamaríamos "derecho civil". Debe recordarse que los romanos distinguían estrictamente tres órdenes de reglas: los dominios religioso ( fas ), moral ( mos ) y legal ( ius ). Cada uno tenía sus propias autoridades para asegurar su observancia: respectivamente los pontífices , los censores y los pretores .
  5. Podemos ver aquí la importancia del testimonio en el derecho romano. Según el mismo principio, no existe un "notariato" en el sentido moderno del término en Roma. Por ejemplo, la autenticación de un testamento se realiza con la presencia, obligatoria, de 7 testigos que refrendan. Son los que escuchará el juez en caso de disputa.
  6. Magdelain 1990, p.  253-254 . Y así, esto amplía el área de influencia del dios Quirinus, que durante mucho tiempo se ha creído que era puramente civil.
  7. Los habitantes de Cures fueron llamados Quirites; después de su traslado a Roma, los mismos romanos tomaron este nombre. Ver: “  Imago Mundi  ” .
  8. Bernardino Corio, Le Vite degl'imperatori, incominciendo de Givlio Cesare fino a 'Federico Barbarossa , Presso Giorgio de' Cavalli, In Venetia, 1565, p.  1129-1130 ( leer en línea )
  9. Tito Livio, Ab urbe condita libri , libro 1, 32, 11-13
  10. Leggi dell'Accademia de 'Quiriti , Roma, 1859 ( leer en línea )

Ver también

Bibliografía

Artículos relacionados