Aatxe significa ternero en vasco o también llamado Beigorri , Aatxegorri o Aatexegorrila .
El marido se considera más a menudo una deidad femenina, una mujer elegante con pies más a menudo particulares: pies de cabra, pies de pájaro, etc. Es polimórfica , sus animales favoritos son el toro, la vaca, a veces la cabra, sobre todo bajo la influencia de la brujería. Estas imágenes de animales son muy comunes y más comunes en la mayoría de las civilizaciones. La casa de Mari se encuentra muy a menudo en una cueva en la montaña Anboto en Guipuscoa , una provincia vasca ubicada en España.
En época romana, la práctica de la mitología vasca debe ser generalizada y un hecho, pues como se encontró en las cuevas de Isturitz , Goikolau, Santimamiñe de Sagastigorri, Covairada y Solacueva, numerosas piezas de monedas romanas. Como era costumbre en ese momento, se arrojó dinero a estos lugares para garantizar la protección de los genios de las cavernas.
En la mitología vasca , determinados animales son de especial importancia. Muchos genios adoptan diversas figuras de animales, principalmente caballos, toros, vacas, cabras, cabras, ovejas, corderos, el cerdo o el perro. Suelen vivir en cuevas en el País Vasco . A menudo toman la forma de revelaciones sobrenaturales, presagios o divinidad poderosa (cf. Mari). Cabe señalar que la cueva está conectada a la casa simbólicamente pero también en las leyendas por caminos subterráneos.
Cabe señalar que Aatxe habita generalmente en cuevas (Laminazilo d'Isturitz, Lezia de Sare , Akelarre de Zugarramurdi , Aitzbitarte d ' Errenteria , Bolikoba d' Abadiano , Santimamiñe de Kortezubi y Balzola de Dima ), donde se dibujan grabados y pinturas de Toros paleolíticos, bisontes, caballos, ciervos, cabras, cerdos, etc., o donde el relleno contenga material arqueológico de la época.
Es decir, como apunta Baradiaran, los dibujos de la mitología vasca que encontramos en las cuevas son los mismos que aparecen pintados y grabados por los hombres del período magdaleniense o más recientemente en las paredes y los objetos de las cuevas. en el País Vasco.
Aatxe significa "ternero" en vasco . Puede suceder que lo traduzcamos como "toro joven" pero es un error de traducción. Se dice que Taureau es zezen ([sséssène]) en vasco.