Yi Mun-yol

Yi Munyŏl Llave de datos
Nacimiento 18 de mayo de 1948
Seúl
Autor
Idioma de escritura coreano

Yi Munyŏl (en Hangeul 이문열 , en Hanja  :李文烈), Yi Munyol , Yi Mun-yol o Yi Mun-yeol es un escritor surcoreano nacido el18 de mayo de 1948en Seúl .

Biografía

Nació en Seúl en 1948, pero su familia se vio obligada a vagar de ciudad en ciudad antes de establecerse en Yeongyang ( provincia de Gyeongsangbuk-do ), debido a que su padre se había mudado al norte durante la Guerra de Corea .

Afectó la vida de Yi Munyŏl ya que fue considerado "el hijo de un traidor". Dejó la escuela secundaria de Andong en 1965, pero aprobó y aprobó el examen de ingreso a la universidad tres años después. Estudió en la Universidad Nacional de Seúl para convertirse en profesor de coreano antes de graduarse sin diploma en 1970. Sus inicios en el mundo literario se remontan a 1979 cuando fue incluido en el concurso literario de primavera del diario Dong-a. Ilbo gracias a su nuevo Saehagok . De 1994 a 1997, enseñó coreano y literatura coreana en la Universidad de Sejong . Desde 1999, Yi dirige el Centro Literario Buak. Actualmente es profesor en la Universidad de Estudios Extranjeros de Hankuk .

Además de novelas y cuentos, también publica editoriales y artículos políticos y sociales en el diario Dong-a Ilbo .

Recibió el Premio Ho-Am de las Artes en 1999. Yi es un caballero de la Orden de las Artes y las Letras .

Obra de arte

La plétora de trabajo de Yi se divide en noticias y varias crónicas políticas. Entre sus cuentos más conocidos están El hijo del hombre ( Saramui adeul ), El buey salvaje ( Deulso ), Por las cosas que se han ido ( Sarajin geotdeureul wihayeo ), La sombra de la oscuridad ( Eodumui geuneul ), ¡ Por el emperador! ( Hwangjereul wihayeo ), La caminata del caracol ( Dalpaeng-i-ui oechul ) y En esta estación desolada ( I hwangryanghan yeogeseo ) .

Sus inspiraciones literarias se pueden clasificar en dos categorías. La primera categoría, cuyas obras representativas son ¡ Para el emperador! ( Hwangjereul wihayeo ), Hasta que seamos felices ( Uriga haengbok haejigikkaji ), Nuestro héroe desfigurado ( Urideurui ilgeureojin yeong-ung ), presenta cuentos que exploran la injusticia social mientras toman prestadas características específicas de género de la fábula.

La otra categoría, representada por Retrato de los días de la juventud ( Jeolmeunnarui chosang ), Nunca volverás a tu país ( Geudae dasineun gohyang-e gajimot-hari ), incluye elementos altamente autobiográficos para examinar los miedos existenciales, la pérdida de identidad y la implosiones de comunidades.

En la primera categoría, Yi presenta sus historias en formas alegóricas de la sociedad coreana, mostrando cómo la vida de uno puede ser dominada por ideologías y poder dominantes. En la segunda categoría de historias, se centra más en el mundo interior, poniendo en ficción su propia evolución como individuo y la evolución de su visión del mundo.

¡Con el enorme éxito de For the Emperor! , Yi Munyŏl se ha establecido como uno de los escritores más influyentes de su generación. Este nuevo acuerdo con la competencia feroz y dualidades en el ejercicio del poder en Corea a finales del XIX °  siglo hasta el final de las dictaduras a través del imperialismo japonés en Corea y la Guerra de Corea . Con un héroe de Don Quijote, el cuento adopta una prosa rica y tradicional que proporciona una comprensión clara del estilo de escritura tradicional de Asia Oriental, al tiempo que proporciona una descripción poderosa de la historia coreana contemporánea.

Nuestro héroe desfigurado , traducido al francés, nos muestra el microcosmos de una sociedad a través de una clase de escuela primaria, que sirve como metáfora para retratar la sociedad coreana en su conjunto.

Premio

Bibliografía

Fuentes

  1. Yi Munyol - LTI Corea http://eng.klti.or.kr/ke_04_03_011.do
  2. Pilon's Pig, Edición bilingüe de la literatura coreana moderna 2013, p. 85
  3. Festival de Escritores de Praga, "Yi Mun-yol" http://www.pwf.cz/archivy/autori/yi-mun-yol/en/
  4. El Foro Digital de Seúl, http://www.seouldigitalforum.org/en/visionaries/visionaries_view.jsp?seq=10000000318&year=Visionaries&cPage=1
  5. [PDF] "Yi Mun-yol", LTI Corea, p. 3 http://eng.klti.or.kr/ke_04_03_011.do
  6. (en) "  The London Book Fair Korea Market Focus 2014 - Yi Mun-yol  " , en British Council (consultado el 6 de septiembre de 2014 ) .

enlaces externos