La brujeria funciona
La brujeria funciona
Logotipo de manga japonés
| Escribe | Seinen |
|---|---|
| Tipo | Aventura fantástica |
| Autor | Ryū Mizunagi |
|---|---|
| Editor | (ja) Kōdansha |
| (es) Kana | |
| Prepublicación | ¡Bien! Tarde |
| Versión inicial | 5 de marzo de 2010- en progreso |
| Volúmenes | dieciséis |
| Director | Tsutomu Mizushima |
|---|---|
| Guionista | Tsutomu Mizushima |
| Estudio de animacion | Personal de JC |
| Estudio de grabación | Fondo verde de Technoboys Pulcraft |
| Cadena | Tokio MX , TVA , AT-X , BS11 , ABC |
| 1 re difusión | 5 de enero de 2014 - 23 de marzo de 2014 |
| Episodios | 12 + OAV |
Witchcraft Works (ウ ィ ッ チ ク ラ フ ト ワ ー ク ス, Witchikurafuto Wākusu ) Es un manga escrito y dibujado por Ryū Mizunagi . Ha sido prepublicado desde marzo de 2010 en la revista Good! Tarde de la editorial Kōdansha y fue compilado en dieciséis volúmenes enJulio 2021. La versión francesa ha sido editada por Kana desdeEnero 2014.
Una adaptación de la serie de televisión animada producida por el estudio JC Staff emitida entre enero yMarzo del 2014en Tokyo MX . En los países de habla francesa, se emite simultáneamente por Anime Digital Network y por televisión en J-One .
Sinopsis
En un mundo donde conviven humanos y brujas, se anuncia el apocalipsis. Ayaka, la princesa del fuego, debe proteger al joven Takayami. Poseedor de la "materia blanca", ¡el destino de la Tierra está en sus manos! ¡La batalla entre las brujas del Taller y las de la Torre está a punto de comenzar! ¡La próxima noche de Walpurgis decidirá el destino de la Humanidad!
Personajes
Honoka Takamiya (多 華 宮 仄, Takamiya Honoka )Honoka es una estudiante de segundo año de secundaria. Al principio, a menudo se pregunta sobre las coincidencias que le ocurren. Sin embargo, el ataque es frustrado por Ayaka, quien resulta ser una bruja y ha estado protegiendo a Honoka durante mucho tiempo. Tiene una gran estima.
Ayaka Kagari (火 々 里 綾 火, Kagari Ayaka )Ayaka, el ídolo de la escuela y la hija del director. Ella es hermosa, alta e inteligente. Sin embargo, ella es extremadamente estoica. Ella es la compañera de clase de Honoka.
Kasumi Takamiya (多 華 宮 霞, Takamiya Kasumi )Ella es la hermana pequeña de Honoka. Ella es una bruja que usa un osito de peluche como mascota para pelear. Está muy celosa de Ayaka y, a menudo, discute con ella. Su trabajo es proteger a su hermano en ausencia de Ayaka.
Kazane Kagari (火 々 里 か ざ ね, Kagari Kazane )Esta es la madre de Ayaka, ella es la directora de la escuela secundaria.
Touko Hio (氷 尾 凍 子, ¿ Hio Tōko )Una bruja que domina la magia de hielo. Tōko era amiga de la infancia de Ayaka, a quien la propia Kazane le había pedido que la cuidara porque Ayaka prácticamente no tenía inteligencia. Tōko tiene varios trabajos de medio tiempo en la ciudad para ayudar a mantener a su familia.
Manga
El manga se ha publicado desde 5 de marzo de 2010en la revista Good! Tarde de la editorial Kōdansha . El primer volumen encuadernado se comercializa en5 de noviembre de 2010. La versión francesa ha sido publicada por Kana desdeEnero 2014. La serie también se publica en Norteamérica en una versión en inglés por Vertical .
| n o | japonés | francés | ||
|---|---|---|---|---|
| Fecha de lanzamiento | ISBN | Fecha de lanzamiento | ISBN | |
| 1 | 5 de noviembre de 2010 |
978-4-06-310713-5 |
10 de enero de 2014 |
978-2-5050-6036-9 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 2 | 7 de julio de 2011 |
978-4-06-310760-9 |
18 de abril de 2014 |
978-2-5050-6108-3 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 3 | 7 de marzo de 2012 |
978-4-06-387810-3 |
4 de julio de 2014 |
978-2-5050-6109-0 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 4 | 7 de noviembre de 2012 |
978-4-06-387849-3 |
24 de octubre de 2014 |
978-2-5050-6110-6 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 5 | 7 de mayo de 2013 |
978-4-06-387884-4 |
30 de enero de 2015 |
978-2-5050-6180-9 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 6 | 7 de noviembre de 2013 |
978-4-06-387931-5 |
3 de abril de 2015 |
978-2-5050-6326-1 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 7 | 7 de julio de 2014 |
978-4-06-387981-0 |
3 de julio de 2015 |
978-2-5050-6263-9 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 8 | 7 de enero de 2015 |
978-4-06-388026-7 |
10 de octubre de 2015 |
978-2-50-506264-6 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 9 | 6 de noviembre de 2015 |
978-4-06-388099-1 |
2 de diciembre de 2016 |
978-2-50-506616-3 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 10 | 7 de noviembre de 2016 |
978-4-06-388201-8 |
27 de octubre de 2017 |
978-2-50-506913-3 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 11 | 7 de agosto de 2017 |
978-4-06-388282-7 |
4 de mayo de 2018 |
978-2-50-507192-1 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 12 | 7 de junio de 2018 |
978-4-06-511537-4 |
3 de mayo de 2019 |
978-2-50-507598-1 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 13 | 7 de diciembre de 2018 |
978-4-06-513898-4 |
29 de noviembre de 2019 |
978-2-50-507880-7 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 14 | 7 de noviembre de 2019 |
978-4-06-517558-3 |
23 octubre 2020 |
978-2-50-508446-4 |
Lista de capítulos:
| ||||
| 15 | 7 de octubre de 2020 |
978-4-06-520913-4 |
20 de agosto de 2021 | 978-2-50-508912-4 |
| dieciséis | 7 de julio de 2021 |
978-4-06-524050-2 |
||
Anime
La adaptación a una serie de televisión animada se anunció en noviembre de 2012 en la revista Good! Tarde . Este es producido por el estudio JC Staff con una dirección y un guión de Tsutomu Mizushima, y una composición de Technoboys Pulcraft Green-Fund. Se emite inicialmente desde5 de enero para 23 de marzo de 2014en Tokyo MX
En los países francófonos, la serie se transmite simultáneamente en su versión original con subtítulos en francés por Anime Digital Network y Netflix, y luego se transmite por televisión en el canal J-One . También se transmite en varios países de habla inglesa y española por Crunchyroll .
Originalmente planeado para julio 2014con el séptimo volumen del manga, se comercializa un OAV con el octavo volumen del manga enenero 2015.
Lista de episodios
| N O | Título francés | Título japonés | Fecha 1 re difusión | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 01 | Takamiya y la bruja de las llamas | 多 華 宮 君 と 炎 の 魔女 | Takamiya-kun a Honō no Majo | 5 de enero de 2014 |
| [Capítulos 1-2] | ||||
| 02 | Takamiya y los cálculos de las brujas | 多 華 宮 君 と 魔女 達 の 思惑 | Takamiya-kun a Majo-tachi no Omowaku | 12 de enero de 2014 |
| [Capítulos 3-4] | ||||
| 03 | Takamiya y la trampa Kuronoir | 多 華 宮 君 と ク ロ ノ ワ ー ル の 罠 | Takamiya-kun a Kuronowāru no Wana | 19 de enero de 2014 |
| [Capítulos 5-6] | ||||
| 04 | Takamiya y la caprichosa hermanita | 多 華 宮 君 と い じ わ る な 妹 | Takamiya-kun a Ijiwaru na Imōto | 26 de enero de 2014 |
| [Capítulo 7] | ||||
| 05 | Takamiya y la bruja de ojos y manos de piedra | 多 華 宮 君 と 石 眼 石 手 の 魔女 | Takamiya-kun a Sekigansekishu no Majo | 2 de febrero de 2014 |
| [Capítulos 8-9] | ||||
| 06 | Takamiya y la prueba del amor | 多 華 宮 君 と 愛 の 試練 | Takamiya-kun a Ai no Shiren | 9 de febrero de 2014 |
| [Capítulos 10-11] | ||||
| 07 | Takamiya y Noblesse Oblige | 多 華 宮 君 と ノ ブ レ ス ・ オ ブ リ ー ジ ュ | Takamiya-kun a Noburesu Oburīju | 16 de febrero de 2014 |
| [Capítulos 12-13] | ||||
| 08 | Lesión de Takamiya y Kagari | 多 華 宮 君 と 火 々 里 さ ん の 傷 | Takamiya-kun a Kagari-san no Kizu | 23 de febrero de 2014 |
| [Capítulos 14 a 15] | ||||
| 09 | Takamiya y la bruja final | 多 華 宮 君 と 終 わ り の 魔女 | Takaimiya-kun a Owari no Majo | 2 de marzo de 2014 |
| [Capítulos 16-17-18] | ||||
| 10 | Takamiya y fin de semana, 1 st parte | 多 華 宮 君 と ウ ィ ー ク エ ン ド （前 編） | Takamiya-kun a Wīkuendo (Zenpen) | 9 de marzo de 2014 |
| [Capítulos 19-20-21] | ||||
| 11 | Takamiya y Weekend, 2 e parte | 多 華 宮 君 と ウ ィ ー ク エ ン ド （中 編） | Takamiya-kun a Wīkuendo (Chūhen) | 16 de marzo de 2014 |
| [Capítulos 22-23-24-25] | ||||
| 12 | Takamiya y fin de semana, 3 ª parte | 多 華 宮 君 と ウ ィ ー ク エ ン ド （後 編） | Takamiya-kun a Wīkuendo (Kōhen) | 23 de marzo de 2014 |
| [Capítulos 26 a 27] | ||||
| 13 (OAV) | Takamiya y la trama de la hermana pequeña | 多 華 宮 君 と 妹 の 悪 巧 み | Takamiya-kun a Imōto no Warudakumi | 7 de enero de 2015 |
| [Capítulos 29-31-32] | ||||
Música
| Genérico | Episodios | Inicio | Fin | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Título | Artista | Título | Artista | ||
| 1 | 1 - 12 | intervención divina | fhána | Actividad de la bruja (ウ ィ ッ チ ☆ ア ク テ ィ ビ テ ィ ) | KMM-dan |
Doblaje
| Personajes | Voces japonesas | |
|---|---|---|
| Honoka Takamiya | Yusuke Kobayashi | |
| Ayaka Kagari | Asami Seto | |
| Kasumi Takamiya | Ai Kayano | |
| Kazane Kagari | Sayaka Ohara | |
| Kyōichirō Mikage | Kazuyuki Okitsu | |
Referencias
- " Witchcraft Works Anime: Le Plein d'Infos " , en Manga-news (consultado el 16 de julio de 2014 )
- " Las brujas aterrizan en Kana " , en Manga-news (consultado el 16 de julio de 2014 )
- (in) " Vertical Licenses Ajin , Witch Craft Works , Garden of Words Manga " en Anime News Network (consultado el 16 de julio de 2014 )
- (en) " Witch Craft Works Fantasy Manga Gets Anime " en Anime News Network (consultado el 16 de julio de 2014 )
- (in) " Witch Craft Works Anime's Promo Video, Cast, Staff Unveiled " en Anime News Network (consultado el 16 de julio de 2014 )
- (en) " Witch Craft Works TV Anime programado para el 5 de enero " en Anime News Network (consultado el 16 de julio de 2014 )
- " Netflix - Witchcraft Works " , en Netflix ,2019
- " WITCHCRAFT WORKS anunciado en J-One " de AnimeLand (consultado el 16 de julio de 2014 )
- (en) " Crunchyroll to Stream Witch Craft Works Anime " en Anime News Network (consultado el 16 de julio de 2014 )
- (in) " Witch Craft Works Manga to Bundle Original Anime DVD " en Anime News Network (consultado el 16 de julio de 2014 )
- (en) " Witch Craft Works Original Anime DVD retrasado hasta el octavo volumen del manga " en Anime News Network (consultado el 16 de julio de 2014 )
- (en) " Witch Craft Works (TV) " en Anime News Network (consultado el 16 de julio de 2014 )
Edición japonesa
- Volumen 1
- Volumen 2
- Volumen 3
- Volumen 4
- Volumen 5
- Volumen 6
- Volumen 7
- Volumen 8
- Volumen 9
- Volumen 10
- Volumen 11
- Volumen 12
- Volumen 13
- Volumen 14
- Volumen 15
- Volumen 16
Edición francesa
- Volumen 1
- Volumen 2
- Volumen 3
- Volumen 4
- Volumen 5
- Volumen 6
- Volumen 7
- Volumen 8
- Volumen 9
- Volumen 10
- Volumen 11
- Volumen 12
- Volumen 13
- Volumen 14
- Volumen 15
enlaces externos
- (ja) Sitio web oficial de manga
- (ja) Sitio oficial del anime