Vladimir Vyssotsky

Vladimir Vyssotsky Imagen en Infobox. Vladimir Vyssotsky Biografía
Nacimiento 25 de enero de 1938
Moscú
Muerte 25 de julio de 1980(en 42)
Moscú
Entierro Cementerio de vagankovo
Nombre en idioma nativo Владимир Семёнович Высоцкий
Nacionalidad Soviético
Capacitación Universidad Estatal de Ingeniería Civil en Moscú ( en ) (desde1955)
Escuela-estudio del Teatro Académico de Arte de Moscú (1956 -20 de junio de 1960)
Ocupaciones Poeta , escritor , actor , cantautor , guitarrista , letrista , compositor , guionista , compositor , prosista , cantante
Periodo de actividad 1959-1980
Padre Semyon Vysotsky ( d )
Esposos Isa Vyssotskaïa ( d ) (desde1960)
Liudmyla Abramova ( d ) (de1965 a 1970)
Marina Vlady (de1970 a 1980)
Niños Arkadi Vyssotsky ( d )
Nikita Vyssotsky ( d )
Otras informaciones
Trabajé para Teatro Pushkin de Moscú , Teatro Taganka (desdeSeptiembre de 1964)
Instrumentos Guitarra de siete cuerdas ( pulgadas ) , guitarra
Géneros artísticos Canción ( en ) , chanson francesa , canción rusa , prosa
Premios Premio de Estado de la URSS
del Ministerio del Interior de Rusia
Discografia Discografía de Vladimir Vysotsky ( d )
firma de Vladimir Vyssotsky firma

Vladimir Semionovich Vyssotsky (en ruso  : Владимир Семёнович Высоцкий ), nacido el25 de enero de 1938 y muerto el 25 de julio de 1980 , es un cantautor y actor de teatro y cine soviético de habla rusa.

Biografía

Vladimir Vyssotsky nació en Moscú de padre de un oficial superior, de ascendencia paterna judía bielorrusa y línea materna judía ucraniana  ; y una madre rusa , intérprete de alemán . EnDiciembre de 1946, sus padres se divorciaron. Al final de su infancia en la RDA , se mudó a Moscú, intentó estudiar ingeniería en 1955 y comenzó una carrera como actor en 1959, su única carrera oficial a principios de la década de 1960 , ingresando al teatro Taganka en 1964.

Al mismo tiempo, comenzó a componer poemas y canciones, en parte políticos, pero en general simplemente "humanos". Inicialmente, estas canciones no estaban destinadas a una gran audiencia y su éxito fue fortuito. Durante una velada entre artistas, un amigo decide grabarlo. La cinta circula, se copia, y solo a partir de ahí comienza su carrera como cantante. Si es reconocido por las autoridades soviéticas como actor, sus canciones nunca serán autorizadas (porque no corresponden a la política artística comunista) y, en consecuencia, salvo contadas excepciones, nunca grabadas en la URSS . El éxito fue inmediato y la prohibición oficial solo aumentó el interés. Pero lo que más atrajo al público ruso es que Vyssotsky se atrevió a expresar la vida de sus conciudadanos. A pesar de las prohibiciones, circularon muchas copias ilegales de sus canciones, incluso entre las élites soviéticas, divididas entre el rechazo y la fascinación por sus obras de parodia. En cuanto a las reiteradas cancelaciones de sus conciertos por parte de las autoridades, con el pretexto de una hipotética enfermedad del cantante, este último llegó a anunciarlas públicamente en el escenario. A pesar de todo, se organizaban regularmente conciertos clandestinos. En 1980, el sello gubernamental Melodiya lanzó Песни (Songs), un LP bien producido con el conjunto filarmónico del sello [Melodiya Stereo C60-14761.2].

Vladimir Vyssotsky filma una treintena de largometrajes para cine y televisión. Impresionó especialmente a los espectadores con su papel de Gleb Jiglov en la película de culto Nunca debes cambiar el lugar de una reunión (1979) de Stanislav Govoroukhine adaptada de la novela de Gueorgui y Arkadi Vaïner . También es una de las raras películas en las que el actor no interpreta canciones. Con Edouard Volodarsky Vyssotsky coescribió Las vacaciones en Viena (Венские каникулы), la historia de cuatro soldados soviéticos capturados por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial que escapan el día antes de la capitulación del Tercer Reich y viven en todo tipo de condiciones. aventuras en el antiguo territorio enemigo. Los escritores esperaban hacer una película en la que Vyssotsky pudiera interpretar a uno de los héroes, pero nuevamente la censura soviética no lo aprobó. Enjunio de 2017, la agencia de noticias RIA Novosti anunció que el director ruso Fyodor Bondarchuk estaba planeando el rodaje de Vacaciones en Viena .

Marina Vlady y la oportunidad de salir de la URSS

En 1969, Vyssotsky se casó con la actriz francesa de origen ruso Marina Vlady . Conoce bien las noches de insomnio de Vyssotsky, se despierta, murmura algunas palabras y se dirige a su escritorio para escribir una nueva canción.

Gracias a su matrimonio con Marina Vlady, Vyssotsky tuvo la oportunidad de salir de la URSS, de irse a Francia , Estados Unidos o incluso México enAbril 1977, y grabar allí algunos discos, incluido uno interpretado parcialmente en francés (adaptaciones de Maxime Le Forestier ), editado por Polydor, pero que nunca ha sido editado en CD. Como Alexandre Vertinski medio siglo antes, no podía aclimatarse en un país extranjero y regresaba rápidamente después de cada partida.

Según las memorias de Marina Vlady, Vladimir Vyssotsky y Mikhaïl Chemiakine conocieron a Kalu Rinpoche durante una de sus visitas a Francia, para detener su consumo excesivo de alcohol. Kalu Rinpoche contó una parábola budista que permitió a Vyssotsky y Shemiakin abstenerse de beber durante casi un año.

El trabajo constante del actor y cantante, la falta de sueño, el alcohol y el tabaco, así como las prohibiciones y el no reconocimiento oficial del cantante, dejaron muchas huellas. Vyssotsky murió en 1980 de un ataque al corazón en Moscú a la edad de 42 años durante los Juegos Olímpicos . Está enterrado en el cementerio de Vagankovo . A pesar del silencio de los medios de comunicación, una multitud de casi un millón de fans (cifra anunciada en el documental Farewell Comrades !  : Emission Culture information - ARTE 2011) hizo sus últimos respetos en su funeral (probablemente la manifestación espontánea popular más importante a lo largo de la historia de la Unión Soviética). Algunos cantantes como Boulat Okoudjava y Youri Vizbor compusieron una canción de despedida en su memoria. El cantante político polaco Jacek Kaczmarski , que se inspiró en parte en las canciones de Vyssotsky, escribió en esta ocasión Epitafium dla Włodzimierza Wysockiego ( Epitafio de Vladimir Vyssotsky ).

Discografia

En su vida

Póstumo

Francia Alemania Rusia

Песни (1980, LP Melodiya Stereo C60-14761.2)

Lista de canciones

Una misma canción puede, dependiendo de las grabaciones o la colección de textos, tener varios nombres (a veces estas son las primeras palabras de la canción):

Filmografia

Bibliografía

Tributos

Homenajes en la canción

Yves Desrosiers le dedicó un álbum titulado Volodya (en ruso, Volodya es el diminutivo de Vladimir), publicado en 2002. Su viuda, Marina Vlady , participó en la adaptación de los textos del álbum en francés. Bïa Krieger y Maxime Le Forestier también participaron en las adaptaciones. Este último adaptado notablemente en francés Le vol arré ( La fin du bal ) y Variation sur des themes tziganes ( Rien ne va ), los dos títulos que Vyssotsky cantó en francés en un disco del sello Polydor, a mediados de la década de 1970.

El grupo Tuvan , Yat-Kha , cubre una de sus canciones "  Canción sobre una jirafa  " ( Песня о жирафе ) en su álbum Re-Covers (2005).

Aznavour, las dos guitarras .

El grupo de Estrasburgo Les Wasserskys tenía su repertorio compuesto casi en su totalidad por canciones de Vyssotsky.

En 2019, los cantantes Lise Martin y Valentin Vander crearon el dúo "Presque un cri" para cantar canciones de Vyssotsky en francés.

Monumentos

Hay varios monumentos que rinden homenaje a Vyssotsky ( Universidad Estatal Pedagógica de Barnaul , Melitopol , Moscú , Naberejnye Tchelny , Vladivostok , Ekaterimburgo , Rostov del Don , en el Parque Central de Kaliningrado ...)

"La balada del valiente caballero Ivanhoe"

En 1982, se produjo en la Unión Soviética la película La balada del valiente caballero Ivanhoe  (ru) ( La balada del valiente caballero Ivanhoe ) y en 1983 se hizo pública la película (en ruso). Las cuatro canciones de Vladimir Vyssotsky aparecieron en esta película .

Mika y Turkka Mali

Dos hermanos y cantantes de Finlandia Mika y Turkka Mali  (fi) , durante su carrera musical de más de 30 años, han traducido al finlandés, grabado y, en numerosas ocasiones, cantado públicamente canciones de Vladimir Vyssotsky .

Museo Vladimir Vyssotsky en Koszalin

El Museo Vladimir Vyssotsky en Koszalin  (en) dedicado a Vladimir Vyssotsky fue fundado por Marlena Zimna  (pl) (1969 - 2016) en mayo de 1994 en su apartamento, en la ciudad de Koszalin , Polonia . Desde entonces, el museo ha recopilado más de 19,500 artefactos de diferentes países y actualmente contiene artículos personales, autógrafos, dibujos, cartas, fotografías y una gran biblioteca que contiene imágenes de películas únicas, discos de vinilo, CD y DVD. La guitarra de Vladimir Vyssotsky ocupa un lugar especial en la colección. Dio un concierto en Casablanca enAbril de 1976. Vladimir Vyssotsky entregó esta guitarra al periodista marroquí Hassan El-Sayed, acompañada de un autógrafo (extracto de la canción de Vladimir Vyssotsky "¿Qué pasó en África?"), Escrito en ruso directamente en la guitarra (min 08:22 - 08: 26 de este videoclip .

Notas y referencias

  1. También transcrito "Vyssotsky" o "Vissotsky". La transliteración científica estandarizada (ISO 9) da "Vysockij". Los usos anglófonos conducen a "Vysotsky" "Vysotskiy".
  2. (en) Louise McReynolds, Joan Neuberger, Imitaciones de la vida :: Dos siglos de melodrama en Rusia , Duke University Press,2002, 351  p. ( ISBN  978-0-8223-8057-3 , leer en línea ) , pág.  302
  3. (ru) Бондарчук снимет фильм по сценарию Владимира Высоцкого en ria.ru
  4. Marina Vlady , Vladimir o el vuelo detenido
  5. "  Casi un grito  " , en Contrepied Productions (consultado el 14 de diciembre de 2020 ) .

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos