Tratado de Tartu (ruso-finlandés)
Tratado de Tartu
| Tipo de tratado | Tratado de paz |
|---|---|
| Firma | 14 de octubre de 1920 |
| Lugar de la firma | Tartu ( Estonia ) |
| Entrada en vigor | 31 de diciembre de 1920 (según el artículo 39 del tratado) |
| Signatarios |
Rep. RSFS de Rusia De finlandia |
| Idiomas | Sueco , ruso , finlandés y francés |
El Tratado de Tartu (en ruso Тартуский мирный договор между РСФСР и Финляндией , Tartousky Mirny dogovor mejdou RSFSR i Finlyandieï , y el finlandés Tarton rauha ) es un tratado de paz firmado14 de octubre de 1920entre la República Socialista Federativa Soviética de Rusia, por un lado, y las repúblicas recientemente independientes de Estonia y Finlandia , que anteriormente formaban parte de la Rusia Imperial . Se negoció en profundidad y se firmó en Tartu (Estonia) el14 de octubre de 1920, después de la Guerra Civil Finlandesa y la Guerra de Liberación de Estonia , que terminó con la tregua de1 st de enero de 1920 entre la Rusia bolchevique y Estonia.
El tratado con Estonia reconoció la independencia de esta última. Los tratados resolvieron conflictos y problemas tras el cese de hostilidades, como la demarcación de fronteras y las transferencias de propiedad. La región de Petsamo fue a Finlandia y las regiones de Repola y Porajärvi a la RSFSR
sin embargo, el 6 de noviembre de 1921, las tropas finlandesas penetran de nuevo en Karelia Oriental (Rusia). La Rusia soviética, entonces en medio de una guerra civil y luchando por sobrevivir, tenía pocos recursos allí (de acuerdo con los acuerdos de Tartu). Así que no fue hasta finales de diciembre que llegaron las tropas regulares, que llevaron allí a unos 6.000 soldados finlandeses. La21 de marzo de 1922, el gobierno finlandés se ve obligado a firmar los acuerdos de Moscú sobre seguridad fronteriza.
Contexto
En el antiguo Gran Ducado de Finlandia , el Gran Duque había asumido la presidencia del parlamento y el7 de noviembre de 1917 se forma un nuevo gobierno.
Comienza un gran período de disturbios en la República de Finlandia. Finlandia reconoce la RSFSR pero los combates persistieron en el este de Karelia en 1918.
Finlandia solicitó ayuda alemana para intervenir después de la guerra civil finlandesa , en relación con el conflicto de Karelia y encontrar una solución. Tres semanas de negociaciones en Berlín enAgosto de 1918no llevar a ninguna parte.
Durante el período 1918-1920, los voluntarios finlandeses hicieron incursiones en el este de Karelia, Estonia o la región de Petsamo, estas son las Guerras Tribales .
Negociaciones y alto el fuego
La 12 de abril de 1920, se reúnen las delegaciones de Finlandia y la RSFS rusa . Siendo los puntos de vista irreconciliables, las partes se separan sin firmar la paz después de dos semanas de discusiones. El RSFS ruso sufrió la campaña del norte de Rusia (expedición aliada, incluida Francia, en la región de Murmansk y Arkangelsk ) en septiembre yOctubre de 1919. Los rojos avanzan sobre Repola , la línea se fija allí enFebrero de 1920si los finlandeses acceden a poner fin a su ayuda a los blancos ; Rudolf Holsti obtiene esta tregua.
Tartu habla
Nueva reunión en Tartu el 12 de junio de 1920, Juho Kusti Paasikivi para la delegación finlandesa. Parte de las discusiones se refiere a Karelia, Finlandia propone un referéndum en respuesta a la propuesta de la RSFSR que propone una RSSA de Karelia . El libro de Salo y los retornados ugrios quedan fuera. El Tratado de Tartu se firmó en la casa del Caballero Vilyavdi en lo que fue la antigua ciudad de San Jorge y se basó en las antiguas fronteras demarcadas entre el Gran Ducado de Finlandia y el Imperio Ruso .
La situación general está cambiando, tanto militar como política, y al final del verano los rusos avanzan hacia Varsovia, el presidente Ståhlberg rebaja las afirmaciones finlandesas y se reanudan las conversaciones.9 de agostodespués de ser suspendido por dos semanas. La13 de agosto de 1920, se firma un armisticio , seguido, el14 de octubre de 1920, por el tratado de paz de Tartu. El texto, escrito en ruso, finlandés , sueco y francés por B. Pokhle se entregó por duplicado a cada parte. Su ratificación por el parlamento finlandés tendrá lugar enDiciembre de 1927 por 163 votos a favor del parlamento.
Las delegaciones
Por finlandia
- Juho Vennola ,
- Väinö Voionmaa ,
- Alexander Frey ,
- Väinö Tanner ,
- Juho Kusti Paasikivi ,
- Rudolf Walden ,
- Väinö Kivilinna .
Para la RSFSR
- Ian Berzine (Pēteris Ķuzis alias Jānis Bērziņš o Ian Karlovitch Berzine ),
- Platón Kerjentsev , diplomático
- Tihmenev Sergeyevich Nikolai ,
- Aleksandr Aleksandrovich Samoilo ,
- Evgeni Andreevich Behrens ,
El contenido del tratado
Comienza con el reconocimiento de la independencia de Finlandia en 1917, propone "que la guerra librada entre los dos países desde entonces" y "encontrar en el pasado de Finlandia y Rusia motivos para establecer vínculos" .
- art.1: estipula que la guerra termina después del acuerdo.
- art.2: establece la frontera y las aguas territoriales.
- art.6: restricciones a los buques militares finlandeses en el Ártico.
- art.7: derechos de pesca.
- artículo 8: derecho de tránsito a Noruega.
- art.9: Los rusos en Petsamo pueden elegir la nacionalidad finlandesa o rusa.
- art.10: Derechos de perforación finlandeses en el lago Repola.
- art.12: neutralización del Báltico.
- Art. 13 a 15: hacer que determinadas islas finlandesas sean neutrales (en particular frente a Kronstadt ).
- art.16: neutralización parcial del lago Ladoga.
- art.17: paso libre por los lagos Ladoga y Neva.
- art.24: no pida reparaciones.
- Artículos 25 a 28 y 31 a 32: solución de cuestiones económicas.
Ver también
Notas y referencias
- Jussi Niinistö, ¿Fue el Tratado de Tartu "demasiado bueno" o "la paz" de la vergüenza? , Kanava, n o 3, 2001, páginas 191-195. Canal, n o 3, 2001, p. 191-195 .
- Erik Heinrichs y Paavo Talvela participaron en la expedición a Karelia y Anust
- V. Porkhlebkin. La Guerra Finno-Soviética de 1918-1920. Советско-финская война 1918-1920 гг.
- (ru) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en ruso titulado “ Тартуский мирный договор между РСФСР и Финляндией ” ( ver lista de autores ) .
- (fi) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en finlandés titulado “ Tarton rauha ” ( ver lista de autores ) .