Deporte | Sindicato de rugby |
---|---|
Edición |
106 e (el 1 st Seis Naciones) |
Lugares) | Seis etapas |
Con fecha de | 5 de febrero - 2 de abril de 2000 |
Naciones |
Inglaterra Francia Irlanda Gales Escocia Italia |
Participantes | Seis selecciones nacionales |
Partidos jugados | Quince reuniones |
Página web oficial | [1] |
Poseedor del título | Escocia |
---|---|
Ganador | Inglaterra ( 21 º título) |
En segundo | Francia |
Tercero | Irlanda |
Mejor marcador (s) |
Ben Cohen Austin Healey Brian O'Driscoll (5 intentos) |
Mejor director (s) | Jonny Wilkinson (78 puntos) |
Navegación
El Torneo de las Seis Naciones 2000 se lleva a cabo desde5 de febrero a 2 de abril de 2000. Este es el primer Torneo de las Seis Naciones con la integración de Italia, que gana en Roma su primer partido (34-20) contra Escocia, pero campeón defensor del último Torneo de las Cinco Naciones de 1999 , y luego 'casi había vencido a todos los demás importantes naciones europeas en 1998 y 1999. Esta victoria de Italia no tendrá futuro durante mucho tiempo.
También es una edición muy rica sobre el plan ofensivo.
Cardiff | Dublín | Edimburgo | Londres | Roma | San Denis |
---|---|---|---|---|---|
Millennium Stadium 74.500 asientos |
Lansdowne Road 49.000 espacios |
Estadio Murrayfield 67.000 asientos |
Twickenham 80.000 asientos |
Estadio Flaminio 25.000 asientos |
Stade de France 81,338 asientos |
Las horas se dan en las zonas horarias utilizadas por los países participantes: WET ( UTC +0) en las Islas Británicas y CET (UTC + 1) en Francia e Italia .
Twickenham Stadium , Londres a las 3 p.m. ( Trofeo Millennium ) |
Inglaterra | 50 - 18 | Irlanda |
Estadio Flaminio , Roma a las 3 p.m. | Italia | 34 - 20 | Escocia |
Millennium Stadium , Cardiff a las 3 p.m. | Gales | 3 - 36 | Francia |
Stade de France , Saint-Denis a las 3 p.m. | Francia | 9 - 15 | Inglaterra |
Lansdowne Road , Dublín a las 3 p.m. ( Centenary Quaich ) |
Irlanda | 44 - 22 | Escocia |
Millennium Stadium, Cardiff a las 3 p.m. | Gales | 47 - 16 | Italia |
Estadio Twickenham, Londres a las 3 p.m. | Inglaterra | 46 - 12 | Gales |
Lansdowne Road, Dublín a las 3 p.m. | Irlanda | 60 - 13 | Italia |
Estadio Murrayfield , Edimburgo a las 3 p.m. | Escocia | 16 - 28 | Francia |
Estadio Flaminio, Roma a las 3 p.m. | Italia | 12 - 59 | Inglaterra |
Millennium Stadium, Cardiff a las 3 p.m. | Gales | 26 - 18 | Escocia |
Estadio de Francia, Saint-Denis, 19 de Marzo 15 horas | Francia | 25 de - 27 de | Irlanda |
Stade de France, de Saint Denis, 1 st abril a las 15 horas | Francia | 42 - 31 | Italia |
Lansdowne Road, Dublín, 1 st abril a las 15 h 00 | Irlanda | 19 - 23 | Gales |
Estadio Murrayfield, Edimburgo, el 2 de Abrila las 3 p.m. ( Copa Calcuta ) |
Escocia | 19 - 13 | Inglaterra |
Rango | Nación | Tocar | V | NO | D | PM | EDUCACIÓN FÍSICA | Diferencia | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Inglaterra | 5 | 4 | 0 | 1 | 183 | 70 | 113 | 8 |
2 | Francia | 5 | 3 | 0 | 2 | 140 | 92 | 48 | 6 |
3 | Irlanda | 5 | 3 | 0 | 2 | 168 | 133 | 35 | 6 |
4 | Gales | 5 | 3 | 0 | 2 | 111 | 135 | -24 | 6 |
5 | Escocia ( T ) | 5 | 1 | 0 | 4 | 95 | 145 | -50 | 2 |
6 | Italia | 5 | 1 | 0 | 4 | 106 | 228 | -122 | 2 |
Ganador del Torneo 2000 | |
T : poseedor del título 1999. |
Entrenador | Clive Woodward | |
---|---|---|
Hacia adelante | Pilar | Darren Garforth , Jason Leonard , Phil Vickery y Trevor Woodman |
Puta | Phil Greening , Neil McCarthy | |
Segunda fila | Garath Archer , Simon Shaw | |
Ala de tercera línea | Neil Back , Kieron Dawson , Martin Corry , Richard Hill , Joe Worsley | |
Centro de tercera línea | Lawrence dallaglio | |
Trasero | Medio apretado | Andy Gomarsall , Matt Dawson y Austin Healey |
Media apertura | Alex King y Jonny Wilkinson | |
Centrar | Mike Tindall , Mike Catt | |
Exterior | Iain Balshaw y Ben Cohen | |
atrás | Matt Perry |
Entrenador | Ian Mcgeechan | |
---|---|---|
Hacia adelante | Pilar | George Graham , Dave Hilton , Gordon McIlwham , Tom Smith y Mattie Stewart |
Puta | Steve Brotherstone , Gordon Bulloch , Robbie Russell , Steve Scott | |
Segunda fila | Stuart Grimes , Richard Metcalfe , Scott Murray , Doddie Weir | |
Ala de tercera línea | Martin Leslie , Cameron Mather , Budge Pountney , Stuart Reid y Jason White | |
Centro de tercera línea | Gordon simpson | |
Trasero | Medio apretado | Graeme Beveridge , Andy Nicol y Bryan Redpath |
Media apertura | Duncan Hodge , Gregor Townsend | |
Centrar | Alan Bulloch , John Leslie , Jamie Mayer , James McLaren , Craig Moir , Graham Shiel | |
Exterior | Kenny Logan , Shaun Longstaff | |
atrás | Glenn Metcalfe y Chris Paterson |
Entrenador | Graham Henry | |
---|---|---|
Hacia adelante | Pilar | Spencer John , Scott Quinnell , Peter Rogers y Dai Young |
Puta | Garin Jenkins , Robin McBryde y Barry Williams | |
Segunda fila | Nathan Budgett , Ian Gough , Craig Quinnell , Mike Voyle y Chris Wyatt | |
Ala de tercera línea | Colin Charvis , Alix Popham , Brett Sinkinson y Martyn Williams | |
Centro de tercera línea | Emyr Lewis , Geraint Lewis | |
Trasero | Medio apretado | Rob Howley , Rupert Moon , Andy Moore y Richard Smith |
Media apertura | Neil Jenkins y Stephen Jones | |
Centrar | Allan Bateman , Scott Gibbs , Jason Jones-Hughes , Mark Taylor , Gareth Thomas | |
Exterior | Dafydd James , Rhys Williams y Shane Williams | |
atrás | Matt Cardey , Shane Howarth |
Entrenador | Brad johnstone | |
---|---|---|
Hacia adelante | Pilar | Massimo Cuttitta , Giampiero de Carli , Andrea Lo Cicero , Alessandro Moreno , Tino Paoletti , Salvatore Perugini |
Puta | Alessandro Moscardi , Carlo Orlandi | |
Segunda fila | Walter Cristofoletto , Andrea Gritti , Giuseppe Lanzi , Laurent Travini , Wim Visser | |
Ala de tercera línea | Orazio Arancio , Mauro Bergamasco , Massimo Giovanelli , Aaron Persico | |
Centro de tercera línea | Carlo Checchinato , Andrea de Rossi | |
Trasero | Medio apretado | Matteo Mazzantini , Giampiero Mazzi , Alessandro Troncon |
Media apertura | Diego Domínguez , Andrea Scanavacca | |
Centrar | Manuel Dallan , Luca Martin , Giacomo Preo , Marco Rivaro , Cristian Stoica | |
Exterior | Denis Dallan , Juan Sebastian Francesio , Nicola Mazzucato , Nick Zisti | |
atrás | Corrado Pilat , Matt Pini |
FIRA-AER | PARA TI | PORQUE | SAR |
---|---|---|---|
Rango | Jugador | Nación | Pruebas |
---|---|---|---|
1 | Ben Cohen | Inglaterra | 5 |
Brian O'Driscoll | Irlanda | ||
Austin healey | Inglaterra | ||
4 | Shane Horgan | Irlanda | 4 |
5 | Shane williams | Gales | 3 |
Thomas Castaignède | Francia | ||
7 | Martin leslie | Escocia | 2 |
Alessandro Troncon | Italia | ||
Neil de vuelta | Inglaterra | ||
Luca Martín | Italia | ||
Matt Dawson | Inglaterra | ||
Olivier Magne | Francia | ||
Lawrence dallaglio | Inglaterra |
Rango | Jugador | Nación | Puntos | Pruebas | Tr. | Bolígrafo. | Gotas |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Jonny Wilkinson | Inglaterra | 78 | 0 | 12 | 18 | 0 |
2 | Diego Domínguez | Italia | 63 | 0 | 9 | 10 | 5 |
3 | Ronan O'Gara | Irlanda | 58 | 0 | 11 | 12 | 0 |
( mt : 25 - 3)
5 de febrero de 2000, 14:30 GMTHombre del partido :
Puntos anotados : Inglaterra
Evolución de la puntuación : 3-0, 6-0, 13-0, 20-0, 20-3, 25-3, mt , 32-3, 35-3, 35-6, 35-13, 35-18, 38 -18, 43-18, 50-18
Árbitro : Steve Walsh
Espectadores : 75.000Composición de Inglaterra equipos de partida : 15 Matt Perry , 14 Austin Healey , 13 Mike Tindall , 12 Mike Catt , 11 Ben Cohen , 10 Jonny Wilkinson , 9 Matt Dawson (. Cap) , 8 Lawrence Dallaglio , 7 Neil Back , 6 Richard Hill , 5 Simon Shaw , 4 Garath Archer , 3 Phil Vickery , 2 Phil Greening , 1 Jason Leonard Suplentes : 16 Neil McCarthy , 17 Trevor Woodman , 18 Martin Corry , 19 Joe Worsley , 20 Andy Gomarsall , 21 Alex King , 22 Iain Balshaw Entrenador : Clive Woodward Irlanda Titulares : 15 Conor O'Shea , 14 Justin Bishop , 13 Brian O'Driscoll , 12 Mike Mullins , 11 Kevin Maggs , 10 David Humphreys , 9 Tom Tierney , 8 Anthony Foley , 7 Kieron Dawson , 6 Dion O'Cuinnea de nuevo , 5 Malcolm O'Kelly , 4 Robert Casey , 3 Paul Wallace , 2 Keith Wood (cap.) , 1 Peter Clohessy Suplentes : 16 Frankie Sheahan , 17 Justin Fitzpatrick , 18 Mick Galwey , 19 Trevor Brennan , 20 Peter Stringer , 21 Eric Elwood , 22 Girvan Dempsey
Entrenador : Warren Gatland
( monte : 12-10)
5 de febrero de 2000, 15:00 GMT + 1Hombre del partido :
Puntos anotados : Italia
Evolución de la puntuación : 0-3, 3-3, 6-3, 6-10, 9-10, 12-10, mt , 15-10, 18-10, 18-17, 21-17, 24-17, 27 -17, 27-20, 34-20
Árbitro : Jonathan Kaplan
Espectadores : 24.000Composición de los equipos italianos de salida : 15 Matt Pini , 14 Denis Dallan , 13 Manuel Dallan , 12 Luca Martin , 11 Cristian Stoica , 10 Diego Dominguez , 9 Alessandro Troncon (cap.) , 8 Wilhelmus Visser , 7 Mauro Bergamasco , 6 Massimo Giovanelli , 5 Andrea Gritti , 4 Carlo Checchinato , 3 Tino Paoletti , 2 Alessandro Moscardi , 1 Massimo Cuttitta Suplentes : 16 Carlo Orlandi , 17 Giampiero de Carli , 18 Guiseppe Lanzi , 19 Aaron Persico , 20 Matteo Mazzantini , 21 Andrea Scanavacca , 22 Marco Rivaro Entrenador : Brad Johnstone Escocia Titulares : 15 Glenn Metcalfe , 14 Shaun Longstaff , 13 Jamie Mayer , 12 John Leslie (cap.) , 11 Kenny Logan , 10 Gregor Townsend , 9 Bryan Redpath , 8 Gordon Simpson , 7 Budge Pountney , 6 Martin Leslie , 5 Stuart Grimes , 4 Scott Murray , 3 Mattie Stewart , 2 Gordon Bulloch , 1 Tom Smith Suplentes : 16 Robbie Russell , 17 Dave Hilton , 18 Doddie Weir , 19 Stuart Reid , 20 Andy Nicol , 21 Duncan Hodge , 22 James McLaren Entrenador : Ian mcgeechan
( mt : 3 - 9)
Hombre del partido :
Puntos anotados : Gales
Evolución de la puntuación : 3-0, 3-3, 3-6, 3-9, mt , 3-12, 3-19, 3-26, 3-29, 3-36
Árbitro : Chris White
Espectadores : 72.500Composición de los Gales equipos partida : 15 Shane Howarth , 14 Gareth Thomas , 13 Mark Taylor , 12 Jason Jones-Hughes , 11 Dafydd James , 10 Neil Jenkins , 9 Rob Howley , 8 de Scott Quinnell , 7 Brett Sinkinson , 6 Colin Charvis , 5 Chris Wyatt , 4 Ian Gough , 3 David Young (cap.) , 2 Garin Jenkins , 1 Peter Rogers Suplentes : 16 Barry Williams , 17 Spencer John , 18 Mike Voyle , 19 Geraint Lewis , 20 Richard Smith , 21 Stephen Jones , 22 Shane Williams Entrenador : Graham Henry Francia Participantes : 15 Thomas Castaignède , 14 Émile Ntamack , 13 Richard Dourthe , 12 Thomas Lombard , 11 Christophe Dominici , 10 Christophe Lamaison , 9 Fabien Galthié , 8 Fabien Pelous (cap.) , 7 Olivier Magne , 6 Abdelatif Benazzi , 5 Olivier Brouzet , 4 Legi Matiu , 3 Franck Tournaire , 2 Marc Dal Maso , 1 Christian Califano Suplentes : 16 Raphaël Ibañez , 17 Pieter de Villiers , 18 Serge Betsen , 19 Thomas Lièvremont , 20 Christophe Laussucq , 21 Alain Penaud , 22 Entrenador David Venditti : Bernard Laporte
( mt : 0-9)
19 de febrero de 2000a las 4:00 p.m. GMT + 1Hombre del partido :
Puntos anotados : Francia
Evolución de la puntuación :
0-3, 0-6, 0-9, mt , 3-9, 6-9, 6-12, 6-15, 9-15
Árbitro : Stuart Dickinson
Espectadores : 78.808Resumen
En un partido sin try, la primera victoria de Inglaterra en Paris / Saint-Denis desde 1994 en virtud del pie de Wilkinson que marcó cinco penaltis.
Composición del equipo Francia Titulares : 15 Richard Dourthe , 14 Émile Ntamack , 13 David Venditti , 12 Thomas Lombard , 11 Christophe Dominici , 10 Thomas Castaignède , 9 Fabien Galthié , 8 Pelous ( gorra ), 7 Olivier Magne , 6 Abdelatif Benazzi , 5 Olivier Brouzet , 4 Legi Matiu , 3 Franck Tournaire , 2 Marc Dal Maso , 1 Christian Califano Suplentes : 16 Raphaël Ibañez , 17 Pieter de Villiers , 18 Thomas Lièvremont , 19 Serge Betsen , 20 Christophe Laussucq , 21 Stéphane Glas , 22 Cédric Desbrosse Entrenador : Bernard Laporte
Inglaterra
titulares : 15Matt Perry, 14Austin Healey, 13Mike Tindall, 12Mike Catt, 11Ben Cohen, 10Jonny Wilkinson, 9Matt Dawson(gorra), 8Lawrence Dallaglio, 7Neil Back, 6Richard Hill, 5Simon Shaw, 4Garath Archer, 3Phil Vickery, 2Phil Greening, 1Jason Leonard
Suplentes : 16Neil McCarthy, 17Trevor Woodman, 18Martin Corry, 19Joe Worsley, 20Andy Gomarsall, 21Alex King, 22Iain Balshaw
Entrenador :Clive Woodward
( monte : 13-10)
19 de febrero de 2000a las 16:00 GMTHombre del partido :
Puntos anotados :
Irlanda
Evolución de la puntuación : 0-3, 0-10, 7-10, 10-10, 13-10, mt , 20-10, 27-10, 30-10, 37-10, 44-10, 44-17, 44 -22
Árbitro : Joël Dumé
Espectadores : 40.000Composición de los equipos Irlanda titulares : 15 Girvan Dempsey , 14 Shane Horgan , 13 Brian O'Driscoll , 12 Mike Mullins , 11 Denis Hickie , 10 Ronan O'Gara , 9 Peter Stringer , 8 Anthony Foley , 7 Kieron Dawson , 6 Simon Easterby , 5 Malcolm O'Kelly , 4 Mick Galwey , 3 John Hayes , 2 Keith Wood (cap.) , 1 Peter Clohessy Suplentes : 16 Frankie Sheahan , 17 Justin Fitzpatrick , 18 Jeremy Davidson , 19 Trevor Brennan , 20 Guy Easterby , 21 David Humphreys , 22 Rob Henderson Entrenador : Warren Gatland
Escocia
titulares : 15Glenn Metcalfe, 14Shaun Longstaff, 13Jamie Mayer, 12Graham Shiel, 11Kenny Logan, 10Gregor Townsend, 9Bryan Redpath (cap.), 8Gordon Simpson, 7Budge Pountney, 6Martin Leslie, 5Stuart Grimes, 4Scott Murray, 3Mattie Stewart, 2Gordon Bulloch, 1Tom Smith
Suplentes : 16Robbie Russell, 17George Graham, 18Doddie Weir, 19Stuart Reid, 20Andy Nicol, 21Duncan Hodge, 22James McLaren
Entrenador :Ian McGeechan
( monte : 23-9)
19 de febrero de 2000, 15:00 GMT ,Hombre del partido :
Evolución de la puntuación : 3-0, 3-3, 3-6, 6-6, 9-6, 12-6, 15-6, 20-6, 20-9, 23-9, mt , 26-9, 33 -9, 33-15, 40-16, 47-16 Árbitro : Iain Ramage
Espectadores : 72.500
4 de marzo2000 14:30 GMT |
Inglaterra |
46 - 12 ( 19-12 ) |
Gales |
Twickenham Stadium , Londres 73.500 espectadores Árbitro: Jim Fleming |
Prueba (s): 5 Greening 31 e , N.Back 52 e , Hill 61 e Dallaglio 69 e , Ben Cohen 77 e Componente (s): 3 Wilkinson 31 e , 62 e , 70 e Penalización (es): 5 Wilkinson 2 e , 16 e , 21 e , 40 e , 46 e |
Penalización (s): 3 N.Jenkins 14 e , 18 e , 37 e Drop (s): Jenkins 10 e tarjeta (s) amarilla (s): Jenkins 47 e |
|||
4 de marzo2000 16:00 GMT |
Irlanda |
60 - 13 ( 28-0 ) |
Italia |
Lansdowne Road , Dublin 40.000 espectadores Árbitro: Derek Bevan |
Try (s): 6 Wood 8 th , Horgan 19 th , Dawson 36 th O'Driscoll 61 st , Dempsey 79 th , Horgan 80 th +1 Conversión (es): 6 O'Gara Penaltis: 6 O'Gara 4 e , 14 e , 26 e , 40 e , 43 e , 57 e |
Prueba (s): De Rossi 73 e Componente (s): Domínguez Penalización (es): Domínguez 48 e , 50 e |
|||
4 de marzo2000 14:00 GMT |
Escocia | 16 - 28 ( 6-10 ) |
Francia |
Murrayfield , Edimburgo 67.500 espectadores Árbitro: Steve Lander |
Prueba (s): Nicol en 2 e mt Componente (s): Paterson Penalización (es): 3 Logan en una re mt Paterson 1 1 re mt, 1 2 e |
Prueba (s): Castaignède 11 e 2 Magne in 2 e mt Componente (s): Merceron 11 e , 1 2 e mt Penalización (es): 3 Merceron 1 1 st , 2 2 e mt card (s) amarillo (s) : Ntamack en 2 nd Daudé en 2 nd |
|||
18 de marzo : GMT + 1 |
Italia | 12 - 59 ( 12-23 ) |
Inglaterra |
Estadio Flaminio , Roma 24.000 espectadores Árbitro: Alan Lewis |
Prueba (s): 2 L.Martin 7 e Stoica 21 e Componente (s): 2 tarjeta (s) Dominguez amarilla (s): Checchinato 15 e |
Prueba (s): 8 penalización 28 e Dawson 36 e Healey 46 e , 48 e , 54 e B.Cohen 59 e , 72 e Componente (s): 4/8 Wilkinson 28 e , 36 e , 48 e , 72 e penalización (s): Wilkinson 1 st , 3 e Drop (s): Back 33 e tarjeta (s) amarilla (s): Archer 20 e |
|||
18 de marzo2000 : GMT |
Gales |
26 - 18 ( 13-3 ) |
Escocia |
Millenium Stadium , Cardiff 72.500 espectadores Árbitro: David McHugh |
Prueba (s): S.Williams 37 e , 63 e Componente (s): 2 S.Jones Penalización (es): 4 S.Jones 8 e , 40 e , 48 e , 54 e |
Prueba (s): Leslie 46 e Townsend 77 e Componente (s): Hodge 47 e Penalización (es): Hodge 24 e , 52 e tarjeta (s) amarilla (s): Metcalfe |
|||
19 de Marzo2000 14:00 GMT + 1 |
Francia | 25 - 27 ( 13-7 ) |
Irlanda |
St-Denis 78.500 espectadores Árbitro: Paul Honiss |
Prueba (s): Laussucq 30 e Componente (s): Merceron Penalizaciones: 6 Merceron 2 1 re mt y? 54 e ?,? |
Prueba (s): 3 O'Driscoll 23 e , 58 e , 74 e Componente (s): 3 O'Gara 23 e y 58 e Humphreys 74 e Penalización (es): 2 O'Gara Humphreys 78 e tarjeta (s) amarillo (s): P.Johns 60 th |
|||
El hat-trick de tres tries del joven Brian O'Driscoll , de 21 años, permite a Irlanda dominar Francia por primera vez en diecisiete años y sobre todo ganar en Paris / St-Denis y acabar así con una racha sin triunfo en Francia desde 1972!
1 st de abril de el año 2000 14: 00 (GMT + 2) |
Francia |
42 - 31 ( 20-17 ) |
Italia |
Stade de France , St-Denis 70.000 espectadores Árbitro: Pablo Deluca |
Prueba (s): 5 Penaud 26 e , 66 e Castaignède 35 e Pelous 44 e Benazzi 63 e Componente (s): 4/5 Dourthe Pena (s): 3 Dourthe 6 e , 31 e , 53 e |
Pruebe (s): 4 Martin 17 e Troncon 28 e , 82 e Mazzucato 74 e Transformación (s): 4/4 Domínguez Drop (s): (1/2) Domínguez 15 º Amarilla (s): Cristofoletto en 1 st tarjeta (s) mt rojo (s): Critofoletto 62 e |
|||
1 st de abril de el año 2000 : |
Irlanda | 19 - 23 ( 6-10 ) |
Gales |
Lansdowne Road , Dublin 40.000 espectadores Árbitro: Andrew Cole |
De prueba (s): Horgan 55 e Componente (s): O'Gara Penalty (s): 4 O'Gara 3 º , 9 º , 51 º , 64 º |
Try (s): Budgett 19 th S. Jones 46 th Transformaciones: (2) S. Jones Penalti (s): S. Jones 34 th Jenkins 75 th , 77 th |
|||
( monte : 9-10)
2 de abril de 2000en Murrayfield , EdimburgoHombre del partido :
Evolución de la puntuación :
3-0, 6-0, 6-7, 9-7, 9-10, mt , 9-13, 12-13, 19-13
Árbitro : Clayton Thomas
Espectadores : 77.000 resumenLa principal apuesta del partido es la Copa Calcuta , pero también la triste cuchara de madera que los escoceses deben evitar. Gracias al try de Duncan Hodge y su acierto en el pie a pesar de la lluvia, los escoceses vencieron a los ingleses en Murrayfield ganando la Copa Calcuta .
Fue su primera victoria desde la de 1990 que ya impidió a sus oponentes ganar un Grand Slam y les permitió ganar su tercera después de las de 1925 y 1984.
Escocia
titulares : 15Chris Paterson, 14Craig Moir, 13Gregor Townsend, 12James McLaren, 11Glenn Metcalfe, 10Duncan Hodge, 9Andy Nicol(cap.), 8Martin Leslie, 7Budge Pountney, 6Jason White, 5Richard Metcalfe, 4Scott Murray, 3Mattie Stewart, 2Steve Brotherstone, 1Tom Smith.
Suplentes : 16Gavin Scott, 17Gordon McIlwham, 18Stuart Grimes, 19Stuart Reid, 20Bryan Redpath, 21Graham Shiel, 22Alan Bulloch.
Entrenador :Ian McGeechan Inglaterra Titulares : 15Matt Perry, 14Austin Healey, 13Mike Tindall, 12Mike Catt, 11Ben Cohen, 10Jonny Wilkinson, 9Matt Dawson(cap.), 8Lawrence Dallaglio, 7Neil Back, 6Richard Hill, 5Simon Shaw, 4Garath Archer, 3Phil Vickery, 2Phil Greening, 1Jason LeonardSuplentes : 16Neil McCarthy, 17Trevor Woodman, 18Martin Corry, 19Joe Worsley, 20Andy Gomarsall, 21Alex King, 22Iain BalshawEntrenador :Clive Woodward